Untitled

DESIGNER
Samuel Codegoni
Nasce a Milano nel 1972, si laurea in
Disegno Industriale presso il
Politecnico di Milano nel 1998 con una
tesi sviluppata per e con IBM.
Nel 1998 frequenta uno stage presso il
Centro Stile Alfa Romeo in seguito al
quale viene assunto come designer al
Centro Stile FIAT.
Dal 2002 ad oggi è titolare e responsabile
di strutture che si occupano di
design a 360 gradi. La progettazione di
piccolissime serie per il mondo delle
corse trova in alcune Scuderie di
Formula 1 (Ferrari-Marlboro) e di
MotoGp (Ducati Corse, Yamaha) realtà
utilizzatrici di questi prodotti dedicati.
Dal 2008 si occupa anche di design del
mobile e del complemento d'arredo.
Alcuni suoi progetti (ideati in
Diquattrodesign o Bycode) sono stati
selezionati per l’ADI Index (2004 e
2006), esposti alla biennale di
St.Etienne (2006) ed all’itinerante
MilanoMadeInDesign (2006-2007)
oltre che a That’s Design (2007).
Dal 2004 collabora a vario titolo con il
Politecnico di Milano, sia in attività di
ricerca che di didattica.
AWARDS
_ ADI Index: 2004 (BCS 600series)
_ ADI Index: 2006
(Alfa Romeo Engine
Cover 939series)
_ Milano Made In Design: 2006-07
(BCS WS630 MAX)
_ That's Design: 2007
(Fiat Grande Punto Rims)
_ That's Design: 2007 (Fiat Bravo
Rims)
_ That's Design: 2007
(Alfa Romeo Engine Cover
939series)
-----------------
Born in Milan in 1972, he graduated in
Industrial Design from the Polytechnic
of Milan in 1998 with a thesis developed
for and with IBM.
He gained work experience at the Alfa
Romeo Style Centre in 1998, after
which he accepted the position of
designer at the FIAT Style Centre.
In 2002 he became the owner and
manager of structures managing all
aspects of design, a role that he continues
to hold to this day. Design of the
smallest of ranges for the racing world
finds application for such dedicated
products with some of the Formula 1
teams (Ferrari-Marlboro) and MotoGp
teams (Ducati Corse, Yamaha).
In 2008 he also began designing furniture
and furnishing accessories.
Some of his designs (created in
Diquattrodesign or Bycode) were
selected for the ADI Index (2004 and
2006), displayed at the St.Etienne
Biennial (2006) and the
MilanoMadeInDesign travelling exhibition
(2006-2007) as well as at That’s
Design (2007).
He has been working with the
Polytechnic of Milan since 2004, conducting
research and teaching.
AWARDS
_ ADI Index: 2004 (BCS 600series)
_ ADI Index: 2006
(Alfa Romeo Engine
Cover 939series)
_ Milano Made In Design: 2006-07
(BCS WS630 MAX)
_ That's Design: 2007
(Fiat Grande Punto Rims)
_ That's Design: 2007 (Fiat Bravo
Rims)
_ That's Design: 2007
(Alfa Romeo Engine Cover
939series)
-----------------
Wird 1972 in Mailand geboren,
schließt 1998 sein Industriedesign
Studium an der Technischen
Hochschule Mailand mit einer
Diplomarbeit ab, die für und mit IBM
entwickelt wurde.
1998 macht er ein Praktikum im Alfa
Romeo Stilcenter. Im Anschluss daran
wird er im FIAT Designcenter als
Designer eingestellt.
Seit 2002 bis heute ist er Titular und
Verantwortlicher bei Strukturen, die im
Bereich Design zu 360° tätig sind.
Kleinstserien finden ihre Anwendung
in einigen Formel 1 Rennställen
(Ferrari-Marlboro) und im MotoGp
(Ducati Corse, Yamaha).
Seit dem Jahr 2008 ist er auch im
Bereich Möbel- und
Einrichtungsdesign aktiv.
Einige seiner Projekte (bei
Diquattrodesign oder Bycode entwickelt)
wurden für den ADI Index (2004
und 2006) ausgewählt und auf der
Biennale von St. Etienne (2006) und
auf der Wanderausstellung
MilanoMadeInDesign (2006-2007)
sowie auf der That’s Design (2007)
ausgestellt.
