04.05.2013 Views

Revista juliol agost:REVISTA.qxd.qxd - Catalunya Música

Revista juliol agost:REVISTA.qxd.qxd - Catalunya Música

Revista juliol agost:REVISTA.qxd.qxd - Catalunya Música

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

SUMARI<br />

Gran estiu de festivals<br />

Editorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3<br />

Graella de programes, p. 4 i 5<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>, p. 6<br />

Entrevista a Hilari Hahn<br />

Per Joan Vives, p. 48<br />

Transmissions de concerts, p. 249<br />

Els concerts de la UER, p. 250<br />

Destacats de programació<br />

Avançaments del mes de setembre, p. 279<br />

Índex de programes, p. 281<br />

Llista de freqüències, p. 286<br />

<strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong> Avinguda Diagonal, 614-616<br />

<strong>Revista</strong> de programació Núm. 72 Barcelona 08021<br />

<strong>juliol</strong>/<strong>agost</strong> 2011 Tel. 93 3069200<br />

cmusica@catradio.cat Fax 93 3069201<br />

www.catmusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005<br />

www.catclassica.cat Impressió: Barcelona Digital<br />

<strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong> es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més informació<br />

consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora.<br />

1


2<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

GRAN ESTIU DE FESTIVALS<br />

<strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong> us proposa un any més un estiu per viure la<br />

música en viu, una fantàstica proposta de concerts sorgits dels<br />

millors festivals, europeus i catalans; una veritable aposta per la<br />

música en viu, amb un total de 49 transmissions en directe entre<br />

els mesos de <strong>juliol</strong>, <strong>agost</strong> i la primera quinzena de setembre,<br />

entre transmissions dels festivals d'estiu de la UER i els de producció<br />

pròpia de la nostra emissora.<br />

També aquest any transmetrem en directe totes les òperes del<br />

Festival de Bayreuth i els concerts més destacats dels prestigiosos<br />

Proms de la BBC, des del Royal Albert Hall londinenc. A més,<br />

durant els mesos d’estiu podreu seguir en directe els concerts<br />

més destacats dels certàmens musicals imprescindibles, com ara<br />

el Festival Robeco d’Amsterdam, el City of London Festival, el<br />

Festival de Ràdio França i Montpeller, el 25è Festival Castell de<br />

Peralada, el 31è Festival Internacional de <strong>Música</strong> Pau Casals del<br />

Vendrell, el Festival de Lucerna, el Festival de <strong>Música</strong> Antiga d’Utrecht,<br />

el Festival del Mar Bàltic des de l’Òpera Reial Sueca d’Estocolm, el 31è Festival<br />

Internacional de Músiques de Torroella de Montgrí, el Festival Klara des del Palau de Belles<br />

Arts de Brussel·les o el Festival Gergiev des de l’Auditori de Doelen de Rotterdam.<br />

<strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong> enguany aporta cinc concerts a la Temporada de Festivals d'Estiu de<br />

la UER. Tres propostes del Festival de Músiques Religioses i del Món de Girona (els dies<br />

3, 6 i 7 de <strong>juliol</strong>), una proposta del 31è Festival Internacional de <strong>Música</strong> Pau Casals del<br />

Vendrell (el dia 23 de <strong>juliol</strong>) i un concert del Festival de Músiques de Torroella de Montgrí<br />

(el 3 d’<strong>agost</strong>). Tots aquests concerts seran distribuïts per la xarxa internacional i es podran<br />

escoltar en directe o bé en diferit a traves de les principals emissores d’Europa i del<br />

món, i, com sempre, estaran disponibles a través de Catmusica.cat, el nostre web.<br />

Mentre l’estiu es pronuncia, un cicle de majoria d’edat i de consolidada presència a nivell<br />

musical i artístic ens diu adéu, discretament i sense paraules.<br />

Euroconcert s’acomiada del públic de Barcelona i de <strong>Catalunya</strong>, dels concerts al Palau<br />

de la <strong>Música</strong> Catalana amb un públic fidelitzat, i tanca els cicles Orgue a la Catedral de<br />

Barcelona, i <strong>Música</strong> i Músics a <strong>Catalunya</strong>. Una història de 26 temporades que hem viscut<br />

molt paral·lela, històricament i emocionalment lligada a la nostra emissora i que ara<br />

sentim com una veritable pèrdua.<br />

El text que encapçalava el programa de mà de la temporada número 26 d’Euroconcert,<br />

l’última, començava dient: Continuïtat és renovació.. I seguia: Aquesta llarga experiència,<br />

seguida tenaçment malgrat les constants dificultats, ha permès d’establir un diàleg<br />

–evidentment musical! – entre públic i intèrprets, (...) una aposta per mantenir el nivell<br />

de qualitat i dignitat que facin creïbles i estimulants les propostes escollides. (...) La fidelitat<br />

a un ideari no exclou la varietat i la innovació en el vastíssim camp de la literatura<br />

musical. Per això, i en un Palau també renovat, la MÚSICA esdevé l’interès primordial.<br />

Les paraules no van signades, però emanen ben segur de la batuta digital de l’apreciat<br />

i benvolgut Antoni Sàbat, director d’Euroconcert.<br />

Des d’aquesta tribuna volem donar-li les gràcies més sinceres –a ell i al seu equip–<br />

agraint-los la bona feina feta durant aquests anys, que ha contribuït a dignificar la presència<br />

de la música a Barcelona i a <strong>Catalunya</strong>.<br />

A partir d’ara, se’ns plantegen algunes preguntes: Qui omplirà aquest buit i servirà propostes<br />

a un públic orfe de temporada? Què es programarà al Palau durant les deu nits<br />

abans euroconcertístiques? Qui evitarà la diàspora, o, el que es pitjor, qui dispersarà el<br />

fastfood musical que es pot apropiar fàcilment d’aquestes nits, ara vacants?<br />

Ho veurem, o no, en pròximes edicions d’aquesta publicació musical i radiofònica.<br />

Mentrestant... que gaudiu de l’estiu musical!<br />

3<br />

Àlex Robles Fitó<br />

Coordinador<br />

<strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>


PROGRAMACIÓTEMPORADA2010-2011<br />

(finsel17de<strong>juliol</strong>)<br />

4<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

PROGRAMACIÓESTIU2010-2011<br />

(del18de<strong>juliol</strong>al5desetembre)<br />

5


DIVENDRES, 1 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

d'Olga Cardús.<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegro<br />

vivace", 3r mov. de la Simfonia<br />

n. 4 en Si b, op. 60.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(6m).<br />

RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Obertura"<br />

de la Suite n. 1 de l'òpera "Castor<br />

et Pollux".<br />

Les Musicholiers.<br />

Dir.: Aviva Einhorn.<br />

(4m).<br />

LISZT, FRANZ: "Au lac de Wallendstadt"<br />

d'"Années de Pèlerinage. Première<br />

année. Suisse" per a piano.<br />

Daniel Barenboim, piano.<br />

(3m).<br />

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Preludi<br />

per a piano en Sol, op. 32 n. 5.<br />

Steven Osborne, piano.<br />

(3m).<br />

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Maestoso.<br />

Allegro", 4t mov. de la Simfonia n. 3<br />

en do m "amb orgue", op. 78.<br />

Anita Priest, orgue.<br />

Orquestra Filharmònica de Los Angeles.<br />

Dir.: Zubin Mehta.<br />

(7m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.<br />

Allegro spiritoso", 4t mov. de la Simfonia<br />

n. 77 en Si b, Hob. I:77.<br />

Orquestra de Cambra Orpheus.<br />

(4m).<br />

DEBUSSY, CLAUDE: "Nuages" dels<br />

"Nocturnes" per a orquestra (arranjament<br />

per a dos pianos de Maurice<br />

Ravel).<br />

Sergio Tiempo, piano. Karin Lechner,<br />

piano.<br />

(5m).<br />

WAGNER, RICHARD: "Wie Todesahnung<br />

Dämmrung deckt die Lande...<br />

O du mein holder Abendstern"<br />

(Com la mort cobreix la terra. Com<br />

un pressentiment de mort), ària de<br />

6<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

l'acte 3r de l'òpera "Tannhäuser", W.<br />

Boje Skovhus, baríton.<br />

Orquestra Nacional de l'Òpera Anglesa.<br />

Dir.: James Conlon.<br />

(5m).<br />

LALO, ÉDOUARD: "Rondo. Allegro",<br />

5è mov. de la "Simfonia Espanyola"<br />

per a violí i orquestra, op. 21.<br />

Gérard Poulet, violí.<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio de<br />

Praga.<br />

Dir.: Vladimir Válek.<br />

(8m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Allegro<br />

da capo" de la Suite n. 1 en Fa de<br />

la "Water Music" (<strong>Música</strong> aquàtica),<br />

HWV 348.<br />

Le Concert Spirituel.<br />

Dir.: Hervé Niquet.<br />

(3m).<br />

ALBÉNIZ, ISAAC: "Triana" del llibre<br />

2n de la "Suite Ibèria" per a piano.<br />

Claudio Arrau, piano.<br />

(4m).<br />

FALL, LEO: "Du mein Schönbrunn"<br />

(Tu, el meu Schönbrunn), ària de l'òpera<br />

"Die Kaiserin" (L'emperadriu).<br />

Lucia Popp, soprano (Maria Theresia).<br />

Symphonie-Orchester Graunke.<br />

Dir.: Charles Wildmann.<br />

(3m).<br />

ELGAR, EDWARD: "Marxa de pompa<br />

i circumstància" n. 1 en Re, op.<br />

39.<br />

Orquestra de Filadèlfia.<br />

Dir.: Daniel Barenboim.<br />

(6m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: Dansa hongaresa<br />

n. 15 en Si b de les "Danses<br />

hongareses" per a piano a quatre<br />

mans, WoO 1 (orquestració de Hidas).<br />

Orquestra del Festival de Budapest.<br />

Dir.: Iván Fischer.<br />

(3m).<br />

DVORÁK, ANTONÍN: "Adagio. Allegro<br />

molto", 1r mov. de la Simfonia n.<br />

9 en mi m "Del nou món", op. 95.<br />

Orquestra del Festival de Budapest.<br />

Dir.: Iván Fischer.<br />

(11m).<br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

SUK, JOSEF: "A Winter's Tale" (Un<br />

conte d'hivern), poema simfònic, op.<br />

9.<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio Eslovaca.<br />

Dir.: Andrew Mogrelia.<br />

(15m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN:<br />

"Freue dich, erlöste Schar" (Alegra't,<br />

multitud alliberada), cantata, BWV<br />

30.<br />

Nen solista dels Petits Cantors de<br />

Viena, soprano. Paul Esswood, contratenor.<br />

Kurt Equiluz, tenor. Max<br />

van Egmond, baix.<br />

Petits Cantors de Viena.<br />

Concentus Musicus de Viena.<br />

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.<br />

(38m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sonata<br />

per a piano n. 2 en La, op. 2 n. 2.<br />

Paul Lewis, piano.<br />

Dir.: Paul Lewis.<br />

(25m).<br />

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Suite sobre<br />

temes finlandesos.<br />

Anu Komsi, soprano. Tom Nyman,<br />

tenor.<br />

Orquestra de Cambra Ostrobotniana.<br />

Dir.: Juha Kangas.<br />

(12m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Concert per a piano n. 4 en Sol, KV<br />

41.<br />

Vladimir Ashkenazy, piano i direcció.<br />

Philharmonia Orchestra.<br />

(13m).<br />

11:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

11:03 MPCLÀSSICS<br />

L'espai de novetats discogràfiques.<br />

Els clàssics preferits a partir del rànquing<br />

setmanal fet amb la participació<br />

dels oients. Presentació d'Ester<br />

Pinart.<br />

7<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de la<br />

Unió Europea de Radiodifusió UER-<br />

EBU. Presentació de Pilar Subirà.<br />

PROMS 2010<br />

Karlheinz Stockhausen: ''Jubilee'' per<br />

a orquestra. Harrison Birtwistle: ''Sonance<br />

Severance 2000'' per a orquestra.<br />

Colin Matthews: Concert<br />

per a violí i orquestra. Luke Bedford:<br />

''Outblaze the Sky'' per a orquestra.<br />

Bernd Alois Zimmermann: ''Rheinische<br />

Kimestänze'' per a tretze instruments<br />

de vent. Robert Schumann:<br />

Simfonia n. 3 en Mi b ''Renana'', op.<br />

97.<br />

Orquestra Simfònica de la BBC.<br />

Dir.: Oliver Knussen.<br />

Enregistrat per la Corporació Britànica<br />

de Radiodifusió (BBC) el dimecres<br />

28 de <strong>juliol</strong> del 2010.<br />

Royal Albert Hall. Londres.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(80m).<br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro<br />

molto", 1r mov. de la Serenata n. 1<br />

en Re, op. 11.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(13m).<br />

DVORÁK, ANTONÍN: "Cançons del<br />

manuscrit de Dvur Králové", cicle de<br />

cançons, op. 7.<br />

Bernarda Fink, mezzosoprano. Roger<br />

Vignoles, piano.<br />

(17m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a<br />

violí n. 3 "La tardor" de "Les quatre<br />

estacions", op. 8, RV 293.<br />

Itzhak Perlman, violí.<br />

Orquestra Filharmònica d'Israel.<br />

Dir.: Itzhak Perlman.<br />

(11m).<br />

ROSSINI, GIOACCHINO: Obertura<br />

de l'òpera "Il barbieri di Siviglia".<br />

Royal Philharmonic Orchestra.


Dir.: Vittorio Gui.<br />

(8m).<br />

SCARLATTI, DOMENICO: Sonata<br />

per a teclat en la m, K 149.<br />

Gottlieb Wallisch, piano.<br />

(2m).<br />

CASANOVES, NARCÍS: Pas en re m.<br />

François Espinasse, orgue.<br />

(2m).<br />

BARTÓK, BÉLA: "Tres melodies tradicionals<br />

hongareses" per a piano, Sz<br />

66.<br />

Zoltán Kocsis, piano.<br />

(4m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trio<br />

amb piano n. 7 en Si b "Arxiduc", op.<br />

97.<br />

Jacques Thibaud, violí. Pau Casals,<br />

violoncel. Alfred Cortot, piano.<br />

(36m).<br />

DONIZETTI, GAETANO: "Oh meschina",<br />

escena de l'acte 3r de l'òpera<br />

"Lucia di Lammermoor".<br />

Luciano Pavarotti, tenor (Edgardo).<br />

Cor de la Royal Opera House Covent<br />

Garden de Londres.<br />

Orquestra de la Royal Opera House<br />

Covent Garden de Londres.<br />

Dir.: Richard Bonynge.<br />

(5m).<br />

ANÒNIM: "Lullay, lullow", cançó.<br />

Jefiro Torna.<br />

Dir.: Johan Favoreel.<br />

(3m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Les simfonies<br />

del contemporanis de Beethoven<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:<br />

Obertura per a orquestra "Freudenfest",<br />

S 148.<br />

London Mozart Players.<br />

Dir.: Howard Shelley.<br />

(6m).<br />

HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:<br />

Concert per a piano i orquestra en<br />

Do, op. 34.<br />

Howard Shelley, piano.<br />

London Mozart Players.<br />

Dir.: Howard Shelley.<br />

(35m).<br />

8<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

HUMMEL, JOHANN NEPOMUK:<br />

<strong>Música</strong> per al ballet de l'òpera "Das<br />

Zauberglöckchen", S 206.<br />

London Mozart Players.<br />

Dir.: Howard Shelley.<br />

(16m).<br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.<br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

ROSSINI, GIOACCHINO: Obertura<br />

de l'òpera "Il barbieri di Siviglia".<br />

Royal Philharmonic Orchestra.<br />

Dir.: Vittorio Gui.<br />

(8m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Preludi<br />

i fuga en Do, BWV 541.<br />

Lorenzo Ghielmi, orgue.<br />

(6m).<br />

LISZT, FRANZ: "La Tombe et la rose",<br />

lied, G 285.<br />

Thomas Hampson, baríton. Geoffrey<br />

Parsons, piano.<br />

(4m).<br />

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro<br />

molto appassionato", 1r mov. del<br />

Concert per a violí n. 2 en mi m, op.<br />

64.<br />

Yehudi Menuhin, violí.<br />

Philharmonia Orchestra.<br />

Dir.: Efrem Kurtz.<br />

(12m).<br />

VIOLA, ANSELM: "Laetatus sum" de<br />

la "Missa Alma Redemptoris Mater".<br />

Gregori Estrada, orgue.<br />

Escolania de Montserrat.<br />

Orquestra d'Antics Escolans de<br />

Montserrat.<br />

Dir.: Ireneu Segarra.<br />

(5m).<br />

DOWLAND, JOHN: "Come away"<br />

(Vine amb mi), melodia per a llaüt, P<br />

60.<br />

Paul O'Dette, llaüt.<br />

(2m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

ANÒNIM: "Ton pare no té nas", cançó<br />

(harmonització de Baltasar Bibiloni).<br />

Cor de Cambra Lieder Càmera.<br />

Dir.: Josep Vila i Casañas.<br />

(2m).<br />

RAVEL, MAURICE: "Alborada del<br />

gracioso", 4t mov. de la Suite per a<br />

piano "Miroirs" (Miralls).<br />

Alexandre Tharaud, piano.<br />

(6m).<br />

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL<br />

LIEDERHALLE DE STUTTGART<br />

Comentaris d'Alfred Celaya.<br />

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA<br />

DE LA RÀDIO DEL SUD-OEST D'A-<br />

LEMANYA, 2010-2011<br />

Ludwig van Beethoven: Concert per<br />

a violí i orquestra en Re, op. 61.<br />

Dmitri Xostakóvitx: Simfonia n. 5 en<br />

re m, op. 47.<br />

Julia Fischer, violí.<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio del<br />

Sud-oest d'Alemanya SWR.<br />

Dir.: Andrei Boreyko.<br />

(90m).<br />

Julia Fischer<br />

23:00 EL VIOLÍ VERMELL<br />

Els clàssics i el cinema. El món musical<br />

de la gran pantalla. Presentat per<br />

Xavier Cazeneuve.<br />

Bernard Herrmann (New York 1911<br />

- Los Angeles 1975). Comencem a<br />

celebrar l'any Herrmann amb una<br />

tria personal de fragments musicals<br />

d'aquest extraordinari compositor.<br />

9<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Viktoria Mullova<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Concert<br />

per a violí i orquestra en Re, op.<br />

61.<br />

Viktoria Mullova, violí.<br />

Orchestre Révolutionnaire et Romantique.<br />

Dir.: John Eliot Gardiner.<br />

(41m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert<br />

per a violí, corda i baix continu,<br />

BWV 1056.<br />

Viktoria Mullova, violí.<br />

The Mullova Ensemble.<br />

(9m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Tres quartets<br />

vocals amb piano", op. 64.<br />

Marlis Petersen, soprano. Stella<br />

Doufexis, contralt. Werner Güra, tenor.<br />

Konrad Jarnot, baríton/baix.<br />

Christoph Berner, piano.<br />

(13m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Partita<br />

per a violí n. 2 en re m, BWV<br />

1004.<br />

Jaap, Schröder, violí.<br />

(30m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Simfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV<br />

551.<br />

Capella Istropolitana.<br />

Dir.: Barry Wordsworth.<br />

(37m).<br />

RAVEL, MAURICE: Sonata per a violí<br />

i piano.<br />

David Oistrakh, violí. Frida Bauer,<br />

piano.<br />

(17m).<br />

STRAVINSKI, ÍGOR: "Danses concertantes"<br />

per a conjunt instrumental.<br />

Sinfonietta de Mont-real.<br />

Dir.: Charles Dutoit.<br />

(20m).<br />

GRANADOS, ENRIC: Llibre 2n de<br />

les "Danses espanyoles" per a piano,<br />

op. 37.<br />

Alícia de Larrocha, piano.<br />

(14m).


BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Simfonia<br />

n. 6 en Fa "Pastoral", op. 68.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Claudio Abbado.<br />

(39m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartet<br />

de corda en re m "Quartet de quintes",<br />

op. 76 n. 2, Hob.III:76.<br />

Prazak Quartet.<br />

(20m).<br />

BARTÓK, BÉLA: Divertimento per a<br />

orquestra de corda, Sz 113.<br />

Moscow Virtuosi.<br />

Dir.: Vladimir Spivakov.<br />

(25m).<br />

SANZ BURGUETE, ENRIQUE: "Columna<br />

sin fin" per a quintet de vent.<br />

Quintet Cuesta.<br />

(13m).<br />

KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:<br />

"Tales of Strauss" (Contes d'Strauss),<br />

op. 21.<br />

Bruckner Orchester Linz.<br />

Dir.: Caspar Richter.<br />

(11m).<br />

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonia<br />

n. 4 en do m, op. 43.<br />

Orquestra Simfònica de la Ciutat de<br />

Birmingham.<br />

Dir.: Simon Rattle.<br />

(62m).<br />

GERSHWIN, GEORGE: Concert per<br />

a piano i orquestra en Fa.<br />

Earl Wild, piano.<br />

Boston Pops Orchestra.<br />

Dir.: Arthur Fiedler.<br />

(29m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Concert<br />

de Brandenburg" n. 2 en Fa,<br />

BWV 1047.<br />

The English Concert.<br />

Dir.: Trevor Pinnock.<br />

(12m).<br />

DISSABTE, 2 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 PRELUDI<br />

El cap de setmana també ens desperta<br />

amb un preludi. Presentat per<br />

Carmina Malagarriga.<br />

MAHLER, GUSTAV: "Höchste Herrscherin<br />

der Welt" (Magna Soberana<br />

del Món) de la part 2a de la Simfonia<br />

n. 8 "Simfonia dels mil".<br />

10<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Johan Botha, tenor.<br />

Cor de l'Òpera Estatal de Berlín.<br />

Capella Estatal de Berlín.<br />

Dir.: Pierre Boulez.<br />

(5m).<br />

GRIEG, EDVARD: "Cortège de Trolls"<br />

del Quadern 5è de les "Pièces lyriques"<br />

per a piano, op. 54.<br />

Daniel Propper, piano.<br />

(3m).<br />

LISZT, FRANZ: "Erlkönig" (El rei dels<br />

elfs), S 558 n. 4.<br />

Oleg Maisenberg, piano.<br />

(5m).<br />

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Adagio<br />

sostenuto" del Concert per a piano<br />

n. 2, op. 18.<br />

Jean-Yves Thibaudet, piano.<br />

Orquestra de Cleveland.<br />

Dir.: Hugh Wolff.<br />

(11m).<br />

TAILLEFERRE, GERMAINE: Sonatina<br />

per a violí i piano.<br />

Franco Mezzena, violí. Bruno Mezzena,<br />

piano.<br />

(8m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Meine Rose"<br />

(La meva rosa), cançó del cicle<br />

"Sis poemes de Nikolaus Lenau i Rèquiem",<br />

op. 90.<br />

Christian Gerhaher, baríton. Gerold<br />

Huber, piano.<br />

(4m).<br />

BARTÓK, BÉLA: "Allegro molto", 4t<br />

mov. de la "<strong>Música</strong> per a corda, percussió<br />

i celesta", Sz 106.<br />

Orquestra Simfònica de l'Estat d'Hongria.<br />

Dir.: Adam Fischer.<br />

(7m).<br />

KRAUS, JOSEPH MARTIN: Rondó<br />

per a piano en Fa, VB 191.<br />

Jacques Després, piano.<br />

(9m).<br />

ELGAR, EDWARD: "Allegro molto",<br />

3r mov. del Quartet de corda en mi<br />

m, op. 83.<br />

Maggini Quartet.<br />

(9m).<br />

FALLA, MANUEL DE: "Danza del<br />

molinero" de la part 2a del ballet<br />

d'"El sombrero de tres picos" (arranjament<br />

per a duet de guitarres d'Emili<br />

Pujol).<br />

Eurasia.<br />

(3m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

BRAHMS, JOHANNES: "Finale: con<br />

moto", 4t mov. del Quintet amb clarinet<br />

en si m, op. 115.<br />

Karl Leister, clarinet.<br />

Amadeus Quartet.<br />

(8m).<br />

CLEMENTI, MUZIO: Sonata per a<br />

piano, op. 25 n. 6.<br />

Donatella Failoni, piano.<br />

(10m).<br />

COPLAND, AARON: "El salón México"<br />

per a orquestra.<br />

Orquestra Simfònica de Dallas.<br />

Dir.: Eduardo Mata.<br />

(11m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "O<br />

be joyful in the lord", cor de<br />

l'"Utrecht jubilate".<br />

Cor of Christ Church Cathedral, Oxford.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Simon Preston.<br />

(4m).<br />

KHATXATURIAN, ARAM: "Adagio<br />

d'Spartacus i Phrygia", 1r mov. de la<br />

Suite n. 2 del ballet "Spartacus".<br />

Orquestra Simfònica de Sant Petersburg.<br />

Dir.: Michael Anichanov.<br />

(9m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: "Ständchen"<br />

(Serenata), D 957 n. 4 (adaptació<br />

per a guitarra de Göran Söllscher).<br />

Gil Shaham, violí. Göran Söllscher,<br />

guitarra.<br />

(4m).<br />

09:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

09:03 MPCLÀSSICS<br />

L'espai de novetats discogràfiques.<br />

Els clàssics preferits a partir del rànquing<br />

setmanal fet amb la participació<br />

dels oients. Presentació d'Ester<br />

Pinart.<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de la<br />

Unió Europea de Radiodifusió UER-<br />

EBU. Presentació de Pilar Subirà.<br />

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA<br />

FILHARMÒNICA DE NOVA YORK,<br />

2009-2010<br />

11<br />

Ludwig van Beethoven: ''Egmont'',<br />

obertura, op. 84. Concert per a piano<br />

i orquestra n. 3 en do m, op. 37.<br />

Leonard Bernstein: Danses simfòniques<br />

del musical ''West Side Story''.<br />

Manuel de Falla: ''El sombrero de<br />

tres picos'', suite orquestral n. 2.<br />

Emanuel Ax, piano.<br />

Orquerstra Filharmònica de Nova<br />

York.<br />

Dir.: Alan Gilbert.<br />

Enregistrat per la Xarxa de Ràdio<br />

WFMT (Chicago) el dimecres 10 de<br />

febrer del 2010.<br />

Avery Fisher Hall. Nova York.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(83m).<br />

14:00 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga. Repetició del programa<br />

emès dilluns passat.<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:03 LES GRANS OBRES<br />

Les grans obres del repertori musical<br />

de tots els temps. Presentació de<br />

Victòria Palma.<br />

BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:<br />

"Passió segons Sant Mateu".<br />

Thomas Dewald, tenor. Daniel Jordam,<br />

baríton. Jochen Kupfer, baríton.<br />

Ensemble Zelter der Sing-Akademie<br />

de Berlín.<br />

Dir.: Joshard Daus.<br />

(57m).<br />

BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:<br />

Magníficat per a solistes, cor i orquestra,<br />

Wq 215.<br />

Arleen Augér, soprano. Helen Watts,<br />

contralt. Kurt Equiluz, tenor. Wolfgang<br />

Schöne, baix.<br />

Gächinger Kantorei Stuttgart.<br />

Bach Collegium Stuttgart.<br />

Dir.: Helmuth Rilling.<br />

(41m).<br />

BACH, JOHANN CHRISTIAN: "Gloria<br />

in excelsis" en Sol.<br />

Edith Wiens, soprano. Gabriele<br />

Schreckenbach, mezzosoprano.<br />

Adalbert Kraus, tenor. Ernst Gerold


Schramm, baix.<br />

RIAS Kammerchor.<br />

RIAS Sinfonietta.<br />

Dir.: Uwe Gronostay.<br />

(45m).<br />

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA<br />

El Gran Teatre del Liceu a “Històries<br />

de l’òpera”. Els millors moments de<br />

la seva programació des dels inicis<br />

fins al dia d’avui. Un programa de<br />

Roger Alier i Marcel Gorgori. Repetició<br />

del programa emès dimecres<br />

passat.<br />

20:00 ELS CONCERTS<br />

Concerts d'intercanvi provinents de la<br />

Unió Europea de Radiodifusió UER-<br />

EBU. Presentació d'Alfred Celaya.<br />

PROMS 2010<br />

Obres de John Dowland, Benjamin<br />

Britten, Carlo Gesualdo, Brett Dean,<br />

Claudio Monteverdi i Betty Olivero.<br />

Nicholas Hurndall Smith, tenor (Orfeu).<br />

Clare Wilkinson, mezzosoprano<br />

(Missatger). Clare Wilkinson,<br />

mezzosoprano. Lawrence Power,<br />

acordió. Eligio Quinteiro, tiorba. Ian<br />

Watson, viola.<br />

I Fagiolini.<br />

Britten Sinfonia.<br />

Dir.: Robert Hollingworth / Ryan<br />

Wigglesworth.<br />

Britten Sinfonia<br />

Enregistrat per la Corporació Britànica<br />

de Radiodifusió (BBC) el dissabte<br />

21 d'<strong>agost</strong> del 2010.<br />

Cardogan Hall. Londres.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(86m).<br />

22:00 EL GRAN SEGLE<br />

El repertori més antic escoltat en<br />

present. Presentació de Joan Vives.<br />

El Rèquiem de Tomás Luis de Victória.<br />

12<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

23:00 MÚSICA DE CAMBRA<br />

La millor selecció de música de cambra.<br />

Presentació d'Olga Cardús.<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trio<br />

de corda n. 3 en Sol, op. 9 n. 1.<br />

Kandinsky String Trio.<br />

(31m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trio<br />

de corda n. 4 en Re, op. 9 n. 2.<br />

Kandinsky String Trio.<br />

(25m).<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives. Repetició<br />

d'un dels programes emesos durant<br />

la setmana.<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

RAVEL, MAURICE: Suite n. 2 del ballet<br />

"Daphnis et Chloé".<br />

Reial Orquestra del Concertgebouw<br />

d'Amsterdam.<br />

Dir.: Bernard Haitink.<br />

(16m).<br />

CORRETTE, MICHEL: "Concert comique<br />

n. 25" per a veu i conjunt barroc.<br />

Le Tendre Amour.<br />

(13m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Acte 2n<br />

del ballet "El trencanous", op. 71.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Semyon Bychkov.<br />

(42m).<br />

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Preludi i<br />

fuga n. 8 en fa # m dels 24 Preludis<br />

i fugues per a piano, op. 87.<br />

Alexander Melnikov, piano.<br />

Dir.: Alexander Melnikov.<br />

(10m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia<br />

n. 61 en Re, Hob.I:61.<br />

Orquestra Filharmònica Hongaresa.<br />

Dir.: Antal Dorati.<br />

(23m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quartet<br />

de corda n. 11 en fa m "Serioso",<br />

op. 95.<br />

Quartet de Barcelona.<br />

(22m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Concert per a piano n. 12, KV 385


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

(arranjament per a quartet de corda<br />

amb piano de W. A. Mozart).<br />

Alfred Brendel, piano.<br />

Alban Berg Quartett.<br />

(26m).<br />

MENDELSSOHN, FELIX: Sonates<br />

per a orgue, op. 65.<br />

Rudolf Heinemann, orgue.<br />

(66m).<br />

DEVIENNE, FRANÇOIS: Concert<br />

per a flauta i orquestra n. 2 en Re.<br />

Claudi Arimany, flauta travessera.<br />

Orquestra Simfònica de Gdansk.<br />

Dir.: Janusz Przybylsky.<br />

(19m).<br />

CLEMENTI, MUZIO: Sonata per a<br />

pianoforte, op. 13 n. 6.<br />

Jos van Immerseel, pianoforte.<br />

(13m).<br />

MIRA, RAFAEL: "Suite Mikváh", ballet<br />

per a mezzosoprano, baix i grup<br />

de cambra.<br />

Grup Instrumental de València.<br />

Dir.: Joan Cerveró.<br />

(17m).<br />

KRAUS, JOSEPH MARTIN: Sonata<br />

per a piano en Mi b, VB 195.<br />

Jacques Després, piano.<br />

(20m).<br />

ELGAR, EDWARD: Simfonia n. 1 en<br />

La b, op. 55.<br />

Orquestra Simfònica de la BBC.<br />

Dir.: Andrew Davis.<br />

(53m).<br />

DIUMENGE, 3 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 PRELUDI<br />

El cap de setmana també ens desperta<br />

amb un preludi. Presentat per<br />

Carmina Malagarriga.<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 9<br />

dels "24 Preludis" per a piano, op.<br />

28.<br />

Rafal Blechaz, piano.<br />

(2m).<br />

FALL, LEO: "Mir hat heute Nacht<br />

von ein' Tänzerin geträumt" (Aquesta<br />

nit he somiat amb una ballarina),<br />

ària de l'òpera "Die Kaiserin" (L'emperadriu).<br />

Lucia Popp, soprano (Maria Theresia).<br />

Symphonie-Orchester Graunke.<br />

Dir.: Charles Wildmann.<br />

(5m).<br />

13<br />

BARTÓK, BÉLA: "Poco allegretto",<br />

2n mov. de la Rapsòdia per a piano<br />

i orquestra, op. 1.<br />

Zoltán Kocsis, piano.<br />

Orquestra del Festival de Budapest.<br />

Dir.: Iván Fischer.<br />

(10m).<br />

YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violí<br />

en Sol, op. 27 n. 5.<br />

Frank Peter Zimmermann, violí.<br />

(8m).<br />

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Tortues"<br />

de la suite "El carnaval dels animals".<br />

Frank Braley i Michel Dalberto, pianos.<br />

Renaud Capuçon i Esther Hoppe,<br />

violins. Béatrice Muthelet, viola.<br />

Gautier Capuçon, violoncel. Paul<br />

Meyer, clarinet.<br />

(2m).<br />

ALBÉNIZ, MATEO: "Sonata en Re.<br />

Presto e gaio" per a orgue.<br />

Modest Moreno i Morera, orgue.<br />

(3m).<br />

RODRIGO, JOAQUÍN: "Con qué la<br />

lavaré", madrigal n. 1 dels "Cuatro<br />

madrigales amatorios" (versió per a<br />

soprano i orquestra).<br />

Victòria dels Àngels, soprano.<br />

Orquestra de la Societat de Concerts<br />

del Conservatori de París.<br />

Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.<br />

(2m).<br />

DONIZETTI, GAETANO: "Écoutezmoi...Pour<br />

me rapprocher de Marie",<br />

ària de l'acte 2n de l'òpera "La<br />

fille du régiment".<br />

Luciano Pavarotti, tenor (Tonio).<br />

Orquestra de la Royal Opera House<br />

Covent Garden de Londres.<br />

Dir.: Richard Bonynge.<br />

(4m).<br />

MENDELSSOHN, FELIX: "Adagio",<br />

2n mov. de la Sonata per a orgue en<br />

fa m, op. 65 n. 1.<br />

Rudolf Heinemann, orgue.<br />

(3m).<br />

ADAM, ADOLPHE CHARLES: "Allegro<br />

non troppo" del ballet "Giselle".<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio Eslovaca.<br />

Dir.: Ondrej Lenárd.<br />

(1m).<br />

GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:<br />

"Berenice, che fai?", ària de l'acte 3r<br />

de l'òpera "Antigono".<br />

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Berenice).


Acadèmia de <strong>Música</strong> Antiga de Berlín.<br />

Dir.: Bernhard Forck.<br />

(9m).<br />

MILÀ, LLUÍS DEL: "Gallarda", dansa<br />

(Llibre de <strong>Música</strong> de Viola).<br />

Capella de Ministrers.<br />

Dir.: Carles Magraner.<br />

(1m).<br />

NOVÁK, VÍTEZSLAV: "Després del<br />

dia" del "Conte del cor" per a soprano<br />

i piano, op. 8.<br />

Magdalena Kozena, soprano. Malcolm<br />

Martineau, piano.<br />

(3m).<br />

WEBER, CARL MARIA VON: "Invitació<br />

al vals", op. 65 (orquestració<br />

d'Hector Berlioz).<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.<br />

(10m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Part 1a<br />

de l'oratori "Die Schöpfung" (La Creació),<br />

Hob.XXI:2.<br />

Dorothea Röschmann, soprano (Gabriel).<br />

Michael Schade, tenor (Uriel).<br />

Christian Gerhaher, baríton (Raphael).<br />

Arnold Schoenberg Chor.<br />

Concentus Musicus de Viena.<br />

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.<br />

(39m).<br />

WEBERN, ANTON VON: "Tres petites<br />

peces" per a violoncel i piano,<br />

op. 11.<br />

Christoph Richter, violoncel. Laia<br />

Masramon, piano.<br />

(3m).<br />

ALBÉNIZ, ISAAC: "Asturias", op. 232<br />

n. 1, llegenda de la "Suite espanyola",<br />

op. 47 (transcripció per a guitarra).<br />

John Williams, guitarra.<br />

(6m).<br />

09:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

09:03 GUIA D’ORQUESTRA<br />

Seguiment de la temporada de<br />

l’OBC, amb els comentaris detallats<br />

d’algunes obres del concert del cap<br />

de setmana. Presentació de Víctor<br />

Solé i Raimon Colomer. Repetició<br />

del programa emès dijous passat.<br />

Henri Dutilleux: Simfonia n. 1.<br />

14<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

10:00 CICLE CORAL<br />

Una visió personal de la música per<br />

a cor, a càrrec d'Albert Torrens.<br />

La música coral de Josquin Desprez.<br />

11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓN<br />

Els diumenges viu i escolta les millors<br />

orquestres del món a <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>. Concerts d'intercanvi provinents<br />

de la Unió Europea de Radiodifusió<br />

UER-EBU. Presentació de Joan<br />

Vives.<br />

PROMS 2010<br />

Gÿorgy Ligeti: ''Night'' per a cor.<br />

''Morning'' per a cor. Piotr Ílitx Txaikovski:<br />

Concert per a violí i orquestra<br />

en Re, op. 35. Gÿorgy Ligeti: ''Lux<br />

aeterna'' per a cor de 16 veus. Rued<br />

Langgaard: ''<strong>Música</strong> de les esferes''<br />

per a soprano, cor i orquestra. Jean<br />

Sibelius: Simfonia n. 5 en Mi b, op.<br />

83.<br />

Henning Kraggerud, violí. Inger<br />

Dam-Jensen, soprano.<br />

Danish National Concert Choir. Danish<br />

National Vocal Ensemble.<br />

Orquestra Simfònica Nacional Danesa.<br />

Dir.: Thomas Dausgaard.<br />

Enregistrat per la Corporació Britànica<br />

de Radiodifusió (BBC) el dimecres<br />

11 d'<strong>agost</strong> del 2010.<br />

Royal Albert Hall. Londres.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(122m).<br />

14:00 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga. Repetició del programa<br />

emès dimarts passat.<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:03 UNA TARDA A L’ÒPERA<br />

Presentació de Jaume Radigales.<br />

LES ÒPERES DE LA UER<br />

TEMPORADA DE LA STAATSOPER<br />

DE VIENA, 2010-2011<br />

Jules Massenet: "Werther", òpera en<br />

quatre actes.<br />

Jonas Kaufmann, Sophie Koch, Ileana<br />

Tonca, Adrian Eröd i Janusz Monarcha.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Orquestra i Cor de la Staatsoper de<br />

Viena.<br />

Dir.: Frederic Chaslin.<br />

Enregistrat per la Ràdio Austríaca el<br />

divendres 21 de gener del 2011.<br />

Staatsoper. Viena.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(135m).<br />

MAGAZÍN: Viatges operístics. Entrevista<br />

a Alfredo Romero. Un llibre sobre<br />

òpera i cinema. Novetats. Concurs.<br />

20:00 TRANSMISSIÓ DES DE LA<br />

CATEDRAL DE GIRONA<br />

Comentaris de Xavier Chavarria.<br />

FESTIVAL DE MÚSIQUES RELIGIO-<br />

SES I DEL MÓN DE GIRONA 2011<br />

Tomás Luis de Victoria: "Missa Gaudeamus".<br />

Giovanni Pierluigi da Palestrina:<br />

"Tu es Petrus". Francisco<br />

Guerrero: "Simile est regnum". Clément<br />

Janequin: "La Guerre". Tomás<br />

Luis de Victoria: "Laetatus sum". "O<br />

Magnum Mysterium".<br />

Stile Antico.<br />

(90m).<br />

Stile Antico<br />

22:00 SOLISTES<br />

L'entrevista amb els protagonistes de<br />

l'activitat musical. Presentació de Joan<br />

Vives.<br />

Victòria Llopart<br />

23:00 MÚSICA DE CAMBRA<br />

La millor selecció de música de cambra.<br />

Presentació d'Olga Cardús.<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trio<br />

de corda n. 5 en do m, op. 9 n. 3.<br />

Kandinsky String Trio.<br />

(24m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trio<br />

per a clarinet, violoncel i piano en Si<br />

b "Gassenhauer", op. 11.<br />

Ensemble Walter Boeykens.<br />

(22m).<br />

15<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives. Repetició<br />

d'un dels programes emesos durant<br />

la setmana.<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sonata<br />

per a violí i baix continu en mi m,<br />

BWV 1023.<br />

Hélène Schmitt, violí. Alain Gervreau,<br />

violoncel. Jan Willem Jansen,<br />

clavecí.<br />

(12m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Septem<br />

verba Christi in cruce" (Les set darreres<br />

paraules de Crist a la creu) per a<br />

orquestra, Hob.XX-1.<br />

Le Concert des Nations.<br />

Dir.: Jordi Savall.<br />

(64m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: Quintet de<br />

corda n. 2 en Sol, op. 111.<br />

Thomas Kakuska, viola II.<br />

Belcea Quartet.<br />

(30m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Concert per a piano i orquestra n.<br />

23 en La, KV 488.<br />

Matthias Kirschnereit, piano.<br />

Orquestra Filharmònica de l'Estat de<br />

Baviera.<br />

Dir.: Frank Beermann.<br />

(26m).<br />

GARCÍA DEMESTRES, ALBERTO:<br />

"Stabat Mater" per a dues sopranos,<br />

mezzosoprano, contralt i cor infantil,<br />

piano i orgue.<br />

Anna Fernández i Eva Fàbregas, soprano.<br />

Gemma Cuní, mezzosoprano.<br />

Cristina Yúfera, contralt. Josep<br />

Buforn, piano. Arnau Farré, orgue.<br />

Cor Vivaldi - petits cantors de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Dir.: Òscar Boada.<br />

(38m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a<br />

fagot, corda i baix continu en mi m,<br />

RV 484.<br />

Mathieu Lussier, fagot.<br />

Arion.<br />

(11m).<br />

SIBELIUS, JEAN: "Les Oceànides",<br />

poema simfònic, op. 73.


