Guida LM a Sfere Ingabbiate modello SHS - THK Technical Support

More documents

Recommendations

Info

Lmax Lmin 22 t4 t3 7 P H Soffietto dedicato JSH per il modello SHS Utilizzato in ambienti esposti a polvere o trucioli. W b b1 P W S1 Modelli: da SHS15 a 30 Modelli: da SHS35 a 65 Nota 1: Se si desidera utilizzare il soffietto dedicato in una posizione di montaggio diversa da quella orizzontale (ad es. verticale, a parete e rovesciata) oppure se si desidera un tipo di soffietto resistente al calore, contattare THK. Nota 2: Per la lubrificazione in caso di impiego del soffietto dedicato, contattare THK. Nota 3: In caso di utilizzo del soffietto dedicato, il carrello LM e la rotaia LM devono essere lavorati in modo tale da consentirne il montaggio. Indicare che è richiesto il soffietto dedicato al momento dell'ordine di SHS. 8 Tappo dedicato C Impedisce 5 ai trucioli di penetrare nei fori di montaggio della rotaia LM. D S a t1 9 Lamierino di acciaio SP Impedisce a materiale estraneo, come trucioli, polvere o refrigerante, di penetrare nei fori di montaggio della rotaia LM. t2 W b2 H Lamierino di acciaio SP Lmax Lmin H1 H1 Nota: La lunghezza del soffietto è calcolata nel modo seguente. S Lmin = S: Lunghezza corsa (mm) (A-1) Lmax = Lmin × A A: Rapporto di estensione S1 Lamierino di acciaio SP t4 t3 7. Soffietto dedicato JSH per il modello SHS Nei casi in cui le condizioni di lavoro sono ancora più gravose, sono disponibili soffietti dedicati, le cui dimensioni sono riportate sotto. Al momento dell'ordine, specificare il tipo di soffietto desiderato con il relativo modello sotto indicato. W W Tabella dimensionale per JSH Modello Dimensioni principali (mm) H1 H1 t1 soffietto t2 W H H1 P b1 S1 S1 b2 Tipo C Tipo V Tipo R b2 t2 t3 t4 JSH 15 53 26 26 15 22,4 4 4 8 — — 8 — Modelli: JSH da SHS15 20 60 a 30 30 30 Modelli: 17da 27,6 SHS35 7,5a 657,5 — — — 8 6 JSH 25 75 36 36 20 38 9,1 9,1 13,1 — — 9 7 JSH 30 80 38 38 20 44 11 11 14 — — 11 8 JSH 35 86 40,5 40,5 20 50 11 11 18 20 21,5 — — JSH 45 97 46 46 20 64,6 13,5 13,5 23,5 26 26,5 — — JSH 55 105 48 48 20 68 13 13 23 30 31,5 — — JSH 65 126 63 63 25 80 18 18 — 34 45 — — Modello supportato Vite di montaggio S S1 Altre dimensioni (mm) a Tipo C Tipo V Tipo R Tipo C b Tipo V Tipo R SHS 15 M2 × 8 M4 × 8 5 5 1 3 9,5 9,5 SHS 20 M2,6 × 8 M3 × 6 5 5 — – 1,5 8 — SHS 25 M3 × 8 M3 × 6 6 6 2 2,5 13,5 13,5 SHS 30 M3 × 10 M3 × 6 3 3 0 – 5 10 10 SHS 35 M4 × 10 M4 × 8 0 0 – 7 – 7 8 8 SHS 45 M4 × 12 M4 × 8 –5 –5 –15 –11,7 5,5 5,5 SHS 55 M5 × 12 M5 × 10 –9 –9 –19 –17,5 2,5 2,5 SHS 65 M6 × 14 M6 × 12 –8 –8 — –22 0 — Esempio di codifica d'ordine JSH35-60/420 9. Lamierino di acciaio SP Modello --- soffietto per modello SHS35 Dimensioni soffietto: lunghezza con soffietto compresso / esteso 8. Tappo dedicato C per fori di montaggio della rotaia LM Modello SHS 15 SHS 20 SHS 25 SHS 30 SHS 35 SHS 45 SHS 55 SHS 65 ( Lmax Lmin ) Se uno dei fori di montaggio della rotaia LM di una guida LM si riempie di trucioli o corpi estranei, questi possono penetrare nel carrello LM. La penetrazione di tali corpi estranei può essere evitata chiudendo i fori di montaggio della rotaia LM con un tappo dedicato in modo che la superficie superiore dei fori di montaggio sia sullo stesso piano della superficie superiore della rotaia LM. Essendo costituito da una Dimensioni principali del tappo dedicato speciale resina sintetica Modello Vite Dimensioni principali mm con elevata resistenza Taglia tappo C usata D H all'olio e all'usura, il 15 C 4 M 4 7,8 1,0 tappo dedicato C per fori 20 C 5 M 5 9,8 2,4 di montaggio della rotaia 25 C 6 M 6 11,4 2,7 LM, dura molto a lungo. 