5-14 | 6-14 - Nakupka.cz
5-14 | 6-14 - Nakupka.cz
5-14 | 6-14 - Nakupka.cz
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OBJ_BUCH-1762-001.book Page 134 Thursday, August 16, 2012 10:03 AM<br />
134 | Áúëãàðñêè<br />
În caz de reclamaţii şi comenzi de piese de schimb vă rugăm<br />
să indicaţi neapărat numărul de identificare format din<br />
10 cifre de pe plăcuţa de indicatoare a tipului sculei electrice.<br />
Transport<br />
Pentru a deplasa maşina de curăţat cu înaltă presiune,<br />
apucaţi-o de mânerul superior şi deplasaţi-o pe roţi până la<br />
locul dorit.<br />
Pentru a deplasa maşina de curăţat cu înaltă presiune pe scări<br />
sau peste obstacole, apucaţi-o de mânerul superior şi<br />
transportaţi-o.<br />
După utilizare/depozitare<br />
Curăţaţi exteriorul maşini de curăţat cu înaltă presiune, cu<br />
ajutorul unei perii moi şi cu o lavetă. Nu este permisă folosirea<br />
apei, a solvenţilor sau a pastelor de lustruit. Îndepărtaţi toată<br />
murdăria, curăţând în special fantele de aerisire ale<br />
motorului.<br />
Depozitare la sfârşitul sezonului: goliţi toată apa din pompă,<br />
lăsând motorul să meargă câteva secunde şi acţionând<br />
trăgaciul.<br />
Nu aşezaţi alte obiecte deasupra maşinii.<br />
Aveţi grijă ca în timpul depozitării cablurile să nu se agaţe sau<br />
să nu fie strivite. Nu îndoiţi furtunul de înată presiune.<br />
Serviciu de asistenţă tehnică post-vânzări şi<br />
consultanţă clienţi<br />
www.bosch-garden.com<br />
România<br />
Robert Bosch SRL<br />
Centru de service Bosch<br />
Str. Horia Măcelariu Nr. 30–34<br />
013937 Bucureşti<br />
Tel. service scule electrice: +40 (021) 4 05 75 40<br />
Fax: +40 (021) 4 05 75 66<br />
E-Mail: infoBSC@ro.bosch.com<br />
Tel. consultanţă clienţi: +40 (021) 4 05 75 00<br />
Fax: +40 (021) 2 33 13 13<br />
E-Mail: infoBSC@ro.bosch.com<br />
www.bosch-romania.ro<br />
Protecţia mediului<br />
Nu este permisă pătrunderea chimicalelor poulante în sol, apă<br />
freatică, eleştee şi iazuri, râuri, etc.<br />
În cazul utilizării de detergenţi, respectaţi exact datele de pe<br />
ambalaj şi concentraţia prescrisă.<br />
La curăţarea autovehiculelor respectaţi reglementările locale:<br />
trebuie împiedicată ajungerea uleiului îndepărtat prin<br />
curăţare, în apa freatică.<br />
Eliminare<br />
Maşina de curăţat cu înaltă presiune, accesoriile şi ambalajele<br />
trebuie direcţionate către o staţie de revalorificare ecologică.<br />
Nu aruncaţi maşina de curăţat cu înaltă presiune în gunoiul<br />
menajerl!<br />
Numai pentru ţările UE:<br />
Conform Directivei Europene 2002/96/CE<br />
privind deşeurile de echipamente electrice<br />
şi electronice şi transpunerea acesteia în<br />
legislaţia naţională, echipamentele<br />
electrice şi electronice scoase din uz<br />
trebuie colectate separat şi direcţionate<br />
către o staţie de reciclare ecologică.<br />
Sub rezerva modificărilor.<br />
Áúëãàðñêè<br />
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà<br />
Ïîÿñíåíèÿ íà ãðàôè÷íèòå ñèìâîëè<br />
Îáùî óêàçàíèå çà îïàñíîñò.<br />
Íèêîãà íå íàñî÷âàéòå âîäíàòà ñòðóÿ êúì<br />
õîðà, æèâîòíè, êúì åëåêòðîèíñòðóìåíòà<br />
èëè êúì äåòàéëè ïîä íàïðåæåíèå.<br />
Âíèìàíèå: ñòðóÿòà ïîä âèñîêî íàëÿãàíå<br />
ìîæå äà áúäå îïàñíà, êîãàòî ñå èçïîëçâà<br />
íå ïî ïðåäíàçíà÷åíèå.<br />
Ñúãëàñíî âàëèäíèòå ðàçïîðåäáè íå ñå<br />
äîïóñêà âêëþ÷âàíåòî íà ìàøèíàòà êúì<br />
ìðåæàòà çà ïèòåéíà âîäà áåç âúçâðàòåí<br />
âåíòèë. Èçïîëçâàéòå âúçâðàòåí âåíòèë ïî<br />
IEC 61770 òèï BA.<br />
Âîäàòà, êîÿòî ïðåìèíå ïðåç âúçâðàòíèÿ<br />
âåíòèë, âå÷å íå å ãîäíà çà ïèåíå.<br />
Êîãàòî ìàøèíàòà çàñìóêâà âîäà,<br />
èçïîëçâàéòå êîìïëåêòà çà çàñìóêâàíå ñ<br />
äúëæèíà 3 ì (F 016 800 335).<br />
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà ñ âîäîñòðóéíè<br />
ìàøèíè<br />
Ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî âñè÷êè óêàçàíèÿ.<br />
Íåñïàçâàíåòî íà ïðèâåäåíèòå ïî-äîëó óêàçàíèÿ<br />
ìîæå äà äîâåäå äî òîêîâ óäàð, ïîæàð è/èëè<br />
òåæêè òðàâìè.<br />
Ïîñî÷åíèòå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà ïðåäóïðåäèòåëíè è<br />
óêàçàòåëíè òàáåëêè ñà âàæíè çà áåçîïàñíàòà ðàáîòà ñ<br />
íåãî.<br />
Îñâåí óêàçàíèÿòà â ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèÿ<br />
òðÿáâà äà ñå ñïàçâàò ñúùî è ïðèëîæåíèòå Îáùè<br />
óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà è ïðåäîòâðàòÿâàíå íà<br />
òðóäîâè çëîïîëóêè.<br />
Çàõðàíâàíå íà ìàøèíàòà<br />
Íàïðåæåíèåòî íà çàõðàíâàùàòà ìðåæà òðÿáâà äà<br />
ñúîòâåòñòâà íà äàííèòå, èçïèñàíè íà òàáåëêàòà íà<br />
ìàøèíàòà.<br />
F 016 L72 355 | (16.8.12) Bosch Power Tools
Change language