Orquestra Nacional Escocesa.<br />

Dir.: Alexander Gibson.<br />

(11m).<br />

MENDELSSOHN, FELIX: Octet en<br />

Mi b, op. 20.<br />

Ensemble Explorations.<br />

(32m).<br />

JANACEK, LEOS: "Zápisník zmizelého"<br />

(Diari d'un desaparegut), cicle de<br />

cançons i intermezzo, JW V/12.<br />

Ian Bostridge, tenor. Thomas Adès,<br />

piano.<br />

(33m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: Trio amb piano<br />

en Mi b, op. 100, D 929.<br />

Beaux Arts Trio.<br />

(44m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Ritornelle"<br />

per a cor d'homes, op. 65.<br />

Neue Detmolder Liedertafel.<br />

Dir.: Thorsten Roth.<br />

(12m).<br />

DITTERSDORF, KARL DITTERS VON:<br />

Simfonia en Mi b.<br />

Orquestra Filharmònica d'Oradea.<br />

Dir.: Romeo Rîmbu.<br />

(14m).<br />

SKRIABIN, ALEKSANDR: Sonata per<br />

a piano n. 6, op. 62.<br />

Robert Taub, piano.<br />

(12m).<br />

DILLUNS, 4 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

d'Olga Cardús.<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Obertura de l'òpera "Les noces de Figaro",<br />

KV 492.<br />

Jove Orquestra Nacional de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Dir.: Manel Valdivieso.<br />

(5m).<br />

GERSHWIN, GEORGE: "I got<br />

rhythm" (Tinc ritme), cançó (arranjament<br />

per a quartet de clarinets).<br />

Quartet de Clarinets de Barcelona.<br />

(3m).<br />

16<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

SCHUMANN, ROBERT: "Sehr lebhaft"<br />

(Molt Viu), 3r mov. del Concert<br />

per a violoncel i orquestra en la m,<br />

op. 129.<br />

Truls Mork, violoncel.<br />

Orquestra Filharmònica de Ràdio<br />

França.<br />

Dir.: Paavo Järvi.<br />

(8m).<br />

PROKÓFIEV, SERGUEI: Vals de l'òpera<br />

"Guerra i pau" de les "Tres peces<br />

per a piano", op. 96 n. 1.<br />

Vladimir Ashkenazy, piano.<br />

(5m).<br />

LISZT, FRANZ: "Orpheus", poema<br />

simfònic n. 4, S 98.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Kurt Masur.<br />

(10m).<br />

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "L'amour<br />

malade" (L'amor malalt), ballet.<br />

Aradia Baroque Ensemble.<br />

Dir.: Kevin Mallon.<br />

(11m).<br />

KOZELUCH, LEOPOLD: "Allegro<br />

molto poco presto", 4t mov. de la<br />

Simfonia en Si b "L'irresoluto".<br />

Concerto Köln.<br />

(5m).<br />

FAURÉ, GABRIEL: "Allegro molto", 4t<br />

mov. del Quintet amb piano n. 2 en<br />

do m, op. 115.<br />

Cristina Ortiz, piano.<br />

Fine Arts Quartet.<br />

(6m).<br />

STRAUSS, RICHARD: Primera seqüència<br />

de valsos de l'òpera "Der<br />

Rosenkavalier", TrV 227c (arranjament<br />

per a violí i piano de Vasa Priohoda).<br />

Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, piano.<br />

(7m).<br />

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Allegro",<br />

4t mov. del Trio amb piano n. 1 en<br />

Fa M, op. 18.<br />

Trio Ravel.<br />

(9m).<br />

BELLINI, VINCENZO: Concert per a<br />

oboè en Mi b.<br />

Anthony Cambden, oboè.<br />

City of London Sinfonia.<br />

Dir.: Nicholas Ward.<br />

(9m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

COUPERIN, FRANÇOIS: "Les baricades<br />

mistérieuses", rondó (Llibre 2n<br />

de Peces per a clavecí).<br />

Alexander Tharaud, piano.<br />

(2m).<br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Danses<br />

simfòniques" per a dos pianos,<br />

op. 45.<br />

Dmitri Alexeev i Nikolai Demidenko,<br />

piano.<br />

(32m).<br />

HOFFMEISTER, FRANZ ANTON:<br />

Concert per a viola i orquestra en<br />

Re.<br />

Ashan Pillai, viola.<br />

Orquestra Gulbenkian de Lisboa.<br />

Dir.: Christopher Hogwood.<br />

(19m).<br />

BRUCKNER, ANTON: Rèquiem per<br />

a solistes, cor, orquestra i orgue.<br />

Joan Rodgers, soprano. Catherine<br />

Denley, contralt. Maldwyn Davies,<br />

tenor. Michael George, baix.<br />

Corydon Singers.<br />

Orquestra de Cambra Anglesa.<br />

Dir.: Matthew Best.<br />

(36m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sonata<br />

per a traverso, violí i baix continu,<br />

op. 2 n. 1b, HWV 386.<br />

Frans Brüggen, traverso. Alice Harnoncourt,<br />

violí. Nikolaus Harnoncourt,<br />

violoncel. Herbert Tachezi,<br />

clavecí.<br />

(12m).<br />

11:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

11:03 MPCLÀSSICS<br />

L'espai de novetats discogràfiques.<br />

Els clàssics preferits a partir del rànquing<br />

setmanal fet amb la participació<br />

dels oients. Presentació d'Ester<br />

Pinart.<br />

17<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Una selecció dels millors enregistraments<br />

de la nostra fonoteca. Presentació<br />

de Pilar Subirà.<br />

SUNDAY CONCERTS AT THE PHI-<br />

LLIPS COLLECTION<br />

Franz Joseph Haydn: Trio amb piano<br />

en Do, Hob.XV:21. Trio amb piano<br />

en Mi b, Hob.XV:22. Trio amb piano<br />

en re m, Hob.XV:23.<br />

The Raphael Trio.<br />

Enregistrat per The Phillips Collection<br />

el diumenge 3 de maig del<br />

2009.<br />

The Phillips Collection. Washington.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(56m).<br />

SUNDAY CONCERTS AT THE PHI-<br />

LLIPS COLLECTION<br />

Franz Joseph Haydn: Trio amb piano<br />

n. 38 en Re, Hob.XV:24. Trio amb<br />

piano n. 39 en Sol "Zíngar", Hob.XV:<br />

25. Trio amb piano n. 40 en fa # m,<br />

Hob.XV:26.<br />

The Raphael Trio.<br />

Enregistrat per The Phillips Collection<br />

el diumenge 18 d'octubre del<br />

2009.<br />

The Phillips Collection. Washington.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(45m).<br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

PUCCINI, GIACOMO: "Che gelida<br />

manina", ària de l'acte 1r de l'òpera<br />

"La Bohème".<br />

Francisco Araiza, tenor (Rodolfo).<br />

Cor del Teatre la Scala de Milà.<br />

Orquestra del Teatre la Scala de Milà.<br />

Dir.: Alberto Zedda.<br />

(5m).<br />

IBERT, JACQUES: Caprici per a orquestra<br />

de corda i arpa.<br />

Jean-Walter Audoli.<br />

Dir.: Jean-Walter Audoli.<br />

(11m).<br />

ALBÉNIZ, ISAAC: "Mallorca", barcarola,<br />

op. 202.


Alícia de Larrocha, piano.<br />

(6m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Riconosci in questo amplesso", sextet<br />

de l'acte 3r de l'òpera "Les noces<br />

de Figaro", KV 492.<br />

Lucia Popp, mezzosoprano (Susanna).<br />

Jane Berbié, mezzosoprano<br />

(Marcellina). Philip Langridge, tenor<br />

(Don Curzio). Samuel Ramey, baix<br />

(Figaro). Thomas Allen, baríton<br />

(Comte d'Almaviva). Kurt Moll, baix<br />

(Doctor Bartolo).<br />

Orquestra Filharmònica de Londres.<br />

Dir.: Georg Solti.<br />

(5m).<br />

ANÒNIM: "Robin" per a arpa i llaüt.<br />

Marie Nishiyama, arpa doppia. Rafael<br />

Bonavita, llaüt.<br />

(3m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Net, tol'ko<br />

tot, kto znal", cançó, op. 6 n. 6.<br />

Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gililov,<br />

piano.<br />

(3m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "An den<br />

Vetter" (Al cosí) per a tres veus i baix<br />

continu, Hob.XXVb:1.<br />

Victòria dels Àngels i Elisabeth<br />

Schwarzkopf, sopranos. Dietrich Fischer-Dieskau,<br />

baríton. Gerald Moore,<br />

piano.<br />

(2m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quartet<br />

de corda n. 3 en Re, op. 18 n. 3.<br />

Quartet Talich.<br />

(24m).<br />

REGER, MAX: "Variacions i fuga sobre<br />

un tema de Beethoven", op. 86.<br />

Orquestra Filharmònica del Nordoest<br />

d'Alemanya.<br />

Dir.: Herman Scherchen.<br />

(24m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesus<br />

nahm zu sich die Zwölfe" (Jesús va<br />

prendre amb ell els dotze), cantata<br />

BWV 22.<br />

Andreas Scholl, contratenor. Paul<br />

Agnew, tenor. Klaus Mertens, baix.<br />

Cor Barroc d'Amsterdam.<br />

Orquestra Barroca d'Amsterdam.<br />

Dir.: Ton Koopman.<br />

(16m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

18<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

16:00 LA SETMANA DE... Viatges musicals<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

SCHUBERT, FRANZ: Part 2a del cicle<br />

de lieder "Winterreise" (Viatge<br />

d'hivern), op. 89, D 911.<br />

Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.<br />

Gerald Moore, piano.<br />

(33m).<br />

MONTSALVATGE, XAVIER: "Viatge a<br />

la lluna", conte musical per a narrador<br />

i orquestra.<br />

Joan Manuel Serrat, narrador.<br />

Orquestra Simfònica de Barcelona i<br />

Nacional de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Dir.: Salvador Brotons.<br />

(17m).<br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.<br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Obertura de l'òpera "Don Giovanni",<br />

KV 527.<br />

Academy of Saint Martin in the Fields.<br />

Dir.: Neville Marriner.<br />

(6m).<br />

SCHUMANN, CLARA: "Liebst du<br />

um Schönheit" (Si estimes per la bellesa),<br />

lied, op. 12 n. 4.<br />

Christina Högman, soprano. Roland<br />

Pöntinen, piano.<br />

(3m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Invenció<br />

a tres veus n. 6 en Mi, BWV<br />

792.<br />

Elisabeth Joyé, clavecí.<br />

(1m).<br />

MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia<br />

per a orquestra de corda n. 1 en Do.<br />

Concerto Köln.<br />

(10m).<br />

GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:<br />

"Che puro ciel", ària de l'acte 2n de<br />

l'òpera "Orfeo ed Euridice".


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Anne Sofie von Otter, mezzosoprano.<br />

The English Concert.<br />

Dir.: Trevor Pinnock.<br />

(6m).<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals per a piano<br />

en do # m, op. 64 n. 2.<br />

Arthur Schoonderwoerd, piano.<br />

(4m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: "Sum in medio<br />

tempestatum", ària del motet<br />

"Sum in medio tempestatum", RV<br />

632.<br />

Simone Kermes, soprano.<br />

Orquestra Barroca de Venècia.<br />

Dir.: Andrea Marcon.<br />

(8m).<br />

SARASATE, PABLO DE: "Zigeunerweisen"<br />

(Aires gitanos) per a violí i<br />

orquestra, op. 20.<br />

Isaac Stern, violí.<br />

Orquestra de Filadèlfia.<br />

Dir.: Franz Waxman.<br />

(8m).<br />

20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL<br />

DRAPERS HALL DE LONDRES<br />

Comentaris de Xavier Chavarria.<br />

CITY OF LONDON FESTIVAL<br />

Ralph Vaughan Williams: "Phantasy<br />

Quintet". Brett Dean: obra d'estrena.<br />

Frederick Delius: "La Calinda", extracte<br />

de l'òpera "Koanga". Edvard<br />

Grieg: Quartet de corda n. 1 en sol<br />

m, op. 27.<br />

Nash Ensemble.<br />

(100m).<br />

Nash Ensemble<br />

23:00 CATCLÀSSICA<br />

Tots els clàssics catalans per internet<br />

també a la FM. Una selecció musical<br />

de Carles Lobo.<br />

BALADA, LLEONARD: Simfonieta<br />

"Praga".<br />

19<br />

Real Orquesta Sinfónica de Sevilla.<br />

Dir.: Eduardo Alonso-Crespo.<br />

(11m).<br />

LAMOTE DE GRIGNON, RICARD:<br />

"L'aire daurat", cinc peces per a cor.<br />

Cor Madrigal.<br />

Dir.: Mireia Barrera.<br />

(10m).<br />

TÀRREGA, FRANCESC: "Gran Jota"<br />

per a guitarra.<br />

Duo Kassner-Quer.<br />

(11m).<br />

ANÒNIM: "Verses Paschales" per a<br />

cor.<br />

Capella de <strong>Música</strong> de Santa Maria<br />

del Mar.<br />

Dir.: Lluís Vilamajó.<br />

(15m).<br />

BOFILL, ANNA: "Punto y seguido"<br />

per a electroacústica.<br />

(6m).<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Václav Neumann<br />

MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.<br />

1, H 289.<br />

Orquestra Filharmònica Txeca.<br />

Dir.: Václav Neumann.<br />

(37m).<br />

LISZT, FRANZ: "Fantasia sobre melodies<br />

populars hongareses" per a piano<br />

i orquestra, S 123.<br />

Siegfried Stöckigt, piano.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Václav Neumann.<br />

(15m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert<br />

per a oboè i violí en re m, BWV<br />

1060.<br />

Nigel Kennedy, violí.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

(14m).<br />

DEBUSSY, CLAUDE: "La mer", tres<br />

escenes simfòniques.<br />

Orquestra Simfònica de Boston.<br />

Dir.: Colin Davis.<br />

(24m).


HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia<br />

n. 10 en Re, Hob.I:10.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Christopher Hogwood.<br />

(16m).<br />

ALYABIEV, ALEKSANDR: Sonata per<br />

a violí i piano en mi m.<br />

Lievon Ambarpumyan, violí. Mikhail<br />

Voskresenky, piano.<br />

(22m).<br />

CHERUBINI, LUIGI: Missa solemne<br />

en Sol "Per a la coronació de Lluís<br />

XVIII".<br />

Cor Filharmònic de Londres.<br />

Orquestra Filharmònica de Londres.<br />

Dir.: Riccardo Muti.<br />

(45m).<br />

ADAMS, JOHN: "Gnarly buttons"<br />

per a clarinet i orquestra.<br />

Michael Collins, clarinet.<br />

London Sinfonietta.<br />

Dir.: John Adams.<br />

(24m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Ein deutsches<br />

Requiem" (Un Rèquiem alemany)<br />

per a solistes, cor i orquestra,<br />

op. 45.<br />

Dorothea Röschmann, soprano.<br />

Thomas Quasthoff, baríton.<br />

Cor de la Ràdio de Berlín.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Simon Rattle.<br />

(67m).<br />

BARTÓK, BÉLA: Rapsòdia per a violí<br />

i orquestra n. 1, Sz 87.<br />

Gil Shaham, violí.<br />

Orquestra Simfònica de Chicago.<br />

Dir.: Pierre Boulez.<br />

(11m).<br />

BACH, WILHELM FRIEDEMANN:<br />

Duet per a flauta i oboè n. 5 en Mi<br />

b.<br />

Wolfgang Schulz, flauta. Hansjörg<br />

Schellenberger, oboè.<br />

(12m).<br />

VIERNE, LOUIS: Quartet de corda,<br />

op. 12.<br />

Quartet Philips.<br />

(21m).<br />

MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 1<br />

en Re "Tità".<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Rafael Kubelik.<br />

(50m).<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Polonesa per<br />

a piano en fa # m, op. 44.<br />

20<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Vladimir Ashkenazy, piano.<br />

(10m).<br />

MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia<br />

per a orquestra de corda n. 6 en Mi<br />

b.<br />

The Hanover Band.<br />

Dir.: Roy Goodman.<br />

(12m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a<br />

flauta en Sol, RV 436.<br />

Severino Gazzeloni, flauta.<br />

I Musici.<br />

(11m).<br />

DIMARTS, 5 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

d'Olga Cardús.<br />

OFFENBACH, JACQUES: "Barcarola"<br />

de l'opera "Els contes de Hoffmann".<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(4m).<br />

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Vals",<br />

2n mov. de la Suite per a dos pianos<br />

n. 2, op. 17.<br />

Martha Argerich i Gabriela Montero,<br />

pianos.<br />

(6m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert<br />

per a violí, corda i baix continu,<br />

BWV 1056.<br />

Viktoria Mullova, violí.<br />

The Mullova Ensemble.<br />

(9m).<br />

DELIBES, LÉO: Preludi de l'acte 1r<br />

del ballet "Coppélia".<br />

Orquestra Filharmònica Eslovaca.<br />

Dir.: Andrew Mogrelia.<br />

(5m).<br />

BIZET, GEORGES: Preludi de l'òpera<br />

"Carmen".<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Claudio Abbado.<br />

(2m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a<br />

quatre violins en si m, op. 3 n. 10,


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

RV 580 ("L'Estro Armonico").<br />

Viktoria Mullova, Stefano Barneschi,<br />

Marco Bianchi i Riccardo Masahide<br />

Minasi, violins. Marco Testori, violoncel.<br />

Il Giardino Armonico.<br />

Dir.: Giovanni Antonini.<br />

(9m).<br />

STRAUSS, RICHARD: "Tanz der sieben<br />

Schleier" (Dansa dels set vels) de<br />

l'òpera "Salomé", op. 54.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Georg Solti.<br />

(10m).<br />

WAGNER, RICHARD: Preludi de<br />

l'acte 1r de l'òpera "Parsifal", WWV<br />

111.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Claudio Abbado.<br />

(12m).<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 21<br />

dels "24 Preludis" per a piano, op.<br />

28.<br />

Rafal Blechaz, piano.<br />

(2m).<br />

ELGAR, EDWARD: "Marxa de pompa<br />

i circumstància" n. 4 en Sol, op.<br />

39.<br />

Orquestra de Filadèlfia.<br />

Dir.: Daniel Barenboim.<br />

(5m).<br />

DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro con<br />

fuoco", 4t mov. de la Simfonia n. 9<br />

en mi m "Del nou món", op. 95.<br />

Orquestra del Festival de Budapest.<br />

Dir.: Iván Fischer.<br />

(11m).<br />

RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Air pour<br />

les pagodes" de la Suite n. 1 de la<br />

comèdia musical "Les Paladins".<br />

Les Musicholiers.<br />

Dir.: Aviva Einhorn.<br />

(3m).<br />

GRANADOS, ENRIC: "Finale. Allegro<br />

molto", 4t mov. del Trio amb piano,<br />

op. 50.<br />

Beaux Arts Trio.<br />

(7m).<br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

21<br />

Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

DUKAS, PAUL: "L'apprenti sorcier.<br />

Scherzo d'après une ballade de Goethe"<br />

per a orquestra.<br />

Orquestra Filharmònica de Ràdio<br />

França.<br />

Dir.: Yutaka Sado.<br />

(11m).<br />

MENDELSSOHN, FELIX: Octet de<br />

corda en Mi b, op. 20.<br />

Membres de l'Academy of Saint<br />

Martin in the Fields.<br />

(31m).<br />

ELGAR, EDWARD: "The music makers"<br />

(Els intèrprets), oda per a contralt,<br />

cor i orquestra, op. 69.<br />

Janet Baker, mezzosoprano.<br />

Cor Filharmònic de Londres.<br />

Orquestra Filharmònica de Londres.<br />

Dir.: Adrian Boult.<br />

(38m).<br />

JANACEK, LEOS: Sonata per a violí i<br />

piano.<br />

Ami Flammer, violí. Jean-Claude<br />

Pennetier, piano.<br />

(20m).<br />

11:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

11:03 MPCLÀSSICS<br />

L'espai de novetats discogràfiques.<br />

Els clàssics preferits a partir del rànquing<br />

setmanal fet amb la participació<br />

dels oients. Presentació d'Ester<br />

Pinart.<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de la<br />

Unió Europea de Radiodifusió UER-<br />

EBU. Presentació de Pilar Subirà.<br />

PROMS 2010<br />

Robert Schumann: Simfonia en sol<br />

m ''Zwickau'', WoO 29. Hector Berlioz:<br />

''Les nuits d'été'', cicle de cançons,<br />

op. 7 (versió per a veu i orquestra).<br />

Albert Schnelzer: ''A Freak<br />

in Burbank'' (Un estrany a Burbank)<br />

per a orquestra de cambra. Robert<br />

Schumann: Simfonia n. 2 en Do, op.<br />

61.<br />

Nina Stemme, soprano.<br />

Orquestra de Cambra de Suècia.<br />

Dir.: Thomas Dausgaard.


Enregistrat per la Corporació Britànica<br />

de Radiodifusió (BBC) el dilluns<br />

23 d'<strong>agost</strong> del 2010.<br />

Royal Albert Hall. Londres.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(93m).<br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

BRITTEN, BENJAMIN: "Requiem aeternam"<br />

del "War Requiem" per a solistes,<br />

cor i orquestra, op. 66.<br />

Anthony Rolfe Johnson, tenor.<br />

Cor de Nens de Tölz.<br />

Orquestra Simfònica d'Alemanya del<br />

Nord.<br />

Dir.: John Eliot Gardiner.<br />

(9m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: "Allegro" per a<br />

piano a quatre mans en la m "Tempesta<br />

de vida", op. 144 D 947.<br />

Evgeny Kissin i James Levine, piano a<br />

quatre mans.<br />

(15m).<br />

ANÒNIM: "Loth to depart" (Resistint<br />

a marxar), melodia tradicional anglesa<br />

(arranjament per a llaüt de John<br />

Dowland).<br />

Paul O'Dette, llaüt.<br />

(6m).<br />

RAVEL, MAURICE: "Fanfara" d'"El<br />

ventall de Joana" per a orquestra.<br />

Orquestra Simfònica de Mont-real.<br />

Dir.: Charles Dutoit.<br />

(1m).<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn per a<br />

piano en Si, op. 32 n. 1.<br />

Daniel Barenboim, piano.<br />

(5m).<br />

CAMP, MANEL: "La Mancomunitat",<br />

fragment n. 3 d'"El ressorgiment nacional",<br />

1a part de "Ressorgir".<br />

Anna Ricci, mezzosoprano. Manel<br />

Camp, piano.<br />

Orquestra de Cambra del Palau de<br />

la <strong>Música</strong> Catalana.<br />

Dir.: Manel Camp.<br />

(6m).<br />

HUME, TOBIAS: "Beccus an Hungarian<br />

Lord his delight. The second<br />

22<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

part" per a viola de gamba.<br />

Jordi Savall, viola de gamba.<br />

(6m).<br />

STRAUSS, JOSEF: "Im Fluge" (Al vol),<br />

polca, op. 230.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Claudio Abbado.<br />

(2m).<br />

LISZT, FRANZ: "Les cloches de Genève"<br />

d'"Années de Pèlerinage. Première<br />

année. Suisse" per a piano.<br />

Daniel Barenboim, piano.<br />

(6m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: "Di due rai<br />

languir costante", ària.<br />

Cecilia Bartoli, mezzosoprano.<br />

Il Giardino Armonico.<br />

Dir.: Giovanni Antonini.<br />

(5m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Viatges musicals<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:<br />

"Songs of travel" (Cançons de viatge),<br />

cicle.<br />

Bryn Terfel, baríton. Malcolm Martineau,<br />

piano.<br />

(25m).<br />

MOZART, LEOPOLD: "Die musikalische<br />

Schlittenfahrt" (El viatge en trineu<br />

musical) per a orquestra de<br />

cambra.<br />

Orquestra de Cambra de Berlín.<br />

Dir.: Helmut Koch.<br />

(22m).<br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.<br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Coriolan",<br />

obertura, op. 62.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(9m).<br />

GRANADOS, ENRIC: "¡Ay majo de<br />

mi vida!" de "La maja dolorosa" de<br />

les "Tonadillas en estilo antiguo" per<br />

a veu i piano.<br />

Pilar Lorengar, soprano. Alícia de Larrocha,<br />

piano.<br />

(2m).<br />

CALDARA, ANTONIO: Simfonia n.<br />

2 "Il Battista".<br />

Orquesta Barroca de la Universidad<br />

de Salamanca.<br />

Dir.: Ángel Sampedro.<br />

(4m).<br />

GERSHWIN, GEORGE: "Bess, you is<br />

my woman now" de l'òpera "Porgy<br />

and Bess" (arranjament per a violí i<br />

piano de Jascha Heifetz).<br />

Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, piano.<br />

(4m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Hai già vinta la causa?... Vedrò<br />

mentr'io sospiro", recitatiu i ària de<br />

l'acte 3r de l'òpera "Les noces de Figaro",<br />

KV 492.<br />

Matthias Goerne, baríton (Comte<br />

d'Almaviva).<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio de<br />

Suècia.<br />

Dir.: Manfred Honeck.<br />

(5m).<br />

COPRARIO, JOHN: Suite n. 9 en<br />

Do.<br />

Sébastien Marq, flauta de bec.<br />

Le Concert Français.<br />

Dir.: Pierre Hantaï.<br />

(7m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Obertura<br />

tràgica" en re m, op. 81.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.<br />

(14m).<br />

ANÒNIM: "Ball del vano i del ram",<br />

dansa del cicle "Tonadas", vol. 4<br />

(arranjament per a piano de Joaquín<br />

Nin-Culmell).<br />

Pau Casan, piano.<br />

(1m).<br />

23<br />

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRAN<br />

TEATRE DEL LICEU<br />

Comentaris de Jaume Radigales.<br />

TEMPORADA DEL GRAN<br />

TEATRE DEL LICEU, 2010-<br />

2011<br />

Paul Dukas: "Ariane et Barbe-Bleue",<br />

òpera en tres actes.<br />

Stéphane Denève, Eva Maria Westbroek,<br />

Patricia Bardon, José van<br />

Dam, Gemma Coma-Alabert, Beatriz<br />

Jiménez, Elena Copons, Salomé<br />

Haller i Meritxell Santamaría.<br />

Orquestra Simfònica i Cor del Gran<br />

Teatre del Liceu.<br />

Dir.: Stephane Denève.<br />

(150m).<br />

“Ariane et Barbe-Bleue”<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Václav Neumann<br />

MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.<br />

2, H 295.<br />

Orquestra Filharmònica Txeca.<br />

Dir.: Václav Neumann.<br />

(24m).<br />

MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.<br />

5, H 310.<br />

Orquestra Filharmònica Txeca.<br />

Dir.: Václav Neumann.<br />

(30m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Concert<br />

de Brandenburg" n. 5 en Re,<br />

BWV 1050.<br />

Kathleen Lenski, violí. Carol Wincenc,<br />

flauta. Jeffrey Kahane, clavecí.<br />

Orquestra de Cambra del Festival<br />

Bach d'Oregon.


Dir.: Helmut Rilling.<br />

(21m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Acte<br />

1r de l'oratori dramàtic "Saul",<br />

HWV 53.<br />

Kirsten Blaise, soprano (Michal). Elizabeth<br />

Keusch, soprano (Merab).<br />

Daniel Taylor, alt (David). Norman<br />

Shankle, tenor (Jonathan). Markus<br />

Eiche, baix (Saul).<br />

Gächinger Kantorei Stuttgart.<br />

Bach-Collegium Stuttgart.<br />

Dir.: Helmuth Rilling.<br />

(50m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Sonata per a dos pianos en Re, KV<br />

448.<br />

Rosina Lhévinne i Josef Lhévinne,<br />

piano.<br />

(17m).<br />

CHAUSSON, ERNEST: "Poème de<br />

l'amour et de la mer" per a veu i orquestra,<br />

op. 19.<br />

Victòria dels Àngels, soprano.<br />

Orquestra de l'Associació de Concerts<br />

de Lamoureux.<br />

Dir.: Jean-Pierre Jacquillat.<br />

(28m).<br />

FAURÉ, GABRIEL: "Cinq mélodies<br />

de Venise" per a veu i piano, op. 58.<br />

Gérard Souzay, baríton. Dalton<br />

Baldwin, piano.<br />

(12m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: Serenata n.<br />

1 en Re, op. 11.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(49m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sonata<br />

per a piano n. 31 en La b, op.<br />

110.<br />

Javier Perianes, piano.<br />

(18m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concert<br />

per a oboè en Do, Hob.VIIg:C1.<br />

Helmut Hucke, oboè.<br />

Consortium Musicum.<br />

Dir.: Fritz Lehan.<br />

(22m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: "Divertissement<br />

sur des motifs originaux Français"<br />

en si m per a duet de pianos,<br />

op. 63 n. 1 i op. 84, D 823.<br />

Andreas Staier i Alexei Lubimov, piano.<br />

(33m).<br />

24<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

DVORÁK, ANTONÍN: "Scherzo capriccioso"<br />

per a orquestra, op. 66.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: István Kertész.<br />

(12m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: Concert per<br />

a piano i orquestra en la m, op. 54.<br />

Justus Frantz, piano.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Leonard Bernstein.<br />

(31m).<br />

ENESCU, GEORGE: "Dixtuor" per a<br />

instruments de vent, op. 14.<br />

Solistes de vent de l'Orquestra Filharmònica<br />

d'Oslo.<br />

(20m).<br />

SZYMANOWSKI, KAROL: "Lieder<br />

des verliebten Muezzin", op. 42.<br />

Gertrud Ottenthal, soprano.<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio de<br />

Berlín.<br />

Dir.: Guido Maria Guida.<br />

(11m).<br />

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Septet en<br />

Mi b, op. 65.<br />

Frank Braley, piano. Renaud Capuçon<br />

i Esther Hoppe, violins. Béatrice<br />

Muthelet, viola. Gautier Capuçon,<br />

violoncel. Janne Saksala, contrabaix.<br />

David Guerrier, trompeta.<br />

(16m).<br />

DIMECRES, 6 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

d'Olga Cardús.<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Dansa<br />

russa" del ballet "El llac dels cignes"<br />

(arranjament per a piano a quatre<br />

mans de Claude Debussy), op. 20.<br />

Katia Labèque i Marielle Labèque,<br />

piano a quatre mans.<br />

(4m).<br />

LOCKE, MATTHEW: Suite n. 6 en<br />

Re de la part 1a de "The Broken<br />

Consort", Harding 134 n. 21-24.<br />

The Locke Consort.<br />

(7m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Menuetto.<br />

Quasi allegro", 3r mov. del<br />

Trio amb piano n. 3 en do m, op. 1<br />

n. 3.<br />

The Borodin Trio.<br />

(4m).<br />

ROSSINI, GIOACCHINO: Obertura<br />

de l'òpera "Semiramide".<br />

Orquestra Simfònica de Budapest.<br />

Dir.: Adam Fischer.<br />

(12m).<br />

STRAUSS, EDUARD: "Helenen-<br />

Quadrille", op. 14.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Georges Prêtre.<br />

(5m).<br />

MENDELSSOHN, FELIX: "Presto", 3r<br />

mov. del Concert per a piano i orquestra<br />

n. 1 en sol m, op. 25.<br />

Lang Lang, piano.<br />

Orquestra Simfònica de Chicago.<br />

Dir.: Daniel Barenboim.<br />

(7m).<br />

VERDI, GIUSEPPE: "Va pensiero",<br />

cor dels esclaus hebreus de l'acte 3r<br />

de l'òpera "Nabucco".<br />

Cor de l'Òpera Estatal de Viena.<br />

Orquestra de l'Òpera Estatal de Viena.<br />

Dir.: Lamberto Gardelli.<br />

(5m).<br />

DELIUS, FREDERICK: "Summer evening"<br />

(Vespre d'estiu) per a corda.<br />

Orquestra Filharmònica de Londres.<br />

Dir.: Vernon Handley.<br />

(6m).<br />

GRIEG, EDVARD: "Allegro molto<br />

moderato", 1r mov. del Concert per<br />

a piano en la m, op. 16.<br />

Leif Ove Andsnes, piano.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Mariss Jansons.<br />

(13m).<br />

GLIÈRE, REINHOLD: Impromtu per<br />

a arpa.<br />

Gaëlle Vandernoot, arpa.<br />

(3m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Allegromolto" del Divertiment per a<br />

oboè, dues trompes i corda n. 11 en<br />

Re, KV 251.<br />

Heinz Holliger, oboè. Hermann<br />

Baumann i Michel Gasciarrino,<br />

trompes. Henk Guldemond, contrabaix.<br />

Quartet Orlando.<br />

(5m).<br />

25<br />

GERSHWIN, GEORGE: "My one and<br />

only" (El meu i únic) per a piano i orquestra.<br />

Andrew Litton, piano.<br />

Royal Philharmonic Orchestra.<br />

Dir.: Andrew Litton.<br />

(2m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Come<br />

nembo che fugge col vento", ària<br />

de l'oratori "Il trionfo del Tempo e<br />

del Disinganno".<br />

Cecilia Bartoli, mezzosoprano.<br />

Les Musiciens du Louvre.<br />

Dir.: Marc Minkowski.<br />

(5m).<br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

CIMAROSA, DOMENICO: Concert<br />

per a oboè i orquestra en Do.<br />

Anthony Camden, oboè.<br />

City of London Sinfonia.<br />

Dir.: Nicholas Ward.<br />

(12m).<br />

FRANCK, CÉSAR: Simfonia en re m.<br />

Orquestra Simfònica SDR.<br />

Dir.: Sergiu Celibidache.<br />

(46m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quartet<br />

de corda n. 10 en Mi b "Les arpes",<br />

op. 74.<br />

Sharon Quartet.<br />

(32m).<br />

BORODIN, ALEKSANDR: "Danses<br />

polovtsianes" de l'òpera "Príncep<br />

Ígor".<br />

Orquestra Filharmònica de Samara.<br />

Dir.: Samuel Friedmann.<br />

(12m).<br />

11:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

11:03 MPCLÀSSICS<br />

L'espai de novetats discogràfiques.<br />

Els clàssics preferits a partir del rànquing<br />

setmanal fet amb la participació<br />

dels oients. Presentació d'Ester<br />

Pinart.


12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de la<br />

Unió Europea de Radiodifusió UER-<br />

EBU. Presentació de Pilar Subirà.<br />

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA<br />

SIMFÒNICA DE SYDNEY, 2009-<br />

2010<br />

Wolfgang Amadeus Mozart: Obertura<br />

del singspiel ''Die Zauberflöte'' (La<br />

flauta màgica), KV 620. Richard<br />

Strauss: Suite de l'òpera ''Der Rosenkavalier''<br />

(El cavaller de la rosa). Gustav<br />

Mahler: ''Das lied von der Erde''<br />

(El cant de la terra), simfonia per a<br />

contralt, tenor i orquestra.<br />

Lilli Paasikivi, contralt. Stuart Skelton,<br />

tenor.<br />

Orquestra Simfònica de Sydney.<br />

Dir.: Vladimir Ashkenazy.<br />

Enregistrat per la Radiotelevisió Australiana<br />

el dissabte 10 d'abril del<br />

2010.<br />

Sala de Concerts del Palau de l'Òpera.<br />

Sydney.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(90m).<br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

DONIZETTI, GAETANO: "Sì, che un<br />

solo accento", ària de l'acte 1r de l'òpera<br />

"La favorita".<br />

Luciano Pavarotti, tenor (Fernando).<br />

Orquestra del Teatro Comunale de<br />

Bolonya.<br />

Dir.: Richard Bonynge.<br />

(3m).<br />

SOLER, ANTONI: "Anton y Pascual",<br />

villancet.<br />

Luís Álvarez, baríton. Luís Arturo<br />

Araoz Peñín, nen soprano.<br />

Escolanía de la Abadía de Santa<br />

Cruz del Valle de Los Caídos.<br />

Ensemble Barroc Pigmalió.<br />

Dir.: Laurentino Saenz de Buruaga.<br />

(9m).<br />

FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violí<br />

i piano en La.<br />

Pinchas Zukerman, violí. Marc Neikrug,<br />

piano.<br />

(29m).<br />

26<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

RAVEL, MAURICE: "Pavane pour<br />

une infante défunte" (versió per a orquestra).<br />

Orquestra de Cleveland.<br />

Dir.: Pierre Boulez.<br />

(7m).<br />

STRAUSS, JOSEF: "Delirium-Walzer",<br />

op. 212.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(10m).<br />

LEVENS, CHARLES: "Lux aeterna" de<br />

la "Messe des morts n. 1" en Fa per a<br />

cor i baix continu.<br />

Ensemble Vocal Arpège.<br />

Sagittarius.<br />

Dir.: Michel Leplénie.<br />

(3m).<br />

MOZART, LEOPOLD: Concert per a<br />

trompeta en Re.<br />

David Guerrier, trompeta.<br />

Ensemble Orquestral de París.<br />

Dir.: John Nelson.<br />

(12m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: "Auf Dem See"<br />

(Al llac), lied, op. 92 n. 2, D 543b.<br />

Thierry Félix, baríton. Paul Badura-<br />

Skoda, piano.<br />

(3m).<br />

ROSSINI, GIOACCHINO: Obertura<br />

de l'òpera "Semiramide".<br />

Orquestra Simfònica de Budapest.<br />

Dir.: Adam Fischer.<br />

(12m).<br />

SAMMARTINI, GIUSEPPE: Sonata<br />

per a Flauta n. 1 en Sol, op. 13.<br />

Claudio Rufa, traverso.<br />

Ensemble J.M.Anciuti.<br />

(13m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Viatges musicals<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

ALBÉNIZ, ISAAC: "Records de viatge",<br />

op. 71.<br />

Guillermo González, piano.<br />

(30m).<br />

MENDELSSOHN, FELIX: "Meeresstille<br />

und glückliche Fahrt" (Mar en calma<br />

i bon viatge), obertura, op. 27.<br />

Orquestra Filharmònica Eslovaca.<br />

Dir.: Oliver Dohnányi.<br />

(14m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.<br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

ROSSINI, GIOACCHINO: Obertura<br />

de l'òpera "Semiramide".<br />

Royal Philharmonic Orchestra.<br />

Dir.: Sir Thomas Beecham.<br />

(12m).<br />

DEBUSSY, CLAUDE: "Clair de lune"<br />

(arranjament per septet de saxòfons<br />

d'Andy Findon).<br />

Andy Findon, septet de saxos.<br />

(5m).<br />

OLTRA, MANUEL: "Mosques i mosquits",<br />

cànon a tres veus del cicle de<br />

cançons "Bestiari".<br />

Polifònica de Puig-reig.<br />

Dir.: Ramon Noguera.<br />

(1m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: Impromptu per<br />

a piano n. 4, D 935.<br />

Maria Joao Pires, piano.<br />

(7m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a<br />

tres violins en Fa, RV 551.<br />

Leila Schayegh, Eva Borhi i Chiara<br />

Banchini, violins.<br />

Ensemble 415.<br />

Dir.: Chiara Banchini.<br />

(10m).<br />

GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD:<br />

"Di questa cetra in seno", ària de l'acte<br />

1r de l'òpera "Il Parnaso confuso".<br />

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Erato).<br />

Acadèmia de <strong>Música</strong> Antiga de Berlín.<br />

Dir.: Bernhard Forck.<br />

(5m).<br />

MOMPOU, FREDERIC: "Cançó i<br />

dansa n. 5" del cicle per a piano<br />

"Cançons i danses".<br />

Jordi Masó, piano.<br />

(5m).<br />

27<br />

HALLE, ADAM DE LA: "A jointes<br />

mains vous proi" (Et pregue les mans<br />

juntes), rondó n. 10.<br />

Anne Delafosse-Quentin, soprano.<br />

Les Jardins de Courtoise.<br />

Dir.: Anne Delafosse-Quentin.<br />

(1m).<br />

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL CLAUSTRE<br />

DE LA CATEDRAL DE GIRONA<br />

Comentaris de Joan Vives.<br />

FESTIVAL DE MÚSIQUES RELIGIO-<br />

SES I DEL MÓN DE GIRONA 2011<br />

Johann Sebastian Bach: Sonatas i<br />

Partitas, BWV 1001-1006 (Primera<br />

part).<br />

Rachel Podger, violí.<br />

(90m).<br />

Rachel Podger<br />

22:00 NOTES DE CLÀSSICA<br />

El magazín informatiu de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>. El dia a dia de l'actualitat<br />

musical d'aquí i de fora. Presentació<br />

d'Albert Torrens.<br />

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA<br />

El Gran Teatre del Liceu a "Històries<br />

de l'òpera". Els millors moments de<br />

la seva programació des dels inicis<br />

fins al dia d'avui. Un programa de<br />

Roger Alier i Marcel Gorgori.<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Václav Neumann<br />

DVORÁK, ANTONÍN: "Te deum"<br />

per a solistes, cor i orquestra, op.<br />

103.