30 C 8 M 8 14,4 3,7 Al momento dell'ordine, 35 C 8 M 8 14,4 3,7 specificare il tipo di tappo 45 C12 M12 20,5 4,7 desiderato con il relativo 55 C14 M14 23,5 5,7 codice indicato nella 65 C16 M16 26,5 5,7 tabella a destra. Coprendo i fori di montaggio della rotaia LM con una piastra ultrasottile in acciaio inossidabile (SUS304), il lamierino di acciaio SP, si aumenta ulteriormente l'ermeticità della tenuta frontale, impedendo così a corpi estranei ed acqua di penetrare dalla superficie superiore della rotaia LM. Nota 1: Per montare il lamierino di acciaio, il carrello LM deve essere rimosso dalla rotaia LM. Questa operazione richiede un dispositivo di smontaggio/montaggio del carrello LM. Contattare THK per dettagli. Nota 2: Per il montaggio del lamierino di acciaio, la rotaia LM deve essere lavorata. Indicare che è richiesto il lamierino di acciaio al momento dell'ordine della guida LM. Nota 3: Il lamierino di acciaio è disponibile per i modelli da SHS15 a 65. 5 6 7 7 7 7 7 9
Accessori per la lubrificazione 10. Sistema di lubrificazione QZ TM Il sistema di lubrificazione QZ fornisce la giusta quantità di lubrificante alla pista di rotolamento lavorata sulla rotaia LM. Questo consente la formazione di un film lubrificante costante tra le sfere e la pista e prolunga notevolmente gli intervalli di lubrificazione e manutenzione. Se è richiesto il sistema di lubrificazione QZ, specificare il tipo desiderato con il relativo simbolo indicato nella tabella 1. Per i modelli della guida LM dotati del sistema di lubrificazione QZ e per conoscere la lunghezza complessiva di un carrello LM dotato di sistema QZ (dimensione L), vedere la tabella 2. Caratteristiche ● Reintegra la perdita di olio e prolunga notevolmente gli intervalli di lubrificazione/manutenzione. ● Sistema di lubrificazione ecologico che non contamina l'ambiente in quanto fornisce la giusta quantità di lubrificante alla pista di rotolamento. ● L'utilizzatore può scegliere un tipo di lubrificante corrispondente all'uso previsto. Tabella 1 Simboli dei componenti per modello SHS dotato di sistema di lubrificazione QZ Simbolo QZUU QZSS QZDD QZZZ QZKK QZSSHH QZDDHH QZZZHH QZKKHH Estensione significativa dell'intervallo di manutenzione L'impiego del sistema di lubrificazione QZ consente di prolungare l'intervallo di manutenzione sia in caso di carichi leggeri che pesanti. Nota 1: Il sistema di lubrificazione QZ non viene venduto singolarmente. Nota 2: I modelli dotati di sistema di lubrificazione QZ non possono disporre di nipplo ingrassatore. Nota 3: Se si desidera utilizzare sia il sistema di lubrificazione QZ che un nipplo ingrassatore, contattare THK. Accessori di protezione da contaminazione per guida LM dotata di sistema di lubrificazione QZ Con tenuta frontale + sistema di lubrificazione QZ Con tenuta frontale + tenuta