Seit dem Jahr 2004 arbeitet er mit
unterschiedlichen Funktionen mit der
Technischen Hochschule Mailand
zusammen, sowohl im Bereich
Forschung als auch Didaktik.
AWARDS
_ ADI Index: 2004 (BCS 600series)
_ ADI Index: 2006
(Alfa Romeo Engine
Cover 939series)
_ Milano Made In Design: 2006-07
(BCS WS630 MAX)
_ That’s Design: 2007
(Fiat Grande Punto Rims)
_ That's Design: 2007 (Fiat Bravo
Rims)
_ That's Design: 2007
(Alfa Romeo Engine Cover
939series)
-----------------
Nace en Milán en 1972, se licencia en
Diseño Industrial en el Politécnico de
Milán en 1998 con una tesis desarrollada
para y con IBM.
En 1998 participa a un periodo de formación
en el Centro Stile Alfa Romeo
terminado el cual es contratado como
diseñador en el Centro Stile FIAT.
Desde el 2002 hasta ahora es titular y
responsable de estructuras que se
ocupan de diseño a 360 grados. El proyecto
de serie muy pequeñas para el
mundo de las carreras tiene en algunas
Escuderías de Fórmula 1 (Ferrari-
Marlboro) y de MotoGp (Ducati Corse,
Yamaha) a los usuarios de estos productos
dedicados.
Desde el 2008 se ocupa también de
diseño de muebles y de complementos
de decoración.
Algunos proyectos suyos (ideados en
Diquattrodesign o Bycode) han sido
seleccionados para el ADI Index (2004
y 2006), expuestos en la bienal de
St.Etienne (2006) y en la itinerante
MilanoMadeInDesign (2006-2007)
además que en That’s Design (2007).
Desde el 2004 colabora de distintas
maneras con el Politécnico de Milán,
tanto en actividades de investigación
como didácticas.
GALARDONES
_ ADI Index: 2004 (BCS 600series)
_ ADI Index: 2006
(Alfa Romeo Engine
Cover 939series)
_ Milano Made In Design: 2006-07
(BCS WS630 MAX)
_ That's Design: 2007
(Fiat Grande Punto Rims)
_ That's Design: 2007 (Fiat Bravo
Rims)
_ That's Design: 2007
(Alfa Romeo Engine Cover
939series)
-----------------
одился в илане в 1972. 1998 окончил
факультет ндустриального изайна при
иланском олитехническом нституте,
написав дипломную работу, разработанную
для фирмы IBM и в сотрудничестве с
ней.
1998 прошел стажировку в ентре
тиля Альфа омео, после чего его пригласили
на работу в ентр тиля А в
качестве дизайнера.
2002 и по сей день является владельцем
и ответственным лицом некоторых
организаций, которые занимаются
дизайном во всех областях.
го проекты лимитированных серий для
“гоночного мира” нашли пользователей
этой специфической продукции в некоторых
онюшнях ормулы 1 (Ferrari-
Marlboro) и ото ран-при (Ducati Corse,
Yamaha).
2008 года стал также заниматься
дизайном мебели и аксессуаров.
екоторые его проекты (разработанные
на фирмах Diquattrodesign или Bycode)
были выбраны для печати в журнале
ADI Index (2004 и 2006), выставлены на
выставке иеннале в г. ант-Этьене
(2006), на передвижной выставке
MilanoMadeInDesign (2006-2007), а
также на выставке That’s Design (2007).
2004 сотрудничает с иланским
олитехническим нститутом как по
научно-исследовательской, так и по
дидактической деятельности.
ААЯ
_ ADI Index: 2004 (BCS 600series)
_ ADI Index: 2006
(Alfa Romeo Engine
Cover 939series)
_ Milano Made In Design: 2006-07
(BCS WS630 MAX)
_ That’s Design: 2007
(Fiat Grande Punto Rims)
_ That's Design: 2007 (Fiat Bravo
Rims)
_ That's Design: 2007
(Alfa Romeo Engine Cover
939series)