Gabriela Benacková, soprano. Jaroslav<br />

Soucek, baríton.<br />

Cor Filharmònic Txec.<br />

Orquestra Filhamònica Txeca.<br />

Dir.: Václav Neumann.<br />

(21m).<br />

MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.<br />

4, H 305.<br />

Orquestra Filharmònica Txeca.<br />

Dir.: Václav Neumann.<br />

(34m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Simfonia<br />

n. 3 en Mi b "Heroica", op. 55.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(49m).<br />

GRANADOS, ENRIC: "Canciones<br />

amatorias" per a veu i piano.<br />

Bernanda Fink, mezzosoprano. Roger<br />

Vignoles, piano.<br />

(15m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: "Les quatre estacions",<br />

op. 8, RV 297.<br />

Simone Standage, violí.<br />

The English Concert.<br />

Dir.: Trevor Pinnock.<br />

(38m).<br />

PIGNOLET DE MONTECLAIR, MI-<br />

CHEL: "Le triomphe de l'amour",<br />

cantata.<br />

Les Arts Florissants.<br />

Dir.: William Christe.<br />

(12m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia<br />

n. 100 en Sol "Militar", Hob.I:100.<br />

Orquestra Filharmònica de Londres.<br />

Dir.: Georg Solti.<br />

(24m).<br />

FALLA, MANUEL DE: "El amor brujo",<br />

ballet en dos quadres.<br />

Philharmonia Orchestra.<br />

Dir.: Carlo Maria Giulini.<br />

(26m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Simfonia n. 36 en Do "Linz", KV 425.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: James Levine.<br />

(40m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sonata<br />

per a violoncel i clavecí n. 1 en<br />

Sol, BWV 1027.<br />

28<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Daniel Shafran, violoncel. Andrei<br />

Volkonsky, clavecí.<br />

(14m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Obertura<br />

per a un festival acadèmic" en do m,<br />

op. 80.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.<br />

(10m).<br />

GRETCHANINOV, ALEXANDER:<br />

Trio amb piano n. 1 en do m, op. 38.<br />

Trio Rachmàninov de Moscou.<br />

(27m).<br />

LISZT, FRANZ: "Els preludis", poema<br />

simfònic n. 3, S. 97.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(17m).<br />

XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Set poemes<br />

d'Aleksandr Blok", suite per a<br />

soprano i trio amb piano, op. 127.<br />

Anita Soldh, soprano.<br />

Stockholm Arts Trio.<br />

(26m).<br />

SCHURMANN, GEORG CASPAR:<br />

Suite per a orquestra barroca "Ludovicus<br />

Pius".<br />

Acadèmia de <strong>Música</strong> Barroca de<br />

Berlín.<br />

(20m).<br />

LOCKE, MATTHEW: "La tempesta",<br />

música incidental per a orquestra i<br />

baix continu.<br />

Il Giardino Armonico.<br />

Dir.: Giovanni Antonini.<br />

(20m).<br />

DIJOUS, 7 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

d'Olga Cardús.<br />

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3r<br />

mov. del Concert per a quatre violins<br />

en si m, op. 3 n. 10, RV 580 ("L'Estro<br />

Armonico").<br />

Pina Carmirelli, Anna Maria Cotogni,<br />

Pasquale Pellegrino i Claudio<br />

Buccarella, violins.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

I Musici.<br />

(3m).<br />

RAVEL, MAURICE: "Presto", 3r mov.<br />

del Concert per a piano i orquestra<br />

en Sol.<br />

Martha Argerich, piano.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Claudio Abbado.<br />

(4m).<br />

RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro deciso",<br />

1r mov. del "Concert per a una<br />

festa" per a guitarra i orquestra.<br />

Pepe Romero, guitarra.<br />

Academy of Saint Martin in the Fields.<br />

Dir.: Neville Marriner.<br />

(10m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Gloria"<br />

de la Missa a quatre veus, BWV<br />

234.<br />

Katharine Fuge, soprano. Carlos Mena,<br />

alt. Jan Kobow, tenor. Stephan<br />

MacLeod, baix. Francis Jacob, orgue.<br />

Ricercar Consort.<br />

Dir.: Philippe Pierlot.<br />

(6m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Rondo.<br />

Molto allegro", 3r mov. del Concert<br />

per a piano i orquestra n. 2 en<br />

Si b, op. 19.<br />

Daniel Barenboim, piano i direcció.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

(6m).<br />

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Pizzicato-Polka",<br />

op. 449.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Clemens Krauss.<br />

(3m).<br />

PUCCINI, GIACOMO: "Donna non<br />

vidi mai", ària de l'acte 1r de l'òpera<br />

"Manon Lescaut".<br />

Luciano Pavarotti, tenor.<br />

Orquestra de l'Òpera Metropolitana<br />

de Nova York.<br />

Dir.: James Levine.<br />

(2m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Obertura<br />

de l'oratori dramàtic "Esther".<br />

Orquestra de Cambra Anglesa.<br />

Dir.: Richard Bonynge.<br />

(8m).<br />

LLOBET, MIQUEL: "Hereu Riera" del<br />

cicle "Deu cançons populars catalanes"<br />

(arranjament de Miquel Llobet).<br />

David Russell, guitarra.<br />

(1m).<br />

29<br />

PERGOLESI, GIOVANNI BATTISTA:<br />

"Spiritoso", 1r mov. del Concert per a<br />

flauta en Sol.<br />

James Galway, flauta.<br />

Solisti Veneti.<br />

Dir.: Claudio Scimone.<br />

(4m).<br />

DVORÁK, ANTONÍN: "Scherzo.<br />

Molto vivace", 3r mov. del Quintet<br />

amb piano n. 2 en La, op. 81.<br />

Ensemble Explorations.<br />

(4m).<br />

DEBUSSY, CLAUDE: "Doctor gradus<br />

ad parnassum" del recull "Children's<br />

corner" (orquestració d'André Caplet).<br />

Philharmonia Orchestra.<br />

Dir.: Geoffrey Simon.<br />

(2m).<br />

MENDELSSOHN, FELIX: "Capriccio<br />

brillant" per a piano i orquestra, op.<br />

22.<br />

Ronald Brautigam, piano.<br />

New Sinfonietta Amsterdam.<br />

(11m).<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals per a piano<br />

en La b, op. 64 n. 3.<br />

Maria Joao Pires, piano.<br />

(4m).<br />

SALIERI, ANTONIO: "Allegro moderato",<br />

1r mov. del Concert per a violí,<br />

oboè, violoncel i orquestra en Re<br />

"Triple concert".<br />

Thomas Füri, violí. Heinz Holliger,<br />

oboè. Thomas Demenga, violoncel.<br />

Camerata Berna.<br />

Dir.: Thomas Füri.<br />

(9m).<br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

BRITTEN, BENJAMIN: "Variations on<br />

a Theme of Frank Bridge" per a orquestra<br />

de corda, op. 10.<br />

Academy of Saint Martin in the Fields.<br />

Dir.: Neville Marriner.<br />

(26m).<br />

MONTSALVATGE, XAVIER: Trio amb<br />

piano.<br />

Trio Kandinsky.<br />

(14m).


RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Scheherazade",<br />

suite simfònica, op. 35.<br />

Jaap van Zweden, violí.<br />

Reial Orquestra del Concertgebouw<br />

d'Amsterdam.<br />

Dir.: Riccardo Chailly.<br />

(47m).<br />

GLINKA, MIKHAÏL: Divertiment sobre<br />

temes de l'òpera "La Sonnambula"<br />

per a quartet de corda amb piano.<br />

Quartet de l'Orquestra Filharmònica<br />

de Leningrad.<br />

(14m).<br />

11:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

11:03 MPCLÀSSICS<br />

L'espai de novetats discogràfiques.<br />

Els clàssics preferits a partir del rànquing<br />

setmanal fet amb la participació<br />

dels oients. Presentació d'Ester<br />

Pinart.<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de la<br />

Unió Europea de Radiodifusió UER-<br />

EBU. Presentació de Pilar Subirà.<br />

PROMS 2010<br />

Arthur Bliss: "Fanfàrria d'aniversari a<br />

Sir Henry Wood". Arnold Bax: ''London<br />

Pageant'' per a orquestra. Dorothy<br />

Howell: ''Lamia'', poema simfònic.<br />

Serguei Rakhmàninov: Concert<br />

per a piano i orquestra en fa #<br />

m, op. 1. Jean Sibelius: ''Karelia'', suite<br />

per a orquestra, op. 11. Hubert<br />

Parry: Variacions simfòniques. Piotr<br />

Ílitx Txaikovski: ''Vals i polonesa'' de<br />

l'acte 3r de l'òpera ''Eugene Onegin'',<br />

op. 24.<br />

Steven Osborne, piano.<br />

Orquestra de l'Uster.<br />

Dir.: Paul Watkins.<br />

Enregistrat per la Corporació Britànica<br />

de Radiodifusió (BBC) el diumenge<br />

5 de setembre del 2010.<br />

Royal Albert Hall. Londres.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(96m).<br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

30<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

PROKÓFIEV, SERGUEI: "La batalla<br />

sobre el gel" de la cantata "Alexander<br />

Nevsky", op. 78.<br />

Cor Simfònic de Londres.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: Claudio Abbado.<br />

(12m).<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada en sol<br />

m per a piano, op. 23 n. 1.<br />

Alba Ventura, piano.<br />

(10m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a<br />

oboè, corda i baix continu en re m,<br />

op. 8 n. 9, RV 454.<br />

Heinz Holliger, oboè.<br />

I Musici.<br />

(8m).<br />

MOMPOU, FREDERIC: "Cançó i<br />

dansa n. 7" del cicle per a piano<br />

"Cançons i danses".<br />

Michel Wagemans, piano.<br />

(4m).<br />

JENKINS, JOHN: Peces per a lira<br />

viola.<br />

Richard Boothby, lira viola.<br />

(5m).<br />

CASABLANCAS, BENET: "Petita música<br />

nocturna" per a flauta, clarinet,<br />

percussió, arpa i piano.<br />

Grupo Enigma - Orquestra de Cambra<br />

de l'Auditori de Saragossa.<br />

Dir.: Agustí Charles.<br />

(9m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN:<br />

"Komm, Jesu, komm" (Vine, Jesús, vine),<br />

motet, BWV 229.<br />

Sibylla Rubens, soprano.<br />

RIAS Kammerchor.<br />

Acadèmia de <strong>Música</strong> Antiga de Berlín.<br />

Dir.: René Jacobs.<br />

(9m).<br />

PUERTO, DAVID DEL: Simfonia n. 1<br />

"Boreas".<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio<br />

Finlandesa.<br />

Dir.: Sakari Oramo.<br />

(22m).<br />

DEBUSSY, CLAUDE: "L'isle joyeuse"<br />

per a piano, CD 109.<br />

Vlado Perlemuter, piano.<br />

(6m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

CHARPENTIER, MARC ANTOINE:<br />

"Confitebor... In concilio" per a solistes,<br />

cor i orquestra en Si b, H 225.<br />

Ensemble Vocal de Lausana.<br />

L'Arpa Festante.<br />

Dir.: Michel Corboz.<br />

(15m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Viatges musicals<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

ELGAR, EDWARD: "Scenes from the<br />

Bavarian Highlands", op. 27.<br />

Richard Markham, piano.<br />

Cor Simfònic de la Ciutat de Birmingham.<br />

Dir.: Simon Halsey.<br />

(24m).<br />

MOMPOU, FREDERIC: "Paisatges"<br />

per a piano.<br />

Josep Maria Colom, piano.<br />

(14m).<br />

WAGNER, RICHARD: "Morgendämmerung<br />

und Siegfrieds Rheinfahrt"<br />

(Albada i viatge de Siegfried pel Rin),<br />

obertura de l'òpera "Götterdämmerung"<br />

(El capvespre dels Déus),<br />

WWW86d.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Klaus Tennstedt.<br />

(10m).<br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.<br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

ALBÉNIZ, ISAAC: "Malagueña",<br />

d'"Espanya: sis fulls d'àlbum", op.<br />

165 (arranjament per a violoncel i<br />

piano de Gaspar Cassadó).<br />

31<br />

Alban Gerhardt, violoncel. Rina<br />

Dokshinsky, piano.<br />

(4m).<br />

LÓPEZ, MIQUEL: "Ave Regina Caelorum",<br />

antífona mariana.<br />

Escolania de Montserrat.<br />

La Caravaggia.<br />

Dir.: Joaquim Piqué.<br />

(2m).<br />

DVORÁK, ANTONÍN: "Valsos de<br />

Praga" per a orquestra en Re.<br />

Orquestra Simfònica de Detroit.<br />

Dir.: Antal Dorati.<br />

(9m).<br />

GIORDANO, UMBERTO: "Un di<br />

all'azzurro spazio", ària de l'acte 1r<br />

de l'òpera "Andre Chenier".<br />

Plácido Domingo, tenor.<br />

Orquestra de l'Òpera Alemanya de<br />

Berlín.<br />

Dir.: Nello Santi.<br />

(6m).<br />

LAWES, WILLIAM: Fantasia n. 2 en<br />

la m (Col·lecció per a consort n. 2).<br />

Hespèrion XXI.<br />

Dir.: Jordi Savall.<br />

(3m).<br />

MONTSALVATGE, XAVIER: "Cinco<br />

canciones negras" per a veu i piano.<br />

Barbara Hendricks, soprano. Love<br />

Derwinger, piano.<br />

(13m).<br />

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Maestoso.<br />

Allegro", 4t mov. de la Simfonia n. 3<br />

en do m "amb orgue", op. 78.<br />

Anita Priest, orgue.<br />

Orquestra Filharmònica de Los Angeles.<br />

Dir.: Zubin Mehta.<br />

(7m).<br />

TURINA, JOAQUÍN: "Sacromonte"<br />

de les "Danzas gitanas", op. 55 n. 5.<br />

Alícia de Larrocha, piano.<br />

(2m).<br />

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL CLAUSTRE<br />

DE LA CATEDRAL DE GIRONA<br />

Comentaris de Joan Vives.<br />

FESTIVAL DE MÚSIQUES RELIGIO-<br />

SES I DEL MÓN DE GIRONA 2011<br />

Johann Sebastian Bach: Sonatas i<br />

Partitas, BWV 1001-1006 (Segona<br />

part).<br />

Rachel Podger, violí.<br />

(90m).


22:00 NOTES DE CLÀSSICA<br />

El magazín informatiu de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>. El dia a dia de l'actualitat<br />

musical d'aquí i de fora. Presentació<br />

d'Albert Torrens.<br />

23:00 GUIA D'ORQUESTRA<br />

Seguiment de la temporada de<br />

l'OBC, amb els comentaris detallats<br />

d'algunes obres del concert del cap<br />

de setmana. Presentació de Víctor<br />

Solé i Raimon Colomer. Reemissió.<br />

Dmitri Xostakóvitx: Bandes sonores.<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Václav Neumann<br />

HONEGGER, ARTHUR: Simfonia n.<br />

1 en Do.<br />

Orquestra Filharmonia Txeca.<br />

Dir.: Václav Neumann.<br />

(23m).<br />

MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n.<br />

6 "Fantasies simfòniques", H 343.<br />

Orquestra Filharmònica Txeca.<br />

Dir.: Václav Neumann.<br />

(28m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Simfonia concertant per a oboè, clarinet,<br />

trompa, fagot i orquestra en<br />

Mi b, KV 297b, K. an. C14.01.<br />

Christopher Cowie, oboè. Joan Enric<br />

Lluna, clarinet. Susan Dent, trompa.<br />

David Tomàs, fagot.<br />

Orquestra de Cadaqués.<br />

Dir.: Sir Neville Marriner.<br />

(29m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: Quartet de<br />

corda n. 1 en do m, op. 51 n. 1.<br />

Alban Berg Quartett.<br />

(30m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Magníficat,<br />

BWV 243.<br />

Elisabeth von Magnus i Lisa Larsson,<br />

sopranos. Bogna Bartosz, contralt.<br />

Ger Türk, tenor. Klaus Mertens, baix.<br />

Cor Barroc d'Amsterdam.<br />

Orquestra Barroca d'Amsterdam.<br />

Dir.: Ton Koopman.<br />

(25m).<br />

32<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

CHABRIER, EMMANUEL: "Dix pièces<br />

pittoresques" per a piano.<br />

Angela Hewitt, piano.<br />

(42m).<br />

PACHELBEL, JOHANN: "Lobet den<br />

Herrn in seinem Heiligtum" (Lloat sigui<br />

el senyor en el seu santuari),<br />

salm.<br />

Johann Rosenmüller Ensemble.<br />

Dir.: Arno Paduch.<br />

(14m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio amb<br />

piano n. 39 en Sol "Zíngar", Hob.XV:<br />

25.<br />

Patrick Cohen, pianoforte. Erich Höbarth,<br />

violí. Christophe Coin, violoncel.<br />

(16m).<br />

Christophe Coin<br />

RODRIGO, JOAQUÍN: "Concert<br />

d'Aranjuez" per a guitarra i orquestra.<br />

Alvaro Pierri, guitarra.<br />

Ensemble Amati.<br />

Dir.: Raymond Dessaints.<br />

(23m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trio<br />

de corda n. 4 en Re, op. 9 n. 2.<br />

Kandinsky String Trio.<br />

(25m).<br />

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: Fantasia<br />

sobre un tema de Thomas Tallis.<br />

Iona Brown i Trevor Connah, violins.<br />

Academy of Saint Martin in the Fields.<br />

Dir.: Neville Marriner.<br />

(15m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: Quartet de<br />

corda en La, op. 41 n. 3.<br />

Melos Quartett.<br />

(30m).<br />

HINDEMITH, PAUL: "Des Todes<br />

Tod", tres cançons, op. 23a.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Gabriele Schreckenbach, contralt.<br />

Membres de l'Orquestra de la Ràdio<br />

de Berlín.<br />

Dir.: Gerd Albrecht.<br />

(17m).<br />

CHAUSSON, ERNEST: Quartet per a<br />

violí, viola, violoncel i piano, op. 30.<br />

Jean Claude Pennetier, piano. Régis<br />

Pasquier, violí. Bruno Pasquier, viola.<br />

Roland Pidoux, violoncel.<br />

(38m).<br />

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Simfonia<br />

n. 2 "Antar", op. 9 (3a versió).<br />

Orquestra Simfònica de Göteborg.<br />

Dir.: Neeme Järvi.<br />

(33m).<br />

DIVENDRES, 8 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

d'Olga Cardús.<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Allegro", 3r mov. del Concert per a<br />

trompa i orquestra n. 3 en Mi b, KV<br />

447.<br />

Barry Tuckwell, trompa.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: Peter Maag.<br />

(4m).<br />

MUSSORGSKI, MODEST: Preludi<br />

de l'òpera "Khovantxina" (orquestració<br />

de Nikolai Rimski-Korsàkov).<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Valery Gergiev.<br />

(6m).<br />

LANNER, JOSEPH: "Steyrische Tänze"<br />

(Danses d'Estíria), op. 165 (arranjament<br />

per a quartet de corda d'Alexander<br />

Weinmann).<br />

Gidon Kremer i Peter Guth, violins.<br />

Kim Kashkashian, viola. Georg Hörtnagel,<br />

contrabaix.<br />

(6m).<br />

COPLAND, AARON: "Saturday<br />

night waltz" (Vals del dissabte a la<br />

nit), episodi del ballet "Rodeo".<br />

Orquestra Simfònica de Detroit.<br />

Dir.: Antal Dorati.<br />

(4m).<br />

33<br />

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Allegro<br />

molto", 2n mov. de la Simfonia n. 2<br />

en mi m, op. 27.<br />

Reial Orquestra del Concertgebouw<br />

d'Amsterdam.<br />

Dir.: Kirill Kondrashin.<br />

(8m).<br />

DELIUS, FREDERICK: "Air and dance"<br />

per a corda.<br />

Orquestra Filharmònica de Londres.<br />

Dir.: Vernon Handley.<br />

(5m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro<br />

energico", 3r mov. del Quintet de<br />

corda n. 1 en Fa, op. 88.<br />

Cecil Aronowitz, viola II.<br />

Amadeus Quartet.<br />

(5m).<br />

DEBUSSY, CLAUDE: "Jeux de vagues"<br />

dels esbossos simfònics "La<br />

mer".<br />

Philharmonia Orchestra.<br />

Dir.: Geoffrey Simon.<br />

(6m).<br />

MARCELLO, BENEDETTO: Concert<br />

n. 2 en mi m, op. 1.<br />

Sonatori de la Gioiosa Marca.<br />

(9m).<br />

DELIBES, LÉO: Vals de l'acte 1r del<br />

ballet "Coppélia" (arranjament d'Antonio<br />

de Almeida).<br />

Orquestra Filharmònica Eslovaca.<br />

Dir.: Andrew Mogrelia.<br />

(2m).<br />

OFFENBACH, JACQUES: Obertura<br />

del ballet "Gaîte parisienne" (arranjament<br />

de Manuel Rosenthal).<br />

Orquestra Simfònica de Mont-real.<br />

Dir.: Charles Dutoit.<br />

(2m).<br />

XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Tahiti trot"<br />

per a orquestra.<br />

Reial Orquestra del Concertgebouw<br />

d'Amsterdam.<br />

Dir.: Riccardo Chailly.<br />

(4m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4t<br />

mov. de la Simfonia n. 3 en Fa, op.<br />

90.<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio del<br />

Nord d'Alemanya.<br />

Dir.: Günter Wand.<br />

(9m).<br />

MARIO, E. A.: "Santa Lucia Luntana",<br />

cançó (arranjament de Peter<br />

Hope).


Josep Carreras, tenor.<br />

Orquestra de Cambra Anglesa.<br />

Dir.: Edoardo Muller.<br />

(4m).<br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxa<br />

eslava" per a orquestra en Si b, op.<br />

31.<br />

Orquestra del Teatre Kirov de Sant<br />

Petersburg.<br />

Dir.: Valery Gergiev.<br />

(10m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sonata<br />

per a piano n. 28 en La, op. 101.<br />

Maurizio Pollini, piano.<br />

(20m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Concert per a violí i orquestra n. 1<br />

en Si b, KV 207.<br />

Fabio Biondi, violí i direcció.<br />

Europa Galante.<br />

(19m).<br />

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 1 en mi<br />

m, op. 39.<br />

Orquestra Simfònica de Boston.<br />

Dir.: Colin Davis.<br />

(39m).<br />

ROSSINI, GIOACCHINO: "Une larme"<br />

(Una llàgrima), per a violoncel i<br />

piano.<br />

Ensemble Explorations.<br />

Dir.: Roel Dieltiens.<br />

(11m).<br />

11:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

11:03 MPCLÀSSICS<br />

L'espai de novetats discogràfiques.<br />

Els clàssics preferits a partir del rànquing<br />

setmanal fet amb la participació<br />

dels oients. Presentació d'Ester<br />

Pinart.<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de la<br />

Unió Europea de Radiodifusió UER-<br />

EBU. Presentació de Pilar Subirà.<br />

34<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

FESTIVAL DE SALZBURG 2010<br />

Recital amb obres de Franz Schubert,<br />

Hermann Reutter, Hugo Wolf i<br />

Richard Strauss.<br />

Michael Volle, baríton. Helmut<br />

Deutch, piano.<br />

Enregistrat per la Ràdio Austríaca el<br />

dimecres 25 d'<strong>agost</strong> del 2010.<br />

Gran Sala de la Festspielhaus. Salzburg.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(91m).<br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

STANFORD, CHARLES VILLIERS:<br />

Variacions de concert sobre el tema<br />

anglès "Down Among the Dead<br />

Men" per a piano i orquestra, op. 71.<br />

Margaret Fingerhut, piano.<br />

Orquestra d'Ulster.<br />

Dir.: Vernon Handley.<br />

(26m).<br />

CABEZÓN, ANTONIO DE: "Pavana<br />

con su glosa" per a conjunt instrumental.<br />

Hespèrion XXI.<br />

Dir.: Jordi Savall.<br />

(3m).<br />

STRAUSS, RICHARD: Primera seqüència<br />

de valsos de l'òpera "Der<br />

Rosenkavalier", TrV 227c.<br />

Orquestra Filharmònica Txeca.<br />

Dir.: Vladimir Ashkenazy.<br />

(14m).<br />

DONIZETTI, GAETANO: "Tu che a<br />

Dio spiegasti l'ali", duet de l'acte 3r<br />

de l'òpera "Lucia di Lammermoor".<br />

Luciano Pavarotti, tenor (Edgardo).<br />

Nicolai Ghiaurov, baix (Raimondo).<br />

Orquestra de la Royal Opera House<br />

Covent Garden de Londres.<br />

Dir.: Richard Bonynge.<br />

(5m).<br />

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Sonatina<br />

per a flauta de bec i baix continu<br />

en la m.<br />

Maurice Steger, flauta de bec. Naoki<br />

Kitaya, clavecí.<br />

(8m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

CERVELLÓ, JORDI: "El cercle" de<br />

"Formes per a una exposició" per a<br />

orquestra.<br />

Orquestra Simfònica Acadèmica de<br />

la Filharmonia de St. Petersburg.<br />

Dir.: Alexis Soriano.<br />

(5m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Concert per a trompa i orquestra n.<br />

1 en Re, KV 412 (completat per<br />

Franz Xaver Süssmayr).<br />

Günter Högner, trompa.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Karl Böhm.<br />

(9m).<br />

JANACEK, LEOS: "Lachian dance"<br />

per a orquestra.<br />

Orquestra Filharmònica de Londres.<br />

Dir.: François Huybrechts.<br />

(22m).<br />

FAURÉ, GABRIEL: "Cantique de Jean<br />

Racine" per a cor i orgue, op. 11<br />

(versió per a cor i orquestra).<br />

Amici Musicae (Cor de l'Auditori de<br />

Saragossa).<br />

Orquestra de Cadaqués.<br />

Dir.: Neville Marriner.<br />

(6m).<br />

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Mattinata",<br />

cançó.<br />

José Bros, tenor.<br />

Orquestra Simfònica de Madrid.<br />

Dir.: Friedrich Haider.<br />

(2m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Viatges musicals<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

STRAUSS, RICHARD: "Eine Alpensinfonie"<br />

(Simfonia alpina), poema<br />

simfònic, op. 64.<br />

Orquestra de la Tonhalle de Zurich.<br />

Dir.: David Zinman.<br />

(52m).<br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.<br />

35<br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

MENDELSSOHN, FELIX: Obertura<br />

de l'oratori "Paulus", op. 36.<br />

Academy of Saint Martin in the<br />

Fields.<br />

Dir.: Neville Marriner.<br />

(7m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: "Grabelied"<br />

(Cant fúnebre) per a veu i piano, D<br />

218.<br />

Dietrich Fischer-Dieskau, baríton.<br />

Gerald Moore, piano.<br />

(2m).<br />

TÀRREGA, FRANCESC: "Las dos hermanitas",<br />

vals per guitarra.<br />

Pepe Romero, guitarra.<br />

(3m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Ragion<br />

n'ell'alma siede", ària de l'acte 1r de<br />

l'òpera "Il mondo della luna".<br />

Patricia Petibon, soprano (Flaminia).<br />

Concerto Köln.<br />

Dir.: Daniel Harding.<br />

(5m).<br />

STRAUSS, RICHARD: Sextet de corda<br />

de l'òpera "Capriccio", TrV 279a.<br />

Membres de l'Orquestra de la Gewandhaus<br />

de Leipzig.<br />

Dir.: Herbert Blomstedt.<br />

(12m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Tocata<br />

i fuga per a orgue en re m, BWV<br />

565.<br />

Michel Chapuis, orgue.<br />

(8m).<br />

BERLIOZ, HECTOR: "Hélène", balada<br />

per a cor d'homes i orquestra, op.<br />

2 n. 2.<br />

Cor de l'Orquestra Simfònica de<br />

Mont-real.<br />

Orquestra Simfònica de Mont-real.<br />

Dir.: Charles Dutoit.<br />

(3m).<br />

LLONGUERES, JOAN: "Són deu<br />

noies per casar", cançó per a cor i<br />

piano.<br />

Anna Monfort, piano.<br />

Cor Madrigal.<br />

Dir.: Mireia Barrera.<br />

(5m).


20:15 TRANSMISSIÓ DES DEL<br />

CONCERTGEBOUW D'AMSTERDAM<br />

Comentaris de Xavier Chavarria.<br />

FESTIVAL D'ESTIU ROBECO<br />

Antonín Dvorák: Serenata per a cordes<br />

en Mi, op. 22. Wolfgang Amadeus<br />

Mozart: Simfonia n. 38 en Re<br />

"Praga", KV 504. Simfonia concertant<br />

en Mi b, KV 364.<br />

Ruth Killius, viola.<br />

Orquestra de Cambra de la Filharmònica<br />

dels Països Baixos.<br />

Thomas Zehetmair, violí i direcció.<br />

(90m).<br />

Ruth Killius<br />

22:15 NOTES DE CLÀSSICA<br />

El magazín informatiu de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>. El dia a dia de l'actualitat<br />

musical d'aquí i de fora. Presentació<br />

d'Albert Torrens.<br />

23:00 EL VIOLÍ VERMELL<br />

Els clàssics i el cinema. El món musical<br />

de la gran pantalla. Presentat per<br />

Xavier Cazeneuve.<br />

Les millors de l'any. Una sel·lecció<br />

de fragments de bandes sonores<br />

considerades pels crítics com les millors<br />

de la temporada.<br />

36<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Václav Neumann<br />

DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 9<br />

en mi m "Del Nou Món", op. 95.<br />

Orquestra Filhamònica Txeca.<br />

Dir.: Václav Neumann.<br />

(41m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

GLINKA, MIKHAÏL: "Trio patètic" per<br />

a clarinet, fagot i piano (versió per a<br />

clarinet, corno di bassetto i piano).<br />

Trio Werther.<br />

(16m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Concert per a oboè i orquestra en<br />

Do, KV 271k.<br />

Gerhard Turetschek, oboè.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Karl Böhm.<br />

(23m).<br />

COUPERIN, FRANÇOIS: Quart concert<br />

("Les Concerts Royaux").<br />

Le Concert des Nations.<br />

Dir.: Jordi Savall.<br />

(17m).<br />

PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.<br />

1 en Re "Clàssica", op. 25.<br />

Orquestra Simfònica de Mont-real.<br />

Dir.: Charles Dutoit.<br />

(14m).<br />

BERWALD, FRANZ: Septet per a<br />

clarinet, fagot, trompa, violí, viola,<br />

violoncel i contrabaix en Si b.<br />

Nonet Txec.<br />

(22m).<br />

ANÒNIM: "El testament d'Amèlia",<br />

melodia tradicional catalana (arranjament<br />

de Jordi Savall).<br />

Montserrat Figueras, soprano.<br />

Conjunt Instrumental de la Capella<br />

Reial de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Dir.: Jordi Savall.<br />

(18m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert<br />

per a violí i orquestra en la m,<br />

BWV 1041.<br />

Isaac Stern, violí.<br />

Orquestra Filharmònica de Nova<br />

York.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Dir.: Leonard Bernstein.<br />

(16m).<br />

LISZT, FRANZ: "Années de Pèlerinage.<br />

Première anné. Suisse" per a piano.<br />

Daniel Barenboim, piano.<br />

(52m).<br />

HOLST, GUSTAV: "Himne coral del<br />

Rig Veda", op. 26 n. 3.<br />

Thelma Owen, arpa.<br />

The Holst Singers.<br />

Dir.: Hilary Davan.<br />

(13m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: Quartet<br />

amb piano n. 1 en sol m, op. 25.<br />

Menahem Pressler, piano.<br />

Beaux Arts Trio.<br />

(40m).<br />

STRAVINSKI, ÍGOR: "Le baiser de la<br />

fée" (El petó de la fada), ballet al•legòric<br />

en quatre escenes.<br />

Orquestra Nacional Escocesa.<br />

Dir.: Neeme Järvi.<br />

(45m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: "Tres peces"<br />

per a piano, D 946.<br />

Javier Perianes, piano.<br />

(27m).<br />

CARESANA, CRISTOFARO: "La Pastorale",<br />

cantata.<br />

Roberta Invernizzi i Roberta Andalò,<br />

soprano. Daniela del Monaco, contralt.Giuseppe<br />

de Vittorio, tenor. Furio<br />

Zanasi, baix.<br />

Cappella de la Pietà de'Turchini.<br />

Dir.: Antonio Florio.<br />

(14m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Quartet de corda en Re, KV 575.<br />

Quatuor Mosaïques.<br />

(24m).<br />

DISSABTE, 9 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 PRELUDI<br />

El cap de setmana també ens desperta<br />

amb un preludi. Presentat per<br />

Carmina Malagarriga.<br />

MOMPOU, FREDERIC: "Cançó i<br />

dansa n. 4" del cicle per a piano<br />

"Cançons i danses".<br />

Jordi Masó, piano.<br />

(4m).<br />

BERNHARD, CRUSELL: "Andante<br />

moderato", 2n mov. del Concert per<br />

37<br />

a clarinet n. 3, op. 11.<br />

Thea King, clarinet.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: Alun Francis.<br />

(6m).<br />

KORNGOLD, ERICH WOLFGANG:<br />

"In meine innige Nacht" (En la meva<br />

profunda nit) de les "Drei Gesänge"<br />

(Tres cançons), op. 18.<br />

Anne Sofie von Otter, mezzosoprano.<br />

Bengt Forsberg, piano.<br />

(5m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a<br />

violoncel, corda i baix continu en SI<br />

b, RV 423.<br />

Walter Vestidello, violoncel.<br />

Sonatori de la Gioiosa Marca.<br />

(10m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Hai già vinta la causa?... Vedrò<br />

mentr'io sospiro", recitatiu i ària de<br />

l'acte 3r de l'òpera "Les noces de Figaro",<br />

KV 492.<br />

Thomas Quasthoff, baix (Comte<br />

d'Almaviva).<br />

Württembergishes Kammer-Orchester<br />

Heilbronn.<br />

Dir.: Jörg Faerber.<br />

(5m).<br />

BRUHNS, NICOLAUS: Preludi i fuga<br />

en sol m per a orgue.<br />

Montserrat Torrent, orgue.<br />

(4m).<br />

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Somnis",<br />

quadre simfònic, op. 6.<br />

Orquestra Nacional d'Escòcia.<br />

Dir.: Neeme Järvi.<br />

(11m).<br />

CORELLI, ARCANGELO: Trio Sonata<br />

en si m, op. 3 n. 4.<br />

Romuald Tecco i Leslie Shank, violí.<br />

Joshua Koestenbaum, violoncel. Layton<br />

James, orgue.<br />

(6m).<br />

BARBER, SAMUEL: "The virgin<br />

martyrs" (Els màrtirs de la Verge),<br />

cançó per a cor.<br />

Cor Aura.<br />

Dir.: Mireia Barrera.<br />

(3m).<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturn n. 2<br />

en Mi dels "2 Nocturns" per a piano,<br />

op. 62.<br />

Rafal Blechaz, piano.<br />

(6m).<br />

FRANÇAIX, JEAN: "Presto", 2n mov.


del Quintet de vent n. 1.<br />

The Haffner Wind Ensemble of London.<br />

(4m).<br />

ABEL, KARL FRIEDRICH: "Allegro"<br />

per a viola de gamba en La (Manuscrit<br />

"Drexel").<br />

Paolo Pandolfo, baix de viola.<br />

(2m).<br />

MENDELSSOHN, FELIX: Obertura<br />

d'"El somni d'una nit d'estiu", música<br />

incidental per a orquestra, op. 21.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Riccardo Chailly.<br />

(12m).<br />

XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Moderato<br />

con moto", 2n mov. de la Simfonia<br />

n. 4 en do m, op. 43.<br />

Orquestra Simfònica de la Ciutat de<br />

Birmingham.<br />

Dir.: Simon Rattle.<br />

(9m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Rondo.<br />

Vivace", 3r mov. del Concert per<br />

a piano i orquestra n. 4 en Sol, op.<br />

58.<br />

Maurizio Pollini, piano.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Karl Böhm.<br />

(10m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sonata<br />

per a flauta de bec en la m, op.<br />

1 n. 4, HWV 362.<br />

Erik Bosgraaf, flauta de bec. Francesco<br />

Corti, clavecí.<br />

(10m).<br />

BERNSTEIN, LEONARD: "Final" de<br />

l'acte 2n del musical "West side<br />

story".<br />

Josep Carreras, tenor (Tony). Kiri Te<br />

Kanawa, soprano (Maria).<br />

Orquestra d'Israel.<br />

Dir.: Leonard Bernstein.<br />

(3m).<br />

09:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

09:03 MPCLÀSSICS<br />

L'espai de novetats discogràfiques.<br />

Els clàssics preferits a partir del rànquing<br />

setmanal fet amb la participació<br />

dels oients. Presentació d'Ester<br />

Pinart.<br />

38<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de la<br />

Unió Europea de Radiodifusió UER-<br />

EBU. Presentació de Pilar Subirà.<br />

PROMS 2010<br />

Piotr Ílitx Txaikovski: ''Romeu i Julieta'',<br />

fantasia obertura. Leos Janacek:<br />

''Taras Bulba'', rapsòdia per a orquestra.<br />

Hector Berlioz: ''Harold a Itàlia'',<br />

simfonia per a viola i orquestra, op.<br />

16.<br />

Maxim Rysanov, viola.<br />

Jove Orquestra de la Unió Europea.<br />

Dir.: Matthias Bamert.<br />

Enregistrat per la Corporació Britànica<br />

de Radiodifusió (BBC) el divendres<br />

13 d'<strong>agost</strong> del 2010.<br />

Royal Albert Hall. Londres.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(88m).<br />

14:00 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga. Repetició del programa<br />

emès dilluns passat.<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:03 LES GRANS OBRES<br />

Les grans obres del repertori musical<br />

de tots els temps. Presentació de<br />

Victòria Palma.<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Escenes del<br />

Faust de Goethe", oratori.<br />

Camilla Nylund, soprano. William<br />

Dazeley, Baríton. Kristinn Sigmundsson,<br />

baix. Louise Mott, contralt.<br />

Orquestra dels Camps Elysees.<br />

Dir.: Philippe Herreweghe.<br />

(144m).<br />

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA<br />

El Gran Teatre del Liceu a “Històries<br />

de l’òpera”. Els millors moments de<br />

la seva programació des dels inicis<br />

fins al dia d’avui. Un programa de<br />

Roger Alier i Marcel Gorgori. Repetició<br />

del programa emès dimecres<br />

passat.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRAN<br />

TEATRE DEL LICEU<br />

Comentaris de Jaume Radigales.<br />

TEMPORADA DEL GRAN<br />

TEATRE DEL LICEU, 2010-<br />

2011<br />

Georg Friedrich Händel: "Tamerlano",<br />

òpera en tres actes.<br />

William Lacey, Bejun Mehta, Plácido<br />

Domingo, Sarah Fox, Max Emanuel<br />

Cencic, Anne Sofie von Otter i Vito<br />

Priante.<br />

Orquestra Simfònica del Gran Teatre<br />

del Liceu.<br />

Dir.: William Lacey.<br />

(300m).<br />

“Tamerlano”<br />

00:30 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives. Repetició<br />

d'un dels programes emesos durant<br />

la setmana.<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concert<br />

per a trompeta en Mi B,<br />

Hob.VIIe:1.<br />

André Maurice, trompeta.<br />

Orquestra de Cambra de Munic.<br />

Dir.: Hans Stadlmair.<br />

(15m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Simfonia<br />

n. 9 en re m, op. 125.<br />

Janet Perry, soprano. Agnes Baltsa,<br />

contralt. Vinson Cole, tenor. José van<br />

Dam, baix.<br />

Wiener Singverein.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(66m).<br />

JANACEK, LEOS: "From the house of<br />

the dead" (Desde la casa de la mort),<br />

suite de l'òpera.<br />

39<br />

Orquestra Simfònica de Praga.<br />

Dir.: Jirí Belohlávek.<br />

(21m).<br />

LOTTI, ANTONIO: "Missa sapientae"<br />

en sol m.<br />

Balthasar Neumann Chor.<br />

Balthasar Neumann Ensemble.<br />

Dir.: Thomas Hengelbrock.<br />

(29m).<br />

GOLS, XAVIER: Suite per a piano.<br />

Miquel Villalba, piano.<br />

(17m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Nocturn<br />

per a orquestra de cambra en Do,<br />

Hob.II:32.<br />

Wiener Concert-Verein.<br />

(10m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Papillons"<br />

(Papallones) per a piano, op. 2.<br />

András Schiff, piano.<br />

(16m).<br />

ALBERT, STEPHEN: "To wake the<br />

dead" (Despertar la mort), cicle de<br />

cançons per a soprano i conjunt instrumental.<br />

Lucy Shelton, soprano.<br />

21st Century Consort.<br />

Dir.: Lucy Shelton.<br />

(28m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Concert<br />

de Brandenburg" n. 1 en Fa,<br />

BWV 1046.<br />

Academy of Saint Martin in the Fields.<br />

Dir.: Neville Marriner.<br />

(21m).<br />

NIELSEN, CARL: Simfonia n. 5, op.<br />

50.<br />

Orquestra Simfònica Nacional Danesa.<br />

Dir.: Michael Schonwandt.<br />

(38m).<br />

BRUCKNER, ANTON: Rèquiem per<br />

a solistes, cor, orquestra i orgue.<br />

Joan Rodgers, soprano. Catherine<br />

Denley, contralt. Maldwyn Davies,<br />

tenor. Michael George, baix.<br />

Corydon Singers.<br />

Orquestra de Cambra Anglesa.<br />

Dir.: Matthew Best.<br />

(36m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Fantasia-obertura<br />

de Romeu i Julieta",<br />

música incidental per a orquestra.<br />

Jove Orquestra de Munich.<br />

Dir.: Jordi Mora.<br />

(24m).


