10.05.2013 Views

Foreign Languages - University of Kansas

Foreign Languages - University of Kansas

Foreign Languages - University of Kansas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KECHWA ENGLISH SPANISH<br />

CHAUPI P’UNLLA NOON MEDIO DÍA<br />

CHAUPI TUTA MIDNIGHT MEDIA NOCHE<br />

CHAUPI XIMI HALF LANGUAGE MEDIA LENGUA<br />

CHAUPINCHANIY(NEO.) HALVES MITAD<br />

CHAURA (NEO.) FAKE, GIMMICK FALSO<br />

CHAWA RAW CRUDO<br />

CHAWALLA RAW HALF SEMICOCIDO<br />

CHAWCHA DELICATE DELICADO • A<br />

CHAWCHÖ (NEO.) RACE RAZA<br />

CHAWLAK'ATU (NEO.) FISH MARKET PESCADERÍA<br />

CHAWLANA FISH (TO) PESCAR<br />

CHAWLANAYUK FISHERMAN PESCADOR<br />

CHAWLAXKA FISHED PESCADO<br />

CHAWLAY FISHING, CATCH (OF FISH) PESCA<br />

CHAWPI HALF; MIDDLE MEDIA<br />

CHAWPI CENTER CENTRO<br />

CHAWPINCHANA HALF AND HALF MEDIAS, A<br />

CHAWPIYACHANA (NEO.) MIDDLE SCHOOL COLEGIO<br />

CHAWRA (NEO.) FAKE; GIMMICK FALSO<br />

CHAXNA THUS, SO ASÍ, THE ESTE MODO<br />

CHAY THAT ESE • A • O<br />

CHAY RAYKU THAT (FOR) REASON ESO, POR, A CAUSA DE<br />

CHAY RAYKU FOR THAT PURPOSE POR ESA RAZÓN<br />

CHAYACHI ONSET, ATTACK ATAQUE<br />

CHAYACHINA ATTACH, SHARE, FASTEN,<br />

ATTACK (TO)<br />

ATACAR, COMPARTIR<br />

CHAYACHINKUNA CONTRIBUTE (TO); BRING<br />

(TO)<br />

APORTAR<br />

CHAYAMUNA ARRIVE (TO) LLEGAR<br />

CHAYANA ARRIVE (TO) LLEGAR<br />

CHAYANCHINA FIND (TO); SUCCEED (TO);<br />

HIT UPON (TO)<br />

ACERTAR<br />

CHAYANTAKA(NEO.) PEWTER ESTAÑO<br />

CHAYCHIKAN (NEO.) PROPORTION MEDIDA, A<br />

CHAYKA! OVER, DONE, FINISHED DONE!<br />

CHAYKUNA THOSE ESOS • AS<br />

CHAYKUNATAK THOSE SAME ONES ESOS MISMOS<br />

CHAYLLA ENOUGH BASTA<br />

CHAYLLA,KAYLLA THERE, HERE AQUÍ, ALLÍ<br />

CHAYLLAKUNA,CHAYKUNA THOSE AQUELLOS • AS<br />

CHAYLLAPITAK,<br />

CHAYLLABIDIK<br />

SAME SPOT MISMO, ALLÍ<br />

CHAYLLATAK, CHAYLLADIK THAT ONE ESE MISMO<br />

CHAYMAN THERE, THAT WAY ALLÍ, POR ALLÍ<br />

CHAYMANDA CONSEQUENTLY CONSIGUIENTEMENTE<br />

CHAYMANTA BECAUSE OF,<br />

CONSEQUENTLY<br />

POR CAUSA<br />

CHAYPACHA THEN ENTONCES<br />

CHAYPI,CHAYBI THERE ALLÍ<br />

CHAYRAK YET TODAVIA<br />

CHAYRIK (S) YOUNG; YOUNG PERSON JOVEN<br />

CHAYTA THROUGH THERE ATRAVES<br />

CHAYTA OVER THERE POR AHÍ<br />

CHAYXOQ THE OTHER, ANOTHER AQUELLO, EL OTRO<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!