Abdeckband SV und Abdeckband SP
Abdeckband SV und Abdeckband SP
Abdeckband SV und Abdeckband SP
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
502G<br />
Optionen<br />
<strong>Abdeckband</strong> <strong>SV</strong> <strong>und</strong> <strong>Abdeckband</strong> <strong>SP</strong><br />
<strong>Abdeckband</strong> <strong>SV</strong> <strong>und</strong> <strong>Abdeckband</strong> <strong>SP</strong><br />
Siehe die Zubehörübersicht zu den einzelnen Typen auf A.<br />
Bezeichnung Schematische Darstellung/Einbauposition Zweck/Verwendungsort<br />
<strong>Abdeckband</strong> <strong>SV</strong><br />
Aufziehhilfe: NT<br />
Gleitstück<br />
Führungsschiene<br />
<strong>Abdeckband</strong>: <strong>SV</strong><br />
Befestigungsschraube<br />
Spannschraube<br />
Für die Linearführung stehen Metallabdeckbänder<br />
als Schutz vor<br />
Verunreinigungen bei Werkzeugmaschinen<br />
zur Verfügung. Durch das<br />
<strong>Abdeckband</strong> aus dünnem Stahlblech<br />
(SUS304), wird das Eindringen von<br />
Spänen, Staub, Kühlflüssigkeit <strong>und</strong><br />
sonstigen Fremdpartikeln über die<br />
Befestigungsbohrungen der Führungsschiene<br />
in den Führungswagen<br />
verhindert.<br />
Zur Montage siehe S. A .<br />
Hinweis: Für die Montage des <strong>Abdeckband</strong>es<br />
muss die Führungsschiene<br />
bearbeitet sein. Geben<br />
Sie bei der Bestellung der<br />
Linearführung an, wenn ein<br />
<strong>Abdeckband</strong> benötigt wird.<br />
Linearführungen (Optionen)<br />
<strong>Abdeckband</strong> <strong>SP</strong><br />
<strong>Abdeckband</strong>: <strong>SP</strong><br />
Stellschraube<br />
Aufziehhilfe für<br />
Führungswagen<br />
Führungswagen<br />
Endklammer: EP<br />
Gewinde zur Befestigung<br />
eines Faltenbalgs<br />
Für die Linearführung stehen Metallabdeckbänder<br />
als Schutz vor<br />
Verunreinigungen bei Werkzeugmaschinen<br />
zur Verfügung. Durch das<br />
<strong>Abdeckband</strong> <strong>SP</strong> aus dünnem Stahlblech<br />
(SUS304), wird das Eindringen<br />
von Spänen, Staub, Kühlfl üssigkeit<br />
<strong>und</strong> sonstigen Fremdpartikeln<br />
über die Befestigungsbohrungen der<br />
Führungsschiene in den Führungswagen<br />
verhindert. (Bei Montage des<br />
<strong>Abdeckband</strong>es kann die Endklammer<br />
EP als Befestigungsmittel für<br />
die Abdeckung verwendet werden.)<br />
Zur Montage siehe S. A .<br />
Hinweis: Für die Montage des <strong>Abdeckband</strong>s<br />
muss die Führungsschiene<br />
bearbeitet sein. Geben<br />
Sie bei der Bestellung der<br />
Linearführung an, wenn ein<br />
<strong>Abdeckband</strong> (selbstklebend)<br />
benötigt wird.<br />
A
502G<br />
[Montage des <strong>Abdeckband</strong>es <strong>SV</strong>]<br />
(1)Befestigen Sie die Gleitstücke am <strong>Abdeckband</strong>.<br />
Zuerst werden die Spannschlitten an beiden<br />
Enden des <strong>Abdeckband</strong>es, wie in Abbildung<br />
1 dargestellt, mittels der Befestigungsplatten<br />
<strong>und</strong> Senkkopfschrauben angebracht.<br />
Die angefasten Flächen der Spannschlitten<br />
müssen dabei nach außen zeigen.<br />
(2)Anschließend werden die Führungswagen<br />
von der Führungsschiene auf entsprechende<br />
Montagehilfen gezogen.<br />
Dann sind die Spannvorrichtungen mittels<br />
Innensechskantschrauben an beiden Schienenenden<br />
zu befestigen.<br />
(3) Jetzt kann ein Spannschlitten in einer<br />
Spannvorrichtung eingeführt werden <strong>und</strong> mit<br />
der Spannschraube provisorisch fi xiert werden.<br />
Die Spannschraube sollte dabei nicht<br />
an der Spannvorrichtung überstehen.<br />
(4) Der zweite Spannschlitten wird ebenfalls auf<br />
die gleiche Weise fixiert.<br />
(5)Spannen Sie das <strong>Abdeckband</strong>.<br />
Spannen Sie das <strong>Abdeckband</strong>, indem Sie die<br />