FAURÉ, GABRIEL: "Cantique de Jean<br />

Racine" per a cor i orgue, op. 11.<br />

Richard Paré, orgue.<br />

La Chapelle de Québec.<br />

Dir.: Bernard Labadie.<br />

(6m).<br />

RAVEL, MAURICE: "La Valse" per a<br />

orquestra.<br />

Orquestra Simfònica de Mont-real.<br />

Dir.: Charles Dutoit.<br />

(12m).<br />

DIUMENGE, 10 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 PRELUDI<br />

El cap de setmana també ens desperta<br />

amb un preludi. Presentat per<br />

Carmina Malagarriga.<br />

ELGAR, EDWARD: "Marxa de pompa<br />

i circumstància" n. 3 en do m, op.<br />

39.<br />

Orquestra Simfònica de la BBC.<br />

Dir.: Andrew Davis.<br />

(6m).<br />

RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Menuet<br />

et contradanse" de la Suite n. 1 de la<br />

comèdia musical "Les Paladins".<br />

Les Musicholiers.<br />

Dir.: Aviva Einhorn.<br />

(2m).<br />

GASULL, FELIU: "Posseit" del cicle<br />

"Sis cançons" per a baríton i guitarra.<br />

Josep Cabré, baríton. Feliu Gasull,<br />

guitarra.<br />

(3m).<br />

STRAUSS, JOHANN: "Pizzicato Polka"<br />

per a orquestra.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(3m).<br />

FAURÉ, GABRIEL: "Cantique de Jean<br />

Racine" per a cor i orgue, op. 11<br />

(versió per a cor i orquestra).<br />

Amici Musicae (Cor de l'Auditori de<br />

Saragossa).<br />

Orquestra de Cadaqués.<br />

Dir.: Neville Marriner.<br />

(6m).<br />

WALDTEUFEL, EMILE: "Minuit",<br />

polca.<br />

Orquestra Filharmònica Eslovaca.<br />

Dir.: Kurt Redel.<br />

(5m).<br />

RHEINBERGER, JOSEF: "Elegie. Adagio"<br />

de les Sis peces per a violí i or-<br />

40<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

gue, op. 150.<br />

Andreas Juffinger, orgue Ernö Sebestyén,<br />

violí.<br />

(4m).<br />

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "La<br />

mar i el vaixell de Sinbad", 1r mov.<br />

de la suite simfònica "Scheherazade",<br />

op. 35.<br />

Jaap van Zweden, violí.<br />

Reial Orquestra del Concertgebouw<br />

d'Amsterdam.<br />

Dir.: Riccardo Chailly.<br />

(11m).<br />

YSAYE, EUGÈNE: Sonata per a violí<br />

n. 5 en Sol, op. 27 n. 5.<br />

Oscar Shumsky, violí.<br />

(9m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxa"<br />

de la suite del ballet "El Trencanous",<br />

op. 71a.<br />

Orquestra Filharmònica d'Israel.<br />

Dir.: Zubin Mehta.<br />

(3m).<br />

ALBINONI, TOMMASO: Concert<br />

per a oboè en re m, op. 9 n. 2.<br />

Paul Goodwin, oboè.<br />

The King's Consort.<br />

Dir.: Robert King.<br />

(11m).<br />

REDONNET, ANA SERRANO: "Triste<br />

estoy", cançó.<br />

Conxita Badia, soprano. Carlos<br />

Manso, piano.<br />

(4m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Adagio", 3r<br />

mov. de la Simfonia n. 2 en Do, op.<br />

61.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Leonard Bernstein.<br />

(14m).<br />

DEBUSSY, CLAUDE: "Le champ de<br />

bataille", quadre 2n del ballet "La<br />

boîte à joujoux" (orquestració d'André<br />

Caplet).<br />

Majella Stockhausen-Riegelbauer,<br />

piano.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Simon Rattle.<br />

(9m).<br />

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Hui!<br />

Stridono lassù", ària de l'acte 1r de<br />

l'òpera "I Pagliacci".<br />

Joan Carlyle, soprano (Nedda). Giuseppe<br />

Taddei, baríton (Tonio).<br />

Orquestra del Teatre de la Scala de<br />

Milà.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(3m).<br />

STRAVINSKI, ÍGOR: "Ebony concerto"<br />

per a clarinet i orquestra.<br />

Dimitri Ashkenazy, clarinet.<br />

Orquestra Simfònica de Berlín.<br />

Dir.: Vladimir Ashkenazy.<br />

(9m).<br />

RAVEL, MAURICE: "Cinq mélodies<br />

populaires grecques", cicle de cançons.<br />

Gerald Finley, baríton. Julius Drake,<br />

piano.<br />

(8m).<br />

09:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

09:03 GUIA D’ORQUESTRA<br />

Seguiment de la temporada de<br />

l’OBC, amb els comentaris detallats<br />

d’algunes obres del concert del cap<br />

de setmana. Presentació de Víctor<br />

Solé i Raimon Colomer. Repetició<br />

del programa emès dijous passat.<br />

Dmitri Xostakóvitx: Bandes sonores.<br />

10:00 CICLE CORAL<br />

Una visió personal de la música per<br />

a cor, a càrrec d'Albert Torrens.<br />

La música coral d'Arthur Bliss.<br />

11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓN<br />

Els diumenges viu i escolta les millors<br />

orquestres del món a <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>. Concerts d'intercanvi provinents<br />

de la Unió Europea de Radiodifusió<br />

UER-EBU. Presentació de Joan<br />

Vives.<br />

FESTIVAL BEETHOVEN DE BONN<br />

2010<br />

Hector Berlioz: Obertura del drama<br />

líric ''Les francs-juges'', op. 3. Frédéric<br />

Chopin: Concert per a piano i orquestra<br />

n. 1 en mi m, op. 11. Hector<br />

Berlioz: ''Simfonia fúnebre i<br />

triomfal'', op. 15.<br />

Antti Siirala, piano.<br />

Cor Filharmònic de Bonn.<br />

Banda de les Forces Armades de<br />

Siegburg.<br />

Orquestra Beethoven de Bonn.<br />

Dir.: Stefan Blunier.<br />

Enregistrat per Ona Alemanya<br />

(Bonn) el divendres 8 d'octubre del<br />

2010.<br />

41<br />

Auditori Beethoven. Bonn.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(97m).<br />

14:00 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga. Repetició del programa<br />

emès dimarts passat.<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:03 UNA TARDA A L’ÒPERA<br />

Presentació de Jaume Radigales.<br />

LES ÒPERES DE LA UER<br />

TEMPORADA DE LA SALA DE L'OR-<br />

GUE DE CHISIANU, 2010-2011<br />

Wolfgang Amadeus Mozart: "La clemenza<br />

di Tito", òpera en dos actes.<br />

Serghei Pilipetski, Larisa Skrimska,<br />

Liliana Marin, Anastasia Vorobiova,<br />

Mariana Bulicanu i Oleg Tsibulco.<br />

Cor de Cambra i Orquestra Nacional<br />

de Cambra de Moldàvia.<br />

Dir. Cristian Florea.<br />

Enregistrat per la Radiotelevisió de<br />

Moldàvia el divendres 28 de gener<br />

del 2011.<br />

Sala cu Orgă (Sala de l'orgue). Chisianu.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(127m).<br />

MAGAZÍN: Actualitat operística.<br />

Centenari de Giancarlo Menotti. Entrevista<br />

a Oriol Aguilà (Festival de<br />

Peralada). "Daphne" al Liceu. Concurs.<br />

20:00 ELS CONCERTS<br />

Concerts d'intercanvi provinents de la<br />

Unió Europea de Radiodifusió UER-<br />

EBU. Presentació d'Alfred Celaya.<br />

FESTIVAL DE LUCERNA 2010<br />

Anton Webern: Passacaglia per a orquestra,<br />

op. 1. Dieter Ammann:<br />

''Core'' per a orquestra. ''Turn'' per a<br />

orquestra. ''Boast'' per a orquestra.<br />

Anton Webern: Variacions per a orquestra,<br />

op. 30. Aleksandr Skriabin:<br />

''Poema de l'èxtasi'', poema simfònic,<br />

op. 54.<br />

Orquestra de l'Acadèmia del Festival<br />

de Lucerna.


Dir.: Pierre Boulez.<br />

Enregistrat per la Ràdio Suïssa de<br />

parla alemanya el dimecres 25 d'<strong>agost</strong><br />

del 2010.<br />

Pierre Boulez<br />

Palau de Cultura i Congressos. Lucerna.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(69m).<br />

22:00 SOLISTES<br />

L'entrevista amb els protagonistes de<br />

l'activitat musical. Presentació de Joan<br />

Vives.<br />

Rudolf Buchbinder<br />

23:00 MÚSICA DE CAMBRA<br />

La millor selecció de música de cambra.<br />

Presentació d'Olga Cardús.<br />

KROMMER, FRANZ: Sextet de vent<br />

en do m.<br />

Consortium Classicum.<br />

(11m).<br />

KROMMER, FRANZ: Quartet per a<br />

flauta, op. 92.<br />

Peter Lukas Graf, flauta.<br />

Trio Carmina.<br />

(25m).<br />

KROMMER, FRANZ: Quartet per a<br />

flauta, op. 93.<br />

Peter Lukas Graf, flauta.<br />

Trio Carmina.<br />

(21m).<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives. Repetició<br />

d'un dels programes emesos durant<br />

la setmana.<br />

42<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia<br />

n. 8 en Sol "La tarda", Hob.I:8.<br />

Orquestra Filharmònica d'Hongria.<br />

Dir.: Antal Dorati.<br />

(24m).<br />

FALLA, MANUEL DE: "Fantasia baetica"<br />

per a piano.<br />

Joaquín Achúcarro, piano.<br />

(13m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Concert per a trompa i orquestra n.<br />

3 en Mi b, KV 447.<br />

Radovan Vlatkovic, trompa.<br />

Orquestra de Cambra Anglesa.<br />

Dir.: Jeffrey Tate.<br />

(16m).<br />

MOMPOU, FREDERIC: Preludis per<br />

a piano.<br />

Antoni Besses, piano.<br />

(34m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wachet<br />

auf, ruft uns die Stimme" (Desperteu-vos,<br />

ens crida la veu), cantata,<br />

BWV 140.<br />

Ruth Holton, soprano. Michael<br />

Chance, contratenor. Anthony Rolfe<br />

Johnson, tenor. Stephen Varcoe,<br />

baix.<br />

Monteverdi Choir.<br />

Solistes Barrocs Anglesos.<br />

Dir.: John Eliot Gardiner.<br />

(25m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: "Danses alemanyes"<br />

per a piano, D 790.<br />

Mitsuko Uchida, piano.<br />

(15m).<br />

LARSSON, LARS-ERIK: "Kleine serenade"<br />

per a orquestra de corda, op.<br />

12.<br />

Orquestra de Cambra Terrassa 48.<br />

Dir.: Quim Térmens.<br />

(11m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Jagdlieder"<br />

(Cançons de caça) per a cor d'homes,<br />

op. 137.<br />

Neue Detmolder Liedertafel.<br />

Detmolder Hornisten.<br />

Dir.: Thorsten Roth.<br />

(16m).<br />

RAVEL, MAURICE: "Ma mère l'oye"<br />

(La meva mare l'oca), suite orquestral.<br />

Orquestra Simfònica de Mont-real.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Dir.: Charles Dutoit.<br />

(28m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "An<br />

Ode for St. Cecilia's Day" (Una oda<br />

pel dia de Santa Cecília), HWV 76.<br />

Carolyn Sampson, soprano. James<br />

Gilchrist, tenor.<br />

The King's Consort.<br />

The King's Consort.<br />

(49m).<br />

BRITTEN, BENJAMIN: "Suite on English<br />

folk tunes" (Suite de melodies<br />

populars angleses), op. 90.<br />

Orquestra Simfònica de la Ciutat de<br />

Birmingham.<br />

Dir.: Simon Rattle.<br />

(15m).<br />

PORPORA, NICOLA ANTONIO: "Salve<br />

Regina" en Fa.<br />

Michel Andalo', contratenor.<br />

Capella teatina.<br />

Dir.: Saverio Villa.<br />

(16m).<br />

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Obertura<br />

en Fa per a quatre trompes i orquestra.<br />

American Horn Quartet.<br />

Simfonia de Varsòvia.<br />

Dir.: Dariusz Wisniewski.<br />

(24m).<br />

WEBERN, ANTON VON: "Fünf lieder<br />

nach Gedichten von Stefan George"<br />

(Cinc cançons basades en poemes<br />

d'Stefan George), op. 4.<br />

Mitsuko Shirai, mezzosoprano. Harmut<br />

Holl, piano.<br />

(10m).<br />

IBERT, JACQUES: Concert per a<br />

flauta i orquestra.<br />

Jennifer Stinton, flauta travessera.<br />

Orquestra de Cambra Escocesa.<br />

Dir.: Stuart Bedford.<br />

(20m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia<br />

n. 103 en Mi b "El redoble de timbal",<br />

Hob.I:103.<br />

London Classical Players.<br />

Dir.: Roger Norrington.<br />

(28m).<br />

DILLUNS, 11 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

43<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1r<br />

mov. del Concert per a violí en Mi,<br />

op. 3 n. 12, RV 265 ("L'Estro Armonico").<br />

Pina Carmirelli, violí.<br />

I Musici.<br />

(4m).<br />

LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresa<br />

per a piano n. 19.<br />

Misha Dichter, piano.<br />

(10m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Wachet<br />

auf, ruft uns die Stimme" (Desperteu-vos,<br />

ens crida la veu), coral,<br />

BWV 645.<br />

Michel Chapuis, orgue.<br />

(5m).<br />

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Romeu ofereix<br />

el comiat a Julieta" de les "Deu<br />

peces per a piano de Romeu i Julieta",<br />

op. 75.<br />

Frederic Chiu, piano.<br />

(7m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Allegro assai", 3r mov. del Concert<br />

per a piano i orquestra n. 23 en La,<br />

KV 488.<br />

Vladimir Horowitz, piano.<br />

Orquestra del Teatre de la Scala de<br />

Milà.<br />

Dir.: Carlo Maria Giulini.<br />

(8m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Allegro",<br />

5è mov. del Concerto grosso en<br />

Sol, op. 6 n. 1.<br />

Academy of Saint Martin in the Fields.<br />

Dir.: Iona Brown.<br />

(3m).<br />

STRAVINSKI, ÍGOR: "Gavotta con<br />

due variazioni" de la suite del ballet<br />

"Pulcinella".<br />

Orquestra de Cadaqués.<br />

Dir.: Sir Neville Marriner.<br />

(4m).<br />

DONIZETTI, GAETANO: "Écoutezmoi...Pour<br />

me rapprocher de Marie",<br />

ària de l'acte 2n de l'òpera "La<br />

fille du régiment".<br />

Luciano Pavarotti, tenor (Tonio).<br />

Orquestra de la Royal Opera House<br />

Covent Garden de Londres.


Dir.: Richard Bonynge.<br />

(4m).<br />

FAURÉ, GABRIEL: "Pie Jesu" del Rèquiem,<br />

op. 48.<br />

Renée Fleming, soprano.<br />

Royal Philharmonic Orchestra.<br />

Dir.: Andreas Delfs.<br />

(4m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.<br />

Allegro molto", 3r mov. del Concert<br />

per a violoncel i orquestra en Do,<br />

Hob.VIIb:1.<br />

Christophe Coin, violoncel.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Christopher Hogwood.<br />

(7m).<br />

BIZET, GEORGES: "Minuetto", 3r<br />

mov. de la Suite n. 2 de "L'Arlesiana".<br />

Orquestra Ciutat de Granada.<br />

Dir.: Josep Pons.<br />

(4m).<br />

VERDI, GIUSEPPE: "Di quella pira",<br />

caballeta de l'acte 3r de l'òpera "Il<br />

trovatore".<br />

Luciano Pavarotti, tenor (Manrico).<br />

Cor de l'Òpera Estatal de Viena.<br />

Orquestra de l'Òpera Estatal de Viena.<br />

Dir.: Leone Magiera.<br />

(4m).<br />

SOLER, ANTONI: Sonata n. 13 en Si<br />

b.<br />

Susanne Shapiro, clavecí.<br />

(6m).<br />

LAZZARI, SILVIO: "Rondo", 4t mov.<br />

del Quartet de corda en la m, op.<br />

17.<br />

Quartet de Corda de París.<br />

(8m).<br />

SMETANA, BEDRICH: Obertura de<br />

l'òpera "La núvia venuda".<br />

El Projecte Orquestral Solti al Carnegie<br />

Hall.<br />

Dir.: Georg Solti.<br />

(7m).<br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació de Carles Lobo.<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

44<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

"<strong>Música</strong> fúnebre maçònica" per a orquestra,<br />

KV 477.<br />

Le Concert d'Astrée.<br />

Dir.: Louis Langrée.<br />

(5m).<br />

KROMMER, FRANZ: Sextet de vent<br />

en Mi b.<br />

Consortium Classicum.<br />

(17m).<br />

BACH, JOHANN CHRISTOPH:<br />

"Wie bist du denn, O gott", cantata.<br />

Gérard Lesne, contratenor.<br />

Il Seminario Musicale.<br />

(15m).<br />

MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 4<br />

en Sol.<br />

Renée Fleming, soprano.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Claudio Abbado.<br />

(55m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a<br />

violí i baix continu en si m, RV 390.<br />

Amandine Beyer, violí.<br />

Gli Incogniti.<br />

Dir.: Amandine Beyer.<br />

(12m).<br />

KOECHLIN, CHARLES: "Quatre peces"<br />

per a flauta i piano del cicle<br />

"L'àlbum de Lilian", sèrie 2a, op.<br />

149.<br />

Fenwick Smith, flauta. Martin Amlin,<br />

piano.<br />

(11m).<br />

DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 9<br />

en mi m "Del nou món", op. 95.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: István Kertész.<br />

(44m).<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Una selecció dels millors enregistraments<br />

de la nostra fonoteca. UER-<br />

EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

SUNDAY CONCERTS AT THE PHI-<br />

LLIPS COLLECTION<br />

Recital amb obres de Franz Liszt,<br />

Aleksandr Skriabin, Frédéric Chopin,<br />

Thomas Pandolfi, George Gershwin i<br />

Andrew Lloyd Webber.<br />

Thomas Pandolfi, piano.<br />

Enregistrat per The Phillips Collection<br />

el diumenge 5 d'abril del 2009.<br />

The Phillips Collection. Washington.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(71m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

ANÒNIM: "Congratulamini mihi<br />

omnes qui diligitis Dominum", responsori<br />

(Església milanesa).<br />

Laurence Brisset, mezzosoprano.<br />

Soeur Marie Keyrouz, mezzosoprano.<br />

Josep Cabré, baríton.<br />

Ensemble Organum.<br />

Dir.: Marcel Pérès.<br />

(8m).<br />

ADSON, JOHN: "Air VII", dansa per<br />

a conjunt instrumental.<br />

Les Sacqueboutiers.<br />

(1m).<br />

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Simfonia<br />

n. 2 "Antar", op. 9 (3a versió).<br />

Orquestra Nacional de Rússia.<br />

Dir.: Evgueni Svetlanov.<br />

(36m).<br />

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Combattimento<br />

di Tancredi e Clorinda",<br />

madrigal (8è Llibre de madrigals).<br />

Guillemette Laurens, soprano (Clorinda).<br />

Jan van Elsacker, tenor (Testo).<br />

Hervé Lamy, tenor (Tancredi).<br />

Akâdemia.<br />

Dir.: François Lasserre.<br />

(20m).<br />

LINDBERG, CHRISTIAN: "Brain<br />

Rubbish" (Deixalles cerebrals) per a<br />

ensemble de metall.<br />

SBALZ Brass Ensemble.<br />

(11m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a<br />

violí, corda i baix continu en sol m,<br />

RV 325.<br />

Anton Steck, violí.<br />

Orchestra Barocca Modo Antiquo.<br />

Dir.: Federico Maria Sardelli.<br />

(7m).<br />

ALLITSEN, FRANCES: "The lord is<br />

my light" (El senyor és la meva llum),<br />

cançó.<br />

John McCormack, tenor.<br />

The Victor Orchestra.<br />

Dir.: Joseph Pasternack.<br />

(3m).<br />

45<br />

LISZT, FRANZ: "Les cloches de Genève"<br />

d'"Années de Pèlerinage. Première<br />

année. Suisse" per a piano.<br />

Daniel Barenboim, piano.<br />

(6m).<br />

MILHAUD, DARIUS: Simfonia de<br />

cambra n. 5, op. 75.<br />

Grup de Vent de Cambra de Praga.<br />

Dir.: Libor Pesék.<br />

(7m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Els neoclàssics<br />

italians del s. XX<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

CASELLA, ALFREDO: Concert per a<br />

orquestra de corda.<br />

Orquestra Haydn de Bolzano i Trento.<br />

Dir.: Alun Francis.<br />

(29m).<br />

CASELLA, ALFREDO: Divertimento<br />

per a orquestra "Paganiana", op. 65.<br />

Orquestra de la Suïssa de parla italiana.<br />

Dir.: Christian Benda.<br />

(18m).<br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.<br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

SERRANO, JOSÉ: Acte 1r de la sarsuela<br />

"La dolorosa".<br />

Teresa Berganza, mezzosoprano<br />

(Dolores). Plácido Domingo, tenor<br />

(Rafael). Dolores Cava, soprano (Nicasia).<br />

Jose Manzaneda, tenor (Perico).<br />

Ramón Contreras, baríton


(Prior). Joan Pons, baríton (Fray Lucas).<br />

José Ruiz, tenor (Un tenor, jota).<br />

Orquestra Simfònica de Barcelona.<br />

Dir.: Luís Antonio García Navarro.<br />

(10m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Invenció<br />

a dues veus n. 15 en Si m,<br />

BWV 786.<br />

Elisabeth Joyé, clavecí.<br />

(2m).<br />

VERDI, GIUSEPPE: "Di Provenza il<br />

mar", ària de l'acte 2n de l'òpera "La<br />

Traviata".<br />

Joan Pons, baríton (Germont).<br />

Orquestra Simfònica de Madrid.<br />

Dir.: José Collado.<br />

(5m).<br />

ALBÉNIZ, ISAAC: "Triana" del llibre<br />

2n de la "Suite Ibèria" per a piano.<br />

Alícia de Larrocha, piano.<br />

(5m).<br />

GERSHWIN, GEORGE: "An American<br />

in Paris" (Un americà a París) per<br />

a orquestra.<br />

Orquestra Simfònica de Pittsburgh.<br />

Dir.: André Previn.<br />

(18m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "De<br />

torrente in via bibet" del "Dixit Dominus",<br />

HWV 232.<br />

Jill Feldman, soprano. Emma Kirkby,<br />

soprano. Emily van Evera, soprano.<br />

Margaret Cable, contralt. Mary Nichols,<br />

contralt. Joseph Cornwell, tenor.<br />

David Thomas, baix.<br />

Taverner Players.<br />

Dir.: Andrew Parrott.<br />

(3m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Dansa<br />

dels cignes. Allegro" de la Suite del<br />

ballet "El llac dels cignes".<br />

Orquestra Filharmònica d'Israel.<br />

Dir.: Zubin Mehta.<br />

(2m).<br />

STRAUSS, RICHARD: "Zueignung"<br />

(Dedicatòria), lied del cicle "Letzte<br />

Blätter" (Últimes fulles), op. 10 n. 1<br />

(versió per a veu i orquestra).<br />

Renée Fleming, soprano.<br />

Orquestra Filharmònica de Munic.<br />

Dir.: Christian Thielemann.<br />

(2m).<br />

46<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

20:00 TRANSMISSIÓ DES DE L'OPÉRA<br />

BERLIOZ - LE CORUM DE<br />

MONTPELLER<br />

Comentaris de Xavier Chavarria.<br />

FESTIVAL RÀDIO FRANÇA I<br />

MONTPELLER 2011<br />

Fromental Halévy: "La Magicienne",<br />

òpera en cinc actes.<br />

Norah Amsellem, Marianne Crebassa,<br />

Florian Laconi, Marc Barrard,<br />

Jennifer Michel i Nicolas Cavallier.<br />

Cor de Ràdio França.<br />

Orchestre National de Montpellier<br />

Languedoc-Roussillon.<br />

Dir.: Lawrence Foster.<br />

(180m).<br />

Norah Amsellem<br />

23:00 CATCLÀSSICA<br />

Tots els clàssics catalans per internet<br />

també a la FM. Una selecció musical<br />

de Carles Lobo.<br />

BALSACH, LLORENÇ: "Visions grotesques"<br />

per a orquestra.<br />

Orquestra Simfònica de Barcelona i<br />

Nacional de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Dir.: Isaac Karabtchesky.<br />

(20m).<br />

LÓPEZ, MIQUEL: Missa a onze.<br />

Jofre Gibert, tible. Marc Díaz, contralt.<br />

Jaume Bardolet, tenor. Xavier<br />

Pagés, baix.<br />

Escolania de Montserrat.<br />

La Caravaggia.<br />

Dir.: Joaquim Piqué.<br />

(25m).<br />

NUIX, JEP: "Improvisació per a tubs"<br />

per a sis tubs d'orgue, cinta i electrònica<br />

en viu.<br />

Jep Nuix, tubs d'orgue i electrònica.<br />

(10m).<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

LISZT, FRANZ: "Els preludis", poema<br />

simfònic n. 3, S 97.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Kurt Masur.<br />

(15m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert<br />

per a dos violins en re m, BWV<br />

1043.<br />

David i Igor Oistrach, violí.<br />

Orquestra de la Gewanhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Franz Konwitschny.<br />

(17m).<br />

STRAUSS, RICHARD: "Burlesca" per<br />

a piano i orquestra en re m.<br />

Jean-Yves Thibaudet, piano.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Herbert Blomstedt.<br />

(19m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sonata<br />

per a viola de gamba i clavecí en<br />

Do, BWV 529.<br />

Jordi Savall, viola de gamba. Ton Koopman,<br />

clavecí.<br />

(14m).<br />

SIBELIUS, JEAN: "Tapiola", poema<br />

simfònic, op. 112.<br />

Orquestra Simfònica de Boston.<br />

Dir.: Colin Davis.<br />

(18m).<br />

GERSHWIN, GEORGE: Concert per<br />

a piano en Fa (versió per a dos pianos).<br />

Katia Labèque i Marielle Labèque,<br />

pianos.<br />

(29m).<br />

ANÒNIM: "El comte Arnau", melodia<br />

tradicional catalana (arranjament<br />

de Jordi Savall).<br />

Montserrat Figueras, soprano. Francesc<br />

Garrigosa, tenor.<br />

Conjunt Instrumental de la Capella<br />

Reial de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Dir.: Jordi Savall.<br />

(13m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sonata<br />

en Re, op. 1 n. 13, HWV 371.<br />

Andrew Manze, violí. Richard Egarr,<br />

clavecí.<br />

(12m).<br />

47<br />

BARBER, SAMUEL: Serenata, op. 1<br />

(versió per a orquestra de corda).<br />

Orquestra Nacional Escocesa.<br />

Dir.: Marin Alsop.<br />

(11m).<br />

COUPERIN, FRANÇOIS: Suite de<br />

pièces per a clavecí en Do.<br />

Skip Sempé, clavecí.<br />

(25m).<br />

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Cinc poemes<br />

d'Anna Akhmatova", cicle de<br />

melodies, op. 27.<br />

Joan Rodgers, soprano. Roger Vignoles,<br />

piano.<br />

(12m).<br />

COPLAND, AARON: "Appalachian<br />

spring", ballet per a tretze instruments.<br />

The Saint Paul Chamber Orchestra.<br />

Dir.: Hugh Wolff.<br />

(35m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Missa brevis" en Re, KV 194.<br />

Christine Schäfer, soprano. Ingeborg<br />

Danz, contralt. Kurt Azesberger, tenor.<br />

Oliver Widmer, baix.<br />

Arnold Schoenberg Chor.<br />

Concentus Musicus de Viena.<br />

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.<br />

(19m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia<br />

n. 83 en sol m "La gallina", Hob.I:83.<br />

Concentus Musicus de Viena.<br />

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.<br />

(31m).<br />

SIEGMEISTER, ELIE: "Lady of the Lake"<br />

(La dama del llac), òpera.<br />

Carol Meyer, soprano (Isabella). Robert<br />

Mc Pherson, tenor (Blumberg).<br />

Marcus DeLoach, baríton (Ernesto).<br />

Cor de l'òpera de la Universitat de<br />

Michigan.<br />

Orquestra Simfònica de Seattle.<br />

Dir.: Gerard Schwarz.<br />

(18m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Tocata<br />

i fuga per a orgue en re dòric,<br />

BWV 538.<br />

Bernard Foccroulle, orgue.<br />

(14m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8<br />

"La gran", D 944.<br />

Orquestra de l'Òpera de Lió.<br />

Dir.: John Eliot Gardiner.<br />

(47m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Humoresque"<br />

per a piano, op. 20.


HILARY HAHN<br />

48<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Superada l’edat de 30 anys, la violinista americana Hilary Hahn va tornar a<br />

Barcelona a presentar-nos la seva darrera gravació discogràfica -que inclou<br />

el Concert per a violí de Txaikovski- i va testimoniar que la que un dia havia<br />

estat nena prodigi ha esdevingut una intèrpret madura, de tracte amable<br />

però amb les idees molt clares<br />

Entre les obres de la gran literatura<br />

per a violí solista hi<br />

trobem el concert de Txaikovski,<br />

una partitura que en<br />

el seu moment es va considerar<br />

intocable. Realment és<br />

intocable?<br />

Certament el concert de Txaikovski<br />

es pot tocar! La tècnica<br />

interpretativa canvia amb el<br />

temps, i la manera com la<br />

gent afronta la interpretació<br />

també canvia segons el moment<br />

i la tècnica de cadascú.<br />

El concert es pot tocar perfectament;<br />

jo, de fet, ho faig!<br />

Potser no ho estic fent bé, no<br />

ho sé!<br />

Per cert, l’estoig del teu violí<br />

ja està content?<br />

La veritat és que no ho sé del<br />

tot. Tinc una barreja d’impressions,<br />

ja que no sento que<br />

es queixi però tampoc sé si<br />

està gaire content.<br />

Bé, la pregunta pot semblar una mica absurda, però hem descobert que l’estoig<br />

del teu violí te un Twitter propi a Internet. En quina mesura l’estoig és<br />

el teu “alter ego”? Què és millor, parlar amb l’estoig o parlar directament<br />

amb el violí?<br />

La veritat és que jo no parlo ni amb l’estoig ni amb el violí. Jo poso el violí a l’estoig<br />

i ell se n’ocupa. Però no és el meu “alter ego”.<br />

T’agraden les noves tecnologies, les xarxes socials...?<br />

De fet no gaire. No m’agraden gaire les xarxes socials. M’agrada la comunicació<br />

cara a cara. Tot aquest món del Facebook i etc. el trobo caòtic i em dificulta molt<br />

la concentració com a artista. Penso que és una bona idea, molta gent en gaudeix.<br />

Però a mi, que tinc el meu espai artístic dins del cap, que hi hagi tant de<br />

soroll al meu voltant no m’agrada. De totes formes tinc un gestor que se n’ocupa.<br />

El que sí que m’agrada és el tipus de comunicació que dóna internet. Quan<br />

era estudiant vaig tenir l’oportunitat de conèixer molts músics personalment, darrere<br />

els bastidors. Els podia formular les preguntes que jo em feia com a jove


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

músic. Això és una experiència insubstituïble per a mi. Molta gent no hi té<br />

aquest accés; és per això que intento utilitzar internet com una manera de parlar<br />

directament amb joves músics, amb persones que no saben tant el que passa<br />

rere els bastidors i amb la gent que vol conèixer una mica millor la música<br />

clàssica. És per això que tinc la meva web, per proporcionar un recurs a la gent<br />

que en vulgui saber més. Per mi també és molt divertit, perquè m’agrada escriure<br />

i em permet comunicar-me directament. També tinc un canal a Youtube.<br />

M’encanta, fer això: entrevisto els meus col·legues i aleshores ells em diuen coses<br />

que mai no em dirien en una conversa convencional. Parlen d’una manera<br />

diferent quan parlen per a un públic i quan parlen per a un amic. Amb un col·lega<br />

sembla que ja t’ho saps tot, et coneixes mútuament molt bé; però amb el públic<br />

t’has d’explicar una miqueta més bé. Moltes vegades penso que conec una<br />

persona i aleshores descobreixo que és totalment diferent del que jo pensava.<br />

És un mitjà molt divertit que m’encanta.<br />

En quina mesura pots fer compatible la pràctica diària del violí amb la resta<br />

d’activitats?<br />

Tocar un concert com per exemple el de Txaikovski necessita molta solidesa. És<br />

com l’esport, has de tenir cura del teu so i a això hi has de dedicar gran part de<br />

la teva energia. Toques molta estona, encara que vas fent pauses per garantir<br />

una certa frescor fins al final. Una part de la pràctica és física, fins i tot per desenvolupar<br />

la capacitat muscular. Però després hi ha un altre front, que és desenvolupar<br />

tot allò que penses que pots fer amb la partitura, preparar allò que oferiràs<br />

dalt de l’escenari introduint-hi noves idees i la manera de portar-les a terme.<br />

Per mi l’assaig no és per decidir com ho faré i passar l’estona tocant fins que<br />

arribi a la perfecció, no! Penso: “Com ho tocaré, això a l’escenari? Com em puc<br />

preparar per ser prou flexible i sentir-me alhora prou còmode amb aquestes diferents<br />

opcions.” Això em permetrà, quan pugi a l’escenari, escoltar tot el que<br />

passa al meu voltant, escoltar els meus col·legues i respondre a les coses que estiguin<br />

fent amb alguna idea interpretativa que no he fet mai abans, i portar-la<br />

tan lluny com pugui perquè ells tinguin una idea a la qual respondre. Hi ha molt<br />

de pensament abstracte en l’assaig, i sempre està dins de la meva ment com a<br />

rerefons. Això és part del meu plantejament.<br />

Txaikovski escriu bé per a violí?<br />

Potser la qüestió és saber què vol dir escriure bé per a violí: que el violí comuniqui<br />

allò que el compositor vol expressar en la seva música? O escriure alguna<br />

cosa que sigui fàcil d’interpretar? O potser una peça que inclogui tot el ventall<br />

de possibilitats tècniques de l’instrument encara que sigui difícil d’interpretar?<br />

Penso que cada compositor té la seva manera d’abordar l’instrument i la major<br />

part de les vegades als compositors els preocupa la transmissió de la seva música,<br />

i si escriuen d’una manera difícil però que pot funcionar a mi ja m’està bé.<br />

Ara bé, si componen d’una manera que interfereix en la seva música, aleshores<br />

penso que és una llàstima perquè no es pot transmetre tota l’expressió. Txaikovski<br />

expressa moltíssim en la seva música i, encara que no sempre sigui fàcil<br />

d’interpretar, doncs mira, tenim temps per assajar i aquesta és la nostra feina:<br />

fer que la tècnica no interfereixi en l’expressió de la música.<br />

Tens algun llibre de capçalera?<br />

En tinc un quants. Per exemple n’hi ha un de John Steinbeck que es titula Travels<br />

with Charley i parla d’un viatge que l’autor va fer pels Estats Units d’Amèri-<br />

49


50<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

ca amb la seva furgoneta i el seu gos. Per mi allò és Amèrica, però és l’Amèrica<br />

que la gent no veu si no hi viu. També és un retrat de la vida quan viatges. Jo<br />

volto tant que sovint oblido què vol dir estar a casa. M’encanta viatjar. M’encanta<br />

conèixer països diferents. Està molt bé llegir un llibre així, veure com fa cinquanta<br />

anys la gent viatjava i tenia la mateixa experiència i els passaven coses<br />

estranyes. N’hi ha més, que són fantàstics. Ara, per exemple, estic llegint una relectura<br />

moderna de contes de fades, que evidentment no tenen res a veure amb<br />

els que llegia quan era petita.<br />

Hi ha algun bon consell que recordis d’algun dels teus professors?<br />

No, cap en particular. Sí que recordo un concepte, un concepte general que<br />

apareix sovint a la meva vida, que és l’equilibri i la claredat. Quan interpretes<br />

una peça musical no pots permetre que la tècnica sigui més important que la<br />

música, i tampoc et pots concentrar més en la música que en la tècnica. Els dos<br />

aspectes son fonamentals perquè la música sigui ben transmesa. Quan viatjo<br />

sempre pregunto als meus col·legues com equilibren això o allò, aquesta part de<br />

la vida amb l’altra, què fan en relació amb aquest desafiament... Quan estic a la<br />

carretera de viatge intento posar les coses al seu lloc, gaudir de tot i alhora ser<br />

present en tot allò que faig sense oblidar-me de res.<br />

El fet de ser una persona amb una gran projecció internacional, fins i tot un<br />

model per a molts joves intèrprets, en quina mesura t’afecta?<br />

Pel que fa a la meva imatge sempre he insistit molt a ser jo mateixa. Quan era<br />

més jove molta gent em volia definir i acabava sent una versió reduïda d’una petita<br />

part. Per mi és important que tots els aspectes de la meva persona formin<br />

part de la meva imatge pública, malgrat que la meva vida personal la mantinc<br />

molt en la intimitat. Però alhora estic molt implicada en tota la sèrie de coses<br />

que em representen, com la fotografia, els àlbums, etc. Vull decidir que aquella<br />

imatge es correspon veritablement amb el que jo sóc de debò.<br />

Joan Vives<br />

<strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

András Schiff, piano.<br />

(29m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a<br />

flauta en do m, RV 441.<br />

Severino Gazzeloni, flauta.<br />

I Musici.<br />

(13m).<br />

DIMARTS, 12 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

SANTOS DISCÉPOLO, ENRIQUE:<br />

"Infamia", tango (orquestració d'Albert<br />

Guinovart).<br />

Ángel Jesús García, violí. Albert Guinovart,<br />

piano.<br />

Orquestra Simfònica de Barcelona i<br />

Nacional de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Dir.: Lawrence Foster.<br />

(4m).<br />

GRANADOS, ENRIC: "El Pelele (Goyescas)"<br />

per a piano.<br />

Alba Ventura, piano.<br />

(5m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Introit" de la "Missa de Rèquiem" en<br />

re m, KV 626.<br />

Montserrat Figueras, soprano.<br />

La Capella Reial de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Le Concert des Nations.<br />

Dir.: Jordi Savall.<br />

(7m).<br />

SERRA, JOAQUIM: "La vall dels<br />

ecos", 4t mov. de la suite per a cobla<br />

"Impressions camperoles" (orquestració<br />

de Joaquim Serra).<br />

Orquestra Simfònica del Vallès.<br />

Dir.: Salvador Brotons.<br />

(2m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Dansa hongaresa"<br />

n. 1 (arranjament per a violí i<br />

piano de Joseph Joachim).<br />

Kyung Wha Chung, violí. Phillip<br />

Moll, piano.<br />

(3m).<br />

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Ària" de<br />

les "Bachianas brasileiras" n. 5.<br />

51<br />

Maria Bayo, soprano.<br />

Violoncel·listes de l'Orquestra Nacional<br />

de Lió.<br />

Dir.: Emmanuel Krivine.<br />

(6m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Iche<br />

folge dir gleichfalls mit freudigen<br />

Schritten", ària de la "Passió segons<br />

Sant Joan", BWV 245.<br />

Scholars Baroque Ensemble.<br />

(4m).<br />

TÀRREGA, FRANCESC: "Dansa mora"<br />

per a guitarra.<br />

Stefano Grondona, guitarra.<br />

(2m).<br />

GRANADOS, ENRIC: "Quejas, o la<br />

maja y el ruiseñor" de la part 1a "Los<br />

majos enamorados" de la suite per a<br />

piano "Goyescas".<br />

Alba Ventura, piano.<br />

(6m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Toccata"<br />

per a piano, op. 7.<br />

Emil Gilels, piano.<br />

(5m).<br />

SERRA, JOAQUIM: "Festa", 5è mov.<br />

del poema simfònic "Impressions<br />

camperoles".<br />

Orquestra Simfònica de Barcelona i<br />

Nacional de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Dir.: Lawrence Foster.<br />

(3m).<br />

STRAUSS, JOHANN: "Soirée de<br />

Vienne", concert sobre els motius de<br />

vals de l'opereta "Die Fledermaus"<br />

(Transcripció per a piano d'Alfred<br />

Grünfeld).<br />

Rudolf Buchbinder, piano.<br />

(6m).<br />

ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:<br />

"Allegro", 1r mov. del Quartet n. 1 en<br />

re m.<br />

Rasoumovsky Quartet.<br />

(7m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ach<br />

Herr, lass dein lieb Engelein", cor final<br />

de la "Passió segons Sant Joan",<br />

BWV 243.<br />

The Netherlands Bach Society.<br />

Dir.: Jos van Veldhoven.<br />

(2m).<br />

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Intermezzo:<br />

Adagio", 2n mov. del Concert<br />

per a piano i orquestra n. 3, op.<br />

30.<br />

Arcadi Volodos, piano.


Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: James Levine.<br />

(11m).<br />

LISZT, FRANZ: "Salve Regina" per a<br />

cor, R 528.<br />

Cor de la Ràdio del Sud-oest d'Alemanya<br />

(Stuttgart).<br />

Dir.: Rupert Huber.<br />

(5m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1r<br />

mov. del Concert per a violí en Re,<br />

op. 3 n. 9, RV 230 ("L'Estro Armonico").<br />

Pina Carmirelli, violí.<br />

I Musici.<br />

(2m).<br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació de Carles Lobo.<br />

SIBELIUS, JEAN: "Pelléas och Mélisande",<br />

música incidental, op. 46.<br />

Finlandia Sinfonietta.<br />

Dir.: Okko Kamu.<br />

(26m).<br />

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH:<br />

"Flos campi", suite per a viola, cor de<br />

cambra i orquestra.<br />

Frederick Riddle, viola.<br />

Cor de la Sinfonietta de Bournemouth.<br />

Sinfonietta de Bournemouth.<br />

Dir.: Norman del Mar.<br />

(21m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sonata<br />

per a dues flautes i baix continu<br />

en Sol, BWV 1039.<br />

Frans Brüggen i Leopold Stastny,<br />

flautes. Nikolaus Harnoncourt, violoncel.<br />

Herbert Tachezi, clavecí.<br />

(13m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: Concert per<br />

a piano i orquestra en la m, op. 54.<br />

Murray Perahia, piano.<br />

Orquestra de la Ràdio de Baviera.<br />

Dir.: Colin Davis.<br />

(30m).<br />

TABART, PIERRE: Rèquiem per a cor<br />

i conjunt instrumental.<br />

Ensemble Jacques Moderne.<br />

Ensemble La Fenice.<br />

52<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Dir.: Jean Tubéry.<br />

(36m).<br />

BARTÓK, BÉLA: "<strong>Música</strong> per a corda,<br />

percussió i celesta", Sz 106.<br />

Orquestra de Cambra d'Europa.<br />

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.<br />

(33m).<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de<br />

la Unió Europea de Radiodifusió<br />

UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

PROMS 2010<br />

Hector Berlioz: ''Le Corsaire'', obertura.<br />

Frédéric Chopin: Concert per a<br />

piano i orquestra n. 2 en fa m, op.<br />

21. Albert Roussel: Simfonia n. 3 en<br />

sol m, op. 42. Maurice Ravel: Suite<br />

n. 2 del ballet ''Daphnis et Chloé''.<br />

Nelson Freire, piano.<br />

Orquestra Simfònica de la BBC.<br />

Dir.: Leonard Bringuiel.<br />

Enregistrat per la Corporació Britànica<br />

de Radiodifusió (BBC) el dijous<br />

12 d'<strong>agost</strong> del 2010.<br />

Royal Albert Hall. Londres.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(80m).<br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

BIBER VON BIBERN, KARL HEIN-<br />

RICH: Sonata per a clarino, quatre<br />

trompetes, timpani, tres violins i baix<br />

continu.<br />

Otto Sauter, trompeta.<br />

Capella Istropolitana.<br />

Dir.: Nicol Matt.<br />

(5m).<br />

MARTINU, BOHUSLAV: Acte 2n del<br />

ballet "El pamflet", H 214.<br />

Anna Kratochilova, soprano. Miroslav<br />

Kopp, tenor. Richard Novák,<br />

baix.<br />

Cor de Nens de Kantiléna.<br />

Orquestra Filharmònica de Brno.<br />

Dir.: Frantisek Jílek.<br />

(33m).<br />

GOUNOD, CHARLES: "Donne-moi<br />

cette fleur", cançó.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Claire Brua, mezzosoprano. Serge<br />

Cyferstein, piano.<br />

(3m).<br />

GUINOVART, CARLES: "Scherzo difuso"<br />

de la "Saeta i scherzo" per a<br />

quartet de guitarres.<br />

Quartet Tarragó.<br />

(7m).<br />

FERRABOSCO (II), ALFONSO: "Why<br />

stays the Bridegroom" per a veu i<br />

consort.<br />

Ricercar Consort.<br />

Dir.: Philippe Pierlot.<br />

(2m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: "Quatre impromptus"<br />

per a piano, D 935.<br />

Mitsuko Uchida, piano.<br />

(38m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Ah, dov'è il perfido?", escena final<br />

de l'acte 2n de l'òpera "Don Giovanni",<br />

KV 527.<br />

Margaret Price, soprano (Donna Anna),<br />

Sylvia Sass, soprano (Donna Elvira),<br />

Stuart Burrows, tenor (Don Ottavio),<br />

Lucia Popp, mezzosoprano<br />

(Zerlina), Alfred Sramek, baix (Masetto).<br />

Orquestra Filharmònica de Londres.<br />

Dir.: Georg Solti.<br />

(7m).<br />

LARSSON, LARS-ERIK: Concertino<br />

per a trompeta i orquestra de corda,<br />

op. 45 n. 6.<br />

Urban Agnas, trompeta.<br />

Orquestra de Cambra Musica Vitae.<br />

Dir.: Göran W. Nilson.<br />

(7m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Els neoclàssics<br />

italians del s. XX<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

MALIPIERO, GIAN FRANCESCO:<br />

"Simfonia in un tempo" per a orquestra.<br />

Orquestra Simfònica de Moscou.<br />

Dir.: Antonio de Almeida.<br />

(27m).<br />

MALIPIERO, GIAN FRANCESCO:<br />

Simfonia n. 7 "delle canzoni".<br />

Orquestra Simfònica de Moscou.<br />

53<br />

Dir.: Antonio de Almeida.<br />

(24m).<br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.<br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Vesti<br />

la giubba" (Posa't la jaqueta), ària de<br />

l'acte 1r de l'òpera "I Pagliacci" (Els<br />

Pallassos).<br />

Jaume Aragall, tenor (Canio).<br />

Orquestra de Cambra Anglesa.<br />

Dir.: Javier Pérez Batista.<br />

(4m).<br />

SATIE, ERIK: "Avant-Dernières pensées"<br />

(Els penúltims pensaments), cicle<br />

per a piano.<br />

Yuji Takahashi, piano.<br />

(6m).<br />

BIZET, GEORGES: "Adagietto", 3r<br />

mov. de la Suite n. 1 de "L'Arlesiana".<br />

Les Musiciens du Louvre.<br />

Dir.: Marc Minkowski.<br />

(4m).<br />

FASCH, JOHANN FRIEDRICH:<br />

Quartet per a dos oboès, fagot i baix<br />

continu en re m, FaschWV N:d2.<br />

Katharina Arfken i Ann-Kathrin Brüggemann,<br />

oboès. Donna Agrell, fagot.<br />

Karl-Ernst Schröder, llaüt. David Sinclair,<br />

viola de gamba. Jörg-Andreas<br />

Bötticher, clavecí.<br />

(8m).<br />

FLETXA "EL VELL", MATEU: "Què farem<br />

del pobre Joan?", villancet.<br />

Capella de Ministrers.<br />

(2m).<br />

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Festival<br />

a Bagdad. La mar. Naufragi.<br />

Conclusió", 4t mov. de la suite simfònica<br />

"Scheherazade", op. 35.<br />

Sergei Levitin, violí.<br />

Orquestra del Teatre Kirov de Sant<br />

Petersburg.


Dir.: Valery Gergiev.<br />

(12m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: "Erlkönig" (El<br />

rei dels elfs), lied (arranjament per a<br />

veu i orquestra), D 328.<br />

Anne Sofie von Otter, mezzosoprano.<br />

Orquestra de Cambra d'Europa.<br />

Dir.: Claudio Abbado.<br />

(4m).<br />

BOCCHERINI, LUIGI: "Finale. Presto",<br />

3r mov. del Quintet op. 39 n. 3,<br />

G 339.<br />

Ensemble 415.<br />

(4m).<br />

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRAN<br />

TEATRE DEL LICEU<br />

Comentaris de Jaume Radigales.<br />

TEMPORADA DEL GRAN<br />

TEATRE DEL LICEU, 2010-<br />

2011<br />

Richard Strauss: "Daphne", tragèdia<br />

bucòlica en un acte.<br />

Ricarda Merbeth, Janina Baechle,<br />

Burkhard Fritz, Rainer Trost i Robert<br />

Holl.<br />

Cor del Gran Teatre del Liceu.<br />

Orquestra Simfònica de Barcelona i<br />

Nacional de <strong>Catalunya</strong> (OBC).<br />

Dir.: Pablo González.<br />

(105m).<br />

“Daphne”<br />

22:00 NOTES DE CLÀSSICA<br />

El magazín informatiu de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>. El dia a dia de l'actualitat<br />

musical d'aquí i de fora. Presentació<br />

d'Albert Torrens.<br />

23:00 ESPAIS OBERTS<br />

La creació sonora actual. Concerts<br />

d’intercanvi provinents de la Unió<br />

Europea de Radiodifusió UER-EBU.<br />

Presentació de Pilar Subirà.<br />

54<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

ARTO LINDSAY SOLO - ART'S<br />

BIRTHDAY 2011<br />

Arto Lindsay, Andres Levin i Melvin<br />

Gibbs: "Prize". Arto Lindsay i Peter<br />

Scherer: "Privacy". Arto Lindsay:<br />

"Guitar Wall". Al Green: "Simply Beautiful".<br />

Dave Bartholomew: "Walk<br />

in my sleep". Chico Buarque: "Estação<br />

Derradeira". Arto Lindsay, Andres<br />

Levin i Melvin Gibbs: "Illuminated".<br />

João Donato i Lysias Enio: "Até<br />

Quem Sabe". Zeca Pagodinho: "Maneiras".<br />

Arto Lindsay, guitarra i veu.<br />

Enregistrament d'estudi fet per la Ràdio<br />

Cultura Berlín el dilluns 17 de<br />

gener del 2011.<br />

Berghain. Berlín.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(43m).<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig<br />

STRAUSS, RICHARD: Primera seqüència<br />

de valsos de l'òpera "Der<br />

Rosenkavalier", TrV 227c.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Herbert Blomstedt.<br />

(13m).<br />

STRAUSS, RICHARD: Segona seqüència<br />

de valsos de l'òpera "Der<br />

Rosenkavalier", TrV 227a.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Herbert Blomstedt.<br />

(8m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: Concerto grosso<br />

per a dos violins en la m, op. 3 n.<br />

8.<br />

David i Igor Oistrach, violí.<br />

Orquestra de la Gewanhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Franz Konwitschny.<br />

(13m).<br />

LISZT, FRANZ: "Fantasia sobre melodies<br />

populars hongareses" per a piano<br />

i orquestra, S 123.<br />

Siegfried Stöckigt, piano.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Václav Neumann.<br />

(15m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Suite<br />

en Fa per a dues trompes, dos oboès,<br />

fagot, corda i baix continu.<br />

Il Fondamento.<br />

Dir.: Paul Dombrecht.<br />

(22m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: Trio amb<br />

piano n. 3 en sol m, op. 110.<br />

Beaux Arts Trio.<br />

(27m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesus<br />

nahm zu sich die Zwölfe" (Jesús va<br />

prendre amb ell els dotze), cantata<br />

BWV 22.<br />

Andreas Scholl, contratenor. Paul<br />

Agnew, tenor. Klaus Mertens, baix.<br />

Cor Barroc d'Amsterdam.<br />

Orquestra Barroca d'Amsterdam.<br />

Dir.: Ton Koopman.<br />

(16m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartet<br />

de corda en Mi b, op. 1 n. 2,<br />

Hob.III:2.<br />

Kodály Quartet.<br />

(19m).<br />

BRITTEN, BENJAMIN: "Nocturn", cicle<br />

de cançons per a tenor, set instruments<br />

obligats i corda, op. 60.<br />

Ian Bostridge, tenor.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Simon Rattle.<br />

(28m).<br />

BARTÓK, BÉLA: "Out of doors" (Fora<br />

de les portes) per a piano, Sz 81.<br />

Michel Béroff, piano.<br />

(15m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Acte 2n<br />

del ballet "El trencanous", op. 71.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Semyon Bychkov.<br />

(42m).<br />

DEBUSSY, CLAUDE: Fantasia per a<br />

piano i orquestra.<br />

Zoltán Kocsis, piano.<br />

Orquestra del Festival de Budapest.<br />

Dir.: Iván Fisher.<br />

(20m).<br />

SCHULHOFF, ERWIN: Sonata per a<br />

violí sol.<br />

Daniel Hope, violí.<br />

(12m).<br />

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianas<br />

brasileiras" per a orquestra simfònica<br />

n. 4.<br />

55<br />

Orquestra Simfònica del Brasil.<br />

Dir.: Isaac Karabtchewsky.<br />

(22m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Concert per a trompa i orquestra n.<br />

2 en Mi b, KV 417.<br />

Barry Tuckwell, trompa.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: Peter Maag.<br />

(14m).<br />

FALLA, MANUEL DE: "Siete canciones<br />

populares españolas" per a veu i<br />

piano.<br />

Barbara Hendricks, soprano. Love<br />

Derwinger, piano.<br />

(12m).<br />

LALO, ÉDOUARD: Quartet de corda<br />

en Mi b, op. 45.<br />

Quartet de Corda de París.<br />

(26m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN:<br />

"Christ lag in Todesbanden" (Jesucrist<br />

jeia en els lligams de la mort), cantata,<br />

BWV 4.<br />

Dietrich Fischer-Dieskau, baix.<br />

Münchener Bach-Chor.<br />

Münchener Bach-Orchester.<br />

Dir.: Karl Richter.<br />

(22m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: Quintet de<br />

corda n. 1 en Fa, op. 88.<br />

Gérard Caussé, viola II.<br />

Hagen Quartett.<br />

(29m).<br />

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Suite<br />

"La chasse" en Fa, TWV 55:F9.<br />

Akademie für Alte Musik Berlin.<br />

(14m).<br />

DIMECRES, 13 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

WAGNER, RICHARD: Obertura de<br />

l'òpera "Der Fliegende Holländer"<br />

(L'holandès errant), WWV 63.<br />

Orquestra Filharmònica Robert<br />

Schumann de Chemnitz.


Dir.: Oleg Caetani.<br />

(11m).<br />

POULENC, FRANCIS: "Cujus animam<br />

gementem" de l'"Stabat Mater"<br />

per a soprano, cor i orquestra, FP<br />

148.<br />

Lagrange, Michèle.<br />

Cor Nacional de Lió.<br />

Orquestra Nacional de Lió.<br />

Dir.: Serge Baudo.<br />

(1m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:<br />

"Arrival of the Queen of Sheba" (Arribada<br />

de la Reina de Sheba), marxa<br />

de l'acte 3r de l'oratori "Solomon",<br />

HWV 67.<br />

Orquestra de Cambra Anglesa.<br />

Dir.: Richard Bonynge.<br />

(3m).<br />

TOLDRÀ, EDUARD: "Molto vivace",<br />

3r mov. del quartet de corda "Vistes<br />

al mar" (transcripció per orquestra).<br />

Orquestra de Cambra del Palau de<br />

la <strong>Música</strong> Catalana.<br />

Dir.: Gonçal Comellas.<br />

(5m).<br />

SANZ, GASPAR: Pasacalles per a<br />

guitarra barroca.<br />

Alfred Fernàndez, guitarra barroca.<br />

(1m).<br />

COPLAND, AARON: "Celebration"<br />

del ballet "Billy The Kid".<br />

Orquestra Simfònica de Saint Louis.<br />

Dir.: Leonard Slatkin.<br />

(3m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Von fremdem<br />

Ländern un Menschen" (De<br />

països llunyans) de les "Escenes d'infants",<br />

op. 15 n. 1.<br />

Vladimir Horowitz, piano.<br />

(2m).<br />

RAMEAU, JEAN PHILIPPE: Suite n. 1<br />

de la comèdia lírica "Platée".<br />

Les Musicholiers.<br />

Dir.: Aviva Einhorn.<br />

(7m).<br />

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Allegro<br />

scherzando", 3r mov. del Concert<br />

per a piano i orquestra n. 2 en do m,<br />

op. 18.<br />

Vladimir Ashkenazy, piano.<br />

Concertgebouw Orchestra.<br />

Dir.: Bernard Haitink.<br />

(11m).<br />

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Ballo"<br />

per a conjunt instrumental.<br />

56<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

L'Arpeggiata.<br />

Dir.: Christina Pluhar.<br />

(3m).<br />

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wiener<br />

Blut" (Sang vienesa), cançó de l'opereta<br />

"Wiener Blut" (arranjament per<br />

a veu i orquestra d'Adolf Müller Jr.).<br />

Sumi Jo, soprano.<br />

Orquestra Simfònica de la Volksoper<br />

de Viena.<br />

Dir.: Rudolf Bibl.<br />

(3m).<br />

LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresa<br />

per a piano n. 13.<br />

Misha Dichter, piano.<br />

(9m).<br />

BACH, WILHELM FRIEDEMANN:<br />

"Adagio i fuga" per a orquestra de<br />

corda en re m, Fk 65.<br />

Alpermann, Raphael.<br />

Acadèmia de <strong>Música</strong> Antiga de Berlín.<br />

(9m).<br />

FIELD, JOHN: "Rondo", 3r mov. del<br />

Concert per a piano i orquestra n. 3<br />

en Mi b.<br />

Andreas Staier, pianoforte.<br />

Concerto Köln.<br />

Dir.: David Stern.<br />

(12m).<br />

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Allegro", 1r<br />

mov. de la Simfonia n. 1 en Re "Clàssica",<br />

op. 25.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: André Previn.<br />

(4m).<br />

LULLY, JEAN-BAPTISTE: "2a air pour<br />

les postures de Scaramouche" del<br />

ballet de "Xerxes".<br />

Aradia Baroque Ensemble.<br />

Dir.: Kevin Mallon.<br />

(3m).<br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació de Carles Lobo.<br />

DVORÁK, ANTONÍN: "Suite americana"<br />

en La, op. 98b (versió per a orquestra).<br />

Orquestra del Festival de Budapest.<br />

Dir.: Ivan Fischer.<br />

(20m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

LISZT, FRANZ: "Grand duo concertant"<br />

per a violí i piano, S 128.<br />

Gidon Kremer, violí. Oleg Maisenberg,<br />

piano.<br />

(15m).<br />

RAMEAU, JEAN PHILIPPE: Suite del<br />

ballet "Platée".<br />

Orquestra Barroca de la Unió Europea.<br />

Dir.: Roy Goodman.<br />

(22m).<br />

STRAUSS (FILL), JOHANN: "G'schichten<br />

aus dem Wienerwald"<br />

(Contes dels boscos vienesos), vals,<br />

op. 325.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Lorin Maazel.<br />

(12m).<br />

TELEMANN, GEORG PHILIPP:<br />

Quartet per a flauta de bec, oboè,<br />

violí i baix continu en la m, TWV<br />

43:a3.<br />

Kees Boeke, flauta de bec. Han de<br />

Vries, oboè. Alice Harnoncourt, violí.<br />

Wouter Möller, violoncel. Bob van<br />

Asperen, clavecí.<br />

(11m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Ein deutsches<br />

Requiem" (Un Rèquiem alemany)<br />

per a solistes, cor i orquestra,<br />

op. 45.<br />

Dorothea Röschmann, soprano.<br />

Thomas Quasthoff, baríton.<br />

Cor de la Ràdio de Berlín.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Simon Rattle.<br />

(67m).<br />

EMMANUEL, MAURICE: Sonata per<br />

a flauta, clarinet i piano, op. 11.<br />

Eric Le Sage.<br />

Les Vents Français.<br />

(13m).<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de<br />

la Unió Europea de Radiodifusió<br />

UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

RECITAL D'ORGUE<br />

Josef Klicka: Concert-fantasia per a<br />

orgue (a partir de temes de Bedrich<br />

Smetana). Otto-Albert Tichy: Sonata<br />

per a orgue en re m. Bedrich Antonin<br />

Wiedermann: Variacions per a<br />

orgue. Alexandre Guilmant: Sonata<br />

per a orgue n. 5, op. 80.<br />

57<br />

Petr Cech, orgue.<br />

Enregistrat per la Ràdio Eslovaca el<br />

dilluns 15 de febrer del 2010.<br />

Estudi de la Ràdio Eslovaca. Bratislava.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(70m).<br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale.<br />

Allegro molto", 3r mov. del Concert<br />

per a violoncel i orquestra en Do,<br />

Hob.VIIb:1.<br />

Christophe Coin, violoncel.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Christopher Hogwood.<br />

(7m).<br />

CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Gallardes<br />

de 1r to" per a orgue.<br />

Jan Willem Jansen, orgue.<br />

(6m).<br />

GERSHWIN, GEORGE: Concert per<br />

a piano en Fa.<br />

André Previn, piano.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: André Previn.<br />

(32m).<br />

FAURÉ, GABRIEL: "Pie Jesu" del Rèquiem,<br />

op. 48.<br />

Renée Fleming, soprano.<br />

Royal Philharmonic Orchestra.<br />

Dir.: Andreas Delfs.<br />

(4m).<br />

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Concert<br />

per a trompeta i corda en Re.<br />

Graham Ashton, trompeta.<br />

Orquestra de Cambra Irlandesa.<br />

Dir.: Ian Watson.<br />

(8m).<br />

VIEUXTEMPS, HENRI: Sonata per a<br />

viola i piano en Si b, op. 36.<br />

Nobuko Imai, viola. Roger Vignoles,<br />

piano.<br />

(22m).<br />

BRITTEN, BENJAMIN: "Te Deum"<br />

per a solista, cor i orgue.<br />

Rory Phillips, tiple. James Lancelot,<br />

orgue.<br />

Cor del King's College de Cambridge.


Dir.: Philip Ledger.<br />

(8m).<br />

LANNER, JOSEPH: "Die Schöšnbrunner"<br />

(La gent de Schönbrunn),<br />

vals, op. 200.<br />

Orquestra Simfònica de Viena.<br />

Dir.: Robert Stolz.<br />

(7m).<br />

DONIZETTI, GAETANO: "Écoutezmoi...Pour<br />

me rapprocher de Marie",<br />

ària de l'acte 2n de l'òpera "La<br />

fille du régiment".<br />

Luciano Pavarotti, tenor (Tonio).<br />

Orquestra de la Royal Opera House<br />

Covent Garden de Londres.<br />

Dir.: Richard Bonynge.<br />

(4m).<br />

DOWLAND, JOHN: "Come, heavy<br />

sleep" (Vine, son profund), aire ("First<br />

Book of Songs or Ayres").<br />

Ensemble Orlando Gibbons.<br />

(3m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Els neoclàssics<br />

italians del s. XX<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

CASTELNUOVO-TEDESCO, MA-<br />

RIO: "La sirenetta e il pesce turchino"<br />

per a piano, op. 18.<br />

Jordi Masó, piano.<br />

(8m).<br />

CASTELNUOVO-TEDESCO, MA-<br />

RIO: "Romancero gitano" per a solistes,<br />

cor i guitarra.<br />

April Fredick, soprano. Laia Cortés,<br />

contralt. Anthony Hawgood, tenor.<br />

Jagoba Fadrique, baríton. Fabio Zanon,<br />

guitarra.<br />

Coro Cervantes.<br />

Dir.: Carlos Fernández Aransay.<br />

(23m).<br />

CASTELNUOVO-TEDESCO, MA-<br />

RIO: "Sonatina canonica" per a dues<br />

guitarres, op. 196.<br />

Brasil Guitar Duo.<br />

(10m).<br />

CASTELNUOVO-TEDESCO, MA-<br />

RIO: "Cipressi" per a piano, op. 17.<br />

Jordi Masó, piano.<br />

(8m).<br />

58<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.<br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

ELGAR, EDWARD: "Marxa de pompa<br />

i circumstància" n. 1 en Re, op.<br />

39.<br />

Orquestra Simfònica de la BBC.<br />

Dir.: Andrew Davis.<br />

(6m).<br />

ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:<br />

"Tancrède me devra le jour" (Tancred<br />

em deurà els seus dies), ària de la<br />

cantata per a soprano i orquestra<br />

"Herminie".<br />

Ainhoa Arteta, soprano.<br />

Orquestra de Cadaqués.<br />

Dir.: Neville Marriner.<br />

(7m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: Sonata per a<br />

dos violins i baix continu "La Follia",<br />

op. 1 n. 12, RV 63.<br />

Musica Antiqua de Colònia.<br />

Dir.: Reinhard Goebel.<br />

(9m).<br />

BENEJAM, LLUÍS: "Andante", 2n<br />

mov. del Concert per a saxòfon i orquestra.<br />

John W. Stewart, saxòfon.<br />

Orquestra Simfònica de Birmingham<br />

(EUA).<br />

Dir.: Amerigo Marino.<br />

(8m).<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi per a<br />

piano en do # m, op. 25 n. 7.<br />

Nikita Magaloff, piano.<br />

(6m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Giunse alfin il momento... Deh vieni,<br />

non tardar", recitatiu i ària de l'acte<br />

4t de l'òpera "Les noces de Figaro",<br />

KV 492.<br />

Renée Fleming, soprano (Susanna).<br />

Orchestra of St. Luke's.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Dir.: Charles Mackerras.<br />

(4m).<br />

DVORÁK, ANTONÍN: Nocturn per<br />

a violí i piano en Si b, op. 40.<br />

Anthony Marwood, violí. Susan Tomes,<br />

piano.<br />

(5m).<br />

20:00 ELS CONCERTS<br />

Concerts d'intercanvi provinents de<br />

la Unió Europea de Radiodifusió<br />

UER-EBU. Presentació de Xavier<br />

Chavarria.<br />

PROMS 2010<br />

Gustav Mahler: Simfonia n. 3 en re<br />

m.<br />

Karen Cargill, mezzosoprano.<br />

Secció femenina del Cor del Festival<br />

d'Edimburg. Cor de Nens de la Reial<br />

Orquestra Nacional Escocesa.<br />

Orquestra Simfònica Escocesa de la<br />

BBC.<br />

Dir.: Donald Runnicles.<br />

Karen Gargill<br />

Enregistrat per la Corporació Britànica<br />

de Radiodifusió (BBC) el dimecres<br />

4 d'<strong>agost</strong> del 2010.<br />

Royal Albert Hall. Londres.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(96m).<br />

22:00 NOTES DE CLÀSSICA<br />

El magazín informatiu de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>. El dia a dia de l'actualitat<br />

musical d'aquí i de fora. Presentació<br />

d'Albert Torrens.<br />

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA<br />

El Gran Teatre del Liceu a "Històries<br />

de l'òpera". Els millors moments de<br />

la seva programació des dels inicis<br />

fins al dia d'avui. Un programa de<br />

Roger Alier i Marcel Gorgori.<br />

59<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig<br />

MENDELSSOHN, FELIX: "Die erste<br />

Walpurgisnacht" (La primera nit de<br />

Walpurgis), cantata, op. 60.<br />

Cor de la Radiodifusió de Leipzig.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Kurt Masur.<br />

(30m).<br />

PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert per<br />

a piano i orquestra n. 5 en Sol, op.<br />

55.<br />

Michel Béroff, piano.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Kurt Masur.<br />

(23m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

SCHUBERT, FRANZ: Impromptu per<br />

a piano n. 1, D 935.<br />

Maria Joao Pires, piano.<br />

(12m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Simfonia n. 19 en Mi b, KV 132.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Jaap Schröder.<br />

(25m).<br />

JANACEK, LEOS: Suite per a sextet<br />

de vent "Joventut".<br />

Sebastian Bell, flauta. Janet Craxton,<br />

oboè. Anthony Pay, clarinet. Michael<br />

Harris, clarinet baix. Martin Gatt, fagot.<br />

Philip Eastop, trompa.<br />

(17m).<br />

LEONCAVALLO, RUGGERO: Acte<br />

1r de l'òpera "I Pagliacci".<br />

Victòria dels Àngels, soprano (Nedda).<br />

Jussi Björling, tenor (Canio).<br />

Paul Franke, tenor (Beppe). Leonard<br />

Warren, baríton (Tonio). Robert Merrill,<br />

baríton (Silvio). Richard Wright,<br />

tenor (Contadini). George Cehanovsky,<br />

baix (Contadini).<br />

The Robert Shaw Chorale.<br />

RCA Victor Orchestra.<br />

Dir.: Renato Cellini.<br />

(41m).<br />

MAHLER, GUSTAV: Quartet amb<br />

piano.


Sachiko Kayahara, piano.<br />

Membres del Quartet de Praga.<br />

(12m).<br />

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonia<br />

n. 5 en re m, op. 47.<br />

Orquestra Simfònica de Mont-real.<br />

Dir.: Charles Dutoit.<br />

(48m).<br />

RAVEL, MAURICE: "Le tombeau de<br />

Couperin" (La tomba de Couperin)<br />

per a piano.<br />

Alexandre Tharaud, piano.<br />

(23m).<br />

ROSSINI, GIOACCHINO: "Sonata a<br />

quattro n. 6" en Re.<br />

Ensemble Explorations.<br />

Dir.: Roel Dieltiens.<br />

(16m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert<br />

per a dos clavecins en do m,<br />

BWV 1062.<br />

Christophe Rousset i Christopher<br />

Hogwood, clavecins.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Christopher Hogwood.<br />

(15m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia<br />

n. 53 en Re "La imperial", Hob.I:53.<br />

Orquestra Filharmònica Hongaresa.<br />

Dir.: Antal Dorati.<br />

(23m).<br />

VALERO CASTELLS, ANDRÉS: "Reencontres",<br />

tres peces per a ensemble<br />

de metall, op. AV57.<br />

SBALZ Brass Ensemble.<br />

(14m).<br />

BERLIOZ, HECTOR: "Les nuits d'été",<br />

cicle de cançons, op. 7 (versió<br />

per a veu i orquestra).<br />

Victòria dels Àngels, soprano.<br />

Orquestra Simfònica de Boston.<br />

Dir.: Charles Munch.<br />

(31m).<br />

TARTINI, GIUSEPPE: Concert per a<br />

violoncel en La.<br />

Pietro Bosna, violoncel.<br />

L'Arte dell'Arco.<br />

Dir.: Giovanni Guglielmo.<br />

(15m).<br />

BIZET, GEORGES: "Le chants du<br />

Rhin" (Els cants del Rhin) per a piano.<br />

Setrak Yavruyan, piano.<br />

(21m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8<br />

en si m "Inacabada", D 759.<br />

60<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Orquestra Simfònica de la Radiodifusió<br />

de Colònia.<br />

Dir.: Günter Wand.<br />

(27m).<br />

DIJOUS, 14 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

CLEMENTI, MUZIO: Obertura per a<br />

orquestra en Re.<br />

Philharmonia Orchestra.<br />

Dir.: Francesco d'Avalos.<br />

(8m).<br />

SERRA, JOSEP: "Soletat", masurca.<br />

Orquestra de Cambra de l'Empordà.<br />

Dir.: Carles Coll.<br />

(4m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegro<br />

con grazia", 2n mov. de la Simfonia<br />

n. 6 en si m "Patètica", op. 74.<br />

Orquestra Nacional de Rússia.<br />

Dir.: Mikhail Pletnev.<br />

(7m).<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi per a<br />

piano en sol.<br />

Preludis, op. 28/12.<br />

Arthur Rubinstein, piano.<br />

Dir.: Arthur Rubinstein.<br />

GRIEG, EDVARD: "Allegro moderato<br />

molto e marcato", 3r mov. del Concert<br />

per a piano i orquestra en la m,<br />

op. 16.<br />

Olli Mustonen, piano.<br />

Orquestra Simfònica de San Francisco.<br />

Dir.: Herbert Blomstedt.<br />

(10m).<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi n. 6 en<br />

Mi b dels 12 Estudis per a piano, op.<br />

10.<br />

Nobuyuki Tsujiii, piano.<br />

(3m).<br />

DONIZETTI, GAETANO: "Tombe<br />

degl'avi miei", ària de l'acte 3r de l'òpera<br />

"Lucia di Lammermoor".<br />

Luciano Pavarotti, tenor (Edgardo).<br />

Orquestra de la Royal Opera House


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Covent Garden de Londres.<br />

Dir.: Richard Bonynge.<br />

(4m).<br />

LULLY, JEAN-BAPTISTE: Xacona de<br />

l'acte 5è de l'òpera "Amadis".<br />

Capriccio Stravagante.<br />

Dir.: Skip Sempé.<br />

(7m).<br />

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Tarantel•la",<br />

4t mov. de la Suite per a dos<br />

pianos n. 2, op. 17.<br />

Martha Argerich i Gabriela Montero,<br />

pianos.<br />

(6m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Minuet<br />

I i II" de la Suite n. 1 en Do,<br />

BWV 1066.<br />

Academy of Saint Martin in the<br />

Fields.<br />

Dir.: Neville Marriner.<br />

(4m).<br />

GERSHWIN, GEORGE: "Obertura<br />

cubana" per a orquestra.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: André Previn.<br />

(11m).<br />

BOCCHERINI, LUIGI: "Allegro vivo,<br />

ma non presto", 1r mov. del Quintet<br />

op. 39 n. 2, G 338.<br />

Ensemble 415.<br />

(6m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Presentar<br />

absolutament fantàsticament i de<br />

manera passional", 1r mov. de la<br />

Fantasia per a piano en Do, op. 17.<br />

Maurizio Pollini, piano.<br />

(12m).<br />

STRAUSS, JOHANN: "Marianka-Polka",<br />

op. 173.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Zubin Mehta.<br />

(3m).<br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació de Carles Lobo.<br />

BERLIOZ, HECTOR: "King Lear",<br />

obertura, op. 4.<br />

Orquestra Nacional Escocesa.<br />

Dir.: Alexander Gibson.<br />

(14m).<br />

61<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert<br />

per a dos violins, corda i baix<br />

continu en re m, BWV 1043.<br />

Julia Fischer, Alexander Sitkovetsky,<br />

violins.<br />

Academy of Saint Martin in the Fields.<br />

(15m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Kreisleriana",<br />

fantasies per a piano, op. 16.<br />

Joaquín Achúcarro, piano.<br />

(37m).<br />

ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE:<br />

Quartet de corda n. 3 en Mi b.<br />

Quartet Casals.<br />

(21m).<br />

JACQUET DE LA GUERRE, ELISA-<br />

BETH: "Samson", cantata per a soprano<br />

i conjunt instrumental barroc<br />

("Cantates françoises").<br />

Isabelle Desrochers, soprano.<br />

Les Voix Humaines.<br />

(17m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Concert<br />

per a piano i orquestra n. 1 en si b<br />

m, op. 23.<br />

Lang Lang, piano.<br />

Orquestra Simfònica de Chicago.<br />

Dir.: Daniel Barenboim.<br />

(38m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartet<br />

de corda en La "Sonnen-Quartetten"<br />

(Quartet del sol), op. 20 n. 6.<br />

Prazak Quartet.<br />

(17m).<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de<br />

la Unió Europea de Radiodifusió<br />

UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

FESTIVAL D'EDIMBURG 2010<br />

Ned Rorem: Quatre cançons. George<br />

Butterworth: Onze cançons. Robert<br />

Schumann: ''Dichterliebe'' (L'amor<br />

del poeta), cicle de lieder, op.<br />

48.<br />

Simon Keenlyside, baríton. Malcolm<br />

Martineau, piano.<br />

Enregistrat per la Corporació Britànica<br />

de Radiodifusió (BBC) el dilluns<br />

23 d'<strong>agost</strong> del 2010.<br />

Queen's Hall. Edimburg.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(63m).<br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.


14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Part<br />

2a de la cantata "Herz und Mund<br />

und Tat und Leben" (El cor, la boca,<br />

l'acció i la vida), BWV 147.<br />

Ruth Holton, soprano. Michael<br />

Chance, contratenor. Anthony Rolfe<br />

Johnson, tenor. Stephen Varcoe,<br />

baix.<br />

Monteverdi Choir.<br />

Solistes Barrocs Anglesos.<br />

Dir.: John Eliot Gardiner.<br />

(11m).<br />

MASSANA, ANTONI: "Melodia" per<br />

a violoncel i piano.<br />

Josep Bassal, violoncel. Arpad Bodó,<br />

piano.<br />

(7m).<br />

ROBINSON, THOMAS: "Twenty<br />

ways upon the bells" per a conjunt<br />

instrumental.<br />

Le Poème Harmonique.<br />

Dir.: Vincent Dumestre.<br />

(3m).<br />

RAVEL, MAURICE: "Alborada del<br />

gracioso", 4t mov. de la Suite per a<br />

piano "Miroirs" (versió per a orquestra).<br />

Sherman Walt, fagot.<br />

Orquestra Simfònica de Boston.<br />

Dir.: Seiji Ozawa.<br />

(8m).<br />

HUME, TOBIAS: "Life" (La vida),<br />

cançó ("Captaine Humes Musicall<br />

Humors").<br />

Consort de La Belle Feuille.<br />

(2m).<br />

HALLE, ADAM DE LA: "Amours<br />

m'ont si douchement" (L'amor m'ha<br />

ferit), cançó n. 15.<br />

Anne Delafosse-Quentin, soprano.<br />

Les Jardins de Courtoise.<br />

Dir.: Anne Delafosse-Quentin.<br />

(9m).<br />

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wiener<br />

Blut" (Sang vienesa), vals, op. 354.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Seiji Ozawa.<br />

(9m).<br />

DVORÁK, ANTONÍN: "Carnaval",<br />

obertura, op. 92.<br />

Orquestra Nacional Escocesa.<br />

Dir.: Neeme Järvi.<br />

(9m).<br />

62<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

ROSSINI, GIOACCHINO: Obertura<br />

de l'òpera "Il barbieri di Siviglia".<br />

Royal Philharmonic Orchestra.<br />

Dir.: Vittorio Gui.<br />

(8m).<br />

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: Simfonia<br />

n. 3 en Do, op. 32 (versió del<br />

1886).<br />

Orquestra Simfònica de Göteborg.<br />

Dir.: Neeme Järvi.<br />

(35m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Els neoclàssics<br />

italians del s. XX<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

RESPIGHI, OTTORINO: Suite per a<br />

orquestra "Rossiniana".<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio de<br />

Berlín.<br />

Dir.: Gerd Albrecht.<br />

(25m).<br />

RESPIGHI, OTTORINO: Sonata per<br />

a violí i piano en si m.<br />

Josef Suk, violí. Josef Hála, piano.<br />

(23m).<br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.<br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

CAMP, MANEL: Obertura de la dansa<br />

escènica "Canigó".<br />

Manel Camp, piano.<br />

(3m).<br />

STRAUSS, RICHARD: "Cäcillie" (Cecília),<br />

lied, op. 27 n. 2.<br />

Violeta Urmana, soprano. Jan Philip<br />

Schulze, piano.<br />

(1m).<br />

SIBELIUS, JEAN: "Vals trist", op. 44 n.<br />

1.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Orquestra Filharmònica de Montecarlo.<br />

Dir.: George Pehlivanian.<br />

(7m).<br />

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Ave<br />

maris stella", himne de les "Vespro<br />

della Beata Vergine".<br />

Schola Grégorienne.<br />

La Capella Reial de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Dir.: Jordi Savall.<br />

(9m).<br />

STRAVINSKI, ÍGOR: "Danse" dels<br />

"Quatre études pour orchestre"<br />

(Quatre estudis per a orquestra).<br />

Orquestra Simfònica de la Ciutat de<br />

Birmingham.<br />

Dir.: Simon Rattle.<br />

(1m).<br />

ALBÉNIZ, ISAAC: "Tango" d'"Espanya:<br />

sis fulls d'àlbum", op. 165.<br />

Alícia de Larrocha, piano.<br />

(3m).<br />

XOSTAKÓVITX, DMITRI: "Sàtires.<br />

Pintures del passat", cicle de cançons,<br />

op. 109.<br />

Magdalena Kozena, mezzosoprano.<br />

Malcolm Martineau, piano.<br />

(15m).<br />

STRAUSS, JOHANN: "Kettenbrücken-Walzer",<br />

vals, op. 4 (arranjament<br />

per a quartet de corda d'Alexander<br />

Weinmann).<br />

Gidon Kremer i Peter Guth, violins.<br />

Kim Kashkashian, viola. Georg Hörtnagel,<br />

contrabaix.<br />

(6m).<br />

20:00 ELS CONCERTS<br />

Concerts d'intercanvi provinents de<br />

la Unió Europea de Radiodifusió<br />

UER-EBU. Presentació de Xavier<br />

Chavarria.<br />

PROMS 2010<br />

Paul Hindemith: Simfonia ''Mathis<br />

der Maler''. Gustav Mahler: ''Lieder<br />

eines fahrenden Gesellen'' (Cançons<br />

d'un company errant). Anton Bruckner:<br />

Simfonia n. 9 en re m.<br />

Christian Gerhaher, baríton.<br />

Jove Orquestra Gustav Mahler.<br />

Dir.: Herbert Blomstedt.<br />

Enregistrat per la Corporació Britànica<br />

de Radiodifusió (BBC) el dimecres<br />

1 de setembre del 2010.<br />

Cardogan Hall. Londres.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(98m).<br />

63<br />

22:00 NOTES DE CLÀSSICA<br />

El magazín informatiu de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>. El dia a dia de l'actualitat<br />

musical d'aquí i de fora. Presentació<br />

d'Albert Torrens.<br />

23:00 GUIA D'ORQUESTRA<br />

Seguiment de la temporada de<br />

l'OBC, amb els comentaris detallats<br />

d'algunes obres del concert del cap<br />

de setmana. Presentació de Víctor<br />

Solé i Raimon Colomer. Reemissió.<br />

Serguei Rakhmàninov: Concert per<br />

a piano n. 4 en sol m.<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig<br />

BRUCH, MAX: Simfonia n. 2 en fa<br />

m, op. 36.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Kurt Masur.<br />

(34m).<br />

MENDELSSOHN, FELIX: Concert<br />

per a piano i orquestra n. 2 en re m,<br />

op. 40.<br />

Jean-Yves Thibaudet, piano.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Herbert Blomstedt.<br />

(21m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

SKRIABIN, ALEKSANDR: "Prometeu,<br />

el poema del foc" per a piano, cor i<br />

orquestra, op. 60.<br />

Peter Jablonski, piano.<br />

Cor de la Ràdio de Berlín.<br />

Orquestra Simfònica Alemanya de<br />

Berlín.<br />

Dir.: Vladimir Ashkenazy.<br />

(22m).<br />

TESSARINI, CARLO: "Grand sinfonie<br />

Quinta" en Sol.<br />

Compagnia de Musici.<br />

Dir.: Francesco Baroni.<br />

(14m).<br />

POULENC, FRANCIS: Concert per a<br />

dos pianos i orquestra en re m, FP<br />

61.