laterale + tenuta interna + sistema di lubrificazione QZ Con tenute frontali doppie + tenuta laterale + tenuta interna + sistema di lubrificazione QZ Con tenuta frontale + tenuta laterale + tenuta interna + raschiatore metallico + sistema di lubrificazione QZ Con tenute frontali doppie + tenuta laterale + tenuta interna + raschiatore metallico + sistema di lubrificazione QZ Con tenuta frontale + tenuta laterale + tenuta interna + LaCS + sistema di lubrificazione QZ Con tenute frontali doppie + tenuta laterale + tenuta interna + LaCS + sistema di lubrificazione QZ Con tenuta frontale + tenuta laterale + tenuta interna + raschiatore metallico + LaCS + sistema di lubrificazione QZ Con tenute frontali doppie + tenuta laterale + tenuta interna + raschiatore metallico + LaCS + sistema di lubrificazione QZ Tabella 2 Lunghezza complessiva del carrello LM (dimensione L) per modello SHS dotato di sistema di lubrificazione QZ Unità: mm Taglia e tipo QZUU QZSS QZDD QZZZ QZKK QZSSHH QZDDHH QZZZHH QZKKHH 15C/V/R 84,4 84,4 89,8 86,8 92,2 100 105,4 101,2 106,6 15LC/LV 99,4 99,4 104,8 101,8 107,2 115 120,4 116,2 121,6 20C/V 99 99 105,4 103 109,4 115,4 121,8 117,8 124,2 20LC/LV 118 118 124,4 122 128,4 134,4 140,8 136,8 143,2 25C/V/R 114,4 114,4 121,6 120,4 127,6 132 139,2 134,4 141,6 25LC/LV/LR 131,4 131,4 138,6 137,4 144,6 149 156,2 151,4 158,6 30C/V/R 127,4 127,4 136 133,8 142,4 149,4 158 151,8 160,4 30LC/LV/LR 152,4 152,4 161 158,8 167,4 174,4 183 176,8 185,4 35C/V/R 145 145 154,8 152,4 162,2 168 177,8 170,4 180,2 35LC/LV/LR 175 175 184,8 182,4 192,2 198 207,8 200,4 210,2 45C/V/R 173 173 182,8 181,2 191 199 208,8 202,2 212 45LC/LV/LR 207 207 216,8 215,2 225 233 242,8 236,2 246 55C/V/R 205,4 205,4 216,6 214,2 225,4 232 243,2 235,2 246,4 55LC/LV/LR 247,4 247,4 258,6 256,2 267,4 274 285,2 277,2 288,4 65C/V 256,2 256,2 268,6 266,2 278,6 288 300,4 291,2 303,6 65LC/LV 307,2 307,2 319,6 317,2 329,6 339 351,4 342,2 354,6 Sistema di lubrificazione QZ Alloggiamento Rete di fibre impregnata d'olio Tenuta frontale Blocco di comando olio Flusso di lubrificante ACCESSORI Gabbia Sfera 10 Rete di fibre ad alta densità La struttura del sistema di lubrificazione QZ è costituita da tre componenti principali: Una rete di fibre impregnata d'olio (ha la funzione di conservare il lubrificante). Una rete di fibre ad alta densità (ha la funzione di applicare il lubrificante sulla pista). Un blocco di comando olio (ha la funzione di regolare il flusso del lubrificante). Il lubrificante contenuto nel sistema di lubrificazione QZ viene rilasciato in base al principio di capillarità, utilizzato anche nei pennarelli a feltro e in molti altri prodotti. 23
Page 1 and 2: Conforme a nuovi standard di precis
Page 3 and 4: Tipo compatibile con lo standard in
Page 5 and 6: Modello SHS-V Modello SHS-LV Modell
Page 7 and 8: Vita operativa CARATTERISTICHE PRIN
Page 9 and 10: Classi di precisione La precisione
Page 11 and 12: Tolleranza parallelismo tra due rot
Page 13 and 14: M1 Fori di riferimento per nippli l
Page 19 and 20: 5 ACCESSORI SHS Accessori Per il mo
Page 21: Tabella 3 Simboli degli accessori d

Guida LM a Sfere Ingabbiate modello SHS - THK Technical Support

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?