Scarica il Catalogo Prodotti Pitt Easy in formato PDF - Sympla.it
Scarica il Catalogo Prodotti Pitt Easy in formato PDF - Sympla.it
Scarica il Catalogo Prodotti Pitt Easy in formato PDF - Sympla.it
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4<br />
Check-up<br />
08-0179: 04/08<br />
PITT-EASY ® Sistema Implantare<br />
Sistema Implantare<br />
Packag<strong>in</strong>g del prodotto<br />
Ogni impianto è sig<strong>il</strong>lato<br />
<strong>in</strong>dividualmente <strong>in</strong> una doppia<br />
confezione di sicurezza<br />
ster<strong>il</strong>izzata tram<strong>it</strong>e raggi<br />
gamma; la ster<strong>il</strong>izzazione è<br />
garant<strong>it</strong>a per c<strong>in</strong>que anni.<br />
La confezione contiene le<br />
istruzioni per l’uso con una<br />
guida dettagliata all’<strong>in</strong>serimento<br />
che consente di garantire<br />
un’applicazione sicura ed<br />
Passaporto Implantare<br />
per 10 impianti<br />
Cognome e Nome<br />
Indirizzo<br />
CAP C<strong>it</strong>tà (Prov.)<br />
etichette rimovib<strong>il</strong>i ut<strong>il</strong>i per<br />
l’identificazione dell’impianto<br />
o per contrassegnare <strong>il</strong><br />
passaporto implantare o le<br />
cartelle cl<strong>in</strong>iche del paziente.<br />
Le etichette e la confezione<br />
esterna contengono tutte le<br />
<strong>in</strong>formazioni pr<strong>in</strong>cipali:<br />
lunghezza e diametro<br />
dell’impianto, data di scadenza<br />
della ster<strong>il</strong>izzazione, codice<br />
dell’articolo e codice del lotto<br />
(che permette di risalire, per<br />
18.06.2008 8:18:56 Uhr<br />
ciascun impianto, al rispettivo<br />
lotto del produttore di t<strong>it</strong>anio).<br />
L’impianto viene conservato<br />
all’<strong>in</strong>terno della sua ampolla<br />
f<strong>in</strong>o al momento<br />
dell’<strong>in</strong>serzione.<br />
<strong>P<strong>it</strong>t</strong>-<strong>Easy</strong> è <strong>in</strong>ser<strong>it</strong>o nel<br />
coperchio della confezione<br />
<strong>in</strong>terna su un aiuto di montaggio<br />
<strong>in</strong> t<strong>it</strong>anio: <strong>il</strong> coperchio,<br />
identificab<strong>il</strong>e con <strong>il</strong> codice<br />
colore, contiene all'<strong>in</strong>terno la<br />
v<strong>it</strong>e di copertura, anch'essa<br />
colorata per identificare <strong>il</strong><br />
diametro dell'impianto.<br />
Dopo avere tolto <strong>il</strong> coperchio,<br />
estrarre l’impianto dalla f<strong>il</strong>a<br />
<strong>in</strong>sieme al relativo aiuto<br />
di montaggio ed <strong>in</strong>serire<br />
l’impianto ster<strong>il</strong>e nel letto<br />
implantare precedentemente<br />
preparato, avv<strong>it</strong>andolo con<br />
due o tre rotazioni complete.<br />
Questa procedura ev<strong>it</strong>a la<br />
contam<strong>in</strong>azione del corpo<br />
dell’impianto.
Change language