Katia Labèque i Marielle Labèque,<br />

pianos.<br />

Orquestra Simfònica de Boston.<br />

Dir.: Seiji Ozawa.<br />

(20m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia<br />

n. 4 en Re, Hob.I:4.<br />

Orquestra Filharmònica d'Hongria.<br />

Dir.: Antal Dorati.<br />

(13m).<br />

BENGUEREL, XAVIER: "Hexagrama"<br />

per a conjunt instrumental.<br />

Grup Instrumental Vol Ad Libitum.<br />

Dir.: Jordi Rossinyol.<br />

(14m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Simfonia n. 28 en Do, KV 200.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Jaap Schröder.<br />

(25m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert<br />

per a dos violins i orquestra de<br />

corda en re m, BWV 1043.<br />

Andrew Manze, violí. Rachel Podger,<br />

violí.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Andrew Manze.<br />

(14m).<br />

RAVEL, MAURICE: Quartet en Fa.<br />

Alban Berg Quartett.<br />

(29m).<br />

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Visions fugitives"<br />

per a piano, op. 22.<br />

Gianluca Cascioli, piano.<br />

(11m).<br />

MOMPOU, FREDERIC: "Suite Compostelana"<br />

per a guitarra.<br />

Julian Bream, guitarra.<br />

(19m).<br />

LANNER, JOSEPH: "Die Werber" (Els<br />

pretendents), vals, op. 103 (arranjament<br />

per a quartet de corda d'Alexander<br />

Weinmann).<br />

Gidon Kremer i Peter Guth, violins.<br />

Kim Kashkashian, viola. Georg Hörtnagel,<br />

contrabaix.<br />

(10m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Simfonia<br />

n. 2 en Re, op. 36.<br />

Anima Eterna.<br />

Dir.: Jos van Immerseel.<br />

(33m).<br />

COPLAND, AARON: "Quiet City",<br />

música incidental per a trompeta,<br />

corn anglès i corda (arranjament per<br />

a ensemble de vent de David Hunsberger).<br />

64<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Gary Bordner, trompeta. Thomas<br />

Tempel, corn anglès.<br />

The Saint Paul Chamber Orchestra.<br />

Dir.: Hugh Wolff.<br />

(10m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Suite del<br />

ballet "El llac dels cignes".<br />

Orquestra Filharmònica d'Israel.<br />

Dir.: Zubin Mehta.<br />

(25m).<br />

SCHÖNBERG, ARNOLD: Simfonia<br />

de cambra de n. 2, op. 38.<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio de<br />

Frankfurt.<br />

Dir.: Eliahu Inbal.<br />

(18m).<br />

WEISS, SILVIUS LEOPOLD: Suite<br />

per a llaüt en La.<br />

Jerzy Zak, llaüt.<br />

(17m).<br />

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 2 en<br />

Re, op. 43.<br />

Orquestra Simfònica de la Ciutat de<br />

Birmingham.<br />

Dir.: Simon Rattle.<br />

(45m).<br />

DIVENDRES, 15 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Fidelio",<br />

obertura, op. 72b.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(7m).<br />

SCARLATTI, ALESSANDRO: Concerto<br />

grosso n. 1.<br />

Europa Galante.<br />

Dir.: Fabio Biondi.<br />

(8m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Mit Feuer"<br />

(Amb foc), 4t mov. del Trio amb piano<br />

n. 1 en re m, op. 63.<br />

Martha Argerich, piano. Renaud Capuçon,<br />

violí. Gautier Capuçon, violoncel.<br />

(9m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

DELIBES, LÉO: Tema i variacions de<br />

l'acte 1r del ballet "Coppélia".<br />

Orquestra Filharmònica Eslovaca.<br />

Dir.: Andrew Mogrelia.<br />

(7m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonata<br />

per a piano n. 30 en si m,<br />

Hob.XVI:32.<br />

Leif Ove Andsnes, piano.<br />

(10m).<br />

KERN, JEROME: "You couldn't be cuter"<br />

(Vostè no podria ser més bufó),<br />

cançó (arranjament de John Clayton).<br />

Diana Krall, veu i piano. Yo-Yo Ma,<br />

violoncel. John Clayton, guitarra<br />

acústica.<br />

(3m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Agitato.<br />

Allegretto non troppo", 3r mov. del<br />

Quartet de corda n. 3 en Si b, op.<br />

67.<br />

Quartet Casals.<br />

(8m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals" del<br />

ballet "El llac dels cignes".<br />

Orquestra Filharmònica Eslovaca.<br />

Dir.: Michael Halász.<br />

(6m).<br />

SPOHR, LOUIS: "Allegro moderato",<br />

3r mov. del Concert per a violí n. 8<br />

en la m "in modo di scena cantante",<br />

op. 47.<br />

Hilary Hahn, violí.<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio<br />

Sueca.<br />

Dir.: Eiji Oue.<br />

(8m).<br />

RAVEL, MAURICE: "La valse" (arranjament<br />

per a dos pianos).<br />

Martha Argerich i Alexandre Rabinovitch,<br />

pianos.<br />

(12m).<br />

ROSSINI, GIOACCHINO: "Che ascolto",<br />

ària de l'acte 3r de l'òpera<br />

"Otello".<br />

Juan Diego Flórez, tenor (Rodrigo).<br />

Orquestra Simfònica de Milà Giuseppe<br />

Verdi.<br />

Dir.: Riccardo Chailly.<br />

(7m).<br />

CORELLI, ARCANGELO: "Preludi",<br />

1r mov. del Concert per oboè i corda<br />

(arranjaments de John Barbirolli).<br />

Anthony Cambden, oboè.<br />

City of London Sinfonia.<br />

65<br />

Dir.: Nicholas Ward.<br />

(2m).<br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació de Carles Lobo.<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Concert<br />

de Brandenburg" n. 2 en Fa,<br />

BWV 1047.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Christopher Hogwood.<br />

(11m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: "Die Schöne<br />

Müllerin" (La bella molinera), cicle<br />

de lieder, op. 25, D 795.<br />

Matthias Goerne, baríton. Eric<br />

Schneider, piano.<br />

(72m).<br />

STRAUSS, RICHARD: "Macbeth",<br />

poema simfònic, op. 23.<br />

Orquestra de la Tonhalle de Zurich.<br />

Dir.: David Zinman.<br />

(20m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Divertimento en Fa, KV 138 (125c).<br />

Quartet Casals.<br />

(13m).<br />

FAURÉ, GABRIEL: Rèquiem, op. 48.<br />

Arleen Augér, soprano. Benjamin<br />

Luxon, baríton.<br />

Cor de la Catedral de Winchester.<br />

Orquestra de Cambra Anglesa.<br />

Dir.: Philip Ledger.<br />

(33m).<br />

MONTSALVATGE, XAVIER: "Poema<br />

concertant" per a violí i orquestra.<br />

Ara Malikian, violí.<br />

Orquestra Simfònica de Castella i<br />

Lleó.<br />

Dir.: Alejandro Posada.<br />

(12m).<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de<br />

la Unió Europea de Radiodifusió<br />

UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

FESTIVAL INTERNACIONAL DE<br />

MÚSICA PRIMAVERA DE PRAGA<br />

2010<br />

Johannes Brahms: Concert per a piano<br />

i orquestra n. 2 en Si b, op. 83.


Robert Schumann: "Fantasiestücke"<br />

(Peces de fantasia), op. 73 (versió<br />

per a violoncel i piano). Antonín<br />

Dvorák: Simfonia n. 9 en mi m ''Del<br />

nou món'', op. 95.<br />

Emanuel Ax, piano. Julian Steckel,<br />

violoncel.<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio de<br />

Berlín.<br />

Dir.: Marek Janowski.<br />

Enregistrat per la Ràdio Txeca el divendres<br />

4 de juny del 2010.<br />

Smetana Hall. Praga.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(98m).<br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Die Harmonie<br />

in der Ehe" (L'harmonia en el<br />

matrimoni), lied del recull "Vierstimmigen<br />

Gesänge mit Klavierbebleitung"<br />

(Cançons a quatre veus amb<br />

clavecí).<br />

Adolf Pla, piano.<br />

Lieder Càmera.<br />

Dir.: Josep Vila i Casañas.<br />

(2m).<br />

WAGNER, RICHARD: Preludi de<br />

l'acte 3r de l'òpera "Parsifal", WWV<br />

111.<br />

Orquestra Simfònica Colúmbia.<br />

Dir.: Bruno Walter.<br />

(23m).<br />

CORP, RONALD: "At day-close in<br />

November" (L'últim de novembre)<br />

per a cor.<br />

Alexander Wells, piano.<br />

The New London children's choir.<br />

Dir.: Ronald Corp.<br />

(2m).<br />

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianas<br />

brasileiras" per a orquestra simfònica<br />

n. 7.<br />

Orquestra Simfònica de Brasil.<br />

Dir.: Isaac Karabtchewsky.<br />

(27m).<br />

LAWES, WILLIAM: Fantasia en Fa<br />

(Col·lecció per a consort n. 4).<br />

Hespèrion XXI.<br />

66<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Dir.: Jordi Savall.<br />

(3m).<br />

BENGUEREL, XAVIER: "Estructura<br />

III" per a violoncel.<br />

Iñaki Etxepare, violoncel.<br />

(6m).<br />

BRUCH, MAX: Concert per a violí i<br />

orquestra n. 2 en re m, op. 44.<br />

Itzhak Perlman, violí.<br />

Orquestra Filharmònica d'Israel.<br />

Dir.: Zubin Mehta.<br />

(24m).<br />

SCARLATTI, DOMENICO: Sonata<br />

per a teclat en Re, K 224.<br />

Gottlieb Wallisch, piano.<br />

(3m).<br />

FINZI, GERALD: "Égloga" per a piano<br />

i corda.<br />

Martin Jones, piano.<br />

Orquestra de Corda Anglesa.<br />

Dir.: William Boughton.<br />

(10m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Els neoclàssics<br />

italians del s. XX<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

RESPIGHI, OTTORINO: "Obertura<br />

carnavalesca" per a orquestra.<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio Eslovaca.<br />

Dir.: Adriano.<br />

(9m).<br />

RESPIGHI, OTTORINO: Suite n. 3<br />

de les "Antiche danze ed arie per liuto"<br />

per a orquestra de corda.<br />

I Musici.<br />

(21m).<br />

RESPIGHI, OTTORINO: "Gli uccelli",<br />

suite per a orquestra de cambra.<br />

Orquestra Simfònica de San Francisco.<br />

Dir.: Edo de Waart.<br />

(19m).<br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Obertura del singspiel "Die Zauberflöte"<br />

(La flauta màgica), KV 620.<br />

Les Arts Florissants.<br />

Dir.: William Christie.<br />

(6m).<br />

TOLDRÀ, EDUARD: "Maig", cançó.<br />

Isabel Monar, soprano. Conxa Sánchez-Ocaña,<br />

piano.<br />

(3m).<br />

BARDAGI, PERE: "Un solo Bardagí"<br />

per a violí.<br />

Pere Bardagí, violí.<br />

(1m).<br />

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Lamento<br />

d'Arianna", madrigal (6è Llibre de<br />

Madrigals).<br />

Paulo Costa, contratenor. Maurizio<br />

Piantelli, tiorba. Daniele Bovo, violoncel.<br />

Carmen Leoni, clavecí. Vittorio<br />

Zanon, orgue.<br />

(12m).<br />

HONEGGER, ARTHUR: "Pacific<br />

231", moviment simfònic n. 1.<br />

Orquestra de la Tonhalle de Zurich.<br />

Dir.: David Zinman.<br />

(6m).<br />

DOWLAND, JOHN: "Mr. John Langton's<br />

Pavan" (Pavana de Mr. John<br />

Langton) per a consort ("Lachrimae<br />

or Seaven Teares").<br />

Jacob Heringman, llaüt.<br />

The Rose Consort of Viols.<br />

(4m).<br />

MENDELSSOHN, FANNY: "Fichtenbaum<br />

und Palme" (Avet i palmera),<br />

lied.<br />

Christina Högman, soprano. Roland<br />

Pöntinen, piano.<br />

(3m).<br />

MONTSALVATGE, XAVIER: "Tres<br />

postals il·luminades" per a orquestra<br />

de corda.<br />

Orquestra de Cambra Terrassa 48.<br />

Dir.: Quim Térmens.<br />

(9m).<br />

67<br />

20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL<br />

ALBERT HALL DE LONDRES<br />

Comentaris de Xavier Chavarria.<br />

PROMS 2011<br />

Judith Weir: "Stars, music and light"<br />

(obra d'encàrrec de la BBC, estrena).<br />

Johannes Brahms: "Obertura per a<br />

un festival acadèmic" en do m, op.<br />

80. Franz Liszt: Concert per a piano<br />

n. 2 en La. Leos Janacek: "Missa Glagolítica".<br />

Benjamin Grosvenor, piano.<br />

Hibla Gerzmava, soprano. Dagmar<br />

Pecková, mezzosoprano. Stefan Vinke,<br />

tenor. Jan Martinik, baix. David<br />

Goode, orgue.<br />

BBC Singers.<br />

Cor i Orquestra Simfònica de la<br />

BBC.<br />

Dir.: Jirí Belohlávek.<br />

(130m).<br />

Benjamin Grosvenor<br />

23:00 EL VIOLÍ VERMELL<br />

Els clàssics i el cinema. El món musical<br />

de la gran pantalla. Presentat per<br />

Xavier Cazeneuve.<br />

Propostes musicals per a les vacances.<br />

Suggeriments de música per posar<br />

a la maleta aquestes vacances.<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig<br />

MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n.<br />

2 en Si b "Lobgesang" (Cançó de lloança),<br />

op. 52.<br />

Anne Schwanewilms i Petra-Maria<br />

Schnitzer, sopranos. Peter Seiffert,<br />

tenor.


Gewandhauschor.<br />

Orquestra de la Gewandhaus de<br />

Leipzig.<br />

Dir.: Riccardo Chailly.<br />

(57m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concert<br />

per a trompa i corda en Re,<br />

Hob.VIId:4.<br />

Barry Tuckwell, trompa.<br />

Academy of Saint Martin in the Fields.<br />

Dir.: Neville Marriner.<br />

(17m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Quinze<br />

variacions i fuga sobre un tema<br />

original" per a piano en Mi b, op. 35.<br />

Claudio Arrau, piano.<br />

(26m).<br />

HODDINOTT, ALUN: "Noctis equi",<br />

escena per a violoncel i orquestra.<br />

Mstislav Rostropovich, violoncel.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: Kent Nagano.<br />

(21m).<br />

ELGAR, EDWARD: "Marxes de pompa<br />

i circumstància", op. 39.<br />

Royal Philharmonic Orchestra.<br />

Dir.: André Previn.<br />

(26m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: Sonata per a<br />

violoncel i piano n. 1 en mi m, op.<br />

38.<br />

Gaspar Cassadó, violoncel. Otto<br />

Schulhof, piano.<br />

(25m).<br />

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Sadko",<br />

poema simfònic, op. 5.<br />

Orquestra Filharmònica de Malàsia.<br />

Dir.: Kees Bakels.<br />

(12m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Concert per a flauta, arpa i orquestra<br />

en Do, KV 299.<br />

Robert Wolf, flauta. Naoko Yoshino,<br />

arpa.<br />

Concentus Musicus de Viena.<br />

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.<br />

(30m).<br />

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quintet<br />

per a corda i piano en sol m, op. 57.<br />

Miroslav Langer, piano.<br />

Talich Quartet.<br />

(29m).<br />

68<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Concert<br />

de Brandenburg" n. 4 en Sol,<br />

BWV 1049.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Christopher Hogwood.<br />

(15m).<br />

JANACEK, LEOS: "Taras Bulba", rapsòdia<br />

per a orquestra.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Charles Mackerras.<br />

(23m).<br />

RAMEAU, JEAN PHILIPPE: Suite orquestral<br />

de l'òpera "Anacréon".<br />

Capella Savaria.<br />

Dir.: Mary Térey-Smith.<br />

(22m).<br />

GRANADOS, ENRIC: Trio amb piano,<br />

op. 50.<br />

Joan Orpella, violí. José Mor, violoncel.<br />

Daniel Ligorio, piano.<br />

(25m).<br />

ANÒNIM: "Ecce apertum est Templum<br />

tabernaculi", ofertori (Església<br />

milanesa).<br />

Lycourgos Angelopoulos, tenor.<br />

Dir.: Marcel Pérès.<br />

(11m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonia<br />

en si m "Manfred", op. 58.<br />

Reial Orquestra Filharmònica de Liverpool.<br />

Dir.: Vasily Petrenko.<br />

(58m).<br />

DISSABTE, 16 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 PRELUDI<br />

El cap de setmana també ens desperta<br />

amb un preludi. Presentat per<br />

Carmina Malagarriga.<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Ritter vom<br />

Steckenpfer" (Al cavall de fusta) de<br />

les "Escenes d'infants", op. 15 n. 9.<br />

Vladimir Horowitz, piano.<br />

(1m).<br />

ALBINONI, TOMMASO: "Adagio"<br />

del Concert per a dos oboès en Sol.<br />

I Solisti Veneti.<br />

Dir.: Claudio Scimone.<br />

(3m).<br />

ANÒNIM: "Estas noches à tan largas",<br />

villancet ("Cançoner del Duc de<br />

Calàbria").<br />

Dir.: Jordi Savall.<br />

(5m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresa<br />

n. 5 en mi m (versió per a orquestra<br />

a partir de la Rapsòdia hongaresa n.<br />

5 en mi m), S 359.<br />

Orquestra del Festival de Budapest.<br />

Dir.: Iván Fischer.<br />

(10m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Part 1a<br />

de l'oratori "Die Schöpfung" (La Creació),<br />

Hob.XXI:2.<br />

Dorothea Röschmann, soprano (Gabriel).<br />

Michael Schade, tenor (Uriel).<br />

Christian Gerhaher, baríton (Raphael).<br />

Arnold Schoenberg Chor.<br />

Concentus Musicus de Viena.<br />

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.<br />

(39m).<br />

SCARLATTI, DOMENICO: Sonata<br />

per a teclat en sol m, K 8.<br />

Scott Ross, clavecí.<br />

(3m).<br />

RAVEL, MAURICE: "Allegro moderato.<br />

Très doux", 1r mov. del Quartet<br />

en Fa (arranjament per a quartet de<br />

saxòfons de Johan van der Linden).<br />

Aurelia Saxophone Quartet.<br />

(9m).<br />

GIORDANO, UMBERTO: "Vicino a<br />

te" (A prop teu), duet de l'acte 4t de<br />

l'òpera "Andrea Chénier".<br />

Montserrat Caballé, soprano (Maddalena).<br />

Bernabé Martí, tenor (Chénier).<br />

Orquestra Simfònica Ricordi.<br />

Dir.: Mano Wolf Ferrari.<br />

(7m).<br />

EGEA, JOSÉ VICENTE: "Wonder<br />

Brass" per a quintet de metall.<br />

Spanish Brass Luur Metalls.<br />

(7m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3r<br />

mov. del Concert per a violí n. 1 "La<br />

primavera" de "Les quatre estacions",<br />

op. 8, RV 269.<br />

Itzhak Perlman, violí.<br />

Orquestra Filharmònica d'Israel.<br />

Dir.: Itzhak Perlman.<br />

(4m).<br />

FRANÇAIX, JEAN: "Tema con variazioni",<br />

3r mov. del Quintet de vent<br />

n. 1.<br />

The Haffner Wind Ensemble of London.<br />

(7m).<br />

69<br />

COSTANZI, GIOVANNI BATTISTA:<br />

"Lusinga la speme" (Incentiva l'esperança),<br />

ària de l'òpera "Eupatra".<br />

Montserrat Caballé, soprano. Miguel<br />

Zanetti, piano.<br />

(4m).<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Estudi en Mi<br />

b, op. 10 n. 11.<br />

Josef Lhévinne, piano.<br />

(2m).<br />

OFFENBACH, JACQUES: "Les oiseaux<br />

dans la charmille", cançó de l'acte<br />

2n de l'òpera "Els contes de Hoffmann".<br />

Joan Sutherland, soprano (Olimpia).<br />

Jacques Charon, tenor (Spalanzani).<br />

Cor de la Ràdio de la Suïssa Romande.<br />

Orquestra de la Suïssa Francòfona.<br />

Dir.: Richard Bonynge.<br />

(5m).<br />

DEBUSSY, CLAUDE: "Ce qu'a vu le<br />

vent d'ouest" del llibre 1r dels "Préludes"<br />

(orquestració de Colin Matthews).<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Simon Rattle.<br />

(3m).<br />

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "L'éléphant"<br />

de la suite "El carnaval dels<br />

animals".<br />

Frank Braley i Michel Dalberto, pianos.<br />

Janne Saksala, contrabaix.<br />

(2m).<br />

09:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

09:03 MPCLÀSSICS<br />

L'espai de novetats discogràfiques.<br />

Els clàssics preferits a partir del rànquing<br />

setmanal fet amb la participació<br />

dels oients. Presentació d'Ester<br />

Pinart.<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de la<br />

Unió Europea de Radiodifusió UER-<br />

EBU. Presentació de Pilar Subirà.<br />

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA<br />

FILHARMÒNICA DE NOVA YORK,<br />

2009-2010<br />

Matthias Pintscher: ''Towards Osiris''<br />

per a orquestra. Alban Berg: Concert


per a violí i orquestra ''A la memòria<br />

d'un àngel''. Johannes Brahms:<br />

Quartet amb piano n. 1 en sol m,<br />

op. 25 (orquestració d'Arnold<br />

Schönberg).<br />

Pinchas Zukerman, violí.<br />

Orquestra Filharmònica de Nova York.<br />

Dir.: Christoph Eschenbach.<br />

Enregistrat per la Xarxa de Ràdio<br />

WFMT (Chicago) el dijous 18 de<br />

març del 2010.<br />

Avery Fisher Hall. Nova York.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(77m).<br />

14:00 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga. Repetició del programa<br />

emès dilluns passat.<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:03 LES GRANS OBRES<br />

Les grans obres del repertori musical<br />

de tots els temps. Presentació de<br />

Victòria Palma.<br />

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Orpheus.<br />

Die wunderbare Beständigkeit<br />

der Liebe" (Orfeu. La meravellosa<br />

constància de l'amor), drama musical.<br />

Dorothea Röschmann, soprano. Roman<br />

Trekel, baríton. Ruth Ziesak, soprano.<br />

Werner Güra, tenor. Maria<br />

Cristina Kiehr, soprano. Hanno Müller-Brachmann,<br />

baix-baríton. Isabelle<br />

Poulenard, soprano. Axel Köhler,<br />

contratenor.<br />

RIAS-Kammerchor.<br />

Acadèmia de <strong>Música</strong> Antiga de Berlín.<br />

Dir.: René Jacobs.<br />

(160m).<br />

19:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA<br />

El Gran Teatre del Liceu a “Històries<br />

de l’òpera”. Els millors moments de<br />

la seva programació des dels inicis<br />

fins al dia d’avui. Un programa de<br />

Roger Alier i Marcel Gorgori. Repetició<br />

del programa emès dimecres<br />

passat.<br />

70<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

20:00 ELS CONCERTS<br />

Concerts d'intercanvi provinents de la<br />

Unió Europea de Radiodifusió UER-<br />

EBU. Presentació d'Alfred Celaya.<br />

FESTIVAL CITY OF LONDON 2010<br />

Recital amb obres de Robert Schumann,<br />

Carl Reinecke, Joaquín Nin-<br />

Culmell, Alberto Ginastera, Cristóbal<br />

Halffter, Carlos Guastavino, Francisco<br />

Braga i Heitor Villa-Lobos.<br />

Maria Lehner, mezzosoprano. José<br />

Luis Gayo, piano. Sulki Yu, violí.<br />

Enregistrat per la Corporació Britànica<br />

de Radiodifusió (BBC) el dijous 1<br />

de <strong>juliol</strong> del 2010.<br />

St. Andrew Holborn. Londres.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(51m).<br />

22:00 TRANSMISSIÓ DES DEL CASTELL<br />

DE PERELADA<br />

Comentaris de Jaume Radigales.<br />

25è FESTIVAL CASTELL DE PERELA-<br />

DA<br />

Giuseppe Verdi: "Nabucco", òpera<br />

en quatre actes.<br />

Joan Pons, Maria Guleghina, Ferruccio<br />

Furlanetto, Nino Surguladze i Teodor<br />

Ilincai.<br />

Orquestra Simfònica i Cor del Gran<br />

Teatre del Liceu.<br />

Dir.: Nello Santi.<br />

(150m).<br />

Castell de Perelada<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonia<br />

n. 8 en do m, op. 65.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Dir.: André Previn.<br />

(68m).<br />

BRITTEN, BENJAMIN: "Vuit cançons"<br />

(arranjades per a tenor i arpa).<br />

Philip Langridge, tenor. Osian Ellis,<br />

arpa.<br />

(19m).<br />

RESPIGHI, OTTORINO: "Fontane di<br />

Roma", poema simfònic.<br />

Orquestra Simfònica de San Francisco.<br />

Dir.: Edo de Waart.<br />

(17m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: Concert per<br />

a piano i orquestra en la m, op. 54.<br />

Murray Perahia, piano.<br />

Orquestra de la Ràdio de Baviera.<br />

Dir.: Colin Davis.<br />

(30m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia<br />

n. 96 en Re "El Miracle", Hob.I:96.<br />

Orquestra Filharmònica de Londres.<br />

Dir.: Georg Solti.<br />

(22m).<br />

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Bachianas<br />

brasileiras" per a orquestra simfònica<br />

n. 8.<br />

Orquestra Simfònica de Brasil.<br />

Dir.: Isaac Karabtchewsky.<br />

(25m).<br />

WEBER, CARL MARIA VON: Concert<br />

per a clarinet i orquestra n. 1 en<br />

fa m, op. 73.<br />

Gervase de Peyer, clarinet.<br />

New Philharmonia Orchestra.<br />

Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.<br />

(22m).<br />

STRAVINSKI, ÍGOR: Simfonia en<br />

tres moviments.<br />

Orquestra Simfònica de Chicago.<br />

Dir.: Georg Solti.<br />

(22m).<br />

DVORÁK, ANTONÍN: Trio de corda<br />

amb piano n. 2, op. 87.<br />

Panocha Quartet.<br />

(34m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Acte 3r<br />

del ballet "La bella dorment", op. 66.<br />

Orquestra Simfònica de l'Estat.<br />

Dir.: Evgueni Svetlanov.<br />

(50m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: Quartet de<br />

corda n. 1 en do m, op. 51 n. 1.<br />

Lasalle Quartet.<br />

(31m).<br />

71<br />

DIUMENGE, 17 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 PRELUDI<br />

El cap de setmana també ens desperta<br />

amb un preludi. Presentat per<br />

Carmina Malagarriga.<br />

DONIZETTI, GAETANO: "Ah! mes<br />

amis, quel jour de fête", ària de l'acte<br />

1r de l'òpera "La fille du régiment".<br />

Luciano Pavarotti, tenor (Tonio). Eric<br />

Garrett, baríton (Caporal).<br />

Cor de la Royal Opera House Covent<br />

Garden de Londres.<br />

Orquestra de la Royal Opera House<br />

Covent Garden de Londres.<br />

Dir.: Richard Bonynge.<br />

(7m).<br />

LOCKE, MATTHEW: "Pavana" de la<br />

Suite n. 4 en Fa de la part 2a de "The<br />

Broken Consort", Harding 138 n. 10.<br />

The Locke Consort.<br />

(5m).<br />

GERHARD, ROBERT: Fantasia per a<br />

guitarra.<br />

Julian Bream, guitarra.<br />

(4m).<br />

MOZART, LEOPOLD: "Kindersinfonie"<br />

(La simfonia de les joguines) per<br />

a orquestra.<br />

Orquestra de Cambra Franz Liszt de<br />

Budapest.<br />

Dir.: János Rolla.<br />

(9m).<br />

STRAVINSKI, ÍGOR: "Ebony concerto"<br />

per a clarinet i big band.<br />

Benny Goodman, clarinet.<br />

Columbia Jazz Ensemble.<br />

Dir.: Ígor Stravinski.<br />

(9m).<br />

MOLLER, JOHN CHRISTOPHER:<br />

Simfonia en Mi b per a clavicèmbal.<br />

Oliver Baumont, clavecí.<br />

(4m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Concert<br />

per a orgue en Si b, op. 4 n. 2,<br />

HWV 290.<br />

Peter Hurford, orgue.<br />

Concertgebouw Chamber Orchestra.<br />

Dir.: Joshua Rifkin.<br />

(10m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Serenata<br />

melancòlica", op. 26.<br />

Ala Voronkova, violí. Guerassim Voronkov,<br />

piano.<br />

(9m).


STAMITZ, CARL: "Allegro", 1r mov.<br />

del Concert per a clarinet i orquestra.<br />

Bohuslav Zahradník, clarinet.<br />

Orquestra de Cambra de Praga.<br />

Dir.: Frantisek Vajnar.<br />

(11m).<br />

GLAZUNOV, ALEKSANDR: "Moderato",<br />

1r mov. del Concert per a violí<br />

i orquestra en la m, op. 82.<br />

Jascha Heifetz, violí.<br />

RCA Symphony Orchestra.<br />

Dir.: Walter Hendl.<br />

(4m).<br />

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Concert<br />

n. 12 en si m.<br />

Ensemble Caprice.<br />

Dir.: Matthias Maute.<br />

(6m).<br />

FALLA, MANUEL DE: "Les colombes"<br />

(Els coloms), cançó per a soprano<br />

i piano.<br />

Montserrat Alavedra, soprano. Miguel<br />

Zanetti, piano.<br />

(3m).<br />

SMETANA, BEDRICH: "Polka" de l'òpera<br />

"Prodaná nevesta" (La núvia venuda).<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: Geoffrey Simon.<br />

(5m).<br />

STRAUSS, RICHARD: "Tanz der sieben<br />

Schleier" (Dansa dels set vels) de<br />

l'òpera "Salomé", op. 54.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Georg Solti.<br />

(10m).<br />

BIZET, GEORGES: "A cette voix... Je<br />

crois entendre encore", romança de<br />

l'acte 1r de l'òpera "Les Pêcheurs de<br />

perles" (Els pescadors de perles).<br />

Rolando Villazón, tenor (Nadir).<br />

Orquestra de la Ràdio de Munic.<br />

Dir.: Michel Plasson.<br />

(5m).<br />

TORELLI, GIUSEPPE: Simfonia per a<br />

trompeta en Re, G 8.<br />

Crispian Steele-Perkin, trompeta.<br />

Collegium Musicum 90.<br />

Dir.: Simon Standage.<br />

(5m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Tempo<br />

di minuetto", 3r mov. del Trio<br />

amb piano en Si b, op. 38 (transcripció<br />

del Septet, op. 20).<br />

Beaux Arts Trio.<br />

(3m).<br />

72<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

09:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

09:03 GUIA D’ORQUESTRA<br />

Seguiment de la temporada de<br />

l’OBC, amb els comentaris detallats<br />

d’algunes obres del concert del cap<br />

de setmana. Presentació de Víctor<br />

Solé i Raimon Colomer. Repetició<br />

del programa emès dijous passat.<br />

Serguei Rakhmàninov: Concert per<br />

a piano n. 4 en sol m.<br />

10:00 CICLE CORAL<br />

Una visió personal de la música per<br />

a cor, a càrrec d'Albert Torrens.<br />

Els motets de Johann Sebastian Bach<br />

(1a part).<br />

11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓN<br />

Els diumenges viu i escolta les millors<br />

orquestres del món a <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>. Concerts d'intercanvi provinents<br />

de la Unió Europea de Radiodifusió<br />

UER-EBU. Presentació de Joan<br />

Vives.<br />

PROMS 2010<br />

John Foulds: ''April. England'', op. 48<br />

n. 1. Ludwig van Beethoven: Concert<br />

per a piano i orquestra n. 3 en<br />

do m, op. 37. Richard Strauss: ''Ein<br />

Heldenleben'' (Una vida d'heroi),<br />

poema simfònic, op. 40.<br />

Paul Lewis, piano.<br />

Orquestra Hallé.<br />

Dir.: Mark Elder.<br />

Enregistrat per la Corporació Britànica<br />

de Radiodifusió (BBC) el divendres<br />

6 d'<strong>agost</strong> del 2010.<br />

Royal Albert Hall. Londres.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(93m).<br />

14:00 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga. Repetició del programa<br />

emès dimarts passat.<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:03 UNA TARDA A L’ÒPERA<br />

Presentació de Jaume Radigales.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

LES ÒPERES DE LA UER<br />

TEMPORADA DE LA STAATSOPER<br />

DE VIENA, 2010-2011<br />

Leos Janacek: "Katia Kabanova",<br />

òpera en tres actes.<br />

Deborah Polaski, Marian Talaba,<br />

Emily Magee, Wolfgang Bankl i Klaus<br />

Florian Vogt.<br />

Orquestra i Cor de la Staatsoper de<br />

Viena.<br />

Dir.: Franz Welser-Möst.<br />

Enregistrat per la Ràdio Austríaca el<br />

divendres 17 de juny del 2011.<br />

Staatsoper. Viena.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(100m).<br />

MAGAZÍN: Amics del Liceu. L'estiu<br />

operístic a TV3. Novetats. Concurs.<br />

20:00 ELS CONCERTS<br />

Concerts d'intercanvi provinents de la<br />

Unió Europea de Radiodifusió UER-<br />

EBU. Presentació d'Alfred Celaya.<br />

CONCERT D'ESTIU DE L'ORQUES-<br />

TRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO<br />

FINLANDESA<br />

Richard Wagner: Obertura de l'òpera<br />

''Die Meistersinger von Nürnberg''<br />

(Els mestres cantaires de Nuremberg),<br />

WWV 96, ''Wesendonk Lieder'',<br />

cicle de cançons, WWV 91.<br />

Carl Nielsen: ''Helios'', obertura, op.<br />

17. Simfonia n. 5, op. 50.<br />

Petra Lang, mezzosoprano.<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio<br />

Finlandesa.<br />

Dir.: Sakari Oramo.<br />

Enregistrat per la Ràdio Finlandesa el<br />

dijous 12 d'<strong>agost</strong> del 2010.<br />

Sala Finlàndia. Helsinki.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(81m).<br />

22:00 SOLISTES<br />

L'entrevista amb els protagonistes de<br />

l'activitat musical. Presentació de Joan<br />

Vives.<br />

Teresina Jordà<br />

23:00 MÚSICA DE CAMBRA<br />

La millor selecció de música de cambra.<br />

Presentació d'Olga Cardús.<br />

SCHUBERT, FRANZ: Octet per a<br />

vent i corda en Fa, D 803.<br />

Mullova Ensemble.<br />

(64m).<br />

73<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives. Repetició<br />

d'un dels programes emesos durant<br />

la setmana.<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sonata<br />

per a piano n. 32 en do m, op.<br />

111.<br />

Wilhelm Kempff, piano.<br />

(24m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Warum<br />

betrübst du dich, mein Herz?"<br />

(Per què t'entristreixes, cor meu?),<br />

cantata, BWV 138.<br />

Deborah York, soprano. Ingeborg<br />

Danz, contralt. Mark Padmore, tenor.<br />

Peter Kooy, baix.<br />

Collegium Vocale de Gant.<br />

Dir.: Philippe Herreweghe.<br />

(17m).<br />

PLATTI, GIOVANNI: Sonata per a<br />

flauta i baix continu en Re, op. 3 n.<br />

1.<br />

Bernhard Böhm, flauta. Rainer Zipperling,<br />

violoncel. Glen Wilson, clavecí.<br />

(11m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia<br />

n. 86 en Re, Hob. I:86.<br />

Concentus Musicus de Viena.<br />

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.<br />

(32m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: Sonata per a<br />

violoncel i piano en Fa, op. 99.<br />

Christoph Richter, violoncel. Laia<br />

Masramon, piano.<br />

(28m).<br />

PEDRELL, FELIP: "Excelsior", poema<br />

simfònic per a orquestra.<br />

Orquestra Simfònica de Barcelona i<br />

Nacional de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Dir.: Antoni Ros Marbà.<br />

(29m).<br />

LISZT, FRANZ: "Liebesträume" (Somnis<br />

d'amor) per a piano.<br />

Daniel Barenboim, piano.<br />

(16m).<br />

RODE, PIERRE: "Quartet brillant n.<br />

2".<br />

Quatuor Debussy.<br />

(20m).


HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Concert<br />

per a arpa n. 4 en Si b, op. 4.<br />

Gaëlle Vandernoot, arpa.<br />

(14m).<br />

REGER, MAX: Trio amb piano en re<br />

m, op. 141b.<br />

Aperto Piano Quartet.<br />

(21m).<br />

PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.<br />

4 en Do, op. 112 (versió revisada).<br />

Orquestra Simfònica Nacional d'Ucraïna.<br />

Dir.: Theodore Kuchar.<br />

(38m).<br />

HAHN, REYNALDO: "Chansons grises",<br />

cicle de cançons.<br />

Martin Hill, tenor. Graham Johnson,<br />

piano.<br />

(16m).<br />

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concert<br />

per a piano n. 4 en do m, op. 44.<br />

Anna Malikova, piano.<br />

Orquestra Simfònica de la Radiodifusió<br />

de Colònia.<br />

Dir.: Thomas Sanderling.<br />

(27m).<br />

BOCCHERINI, LUIGI: Quintet per a<br />

guitarra i corda n. 2, G 446.<br />

Ichiro Suzuki, guitarra.<br />

Quartet de Corda de Viena.<br />

(19m).<br />

ESPLÀ, ÒSCAR: Simfonia "Aitana".<br />

Orquestra de València.<br />

Dir.: Manuel Galduf.<br />

(30m).<br />

DILLUNS, 18 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

BOCCHERINI, LUIGI: "Minuetto.<br />

Trio", 3r mov. del Quintet de corda<br />

en Fa, op. 39 n. 2, G 338.<br />

Anner Bijlsma, violoncel.<br />

Boccherini Quartet.<br />

(3m).<br />

NAZARETH, ERNESTO: "Guerreiro",<br />

tango (orquestració d'Albert Guinovart).<br />

74<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Albert Guinovart, piano.<br />

Orquestra Simfònica de Barcelona i<br />

Nacional de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Dir.: Lawrence Foster.<br />

(3m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Egmont",<br />

obertura, op. 84.<br />

Anima Eterna.<br />

Dir.: Jos van Immerseel.<br />

(7m).<br />

FAURÉ, GABRIEL: "Pavana" per a<br />

guitarra (arranjament per a guitarra i<br />

orquestra de corda de John Williams).<br />

John Williams, guitarra.<br />

Orquestra de Corda.<br />

Dir.: William Goodchild.<br />

(5m).<br />

ABEL, KARL FRIEDRICH: Trio per a<br />

dos traversos i baix continu en Fa.<br />

La Stagione.<br />

(9m).<br />

LISZT, FRANZ: "Vals de Mephisto n.<br />

1" per a piano.<br />

György Cziffra, piano.<br />

(11m).<br />

GRIEG, EDVARD: "Intermezzo. Allegro<br />

molto marcato", 3r mov. del<br />

Quartet de corda en sol m, op. 27.<br />

Solve Sigerland i Atle Sponberg, violins.<br />

Lars Anders Tomter, viola. Truls<br />

Mork, violoncel.<br />

(6m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Menuetto: Allegretto", 3r mov. de la<br />

Simfonia n. 41 en Do "Júpiter", KV<br />

551.<br />

Anima Eterna.<br />

Dir.: Jos van Immerseel.<br />

(4m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Andante<br />

moderato", 2n mov. del Quartet de<br />

corda n. 2 en la m, op. 51 n. 2.<br />

Quartet Casals.<br />

(9m).<br />

TOLDRÀ, EDUARD: "Cançó de comiat",<br />

cançó del cicle "A l'ombra del<br />

lledoner".<br />

Carmen Bustamante, soprano. Manuel<br />

García Morante, piano.<br />

(4m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 3r<br />

mov. del Concert per a violí n. 1 "La<br />

primavera" de "Les quatre estacions",<br />

op. 8, RV 269.<br />

Itzhak Perlman, violí.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Orquestra Filharmònica d'Israel.<br />

Dir.: Itzhak Perlman.<br />

(4m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Finale",<br />

18è estudi dels "Estudis simfònics"<br />

per a piano, op. 13.<br />

Daniel Blanch, piano.<br />

(7m).<br />

MILHAUD, DARIUS: "Corcovado"<br />

de les "Saudades do Brasil (Nostàlgies<br />

del Brasil)", quatre dances per a<br />

orquestra.<br />

Orquestra Nacional de França.<br />

Dir.: Leonard Bernstein.<br />

(2m).<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Grand valse<br />

brillante" per a piano en Mi b, op.<br />

18.<br />

Jean Yves Thibaudet, piano.<br />

(5m).<br />

GIORDANO, UMBERTO: "Vicino a<br />

te" (A prop teu), duet de l'acte 4t de<br />

l'òpera "Andrea Chénier".<br />

Montserrat Caballé, soprano (Maddalena).<br />

Bernabé Martí, tenor (Chénier).<br />

Orquestra Simfònica Ricordi.<br />

Dir.: Mano Wolf Ferrari.<br />

(7m).<br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació de Victòria Palma.<br />

SCHUBERT, FRANZ: Sonata per a<br />

piano en La, D 664.<br />

Mitsuko Uchida, piano.<br />

(19m).<br />

WAGNER, RICHARD: "Wesendonk<br />

Lieder", cicle de cançons, WWV 91<br />

(orquestració de Felix Mottl).<br />

Kirsten Flagstad, soprano.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Hans Knappertsbusch.<br />

(20m).<br />

BACH, WILHELM FRIEDEMANN:<br />

Sonata per a flauta i piano, Fk 51.<br />

Wilbert Hazelzet, traverso. Jacques<br />

Ogg, piano.<br />

(12m).<br />

RAVEL, MAURICE: "L'enfant et les<br />

sortilèges", fantasia lírica en dues<br />

parts.<br />

75<br />

Susan Davenny, mezzosoprano (Infant).<br />

Jocelyne Taillon, contralt (Mare,<br />

tassa xinesa, libèl·lula i petit mussol)<br />

. Jane berbié, soprano (Sofà, ratpenat<br />

i esquirol). Jules bastin, baix<br />

(Butaca i arbre). Philippe Huttenlocher,<br />

baríton (Gat i rellotge de peu.<br />

Ambrosian Singers.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: André Previn.<br />

(44m).<br />

PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n.<br />

5 en Si b, op. 100.<br />

Orquestra Simfònica de Mont-real.<br />

Dir.: Charles Dutoit.<br />

(44m).<br />

FRANÇAIX, JEAN: Concert per a guitarra<br />

i orquestra de corda.<br />

Emanuele Segre, guitarra.<br />

Orquestra de Cambra de Südwestdeutsches.<br />

Dir.: Hans Richter.<br />

(23m).<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Una selecció dels millors enregistraments<br />

de la nostra fonoteca. Presentació<br />

d'Ignasi Pinyol.<br />

SUNDAY CONCERTS AT THE PHI-<br />

LLIPS COLLECTION<br />

Recital de lieder de Franz Schubert.<br />

Ryan de Ryke, baríton. Daniel<br />

Schlosberg, piano.<br />

Ryan de Ryke<br />

Enregistrat per The Phillips Collection<br />

el diumenge 22 de novembre<br />

del 2009.<br />

The Phillips Collection. Washington.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(65m).


14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Allegro",<br />

1r mov. del "Concert de Brandenburg"<br />

n. 5 en Re, BWV 1050.<br />

Academy of Saint Martin in the<br />

Fields.<br />

Dir.: Neville Marriner.<br />

(10m).<br />

SABATÉS, JORDI: "Noche oscura",<br />

cançó.<br />

Carmen Bustamante, soprano. Jordi<br />

Sabatés, piano.<br />

(10m).<br />

Jordi Sabatés<br />

DOWLAND, JOHN: "If that a sinner's<br />

sigh be angel's food" (Si els sospirs<br />

d'un pecador fossin l'aliment dels àngels),<br />

partsong ("A Pilgrimes Solace").<br />

Ensemble Orlando Gibbons.<br />

(2m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "But<br />

who may abide the day oh coming"<br />

(Però qui podrà suportar el dia de la<br />

seva arribada?", ària de la part 1a de<br />

l'oratori "El Messies", HWV 56.<br />

Andreas Scholl, contratenor.<br />

Les Arts Florissants.<br />

Dir.: William Christie.<br />

(5m).<br />

BROUWER, LÉO: "Elogio de la danza"<br />

per a guitarra.<br />

76<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Philippe Lemaigre, guitarra.<br />

(6m).<br />

BERLIOZ, HECTOR: "L'enfance du<br />

Christ" (La infància de Crist), trilogia<br />

sacra, op. 25.<br />

Marc Grauwels i Claudi Arimany,<br />

flautes travesseres. Annie Lavoisier,<br />

arpa.<br />

(6m).<br />

KETÈLBEY, ALBERT: "Sanctuary of<br />

the Hearth" (Santuari del cor), meditació<br />

religiosa per a orquestra.<br />

The Palm Court Theatre Orchestra.<br />

Dir.: Anthony Godwin.<br />

(5m).<br />

GLINKA, MIKHAÏL: "Trio patètic" per<br />

a clarinet, fagot i piano (versió per a<br />

clarinet, corno di bassetto i piano).<br />

Trio Werther.<br />

(16m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Fragments<br />

simfònics de l'òpera "Yevgeny<br />

Onegin", op. 24.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Semyon Bychkov.<br />

(13m).<br />

JANACEK, LEOS: Quartet de corda<br />

n. 2 "Cartes íntimes".<br />

Gabrieli String Quartet.<br />

(26m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Danses<br />

nacionalistes<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Danses<br />

hongareses" per a orquestra, WoO<br />

1.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Claudio Abbado.<br />

(48m).<br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.<br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Concert<br />

de Brandenburg" n. 4 en Sol,<br />

BWV 1049.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Christopher Hogwood.<br />

(15m).<br />

MILHAUD, DARIUS: "Souple", 2n<br />

mov. de la Sonatina per a flauta i<br />

piano, op. 76.<br />

Josef Jelínek, flauta. Emil Leichner,<br />

piano.<br />

(3m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Der arme<br />

Peter" (El pobre Peter), cicle de cançons,<br />

op. 53 n. 3.<br />

Wolfgang Holzmair, baríton. Imogen<br />

Cooper, piano.<br />

(5m).<br />

WOLF-FERRARI, ERMANNO: "Intermezzo"<br />

de l'òpera "I gioielli della<br />

Madonna".<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(4m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Benedictus" de la "Missa de la Coronació"<br />

en Do, KV 317.<br />

Patrizia Kwella, soprano. Ulla Groenewold,<br />

mezzosoprano. Christoph<br />

Prégardien, tenor. Franz-Josef Selig,<br />

baix.<br />

Cor de Cambra de Colònia.<br />

Collegium Cartusianum.<br />

Dir.: Peter Neumann.<br />

(3m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Arribada<br />

de la Reina de Saba", marxa de<br />

l'acte 3r de l'oratori "Solomon",<br />

HWV 67.<br />

Il Giardino Armonico.<br />

Dir.: Giovanni Antonini.<br />

(3m).<br />

DEBUSSY, CLAUDE: "Chansons de<br />

Bilitis" per a veu i piano.<br />

Janet Baker, mezzosoprano. Gerald<br />

Moore, piano.<br />

(9m).<br />

MONTSALVATGE, XAVIER: "Ritmes"<br />

("Quatre diàlegs amb el piano").<br />

Raimon Garriga, piano.<br />

(4m).<br />

77<br />

20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL<br />

ALBERT HALL DE LONDRES<br />

Comentaris de Xavier Chavarria.<br />

PROMS 2011<br />

Olivier Messiaen: "Les offrandes oubliées"<br />

(Les ofrenes oblidades), meditació<br />

simfònica. Pascal Dusapin:<br />

Concert n. 1 per a orquestra "Morning<br />

in Long Island". Ludwig van Beethoven:<br />

Triple concert per a violí,<br />

violoncel i piano en Do, op. 56.<br />

Martha Argerich, piano. Renaud Capuçon,<br />

violí. Gautier Capuçon, violoncel.<br />

Orquestra Filharmònica de Ràdio<br />

França.<br />

Dir.: Myung-Whun Chung.<br />

(90m).<br />

Martha Argerich<br />

23:00 CATCLÀSSICA<br />

Tots els clàssics catalans per internet<br />

també a la FM. Una selecció musical<br />

de Carles Lobo.<br />

CERVELLÓ, JORDI: "Lux et lumbra"<br />

per orquestra de corda.<br />

Orquestra Simfònica Acadèmica de<br />

Sant Petersbug i l'Orquestra Estatal<br />

de l'Hermitage.<br />

Dir.: Alexis Soriano.<br />

(17m).<br />

TOLDRÀ, EDUARD: Sis sonets per a<br />

violí i piano.<br />

Eva León, violí. Dagmar Muñiz, piano.<br />

(22m).<br />

ANÒNIM: "Laieta", melodia tradicional<br />

catalana ("Cançoner de Pedrell").<br />

Francesc Garrigosa, baríton.<br />

Orquestra Simfònica de Barcelona i<br />

Nacional de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Dir.: Edmon Colomer.<br />

(2m).


COLOMER, JUAN JOSÉ: "Fierabrass"<br />

per a ensemble de metall.<br />

SBALZ Brass Ensemble.<br />

(12m).<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Borodin Quartet<br />

BORODIN, ALEKSANDR: "Serenata<br />

alla Spagnola" per a quartet de corda.<br />

Borodin Quartet.<br />

(2m).<br />

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Romança"<br />

per a quartet de corda.<br />

Borodin Quartet.<br />

(6m).<br />

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Quartet<br />

de corda en Sol, op. 101.<br />

Borodin Quartet.<br />

(24m).<br />

WEBERN, ANTON VON: "Langsamer<br />

Satz" per a quartet de corda.<br />

Borodin Quartet.<br />

(11m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

MAHLER, GUSTAV: "Kindertotenlieder"<br />

(Cançons dels infants morts), cicle<br />

de cançons.<br />

Kirsten Flagstad, soprano.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Adrian Boult.<br />

(28m).<br />

FAURÉ, GABRIEL: Sonata per a violí<br />

i piano n. 1, op. 13.<br />

Alain Beikircher, violí. Roy Howat,<br />

piano.<br />

(26m).<br />

ALBÉNIZ, ISAAC: "Suite Ibèria" (orquestració<br />

d'Enrique Fernández Arbós).<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: Enrique Bátiz.<br />

(30m).<br />

DVORÁK, ANTONÍN: Quintet de<br />

corda en Mi b, op. 97.<br />

L'Archibudelli.<br />

(32m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Concert per a piano i orquestra n.<br />

15 en Si b, KV 450.<br />

78<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Matthias Kirschnereit, piano.<br />

Orquestra Filharmònica de l'Estat de<br />

Baviera.<br />

Dir.: Frank Beermann.<br />

(24m).<br />

ANÒNIM: "Missa de la vigília".<br />

Ensemble Organum.<br />

Dir.: Marcel Pérès.<br />

(13m).<br />

BOCCHERINI, LUIGI: Quintet amb<br />

guitarra n. 7 en mi m, G 451.<br />

Richard Savino, guitarra.<br />

Artaria String Quartet.<br />

(21m).<br />

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonia<br />

n. 10 en mi m, op. 93.<br />

National Symphony Orchestra.<br />

Dir.: Mstislav Rostropóvitx.<br />

(56m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sonata<br />

per a flauta de bec en Do,<br />

HWV 365.<br />

Erik Bosgraaf, flauta de bec. Francesco<br />

Corti, clavecí.<br />

(10m).<br />

BERG, ALBAN: "Sieben Frühe Lieber",<br />

cicle de cançons.<br />

Violeta Urmana, soprano. Jan Philip<br />

Schulze, piano.<br />

(15m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Divertiment<br />

a vuit veus n. 1, Hob. X:2.<br />

Ricercar Consort.<br />

(19m).<br />

SCHELLE, JOHANN: "Aus der Tiefen"<br />

(Des del fons de l'abisme), cantata.<br />

Carolyn Sampson, soprano. Robin<br />

Blaze, contratenor. James Gilchrist,<br />

tenor. Peter Harvey, baix.<br />

Cor i Orquestra The King's Consort.<br />

Dir.: Robert King.<br />

(10m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sonata<br />

per a violoncel i clavecí n. 2 en<br />

Do , BWV 1028.<br />

Daniel Shafran, violoncel. Andrei<br />

Volkonsky, clavecí.<br />

(16m).<br />

FAURÉ, GABRIEL: Rèquiem, op. 48.<br />

Lucia Popp, soprano. Simon Estes,<br />

baix.<br />

Cor de la Ràdio de Leipzig.<br />

Orquestra de l'Estat de Dresden.<br />

Dir.: Colin Davis.<br />

(40m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

DIMARTS, 19 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegro<br />

molto", 4t mov. de la Simfonia n.<br />

3 en Mi b "Heroica", op. 55.<br />

Orchestre Révolutionnaire et Romantique.<br />

Dir.: John Eliot Gardiner.<br />

(11m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Bourée"<br />

de la Suite per a violoncel n. 4,<br />

BWV 1010 (versió per a viola de<br />

gamba de Jordi Savall).<br />

Jordi Savall, viola de gamba.<br />

(2m).<br />

RAVEL, MAURICE: "Allegramente",<br />

1r mov. del Concert per a piano i orquestra<br />

en Sol.<br />

Alícia de Larrocha, piano.<br />

Orquestra Simfònica de Saint Louis.<br />

Dir.: Leonard Slatkin.<br />

(8m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Allegro", 1r mov. de la "Petita serenata<br />

nocturna" en Sol, KV 525.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Karl Böhm.<br />

(6m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:<br />

"Obertura", 1r mov. de la Suite per a<br />

trompeta i orgue en Re.<br />

Daniel Villette, trompeta. Jordi Vergés,<br />

orgue.<br />

(2m).<br />

MONTSALVATGE, XAVIER: "Punto<br />

de habanera" del cicle "Cinco canciones<br />

negras".<br />

Marisa Martins, mezzosoprano. Mac<br />

MacClure, piano.<br />

(2m).<br />

BOCCHERINI, LUIGI: "Tempo di<br />

Minuetto. Trio", 2n mov. del Quintet<br />

de corda en Mi b, op. 27 n. 4, G<br />

304.<br />

Anner Bijlsma, violoncel.<br />

Boccherini Quartet.<br />

(4m).<br />

79<br />

LOEILLET, JEAN BAPTISTE: Sonata<br />

per a flauta de bec i baix continu en<br />

do m.<br />

Frans Brüggen, flauta de bec. Nikolaus<br />

Harnoncourt, viola de gamba.<br />

Gustav Leonhardt, clavecí.<br />

(8m).<br />

FALLA, MANUEL DE: "En los jardines<br />

de la sierra de Córdoba", 3r mov.<br />

de les impressions simfòniques "Noches<br />

en los jardines de España" per a<br />

piano i orquestra.<br />

Alícia de Larrocha, piano.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos.<br />

(9m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1r<br />

mov. del Concert per a violí n. 3 "La<br />

tardor" de "Les quatre estacions", op.<br />

8, RV 293.<br />

Itzhak Perlman, violí.<br />

Orquestra Filharmònica d'Israel.<br />

Dir.: Itzhak Perlman.<br />

(5m).<br />

MASSENET, JULES: "Air de la seduction:<br />

pendant un an je fus ta femme"<br />

(Ària de la seducció: fa un any, era la<br />

seua esposa), ària de l'òpera "Sapho".<br />

Montserrat Caballé, soprano.<br />

Orquestra de la Radiodifusió de Kaiserlautern.<br />

Dir.: José Collado.<br />

(3m).<br />

ANÒNIM: "Vésame i abraçame &<br />

las vacas", villancet (Cançoner del<br />

Duc de Calàbria).<br />

Capella Virelai.<br />

Dir.: Jordi Reguant.<br />

(4m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro<br />

con brio", 1r mov. del Quartet de<br />

corda en Sol "Tost", op. 64 n. 4,<br />

Hob.III:66.<br />

The Salomon Quartet.<br />

(7m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: Dansa hongaresa<br />

n. 17 en fa # m de les "Danses<br />

hongareses" per a piano a quatre<br />

mans, WoO 1 (orquestració de Hidas).<br />

Orquestra del Festival de Budapest.<br />

Dir.: Iván Fischer.<br />

(3m).<br />

ALBÉNIZ, ISAAC: "Almería" del llibre<br />

2n de la "Suite Ibèria" per a piano.<br />

Alícia de Larrocha, piano.<br />

(9m).


09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació de Victòria Palma.<br />

WEBER, CARL MARIA VON: Gran<br />

duet concertant per a clarinet i piano<br />

en Mi b, op. 48.<br />

Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernández,<br />

piano.<br />

(22m).<br />

STRAUSS, RICHARD: "Eine Alpensinfonie"<br />

(Simfonia alpina), poema<br />

simfònic, op. 64.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: Bernard Haitink.<br />

(50m).<br />

SCHELLE, JOHANN: "Lobe den<br />

Herrn" (Beneeix Jahvé), cantata.<br />

Cor i Orquestra The King's Consort.<br />

Dir.: Robert King.<br />

(11m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sonata<br />

per a piano n. 31 en La b, op.<br />

110.<br />

Maurizio Pollini, piano.<br />

(18m).<br />

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonia<br />

n. 3 "El primer de maig", op. 20.<br />

Orquestra Simfònica de Göteborg.<br />

Dir.: Neeme Järvi.<br />

(28m).<br />

BOCCHERINI, LUIGI: Quintet amb<br />

guitarra n. 8 en Do "La ritirata di Madrid",<br />

G 453.<br />

Richard Savino, guitarra.<br />

Artaria String Quartet.<br />

(33m).<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de<br />

la Unió Europea de Radiodifusió<br />

UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

PROMS 2010<br />

Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia<br />

n. 35 en Re ''Haffner'', KV 385.<br />

Bent Sørensen: ''La mattina'' per a<br />

orquestra. Edvard Grieg: Suite ''Del<br />

temps de Holberg'' en Sol, op. 40.<br />

Wolfgang Amadeus Mozart: Concert<br />

per a piano i orquestra n. 24 en do<br />

m, KV 491.<br />

Leif Ove Andsnes, piano.<br />

80<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Orquestra de Cambra de Noruega.<br />

Dir.: Leif Ove Andsnes / Per Kristian<br />

Skalstad / Isabelle van Keulen.<br />

Enregistrat per la Corporació Britànica<br />

de Radiodifusió (BBC) el dimecres<br />

25 d'<strong>agost</strong> del 2010.<br />

Royal Albert Hall. Londres.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(97m).<br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

BRITTEN, BENJAMIN: "Requiem aeternam"<br />

del "War Requiem" per a solistes,<br />

cor i orquestra, op. 66.<br />

Anthony Rolfe Johnson, tenor.<br />

Cor de Nens de Tölz.<br />

Orquestra Simfònica d'Alemanya del<br />

Nord.<br />

Dir.: John Eliot Gardiner.<br />

(9m).<br />

TAGLIETTI, GIULIO: Concert n. 8<br />

en Si b, op. 8.<br />

Sonatori de la Gioiosa Marca.<br />

(8m).<br />

RAVEL, MAURICE: "Fanfara" d'"El<br />

ventall de Joana" per a orquestra.<br />

Orquestra Simfònica de Mont-real.<br />

Dir.: Charles Dutoit.<br />

(1m).<br />

DONIZETTI, GAETANO: "Una furtiva<br />

lagrima", ària de l'acte 2n de l'òpera<br />

"L'elisir d'amore".<br />

Luciano Pavarotti, tenor (Nemorino).<br />

Orquestra de Cambra Anglesa.<br />

Dir.: Richard Bonynge.<br />

(5m).<br />

TOLDRÀ, EDUARD: Quartet de corda<br />

en do m "Per l'art" (versió per a<br />

orquestra de cambra).<br />

Orquestra de Cambra de l'Empordà.<br />

Dir.: Carles Coll.<br />

(25m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: "Allegretto" per<br />

a piano, D 915.<br />

Javier Perianes, piano.<br />

(7m).<br />

MUSSORGSKI, MODEST: "Pesni i<br />

plyaski smerti" (Cançons i danses de<br />

la mort).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Dmitri Hvorostovsky, baríton.<br />

Orquestra Filharmònica de Sant Petersburg.<br />

Dir.: Yuri Temirkanov.<br />

(20m).<br />

MARCELLO, ALESSANDRO: Concert<br />

per a oboè, corda i baix continu<br />

en re m.<br />

Bruce Haynes, oboè barroc.<br />

Baroque Orchestra.<br />

Dir.: Frans Brüggen.<br />

(10m).<br />

DUN, TAN: "In the Garden of Gethsemane"<br />

(Al jardí de Getsemaní) de<br />

la "Passió d'aigua segons Sant Mateu"<br />

per a solistes, cor i conjunt instrumental.<br />

Elizabeth Keusch, soprano. Stephen<br />

Bryant, baix (Jesús). Mark O'Connor,<br />

violí. Maya Beiser, violoncel. David<br />

Cossin, Martin Homann i Adam<br />

Weisman, percussió. Yuanlin Chen,<br />

mostrejador electrònic.<br />

RIAS Kammerchor.<br />

Dir.: Tan Dun.<br />

(15m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Danses<br />

nacionalistes<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

DVORÁK, ANTONÍN: "Danses eslaves"<br />

per a orquestra, op. 46.<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio del<br />

Sud-oest d'Alemanya.<br />

Dir.: Jirí Stárek.<br />

(39m).<br />

KODÁLY, ZOLTÁN: "Galántai táncok"<br />

(Danses de Galanta) per a orquestra.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Ferenc Fricsay.<br />

(18m).<br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.<br />

81<br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

LANNER, JOSEPH: "Ländler de<br />

Dornbach" per a orquestra, op. 9.<br />

Orquestra Simfònica de Berlín.<br />

Dir.: Robert Stolz.<br />

(6m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Bereite<br />

dich, Zion" (Prepara't, Sió), ària<br />

de la part 1a de l'"Oratori de Nadal",<br />

BWV 248.<br />

Lyn Russell, soprano.<br />

The Sixteen.<br />

Dir.: Harry Christopher.<br />

(5m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Moderato.<br />

Absolutament enèrgic", 2n mov. de<br />

la Fantasia per a piano en Do, op.<br />

17.<br />

Maurizio Pollini, piano.<br />

(8m).<br />

MORRICONE, ENNIO: "Cockey's<br />

song" de la banda sonora "Once<br />

upon a time in America" (Hi havia<br />

una vegada a Amèrica).<br />

String Trio Triology.<br />

(4m).<br />

NARVÁEZ, LUYS DE: "Mille régretz.<br />

La cançó de l'Emperador" per a arpa.<br />

Arianna Savall, arpa renaixentista.<br />

(3m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: "Wilkommen<br />

und Abschied" (Benvinguda i comiat),<br />

lied, op. 56 n. 1, D 767.<br />

Thierry Félix, baríton. Paul Badura-<br />

Skoda, piano.<br />

(4m).<br />

GINASTERA, ALBERTO: "Interludi"<br />

per a corda, de les "Variaciones concertantes",<br />

op. 23.<br />

Orquestra Ciutat de Granada.<br />

Dir.: Josep Pons.<br />

(2m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdia<br />

per a contralt, cor d'homes i orquestra,<br />

op. 53.<br />

Marjana Lipovsek, contralt.<br />

Cor Ernst-Senff.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Claudio Abbado.<br />

(13m).


20:15 TRANSMISSIÓ DES DEL<br />

CONCERTGEBOUW D'AMSTERDAM<br />

Comentaris de Xavier Chavarria.<br />

FESTIVAL D'ESTIU ROBECO<br />

Wolfgang Amadeus Mozart: Concert<br />

per a piano n. 17 en Sol, K453. Ludwig<br />

van Beethoven: Simfonia n. 9 en<br />

re m "Coral", op. 125.<br />

Ronald Brautigam, piano.<br />

Solistes vocals a determinar.<br />

Orquestra Filharmònica dels Països<br />

Baixos.<br />

Dir.: Jan Willem de Vriend.<br />

(120m).<br />

Ronald Brautigam<br />

22:15 NOTES DE CLÀSSICA<br />

El magazín informatiu de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>. El dia a dia de l'actualitat<br />

musical d'aquí i de fora. Presentació<br />

d'Albert Torrens.<br />

23:00 ESPAIS OBERTS<br />

La creació sonora actual. Concerts<br />

d’intercanvi provinents de la Unió<br />

Europea de Radiodifusió UER-EBU.<br />

Presentació de Pilar Subirà.<br />

CONCURS INTERNACIONAL MU-<br />

SICA NOVA 2010<br />

Obres de You Chung Tseng, Takuto<br />

Fukuda, Kryszrof Gawlas, Sam Salem,<br />

Martin Klusák, Clemens von<br />

Reusner, Louise Rossiter, Jorge Sad,<br />

Adriane Moore, Ondrej Adámek,<br />

Chien-Wen Cheng i Krzysztof Wolek.<br />

Finalistes del concurs per a joves<br />

compositors de música electroacústica.<br />

Enregistrament de la Ràdio Txeca.<br />

Estudi A, Ràdio Txeca. Praga.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(60m).<br />

82<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Borodin Quartet<br />

BORODIN, ALEKSANDR: Quartet<br />

de corda n. 2 en Re.<br />

Borodin Quartet.<br />

(30m).<br />

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Trio<br />

elegíac" n. 1 en sol m, op. pòst..<br />

Borodin Trio.<br />

(15m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Concert per a violí i orquestra n. 5<br />

en La, KV 219.<br />

David Oistrakh, violí.<br />

Capella Estatal de Dresden.<br />

Dir.: Franz Konwitschny.<br />

(30m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trio<br />

amb piano n. 7 en Si b "Arxiduc", op.<br />

97.<br />

Viktoria Mullova, violí. Heinrich<br />

Schiff, violoncel. André Previn, piano.<br />

(38m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia<br />

n. 33 en Do, Hob.I:33.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Christopher Hogwood.<br />

(22m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Partita<br />

per a violí n. 1 en si m, BWV<br />

1002.<br />

Hélène Schmitt, violí.<br />

(30m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Zwölf<br />

deutsche Volkslieder" (Dotze cançons<br />

popular alemanyes), WoO<br />

post. 35.<br />

Cor de la Ràdio del Nord d'Alemanya.<br />

Dir.: Günter Jena.<br />

(16m).<br />

BROTONS, SALVADOR: Trio amb<br />

piano, op. 39.<br />

Leopold Piano Quartet.<br />

(15m).<br />

STENHAMMAR, WILHELM: "Excelsior",<br />

obertura simfònica, op. 13.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Orquestra Simfònica de Göteborg.<br />

Dir.: Neeme Järvi.<br />

(12m).<br />

COLOMER, JUAN JOSÉ: "Fierabrass"<br />

per a ensemble de metall.<br />

SBALZ Brass Ensemble.<br />

(12m).<br />

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Amazonas",<br />

ballet en un acte.<br />

Renée Fleming, soprano.<br />

Orquestra Nacional de Lió.<br />

Dir.: Emmanuel Krivine.<br />

(12m).<br />

GADE, NIELS WILHELM: "Kalanus",<br />

poema dramàtic, op. 48.<br />

Marianne Rorholm, mezzosoprano<br />

(Thais) Nicolai Gedda, tenor (Alexander)<br />

Leonard Mróz, baríton (Kalanus).<br />

The Canzone Choir.<br />

Collegium Musicum.<br />

Dir.: Frans Rasmussen.<br />

(70m).<br />

PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert per<br />

a piano i orquestra n. 3 en Do, op.<br />

26.<br />

Emil Guilels, piano.<br />

Gran Orquestra Simfònica de la Ràdio<br />

de la URSS.<br />

Dir.: Kirill Kondraschine.<br />

(27m).<br />

JANACEK, LEOS: "Ríkadla" per a cor<br />

i orquestra de cambra.<br />

London Sinfonietta Chorus.<br />

Solistes de la London Sinfonietta.<br />

(15m).<br />

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concert<br />

per a piano i orquestra n. 2 en sol m,<br />

op. 22.<br />

Pascal Rogé, piano.<br />

Royal Philharmonic Orchestra.<br />

Dir.: Charles Dutoit.<br />

(24m).<br />

BRITTEN, BENJAMIN: "Simfonia<br />

simple", op. 4.<br />

Orquestra de Cambra Anglesa.<br />

Dir.: Benjamin Britten.<br />

(17m).<br />

DIMECRES, 20 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

83<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Allegro", 1r<br />

mov. de la Simfonia n. 2 en Do, op.<br />

61.<br />

Orchestre des Champs Elysées de<br />

París.<br />

Dir.: Philippe Herreweghe.<br />

(13m).<br />

SCARLATTI, DOMENICO: Sonata<br />

per a teclat en Sol, K 146.<br />

Pierre Hantaï, clavecí.<br />

(3m).<br />

DEVIENNE, FRANÇOIS: "Allegro poco<br />

assai", 1r mov. del Trio n. 4 per a<br />

tres flautes en Fa, op. 19.<br />

Claudi Arimany, Alain Marion i Jean-<br />

Pierre Rampal, flautes travesseres.<br />

(4m).<br />

Claudi Anmany<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Nicht<br />

schnell, mit viel Ton zu spielen" (No<br />

gaire ràpid, jugant amb el so) de les<br />

"Cinc peces en estil popular" per a<br />

violoncel i piano, op. 102.<br />

Lluís Claret, violoncel. Rose-Marie<br />

Cabestany, piano.<br />

(4m).<br />

WALTON, WILLIAM: "Portsmouth<br />

Point", obertura.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: André Previn.<br />

(6m).<br />

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Stürmisch<br />

in Lieb und Tanz", polca, op.<br />

393.


Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Claudio Abbado.<br />

(2m).<br />

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Vals" del<br />

ballet "La flor de pedra" (arranjament<br />

per a violoncel i piano de Gregor<br />

Piatigorsky i Sviatoslav Kiushevitsky).<br />

Mischa Maisky, violoncel. Martha<br />

Argerich, piano.<br />

(2m).<br />

FAURÉ, GABRIEL: "Allegro vivo", 2n<br />

mov. del Quintet amb piano n. 2 en<br />

do m, op. 115.<br />

Cristina Ortiz, piano.<br />

Fine Arts Quartet.<br />

(5m).<br />

WAGNER, RICHARD: "Walkürenritt"<br />

(La cavalcada de les valquíries), preludi<br />

de l'acte 3r de l'òpera "Die Walküre"<br />

(La Valquíria), WWV 86b.<br />

Orquestra Filharmònica Robert<br />

Schumann de Chemnitz.<br />

Dir.: Oleg Caetani.<br />

(6m).<br />

CORELLI, ARCANGELO: Concert<br />

per a oboè i orquestra en La.<br />

Anthony Camden, oboè.<br />

City of London Sinfonia.<br />

Dir.: Nicholas Ward.<br />

(9m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Allegretto<br />

grazioso", 3r mov. de la Sonata per a<br />

violí i piano n. 2 en La, op. 100.<br />

Pinchas Zukerman, violí. Daniel Barenboim,<br />

piano.<br />

(6m).<br />

DVORÁK, ANTONÍN: "Adagio. Allegro<br />

molto", 1r mov. de la Simfonia n.<br />

9 en mi m "Del nou món", op. 95.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Kirill Kondrashin.<br />

(12m).<br />

MUSSORGSKI, MODEST: "Bydlo",<br />

quadre n. 4 de la suite "Quadres d'una<br />

exposició" per a piano.<br />

Jordi Camell, piano.<br />

(3m).<br />

FLOTOW, FRIEDRICH VON: "Ach<br />

so fromm" (Torna amb mi), ària de<br />

l'òpera "Martha" i "Jungfrau Maria",<br />

ària de l'acte 3r de l'òpera "Alessandro<br />

Stradella".<br />

Rolando Villazón, tenor.<br />

Orquestra de la Ràdio de Munic.<br />

Dir.: Michel Plasson.<br />

(6m).<br />

84<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació de Victòria Palma.<br />

STAMITZ, CARL: Concert per a flauta,<br />

op. 29.<br />

Jean-Pierre Rampal, flauta.<br />

Orquestra de Cambra de Praga.<br />

Dir.: Richard Bonynge.<br />

(19m).<br />

POULENC, FRANCIS: Suite del ballet<br />

"Les biches" (Les cérvoles), FP 36.<br />

Orquestra Nacional de França.<br />

Dir.: Charles Dutoit.<br />

(20m).<br />

GRANADOS, ENRIC: "Escenes romàntiques"<br />

per a piano.<br />

Alícia de Larrocha, piano.<br />

(24m).<br />

BRUCH, MAX: "Kol Nidrei" per a<br />

violoncel i orquestra, op. 47.<br />

Mischa Maisky, violoncel.<br />

Orquestra de París.<br />

Dir.: Semyon Bychkov.<br />

(11m).<br />

BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 4<br />

en Mi b "Romàntica".<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Daniel Barenboim.<br />

(68m).<br />

SPOHR, LOUIS: Concert per a clarinet<br />

i orquestra n. 1 en do m, op. 26.<br />

Michael Collins, clarinet.<br />

Orquestra de Cambra Sueca.<br />

Dir.: Robin O'Neill.<br />

(20m).<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de<br />

la Unió Europea de Radiodifusió<br />

UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

FESTIVAL KLARA DE BRUSSEL·LES<br />

2010<br />

Bart Vanhecke: ''Danse de la terre''<br />

per a orquestra. Henri Vieuxtemps:<br />

Concert per a violí i orquestra n. 5<br />

en la m, op. 37. César Franck: Simfonia<br />

en re m. Guillaume Lekeu: ''Adagio''<br />

per a corda.<br />

Akiko Suwanai, violí.<br />

Orquestra Nacional de Bèlgica.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Dir.: Stefan Blunier.<br />

Enregistrat Radiotelevisió Flamenca<br />

(Brussel·les) el divendres 10 de setembre<br />

del 2010.<br />

Palau de les Belles Arts. Brussel·les.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(87m).<br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "O<br />

be joyful in the lord", cor de<br />

l'"Utrecht jubilate".<br />

Cor of Christ Church Cathedral, Oxford.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Simon Preston.<br />

(4m).<br />

SOR, FERRAN: Fantasia per a guitarra,<br />

op. 58.<br />

Luis Orlandini, guitarra.<br />

(9m).<br />

NIELSEN, CARL: "Petita suite" per a<br />

orquestra de corda en la m, op. 1.<br />

Nova Orquestra de Cambra d'Estocolm.<br />

Dir.: Esa-Pekka Salonen.<br />

(15m).<br />

BELLINI, VINCENZO: "Casta Diva",<br />

ària de l'acte 1r de l'òpera "Norma".<br />

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Norma).<br />

Maria Goldschmidt, flauta.<br />

International Chamber Soloists.<br />

Orchestra La Scintilla.<br />

Dir.: Adam Fischer.<br />

(7m).<br />

HALFFTER, CRISTÓBAL: "Solo. Klagelied<br />

eines verwundeten Vogels“<br />

(Solo. El lament d'un ocell ferit) per<br />

a violoncel.<br />

Beate Alterburg, violoncel.<br />

(19m).<br />

SENLECHES, JACOB DE: "En attendant<br />

esperance", balada per a flautes<br />

de bec.<br />

Trio Subtilior.<br />

(8m).<br />

TURINA, JOAQUÍN: "Mujeres de<br />

Sevilla" per a piano, op. 89.<br />

Jordi Masó, piano.<br />

(13m).<br />

85<br />

SERLY, TIBOR: Rapsòdia per a viola i<br />

orquestra.<br />

Hong-Mei Xiao, viola.<br />

Orquestra Filharmònica de Budapest.<br />

Dir.: Janós Kovacs.<br />

(10m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Obertura de l'òpera "Don Giovanni",<br />

KV 527.<br />

Academy of Saint Martin in the Fields.<br />

Dir.: Neville Marriner.<br />

(6m).<br />

DEBUSSY, CLAUDE: "Prélude à l'après-midi<br />

d'un faune" per a orquestra.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Simon Rattle.<br />

(10m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Danses<br />

nacionalistes<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

DVORÁK, ANTONÍN: "Danses eslaves"<br />

per a orquestra, op. 72.<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio del<br />

Sud-oest d'Alemanya.<br />

Dir.: Jirí Stárek.<br />

(36m).<br />

GRIEG, EDVARD: "Danses noruegues",<br />

op. 35 (orquestració de Hans<br />

Sitt).<br />

Orquestra Simfònica Nacional d'Estònia.<br />

Dir.: Paavo Järvi.<br />

(18m).<br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.<br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presenta-


ció d'Eulàlia Benito.<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Un moto di gioia", ària de l'acte 2n<br />

de l'òpera "Les noces de Figaro", KV<br />

579.<br />

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Susanna).<br />

Orquestra de l'Acadèmia Nacional<br />

de Santa Cecília de Roma.<br />

Dir.: Myung-Whun Chung.<br />

(3m).<br />

ADSON, JOHN: "Air I" per a conjunt<br />

instrumental (The courtly masquing<br />

ayres).<br />

Les Sacqueboutiers.<br />

(2m).<br />

VERDI, GIUSEPPE: "Come dal ciel<br />

precipita", ària de l'acte 2n de l'òpera<br />

"Macbeth".<br />

Matti Salminen, baix (Banco).<br />

Orquestra Simfònica de Lahti.<br />

Dir.: Eri Klas.<br />

(4m).<br />

PUJOL, EMILI: "Barcarola" per a guitarra.<br />

Josep Antoni Chic, guitarra.<br />

(2m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia<br />

n. 59 en La "El foc", Hob.I:59.<br />

Orchestra of the Age of Enlightenment.<br />

Dir.: Frans Brüggen.<br />

(18m).<br />

ANÒNIM: "Ave maris stella", himne<br />

de vespres ("Cançoner de Montecassino").<br />

La Capella Reial de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Dir.: Jordi Savall.<br />

(8m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Invenció<br />

a dues veus n. 11 en sol m,<br />

BWV 782.<br />

Elisabeth Joyé, clavecí.<br />

(2m).<br />

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Non<br />

mi tentar!", trio de l'acte 1r de l'òpera<br />

"I Pagliacci".<br />

Joan Carlyle, soprano (Nedda). Giuseppe<br />

Taddei, baríton (Tonio). Rolando<br />

Panerai, baríton (Silvio).<br />

Orquestra del Teatre de la Scala de<br />

Milà.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(6m).<br />

86<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL<br />

ALBERT HALL DE LONDRES<br />

PROMS 2011<br />

Antonín Dvorák: Concert per a violoncel<br />

en si m, op. 104. Bedrich<br />

Smetana: "La meva pàtria", cicle de<br />

poemes simfònics.<br />

Jean-Guihen Queyras, violoncel.<br />

Orquestra Simfònica de la BBC.<br />

Dir.: Jíri Belohlávek.<br />

(150m).<br />

Jean-Guihen Queyras<br />

23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA<br />

El Gran Teatre del Liceu a "Històries<br />

de l'òpera". Els millors moments de<br />

la seva programació des dels inicis<br />

fins al dia d'avui. Un programa de<br />

Roger Alier i Marcel Gorgori.<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Borodin Quartet<br />

BORODIN, ALEKSANDR: Quartet<br />

de corda n. 1 en La.<br />

Borodin Quartet.<br />

(38m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: "Quartettsatz"<br />

per a quartet de corda.<br />

Borodin Quartet.<br />

(10m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

MOMPOU, FREDERIC: "Paisatges"<br />

per a piano.<br />

Josep Maria Colom, piano.<br />

(14m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

GÓRECKI, HENRYK MIKOLAJ: Simfonia<br />

n. 3 per a soprano i orquestra<br />

"Simfonia de les cançons afligides",<br />

op. 36.<br />

Joanna Kozlowaska, soprano.<br />

Orquestra Filharmònica de Varsòvia.<br />

Dir.: Kazimierz Kord.<br />

(59m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sonata<br />

per a flauta de bec, op. 1 n. 4,<br />

HWV 362.<br />

Frans Brüggen, flauta de bec Gustav<br />

Leonhardt, clavecí Anner Bylsma,<br />

violoncel.<br />

(11m).<br />

CLEMENTI, MUZIO: Simfonia n. 2<br />

en Re.<br />

Philharmonia Orchestra.<br />

Dir.: Claudio Scimone.<br />

(24m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suite<br />

per a violoncel n. 6 en Re, BWV<br />

1012.<br />

Beate Alterburg, violoncel.<br />

(20m).<br />

MAHLER, GUSTAV: "Das lied von<br />

der Erde" (El cant de la terra), simfonia<br />

per a contralt, tenor i orquestra.<br />

Jessye Norman, contralt. Siegfred Jerusalem,<br />

tenor.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: James Levine.<br />

(67m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartet<br />

de corda en Si b "Sonnenaufgangquartett"<br />

(Quartet de l'alba), op. 76<br />

n. 4, Hob.III:78.<br />

Amadeus Quartet.<br />

(23m).<br />

GLIÈRE, REINHOLD: "Die Saporoger<br />

Kosaken" (Els cosacs zaporoges)<br />

per a orquestra, op. 64.<br />

Orquestra Filharmònica de la BBC.<br />

Dir.: Edward Downes.<br />

(18m).<br />

BERLIOZ, HECTOR: "Simfonia fantàstica",<br />

op. 14.<br />

Mahler Chamber Orchestre. Les<br />

Musiciens du Louvre.<br />

Dir.: Mark Minkowski.<br />

(57m).<br />

LINLEY, THOMAS "EL JOVE": "In the<br />

yonder grove" (En el bosc llunyà),<br />

cantata.<br />

Julia Gooding, soprano.<br />

The Parley of Instruments Baroque<br />

Orchestra and Choir.<br />

87<br />

Dir.: Peter Holman.<br />

(14m).<br />

GRIEG, EDVARD: Danses simfòniques<br />

per a orquestra, op. 64.<br />

Orquestra Simfònica Nacional d'Estònia.<br />

Dir.: Paavo Järvi.<br />

(32m).<br />

DIJOUS, 21 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a<br />

oboè, corda i continu en Do, n. 12<br />

op. 8, RV 449 ("Il cimento dell'armonia<br />

e dell'inventione").<br />

Michel Piguet, oboè.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Christopher Hogwood.<br />

(9m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: Dansa hongaresa<br />

n. 14 en re m de les "Danses<br />

hongareses" per a piano a quatre<br />

mans, WoO 1 (orquestració d'Iván<br />

Fischer).<br />

Orquestra del Festival de Budapest.<br />

Dir.: Iván Fischer.<br />

(3m).<br />

RODRIGO, JOAQUÍN: "Allegro gentile",<br />

3r mov. del "Concert d'Aranjuez"<br />

(versió per a arpa i orquestra<br />

de Nicanor Zabaleta).<br />

Isabelle Moretti, arpa.<br />

Real Orquesta Sinfónica de Sevilla.<br />

Dir.: Edmon Colomer.<br />

(5m).<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 15<br />

dels "24 Preludis" per a piano, op.<br />

28.<br />

Rafal Blechaz, piano.<br />

(5m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Allegro maestoso", 1r mov. del Concert<br />

per a flauta i orquestra en Sol,<br />

KV 313.<br />

Karlheinz Zoeller, flauta.<br />

Solistes de l'Orquestra Filharmònica<br />

de Berlín.