Spannschrauben auf beiden Seiten der Führungsschiene<br />
gleichmäßig anziehen. Achten sie darauf,<br />
dass zwischen dem Spalt H <strong>und</strong> H‘ in Abb. 5 nur<br />
ein geringer Unterschied besteht. Wird dieser<br />
Unterschied zu groß, kann es sein dass sich die<br />
Spannung auf keiner Seite mehr einstellen lässt.<br />
(6)Montieren Sie den Führungswagen auf die<br />
Führungsschiene.<br />
Ziehen Sie den Führungswagen mithilfe der<br />
Montageschiene auf die Führungsschiene.<br />
Dabei ist unbedingt zu beachten, dass die<br />
Bezugsseiten von Schiene <strong>und</strong> Wagen<br />
gleich ausgerichtet sind.<br />
Hinweis 1: Lassen Sie bei der Demontage bzw. Montage der<br />
Führungswagen große Vorsicht walten, damit die<br />
Kugeln nicht herausfallen.<br />
Hinweis 2: Das <strong>Abdeckband</strong> besteht aus ultradünnem Edelstahlblech<br />
(SUS304). Behandeln Sie es sehr<br />
sorgsam, damit es nicht geknickt wird.<br />
Hinweis 3: Das <strong>Abdeckband</strong> ist für die Typen SNR/SNS35<br />
bis 65 sowie NR/NRS35 bis 100 verfügbar.<br />
Gleitstück<br />
Abdeckung<br />
Anfasung<br />
Befestigungsbohrung<br />
Befestigungsplatte<br />
H<br />
Abb. 1<br />
Befestigungsposition<br />
Abb. 2<br />
Abb. 3<br />
Abb. 4<br />
Abb. 5<br />
Führungsschiene<br />
Spannschraube<br />
H’<br />
A
502G<br />
Optionen<br />
<strong>Abdeckband</strong> <strong>SV</strong> <strong>und</strong> <strong>Abdeckband</strong> <strong>SP</strong><br />
[Montageverfahren für <strong>Abdeckband</strong> <strong>SP</strong>]<br />
(1)Zuerst müssen die Führungswagen von der<br />
Schiene auf entsprechende Montagehilfen<br />
gezogen werden.<br />
(2)Anschließend sind die Schienenoberfl ächen<br />
sorgfältig zu reinigen. Zum Entfernen von<br />
Öl <strong>und</strong> Fett empfiehlt sich als Lösungsmittel<br />
z.B. Industriealkohol.<br />
(3)Danach wird die Schutzfolie nach <strong>und</strong> nach<br />
entfernt <strong>und</strong> das <strong>Abdeckband</strong> ohne zu knicken<br />
aufgeklebt.<br />
(4)Während des Aufklebens ist das <strong>Abdeckband</strong><br />
mit Daumendruck gleichmäßig festzureiben.<br />
Die Haftfestigkeit erhöht sich mit<br />
der Zeit. Das angeklebte Band kann durch<br />
Hochziehen der Enden wieder abgezogen<br />
werden.<br />
(5)Danach können die Führungswagen wieder<br />
auf die Führungsschiene aufgezogen werden.<br />
(6)Das Klebeabdeckband wird weiterhin durch<br />
die Endklammer an den Schienenenden<br />
dauerhaft fixiert. Die Endklammern selber<br />
werden über die oben sitzende Madenschraube<br />
befestigt.<br />
(Das Gewinde an der Stirnfläche des Endstücks<br />
wird zur Befestigung eines Faltenbalgs<br />
verwendet.)<br />
Hinweis 1: Die Stellschraube an der Seitenfläche wird verwendet,<br />
um das gebogene <strong>Abdeckband</strong> leicht zu<br />
befestigen. Achten Sie darauf, die Schraube nur<br />
soweit anzuziehen bis sie die Stirnseite berührt,<br />
<strong>und</strong> schrauben Sie die Schraube nicht gewaltsam<br />
weiter hinein.<br />
Hinweis 2: Beim Arbeiten mit dem Klebeabdeckband, das<br />
aus sehr dünnem Stahlblech besteht, sind wegen<br />
der Verletzungsgefahr Arbeitsschutzmittel wie<br />
Handschuhe zu tragen. Ergreifen Sie beim Gebrauch<br />
effektive Sicherheitsmaßnahmen, wie z.B.<br />
das Tragen von Schutzhandschuhen.<br />
Metallabdeckband: <strong>SP</strong><br />
Endklammer: EP<br />
Abb. 6<br />
Führungswagen<br />
Aufziehhilfe für<br />
Führungswagen<br />
Abb. 7<br />
Montagefläche<br />
Metallabdeckband<br />
Abb. 8<br />
Abb. 9<br />
Führungswagen<br />
Aufziehhilfe für Führungswagen<br />
Schutzfolie<br />
Metallabdeckband<br />
Bitte nicht knicken.<br />
Linearführungen (Optionen)<br />
Abb. 10<br />
Metallabdeckband: <strong>SP</strong><br />
Stellschraube<br />
Endklammer: EP<br />
Gewinde zur Befestigung<br />
eines Faltenbalgs<br />
Abb. 11<br />
A