Hatsan Escort sEmiautomatico - Bignami
Hatsan Escort sEmiautomatico - Bignami
Hatsan Escort sEmiautomatico - Bignami
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Hatsan</strong> <strong>Escort</strong> <strong>sEmiautomatico</strong><br />
comandi esterni<br />
(“destra” e “sinistra” si riferiscono al fucile visto dalla parte del tiratore che lo tiene in posizione di<br />
fuoco).<br />
Pulsante trasversale della sicura:<br />
posizionato dietro il grilletto, sul ponticello.<br />
Quando l’anello rosso sul lato sinistro è visibile, significa che la sicura è disinserita e l’arma è pronta<br />
al fuoco (1).<br />
Per inserire la sicura trasversale, premerla a fondo corsa verso destra finché l’anello rosso non scompare<br />
e finché non si muove oltre. Ora la sicura è inserita, il grilletto non può essere premuto. (2).<br />
Per disinserire la sicura, premere il pulsante a fondo corsa verso sinistra, esponendo l’anello rosso. Il<br />
grilletto può ora essere premuto.<br />
ATTENZIONE:<br />
1. Tenere sempre la sicura inserita finché non si è pronti a sparare nell’immediato e la canna è puntata<br />
verso il bersaglio.<br />
2. Assicurarsi di aver compreso come funzionano tutti i comandi dell’arma prima di caricarla.<br />
3. 1.Tenere la canna puntata in direzione sicura e le dita lontane dal grilletto quando si maneggia la<br />
sicura. I malfunzionamenti che possono causare lo sparo dell’arma anche con la sicura inserita<br />
sono rari, ma possono accadere. Anche in questa eventualità, seguendo queste semplici regole<br />
nessuno si farà male.<br />
Tre cose da ricordare sulla sicura<br />
1. Mai fare totale affidamento su una sicura meccanica. Non è un sostituto del corretto maneggio<br />
dell’arma. Come ogni dispositivo meccanico, anche la sicura può rompersi o avere malfunzionamenti<br />
e può essere resa inefficiente da usura, abuso, sporcizia, corrosione, montaggio non corretto<br />
dell’arma, impropria regolazione o riparazione, o assenza di manutenzione.<br />
2. Nessuna sicura meccanica è a prova di bambino o di stupido. Nessuna sicura finora inventata può<br />
prevenire lo sparo accidentale da parte di un bambino determinato o di un gruppo di idioti che<br />
“giocano” con un’arma.<br />
3. 1.Trattate sempre il fucile come se ci si aspettasse che la sicura manuale non funzioni. Sarete sorpresi<br />
di quanto diventerete cauti e quanta poca tolleranza avrete per l’altrui faciloneria.<br />
Elevatore:<br />
è collocato nella parte inferiore della carcassa, di fronte al ponticello.<br />
Pulsante di sgancio dell’otturatore-elevatore (sistema di caricamento rapido):<br />
È posizionato sull’elevatore. Quando l’otturatore è bloccato in apertura, premendo questo pulsante si<br />
rilascia l’otturatore e l’elevatore. Questo consente un caricamento veloce e semplice delle cartucce<br />
nel tubo serbatoio.<br />
Grilletto:<br />
è all’interno del ponticello. Con la sicura disinserita e una cartuccia nella camera, premendo il grilletto<br />
l’arma sparerà.<br />
Manetta di armamento:<br />
è posizionata sul lato destro dell’arma, sporge dall’otturatore. È utilizzata per arretrare l’otturatore (3).<br />
Tappo dell’astina:<br />
è posizionato alla fine del tubo serbatoio, di fronte all’astina e sotto la canna. È avvitato (in senso<br />
orario) sul tubo serbatoio per trattenere l’astina e la canna correttamente in posizione.<br />
6