Dir.: Karlheinz Zöller.<br />

(9m).<br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegro",<br />

1r mov. del Quartet de corda n.<br />

8 en mi m, op. 59 n. 2 ("Quartets<br />

Rassumovski").<br />

Tokio String Quartet.<br />

(10m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro<br />

moderato", 1r mov. del Concert per<br />

a trompa i corda n. 2 en Re,<br />

Hob.VIId:4.<br />

Erich Penzel, trompa.<br />

Consortium Musicum.<br />

Dir.: Fritz Lehan.<br />

(6m).<br />

SPOHR, LOUIS: "Allegro molto", 1r<br />

mov. del Concert per a violí n. 8 en<br />

la m "in modo di scena cantante",<br />

op. 47.<br />

Hilary Hahn, violí.<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio<br />

Sueca.<br />

Dir.: Eiji Oue.<br />

(4m).<br />

FAURÉ, GABRIEL: "Sicilianne" (arranjament<br />

per a saxo i piano de Daniel<br />

Deffayet), op. 78.<br />

Joaquín Franco, saxòfon. Jesús Maria<br />

Gómez, piano.<br />

(4m).<br />

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH:<br />

"Ària amb variacions", 4t mov. de la<br />

Suite per a piano n. 5.<br />

Alícia de Larrocha, piano.<br />

(5m).<br />

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Mélodie"<br />

dels "Morceaux de fantaisie",<br />

op. 3 n. 3 (arranjament per a orquestra).<br />

Orquestra Simfònica Nacional d'Irlanda.<br />

Dir.: Alexander Anissimov.<br />

(6m).<br />

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Ohimè,<br />

dov'è il mio ben", madrigal (7è Llibre<br />

de madrigals).<br />

Concerto Vocale.<br />

Dir.: René Jacobs.<br />

(4m).<br />

TOLDRÀ, EDUARD: Sardana per a<br />

flauta i piano.<br />

Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla,<br />

piano.<br />

(5m).<br />

RUBINSTEIN, ANTON: "Allegro", 3r<br />

mov. de la Simfonia n. 2 en Do<br />

88<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

"Ocean", op. 42.<br />

State Symphony Orchestra.<br />

Dir.: Igor Golovchin.<br />

(6m).<br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació de Victòria Palma.<br />

GERSHWIN, GEORGE: "An american<br />

in Paris" (Un americà a París) per<br />

a orquestra.<br />

Wild, Earl.<br />

Boston Pops Orchestra.<br />

Dir.: Arthur Fiedler.<br />

(17m).<br />

ALBÉNIZ, ISAAC: "La Vega" per a<br />

piano.<br />

Marc-André Hamelin, piano.<br />

(16m).<br />

HOLST, GUSTAV: "The Planets" (Els<br />

Planetes), suite per a orquestra, op.<br />

32.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Simon Rattle.<br />

(51m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

"Missa Credo", KV 257.<br />

Ann Monoyios, soprano. Elisabeth<br />

Graf, contralt. Oly Pfaff, tenor.<br />

Franz-Josepf Selig, baix.<br />

Cor de Cambra de Colònia.<br />

Collegium Cartusianum.<br />

Dir.: Peter Neumann.<br />

(27m).<br />

MARTINU, BOHUSLAV: "Els frescos<br />

de Piero della Francesca", quadre<br />

simfònic, H 352.<br />

Orquestra Simfònica de Malmö.<br />

Dir.: James DePreist.<br />

(20m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sonata<br />

per a traverso i baix continu, BWV<br />

1032.<br />

Benedek Csalog, traverso. Miklós<br />

Spányi, pianoforte.<br />

(15m).<br />

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Suite orquestral<br />

"Katerina Ismailova".<br />

Orquestra Nacional Escocesa.<br />

Dir.: Neeme Järvi.<br />

(17m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de<br />

la Unió Europea de Radiodifusió<br />

UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

FESTIVAL DE MÚSICA DE CAMBRA<br />

DE SAINTE PETRONILLE 2010<br />

Recital amb obres d'Alessandro Scarlatti,<br />

Antonio Vivaldi, Ernest Chausson,<br />

Georges Bizet, Maurice Ravel,<br />

Kurt Weill i Francis Poulenc.<br />

Karina Gauvin, soprano. Michael<br />

McMahon, piano.<br />

Enregistrat per Ràdio Canadà de<br />

parla francesa el dijous 12 d'<strong>agost</strong><br />

del 2010.<br />

Església. Sainte Petronille.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(78m).<br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

DVORÁK, ANTONÍN: "Danses eslaves<br />

n. 1, 2, 7 i 8" de les "Danses eslaves"<br />

per a orquestra, op. 46.<br />

Orquestra Simfònica de Praga.<br />

Dir.: Petr Altrichter.<br />

(18m).<br />

BALANYÀ, JOSEP MARIA: "L'espina"<br />

per a piano.<br />

Josep Maria Balanyà, piano.<br />

(8m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Preludi<br />

i fuga per a orgue en re m, BWV<br />

539.<br />

Modest Moreno i Morera, orgue.<br />

(14m).<br />

LISZT, FRANZ: "Au lac de Wallendstadt"<br />

d'"Années de Pèlerinage. Première<br />

année. Suisse" per a piano.<br />

Daniel Barenboim, piano.<br />

(3m).<br />

VERDI, GIUSEPPE: "O Don fatal",<br />

ària de l'acte 3r de l'òpera "Don Carlos".<br />

Silvia Tro Santafé, mezzosoprano<br />

(Princesa Eboli).<br />

Orquestra Simfònica de Navarra.<br />

Dir.: Igor Ijurra.<br />

(5m).<br />

89<br />

COPRARIO, JOHN: "Gallarda" de la<br />

Suite n. 12 en re m.<br />

Sébastien Marq, flauta de bec.<br />

Le Concert Français.<br />

Dir.: Pierre Hantaï.<br />

(2m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8<br />

en si m "Inacabada", D 759.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Carl Schuricht.<br />

(22m).<br />

KRAUS, JOSEPH MARTIN: "Larghetto"<br />

per a piano, VB 194.<br />

Jacques Després, piano.<br />

(1m).<br />

ELGAR, EDWARD: "Nursery suite"<br />

per a orquestra.<br />

Orquestra Simfònica de Nova Zelanda.<br />

Dir.: James Judd.<br />

(21m).<br />

KEEL, FREDERICK: "Three salt-water<br />

ballads" (Tres balades d'aigua salada),<br />

cicle de cançons.<br />

Bryn Terfel, baríton. Malcolm Martineau,<br />

piano.<br />

(6m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Danses<br />

nacionalistes<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

GRIEG, EDVARD: Danses simfòniques<br />

per a orquestra, op. 64.<br />

Orquestra Simfònica Nacional d'Estònia.<br />

Dir.: Paavo Järvi.<br />

(32m).<br />

BORODIN, ALEKSANDR: "Obertura<br />

i danses polovtsianes" de l'òpera<br />

"Príncep Igor" (arranjament de<br />

Rimsky-Kórsakov).<br />

Orquestra Simfònica de Toronto.<br />

Dir.: Andrew Davis.<br />

(24m).<br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.


19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

TURINA, JOAQUÍN: "Semana Santa"<br />

del "Canto a Sevilla" per a veu i<br />

orquestra, op. 37.<br />

Pilar Lorengar, soprano.<br />

Orquestra Filharmònica de Londres.<br />

Dir.: Jesús López Cobos.<br />

(8m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Giga"<br />

de la Suite per a violoncel n. 2 en re<br />

m, BWV 1008.<br />

Sigiswald Kuijken, violoncel d'espatlla.<br />

(3m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro non<br />

troppo", 1r mov. del Quintet amb<br />

piano en fa m, op. 34.<br />

Maurizio Pollini, piano.<br />

Il Quartetto Italiano.<br />

(16m).<br />

HOMS, JOAQUIM: "Kyrie" de la<br />

Missa per a cor a cappella.<br />

Carme Miró, soprano. Eulàlia Fantova,<br />

contralt. Albert Cid, tenor. Víctor<br />

Vilca, baix.<br />

Cor Madrigal.<br />

Dir.: Mireia Barrera.<br />

(3m).<br />

KREISLER, FRITZ: "Liebesfreud"<br />

(Germà estimat) per a violí i piano.<br />

Kyung Wha Chung, violí. Phillip<br />

Moll, piano.<br />

(3m).<br />

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Pagliaccio,<br />

mio marito", ària de l'acte<br />

2n de l'òpera "I Pagliacci".<br />

Joan Carlyle, soprano (Nedda).<br />

Orquestra del Teatre de la Scala de<br />

Milà.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(2m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: Sonata per a<br />

dos violins i baix continu "La Follia",<br />

op. 1 n. 12, RV 63.<br />

Musica Antiqua de Colònia.<br />

Dir.: Reinhard Goebel.<br />

(9m).<br />

SCHUBERT, FRANZ: "Dansa alemanya<br />

n. 3" de les "Danses alemanyes"<br />

per a piano, D 820.<br />

90<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Mitsuko Uchida, piano.<br />

(2m).<br />

20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL<br />

ALBERT HALL DE LONDRES<br />

PROMS 2011<br />

Jean Sibelius: "Scènes historiques",<br />

suite n. 2. Simfonia n. 7 en Do, op.<br />

105. Béla Bartók: Concert per a piano<br />

n. 3. Leos Janacek: "Sinfonietta".<br />

András Schiff, piano.<br />

Oquestra Hallé.<br />

Dir.: Sir Mark Elder.<br />

(135m).<br />

András Hallé<br />

23:00 GUIA D'ORQUESTRA<br />

Seguiment de la temporada de<br />

l'OBC, amb els comentaris detallats<br />

d'algunes obres del concert del cap<br />

de setmana. Presentació de Víctor<br />

Solé i Raimon Colomer. Reemissió.<br />

Franz Schubert: Simfonia n. 4 en do<br />

m "Tràgica".<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Borodin Quartet<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Quartet<br />

de corda n. 1 en Re, op. 11.<br />

Borodin Quartet.<br />

(30m).<br />

ALYABIEV, ALEKSANDR: Trio amb<br />

piano en la m.<br />

Borodin Trio.<br />

(20m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Septet<br />

per a vent i corda en Mi b, op.<br />

20.<br />

Mithras Octet.<br />

(42m).<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Partita<br />

en Si b, BWV 825.<br />

Dinu Lipatti, piano.<br />

(17m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Fünf Gesänge"<br />

(Cinc cants) per a cor, op.<br />

104.<br />

Monteverdi Choir.<br />

Dir.: John Eliot Gardiner.<br />

(14m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Concert per a violí i orquestra n. 2<br />

en Re, KV 211.<br />

Fabio Biondi, violí i direcció.<br />

Europa Galante.<br />

(17m).<br />

MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 8<br />

en Mi b (Simfonia "dels mil").<br />

Christine Brewer, soprano. Soile Isokoski,<br />

soprano. Juliane Banse, soprano.<br />

Birgit Remmert, mezzosoprano.<br />

Jane Henschel, mezzosoprano. Jon<br />

Villars, tenor. David Wilson-Johnson,<br />

baríton. John Relyea, baix.<br />

Cor Simfònic de la Ciutat de Birmingham.<br />

Orquestra Simfònica de la Ciutat de<br />

Birmingham.<br />

Dir.: Simon Rattle.<br />

(78m).<br />

GASULL, FELIU: "Imatges de Músser"<br />

per a guitarra.<br />

Lucas Imbiriba, guitarra.<br />

(17m).<br />

LECLAIR, JEAN MARIE: Obertura I<br />

per a trio de dos violins i baix continu.<br />

The Purcell Quartet.<br />

(12m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia<br />

n. 35 en Si b, Hob.I:35.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Christopher Hogwood.<br />

(25m).<br />

STRAVINSKI, ÍGOR: "The nightingale"<br />

(El rossinyol), òpera en un acte.<br />

Olga Trífonova, soprano (The nightingale).<br />

Robert Tear, tenor (The fisherman).<br />

Stephan Richardson, baix<br />

(Chamberlain). Andrew Greenan,<br />

baix (Bonze). Pippa Longworth,<br />

91<br />

mezzosoprano (The cook). Paul<br />

Whelan, baríton (The emperor of<br />

China).<br />

Philharmonia Orchestra.<br />

Dir.: Robert Craft.<br />

(44m).<br />

GLAZUNOV, ALEKSANDR: Concert<br />

per a piano en fa m, op. 92.<br />

Stephen Coombs, piano.<br />

Orquestra Simfònica de la BBC Escocesa.<br />

Dir.: Martyn Brabbins.<br />

(31m).<br />

SIBELIUS, JEAN: "Night-ride and<br />

sunrise", poema simfònic, op. 55.<br />

Orquestra Nacional Escocesa.<br />

Dir.: Alexander Gibson.<br />

(15m).<br />

BACH, CARL PHILIPP EMANUEL:<br />

Concert per a clavecí i corda en la<br />

m, H 403.<br />

Miklós Spányi, clavecí.<br />

Concerto Armonico.<br />

Dir.: Peter Szúts.<br />

(18m).<br />

GLINKA, MIKHAÏL: Simfonia sobre<br />

dos temes russos.<br />

Orquestra Filharmònica de la BBC.<br />

Dir.: Vassily Sinaisky.<br />

(13m).<br />

DIVENDRES, 22 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

07:03 PRELUDI<br />

<strong>Música</strong> per començar el dia. Inclou<br />

informació, agenda de concerts i<br />

principals activitats culturals. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

MENDELSSOHN, FELIX: "Scherzo.<br />

Presto", 3r mov. del Quartet amb<br />

piano en do m, op. 1.<br />

Bartholdy Piano Quartet.<br />

(6m).<br />

STRAVINSKI, ÍGOR: "Pastorale" per<br />

a violí, oboè, corn anglès, clarinet i<br />

fagot.<br />

European Soloist Ensemble.<br />

Dir.: Vladimir Ashkenazy.<br />

(3m).<br />

ELGAR, EDWARD: "Salut d'amor"<br />

per a violí i orquestra.


Kyung Wha Chung, violí. Phillip<br />

Moll, piano.<br />

(3m).<br />

RAVEL, MAURICE: "Forlane. Allegretto",<br />

2n mov. de la Suite orquestral<br />

"Le Tombeau de Couperin".<br />

Orquestra de Cleveland.<br />

Dir.: Pierre Boulez.<br />

(6m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Febrer.<br />

Festival d'Shrovetide" de "Les estacions",<br />

op. 37b (orquestració d'Aleksandr<br />

Gauk).<br />

Orquestra Simfònica de Detroit.<br />

Dir.: Neeme Järvi.<br />

(3m).<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Romanze",<br />

2n mov. del "Faschingsschwank aus<br />

Wien" (Carnaval a Viena) per a piano,<br />

op. 26.<br />

Alícia de Larrocha, piano.<br />

(3m).<br />

STRAUSS, JOHANN: "Sekundenpolka"<br />

(Polca dels segons), op. 258.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Lorin Maazel.<br />

(3m).<br />

CHARPENTIER, GUSTAVE: "Depuis<br />

le jour...", ària de l'acte 3r de l'òpera<br />

"Louise".<br />

Angela Gheorghiu, soprano.<br />

Cor de la Royal Opera House Covent<br />

Garden de Londres.<br />

Orquestra de la Royal Opera House<br />

Covent Garden de Londres.<br />

Dir.: Ion Marin.<br />

(5m).<br />

ROSSINI, GIOACCHINO: Obertura<br />

de l'òpera "Il barbieri di Siviglia".<br />

Orquestra Simfònica de Budapest.<br />

Dir.: Adam Fischer.<br />

(8m).<br />

ALBINONI, TOMMASO: Concert<br />

per a dos oboès en Sol, op. 9 n. 6.<br />

Paul Goodwin i Lorraine Wood,<br />

oboès.<br />

The King's Consort.<br />

Dir.: Robert King.<br />

(9m).<br />

JOPPLIN, SCOTT: "Bethena", ragtime<br />

(versió per a piano i percussió).<br />

Jordi Vilaprinyo, piano. Xavier Joaquin,<br />

percussió.<br />

(4m).<br />

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Nedda!...Silvio!<br />

A quest'ora che impru-<br />

92<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

denza!", duet de l'acte 1r de l'òpera<br />

"I Pagliacci".<br />

Joan Carlyle, soprano (Nedda). Rolando<br />

Panerai, baríton (Silvio).<br />

Orquestra del Teatre de la Scala de<br />

Milà.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(2m).<br />

TURINA, JOAQUÍN: "Siluetas de la<br />

calzada", 2n mov. de la sonata per a<br />

piano "Sanlúcar de Barrameda".<br />

Alícia de Larrocha, piano.<br />

(3m).<br />

VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Finale.<br />

Adagio più andante", 3r mov. de<br />

la Simfonia en Do "Il comista".<br />

Orquestra Filharmònica de Cambra<br />

de Munic.<br />

Dir.: Michael Helmrath.<br />

(4m).<br />

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Unter<br />

Donner und Blitz" (Sota trons i llampecs),<br />

polca, op. 324.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Lorin Maazel.<br />

(3m).<br />

CHAUSSON, ERNEST: "Finale. Très<br />

animé", 4t mov. del Concert per a<br />

piano, violí i quartet de corda, op.<br />

21.<br />

Jean Claude Pennetier, piano. Régis<br />

Pasquier, violí. Roland Daugareil,<br />

Geneviève Simonot, violins. Bruno<br />

Pasquier, viola. Roland Pidoux, violoncel.<br />

(11m).<br />

PUCCINI, GIACOMO: Intermedi de<br />

l'òpera "Suor Angelica".<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(5m).<br />

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA<br />

Titulars a la nostra mida. Informació<br />

cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong>.<br />

09:05 TONALITATS<br />

Obres de tots els estils. Inclou informació<br />

i espais referits a l'actualitat.<br />

Presentació de Victòria Palma.<br />

REVUELTAS, SILVESTRE: "La noche<br />

de los Mayas", suite orquestral.<br />

Orquestra Filharmònica de Los Angeles.<br />

Dir.: Esa-Pekka Salonen.<br />

(31m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Rondó per a piano i orquestra en<br />

Re, KV 382.<br />

Daniel Barenboim, piano i direcció.<br />

Orquestra Filharmònica de Berlín.<br />

(11m).<br />

BRAHMS, JOHANNES: "Vierzehn<br />

deutsche Volkslieder" (Catorze cançons<br />

populars alemanyes), WoO 34.<br />

Cor de la Ràdio del Nord d'Alemanya.<br />

Dir.: Günter Jena.<br />

(34m).<br />

Günter Jena<br />

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Wein,<br />

Weib un Gesang" (Vi, dones i cançons),<br />

vals, op. 333 (arranjament<br />

d'Alban Berg).<br />

Alfred Mitterhofer, harmónium.<br />

Heinz Medjimorec, piano.<br />

Alban Berg Quartett.<br />

(10m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Simfonia<br />

n. 6 en si m "Patètica", op. 74.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Valery Gergiev.<br />

(44m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartet<br />

de corda en Do "Emperador", op. 76<br />

n. 3, Hob.III:77.<br />

Amadeus Quartet.<br />

(21m).<br />

BROTONS, SALVADOR: "El Llobregat",<br />

rapsòdia catalana n. 3, op. 93.<br />

Cobla La Principal del Llobregat.<br />

Dir.: Salvador Brotons.<br />

(11m).<br />

93<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de<br />

la Unió Europea de Radiodifusió<br />

UER-EBU. Presentació d'Ignasi Pinyol.<br />

FESTIVAL DE SALZBURG 2010<br />

Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia<br />

en Mi b, KV 16. Concert per a<br />

instrument de tecla i corda en Re,<br />

KV 107 (a partir d'una sonata de Johann<br />

Christian Bach). Fuga final del<br />

quòdlibet ''Gallimathias musicum'',<br />

KV 32. Leopold Mozart: ''Simfonia<br />

de les joguines''. Divertimento en Re<br />

''Die Bauernhochzeit''. Wolfgang<br />

Amadeus Mozart: Simfonia n. 36 en<br />

Do ''Linz'', KV 425.<br />

Orquestra del Mozarteum Salzburg.<br />

Ton Koopman, clavecí direcció.<br />

Enregistrat per la Ràdio Austríaca el<br />

diumenge 29 d'<strong>agost</strong> del 2010.<br />

Gran Sala del Mozarteum. Salzburg.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(82m).<br />

14:00 TITULARS<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

14:03 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga.<br />

TAGLIETTI, LUIGI: Concert n. 4 en<br />

Fa, op. 6.<br />

Sonatori de la Gioiosa Marca.<br />

(8m).<br />

BELLINI, VINCENZO: "Vien, diletto...!",<br />

cabaletta de l'acte 2n de l'òpera<br />

"I puritani".<br />

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Elvira).<br />

Celso Albelo, tenor (Riccardo).<br />

Luca Pisaroni, baríton (Giorgio).<br />

Orchestra La Scintilla.<br />

Dir.: Adam Fischer.<br />

(3m).<br />

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a<br />

flauta de bec, corda i baix continu<br />

en sol m "La notte", op. 10 n. 2 RV<br />

104.<br />

Frans Brüggen, flauta de bec.<br />

Membres de l'Orchestra of the Eighteenth<br />

Century.<br />

Dir.: Frans Bruggen.<br />

(9m).<br />

TANÉIEV, SERGUEI: "Oresteya", obertura.<br />

Orquestra Filharmònica de Hèlsinki.


Dir.: Vladimir Ashkenazy.<br />

(17m).<br />

GRIEG, EDVARD: "Elsk" (Amor) del<br />

cicle de cançons "Haugtussa" (La filla<br />

de la muntanya), op. 67.<br />

Anne Sofie von Otter, mezzosoprano.<br />

Bengt Forsberg, piano.<br />

(2m).<br />

CASABLANCAS, BENET: Tres peces<br />

per a piano.<br />

Albert Nieto, piano.<br />

(11m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Simfonia n. 35 en Re "Haffner", KV<br />

385.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Carl Schuricht.<br />

(18m).<br />

SECO DE ARPE, MANUEL: "Canciones"<br />

per a mezzosoprano i piano.<br />

Titon Frauca, mezzosoprano. Medín<br />

Peirón, piano.<br />

(17m).<br />

WAGNER, RICHARD: Obertura de<br />

l'òpera "Tannhäuser", WWV 70.<br />

Orquestra Filharmònica Robert<br />

Schumann de Chemnitz.<br />

Dir.: Oleg Caetani.<br />

(16m).<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:00 LA SETMANA DE... Danses<br />

nacionalistes<br />

El monogràfic setmanal. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Danses<br />

simfòniques" per a orquestra, op.<br />

45.<br />

Orquestra Filharmònica de Sant Petesburg.<br />

Dir.: Yuri Temirkanov.<br />

(33m).<br />

KHATXATURIAN, ARAM: "Suite de<br />

danses per a orquestra", op. 32.<br />

Orquestra Filharmònica d'Armènia.<br />

Dir.: Loris Tjeknavorian.<br />

(23m).<br />

17:00 ENTRADA LLIURE<br />

Programació feta amb la participació<br />

dels oients. Donem la paraula a tots<br />

aquells que vulguin expressar els<br />

seus gustos. Presentació de Montse<br />

Aguilera.<br />

94<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

19:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES<br />

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent<br />

a la informació cultural.<br />

19:03 ELS GUSTOS REUNITS<br />

Un espai que pretén satisfer els gustos<br />

musicals més diversos. Presentació<br />

d'Eulàlia Benito.<br />

DOWLAND, JOHN: "All ye whom<br />

love or fortune hath betrayed" (Tothom<br />

a qui amor o fortuna ha traït),<br />

aire ("First Book of Songs or Ayres").<br />

Andreas Scholl, contratenor. Martin<br />

Andreas, llaüt.<br />

(5m).<br />

DEBUSSY, CLAUDE: "Jimbo's lullaby"<br />

(Cançó de bressol de Jimbo)<br />

del recull "Children's corner" (El racó<br />

dels infants) per a piano.<br />

Josep Maria Colom, piano.<br />

(3m).<br />

FALLA, MANUEL DE: "Polo" de les<br />

"Siete canciones populares españolas"<br />

per a veu i piano.<br />

Marilyn Horne, mezzosoprano.<br />

Martin Katz, piano.<br />

(2m).<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Variació<br />

n. 3" del 4t mov. de la Suite n. 4 en<br />

Sol "Mozartiana", op. 61.<br />

Orquestra Simfònica de Detroit.<br />

Dir.: Neeme Järvi.<br />

(1m).<br />

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Nisi<br />

Dominus", salm 126 de les "Vespro<br />

della Beata Vergine".<br />

Conjunt Vocal La Petite Bande.<br />

La Petite Bande.<br />

Dir.: Sigiswald Kuijken.<br />

(5m).<br />

ADDINSELL, RICHARD: "Concert<br />

de Varsòvia" per a piano i orquestra.<br />

Hugh Wolff, piano.<br />

Orquestra Simfònica de la BBC.<br />

Dir.: Vladimir Ashkenazy.<br />

(9m).<br />

CRUIXENT, FERRAN: "La vida d'un<br />

gat" per a violí.<br />

Anna Kalandarischwilli, violí.<br />

(6m).<br />

MOMPOU, FREDERIC: "Combat del<br />

somni", cicle de cançons.<br />

Marisa Martins, mezzosoprano. Mac<br />

Mc Clure, piano.<br />

(15m).


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

20:30 TRANSMISSIÓ DES DEL ROYAL<br />

ALBERT HALL DE LONDRES<br />

PROMS 2011<br />

Claude Debussy: "Gigues", de les<br />

"Images". Maurice Ravel: "Rapsodie<br />

espagnole". Claude Debussy: "Rondes<br />

de printemps", de les "Images".<br />

Maurice Ravel: "Alborada del gracioso".<br />

Manuel de Falla: "Noches en los<br />

jardines de España", impressions<br />

simfòniques per a piano i orquestra.<br />

Claude Debussy: "Iberia", de les<br />

"Images".<br />

Steven Osborne, piano.<br />

Orquestra Filharmònica de la BBC.<br />

Dir.: Juanjo Mena.<br />

(90m).<br />

Steven Osborne<br />

23:00 EL VIOLÍ VERMELL<br />

Els clàssics i el cinema. El món musical<br />

de la gran pantalla. Presentat per<br />

Xavier Cazeneuve. Reemissió.<br />

"Esmorzar amb diamants" (Henry<br />

Mancini, 1961).<br />

00:00 IMPRESSIONS<br />

L'emprempta que ens han deixat intèrprets<br />

de totes les èpoques. Presentació<br />

de Joan Vives.<br />

Borodin Quartet<br />

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Trio amb<br />

piano en la m, op. 50.<br />

Borodin Trio.<br />

(50m).<br />

01:00 NOCTURN<br />

La música que t'acompanya de nit.<br />

Una selecció musical d'Ignasi Pinyol.<br />

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Concert<br />

de Brandenburg" n. 3 en Sol,<br />

BWV 1048.<br />

Academy of Ancient Music.<br />

Dir.: Christopher Hogwood.<br />

(11m).<br />

PUCCINI, GIACOMO: "Suor angelica",<br />

òpera en un acte.<br />

95<br />

Victòria dels Àngels, soprano (Suor<br />

Angelica). Fedora Barbieri, mezzosoprano<br />

(The Princess). Mina Doro,<br />

mezzosoprano (The Abbess). Corinna<br />

Vozza, mezzosoprano (The Sister<br />

Monitor). Lidia Marimpietri, soprano<br />

(Suor Osmina). Anna Marcangeli,<br />

soprano (Suor D.<br />

Orquestra de l'Òpera de Roma.<br />

Dir.: Tullio Serafin.<br />

(57m).<br />

WIDOR, CHARLES MARIE: Suite<br />

per a flauta i piano, op. 34.<br />

Emmanuel Pahud, flauta travessera.<br />

Eric le Sage, piano.<br />

(17m).<br />

GARRETA, JULI: "Les Illes Medes",<br />

poema simfònic.<br />

Orquestra Simfònica de Barcelona i<br />

Nacional de <strong>Catalunya</strong>.<br />

Dir.: Salvador Brotons.<br />

(20m).<br />

MOZART, WOLFGANG AMADEUS:<br />

Simfonia en Sol, KV 45a.<br />

Concentus Musicus de Viena.<br />

Dir.: Nikolaus Harnoncourt.<br />

(15m).<br />

GERHARD, ROBERT: "Gemini", concertant<br />

per a violí i piano.<br />

Trio Gerhard.<br />

(15m).<br />

ROTA, NINO: "La Strada", suite simfònica<br />

de la pel·lícula.<br />

Orquestra Ciutat de Granada.<br />

Dir.: Josep Pons.<br />

(28m).<br />

BRUCH, MAX: Concert per a violí i<br />

orquestra n. 1 en sol m, op. 26.<br />

Itzhak Perlman, violí.<br />

Orquestra Filharmònica d'Israel.<br />

Dir.: Zubin Mehta.<br />

(24m).<br />

WAGNER, RICHARD: "Siegfried-<br />

Fantasie" (Fantasia de Siegfried) per a<br />

vuit trompes (arr. de Karl Stiegler).<br />

8 Bayreuther Festspiel-Hornisten.<br />

(13m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia<br />

n. 41 en Do, Hob.I:41.<br />

Orquestra Filharmònica Hongaresa.<br />

Dir.: Antal Dorati.<br />

(18m).<br />

MENDELSSOHN, FELIX: "Sechs Lieder<br />

iIm Freien zu singen" (Sis cançons<br />

per cantar a l'aire lliure), cicle<br />

de cançons, op. 59.<br />

RIAS Kammerchor.


Dir.: Hans-Christoph Rademann.<br />

(16m).<br />

BRUCKNER, ANTON: Simfonia n. 4<br />

en Mi b "Romàntica", WAB 104.<br />

Jove Orquestra de Munich.<br />

Dir.: Jordi Mora.<br />

(75m).<br />

POULENC, FRANCIS: "Stabat Mater"<br />

per a soprano, cor i orquestra,<br />

FP 148.<br />

Michèle Lagrange, soprano.<br />

Cor Nacional de Lió.<br />

Orquestra Nacional de Lió.<br />

Dir.: Serge Baudo.<br />

(32m).<br />

DISSABTE, 23 DE JULIOL DEL 2011<br />

07:00 PRELUDI<br />

El cap de setmana també ens desperta<br />

amb un preludi. Presentat per<br />

Carmina Malagarriga.<br />

SCHUMANN, ROBERT: "Adagio", 3r<br />

mov. de la Simfonia n. 2 en Do, op.<br />

61.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Leonard Bernstein.<br />

(14m).<br />

MASCAGNI, PIETRO: "Mamma,<br />

quel vino è generoso" de l'òpera "Cavalleria<br />

rusticana".<br />

Fiorenza Cossoto, soprano (Santuzza).<br />

Carlo Bergonzi, tenor (Turiddu).<br />

Maria Grazia Allegri, contralt (Lucia).<br />

Orquestra del Teatre de la Scala de<br />

Milà.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(6m).<br />

MESTRES QUADRENY, JOSEP MA-<br />

RIA: 3r mov. de la "Suite Bechtold"<br />

per a piano.<br />

Jean Pierre Dupuy, piano.<br />

(3m).<br />

STRAUSS, JOSEF: "Delirien" (Deliris),<br />

vals, op. 212.<br />

Orquestra Filharmònica de Viena.<br />

Dir.: Herbert von Karajan.<br />

(9m).<br />

SCARLATTI, DOMENICO: Sonata<br />

per a teclat en sol m, K 43.<br />

Aline Zylberajch, pianoforte.<br />

(3m).<br />

STRAUSS, RICHARD: "Improvisation:<br />

andante cantabile", 2n mov. de<br />

la Sonata per a violí i piano en Mi b,<br />

op. 18.<br />

96<br />

Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Anne Akiko Meyers, violí. Rohan De<br />

Silva, piano.<br />

(8m).<br />

DVORÁK, ANTONÍN: "Danses eslaves<br />

n. 1, 2, 7 i 8" de les "Danses eslaves"<br />

per a orquestra, op. 46.<br />

Orquestra Simfònica de Praga.<br />

Dir.: Petr Altrichter.<br />

(18m).<br />

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Andante",<br />

2n mov. de l'obertura "Lo speziale",<br />

Hob.Ia:10.<br />

Orquestra de Cambra de Toronto.<br />

Dir.: Kevin Mallon.<br />

(3m).<br />

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Nocturn" per<br />

a piano en Si, op. 9 n. 3.<br />

Jerzy Sterczynski, piano.<br />

(7m).<br />

FRANÇAIX, JEAN: "Andante", 3r<br />

mov. del Trio per a corda.<br />

The Marwood Ensemble.<br />

(4m).<br />

CABANILLES, JOAN BAPTISTA: "Batalla<br />

imperial" per a orgue.<br />

Josep Maria Mas i Bonet, orgue.<br />

(5m).<br />

MENDELSSOHN, FELIX: "Ihr Völker,<br />

bringet her dem Herrn" (El seu poble,<br />

porteu-lo al Senyor) de la Simfonia<br />

n. 2 en Si b "Lobgesang" (Cançó<br />

de lloança), op. 52.<br />

London Symphony Chorus.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: Claudio Abbado.<br />

(7m).<br />

BOTTESINI, GIOVANNI: "Capriccio<br />

di bravura" per a contrabaix i piano.<br />

Thomas Martin, contrabaix. Anthony<br />

Halstead, piano.<br />

(9m).<br />

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Recitar!<br />

Mentre preso dal delirio", ària<br />

de l'acte 1r de l'òpera "I Pagliacci".<br />

Jussi Björling, tenor (Canio).<br />

RCA Victor Orchestra.<br />

Dir.: Renato Cellini.<br />

(1m).<br />

WAGNER, RICHARD: "Wir Todesahnung.<br />

O du mein holder Abendstern"<br />

(Com un presentiment de<br />

mort. Oh, dolç estel del crepuscle) ,<br />

ària de l'acte 3r de l'òpera "Tannhäuser",<br />

WWV 70.<br />

Bryn Terfel, baríton (Wolfram).<br />

Orquestra de l'Òpera Metropolitana<br />

de Nova York.


Programació de <strong>Catalunya</strong> <strong>Música</strong><br />

Dir.: James Levine.<br />

(6m).<br />

HOLST, GUSTAV: "Mars, the bringer<br />

of War" (Mart, el portador de la Guerra)<br />

de la suite per a orquestra "The<br />

Planets" (Els Planetes), op. 32.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: André Previn.<br />

(7m).<br />

09:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

09:03 MPCLÀSSICS<br />

L'espai de novetats discogràfiques.<br />

Els clàssics preferits a partir del rànquing<br />

setmanal fet amb la participació<br />

dels oients. Presentació d'Ester<br />

Pinart.<br />

12:00 AUDITORIS<br />

Concerts d’intercanvi provinents de la<br />

Unió Europea de Radiodifusió UER-<br />

EBU. Presentació de Pilar Subirà.<br />

FESTIVAL DEL MAR BÀLTIC 2010<br />

Helen Grime: ''Virga'' per a orquestra.<br />

Richard Strauss: ''Eine Alpensinfonie''<br />

(Una simfonia alpina), poema<br />

simfònic, op. 64.<br />

Orquestra Simfònica de la Ràdio<br />

Sueca.<br />

Dir.: Daniel Harding.<br />

Enregistrat per la Ràdio Sueca el diumenge<br />

29 d'<strong>agost</strong> del 2010.<br />

Berwaldhallen. Estocolm.<br />

Concert d'intercanvi.<br />

(59m).<br />

14:00 INTERLUDI<br />

La sobretaula musical amb obres de<br />

gran repertori. Presentació de Carmina<br />

Malagarriga. Repetició del programa<br />

emès dilluns passat.<br />

16:00 AGENDA<br />

Informació cultural i agenda de <strong>Catalunya</strong><br />

<strong>Música</strong>.<br />

16:03 LES GRANS OBRES<br />

Les grans obres del repertori musical<br />

de tots els temps. Presentació de<br />

Victòria Palma.<br />

STRAUSS, RICHARD: "Don Quixot",<br />

variacions fantàstiques sobre un tema<br />

de caràcter cavalleresc, op. 35.<br />

97<br />

Gregor Piatigorsky, violoncel. Joseph<br />

de Pasquale, viola. Richard Burgin,<br />

violí.<br />

Orquestra Simfònica de Boston.<br />

Dir.: Charles Munch.<br />

(41m).<br />

BERLIOZ, HECTOR: "Harold a Itàlia",<br />

simfonia per a viola i orquestra,<br />

op. 16.<br />

Nobuko Imai, viola.<br />

Orquestra Simfònica de Londres.<br />

Dir.: Collin Davis.<br />

(42m).<br />

HOFFMANN, ERNST THEODOR<br />

AMADEUS: "Miserere" en Si b, AV<br />