PEGASUS 200 - Snap-on Equipment
PEGASUS 200 - Snap-on Equipment
PEGASUS 200 - Snap-on Equipment
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Booklet number: 237 _ REV. H _<br />
Table 1683_a: Bead breaker<br />
Designati<strong>on</strong><br />
Désignati<strong>on</strong><br />
Bezeichnung<br />
No. <str<strong>on</strong>g>Snap</str<strong>on</strong>g>-<strong>on</strong> P/N.<br />
Q.ty Note Norma<br />
Designazi<strong>on</strong>e<br />
Designación<br />
Designação<br />
BEAD BREAKER SHAFT LEVIER DETALONNEUR STANGE F. WULSTABLÖSER<br />
1 EAA0344G73A<br />
1<br />
ASTA STALLONATORE VARILLA DESTALONADOR HASTE REMOVEDOR DE TALÃO<br />
STRANGLE ÉTRANGLEUR REDUZIERER<br />
2 EAS2109G31A<br />
1<br />
STRANGOLO ESTRANGULADOR ESTRANGULADOR<br />
SCREW VIS SCHRAUBE<br />
3 1-26103A<br />
2 M10x35 10K DIN 7991<br />
VITE TORNILLO PARAFUSO<br />
HEX NUT ÉCROU SECHSKANTMUTTER<br />
4 1-19633B<br />
2 M10 8K DIN 936<br />
DADO TUERCA PORCA<br />
WASHER RONDELLE UNTERLEGSCHEIBE<br />
5 1-17741<br />
2 D8 DIN 125A<br />
RONDELLA ARANDELA ANILHA<br />
SCREW VIS SCHRAUBE<br />
6 1-39901A<br />
2 M8x50 8K ISO 4017<br />
VITE TORNILLO PARAFUSO<br />
SPRING RECALL ADJUSTEMENT RESSORT RET.LEVIER ÉTRANGLEUR RÜCKHOLFEDER REDUZIERH.<br />
7 EAM0053G62A<br />
2<br />
MOLLA RITORNO LEVA STRANGOLO MUELLE RETORNO PALANCA ESTRANG. MOLA RET.ALAVANCA ESTRANG.<br />
NUT ÉCROU SECHSKANTMUTTER<br />
8 1-15433<br />
1 M10 6K DIN 934<br />
DADO TUERCA PORCA<br />
SCREW VIS SCHRAUBE<br />
9 1-13310<br />
1 M10x30 12K ISO 4026<br />
VITE TORNILLO PARAFUSO<br />
LOCKING CYLINDER VÉRIN BLOCAGE BEFESTIGUNGSZYLINDER<br />
10 EAA0344G48A<br />
1 D63<br />
CILINDRO BLOCCAGGIO CILINDRO BLOQUEO CILINDRO BLOQUEIO<br />
WASHER REINFORCEMENT RONDELLE DE RENFORCEMENT VERSTÄRKUNGSSCHEIBE<br />
11 EAM0053G63A<br />
1<br />
RONDELLA DI RINFORZO ARANDELA DE REFUERZO ANILHA DE REFORÇO<br />
HEX BAR TIGE HEXAGONALE SECHSKANTSTAB<br />
12 EAM0055G86A<br />
1<br />
ASTA ESAGONALE VARILLA HEXAGONAL HASTE HEXAGONAL<br />
BUSHING BAGUE BUCHSE<br />
13 1-09565A<br />
1 PAP 2225 P10<br />
BOCCOLA CASQUILLO ARGOLA<br />
PIN CHEVILLE STIFT<br />
14 1-23952A<br />
1 D5x30 h8 ISO 2338B<br />
SPINA CLAVIJA PINO<br />
SCREW VIS SCHRAUBE<br />
15 1-53610A<br />
2 M5x5 12K ISO 4027<br />
VITE TORNILLO PARAFUSO<br />
BEAD BREAKER FULL DISC DISQUE DETALONNEUR WULSTABLÖSSCHEIBE<br />
16 EAA0344G80A<br />
1<br />
DISCO STALLONATORE DISCO DESTALONADOR DISCO REMOVEDOR DE TALÃO<br />
NUT SPRING RESSORT RETOUR BAGUE RÜCKHOLFEDER F. SPANNMUTTER<br />
17 EAM0056G67A<br />
1<br />
MOLLA RITORNO GHIERA MUELLE DE RETORNO ABRAZADERA MOLA RETORNO ARGOLA<br />
JOINT PIN PIVOT D'ARTICULATION GELENKSTIFT<br />
18 EAM0056G68A<br />
1<br />
PERNO DI SNODO PERNO DE ARTICULACIÓN PERNO DE ARTICULAÇÃO<br />
BEAD BREAKER DISC DISQUE DETALONNEUR WULSTABLÖSSCHEIBE<br />
19 EAA0350G41A<br />
1<br />
DISCO STALLONATORE DISCO DESTALONADOR DISCO REMOVEDOR DE TALÃO<br />
BEAD BREAKER DISC DISQUE DETALONNEUR WULSTABLÖSSCHEIBE<br />
* 20 EAM0065G63A 1<br />
DISCO STALLONATORE DISCO DESTALONADOR DISCO REMOVEDOR DE TALÃO<br />
<str<strong>on</strong>g>PEGASUS</str<strong>on</strong>g><br />
Page 39<br />
39