- E : ó t - Contrada della Pantera

E
: ó
t
6
9
q
-
9
s

OTTOBRE2OO2 2
?taRAnApASSene
Via San ouirÌco 26 S ENA
wwwcanttudo de I opúntetu.it
lmpaginaziohe grafica Za ra Loppo / wwwextcmpora.Ìt
Fotolito Fl.Nl. Fotoinc sione N4oderna
Stampa ndusrla GÈfica Pstoks - EdizonÌl Lecco
P€riodico della Contrada della Pantera
Numefo2-Otrobre2002
DIRETTORE
Umberto Poqgjolini
DIRTTIORE RESPONSABILE
Pao o Brogi
Hanno collaborato a questo numero
Lorenzo Blcchi
F€fdÌnando Capecchi
Andrea Ceccher n
Maria Rosa Lapi
Giu l: l\laestr n
Stefano Nrlaestrini
Duccio Natton
Ettore Pe legrln
In copertina
Nuovo tabernacolo di Ezio Polla
s0N/t\tARl0
Conruficato Magistfato dr e Confade . ..2
...Erl è arrivato sub to ottobre 3
I nuovo labenraco o del V co o drl Cont no . 4
Lir Pantefa r... luna rossa. 5
Gruppo Doralofid Sirgue .6
R cordo di Ettore Bastìanini 7
I Pa li d€12002 I
P3nteranelaReie .. 10
fEd lor a d Cofirada ll
Nilltico Urb no 13
2" Torneo dl Bisket .14
Carpo biarco rosso € celeste 15
Notizie, Not z e, Not;zi€ . 16
EDITORIALE
Comunicato del Magìstrato delle Contrade
Siena, 29 agosto 2002
AseguÌtodeifaitiavvenutidopo la co6a del Palìo
del l6agosto Lr.s. ìll\,,lagishato de le Contrade, riu-
niiosi in data 28 agosto per esamÍnare l'accaduto,
preso atto della gravità della situazione, ha unanl-
memente inteso awiare una profonda riflessione
per ìndividuare ed attuare tutti gli strúmenti ido-
neial reclrpero della giusta misufa a cuiognuno
deve richlarnarsiper interpretare la Festa in manie-
ra adeguata ai tempi attuall.
Nel rcspingere con forza la rappresentazione non
aderentealla realtàedalletradizionichevienedata
del Palio di Siena, il [,4a9ìstrrto delle Contrade
esprirne la convlnzione che lestessesapranno recu-
perarela loro più intima dimensione ed in tale con-
iesfo conferma liimpegno dei Dirigenti a contri
buire alla tutela della Festa nelle sue forme tradi-
zionali attravelso comportamenii coerenti con lì
loro ruolo in concorso e co laborazìone con lAm-
ministfazione Comunale.
ll l\4agisfato delle Contrade conferma altresì la
propriavolontà€d impegnoacontrastareogn;for
ma diviolenza ed invita iDirigenti, rella consape-
volvza che essi rappresentano il punto di riferi
mento per tutti i Contrad3iolÌ, a non avallaf€ né
proteggerecomportamentì
non consoni,
A questo devono acconpagna6i idonei interventi,
anche attr3velso i meccanismiche regolano la giu-
stizia paliesca, da parte dellAmministrazione Co-
munale, cui è fiseryata la g€stione € l'organizza-
zione complessiva del Palio.

... ED E ARRIVATO
SUBITO OTTOBRE
E.lrlo
un alrino, ur lamoo, ur bo€.o... e0 è arri-
Lvato subito 0ttobre.
No1 c è

OTTOBRE2OO2 4
IL NUOVO TABERNACOLO
DEL VICOLO DEL CONTINO
fìJe a oomenicd in cuisi leslegqia it 'oclro Sar
lJGiova ri DecollaLo è i, qi0r.o piu imporLa'ie
dell nre o
"'no
Lon.raoaio o:e g orro della 'rr
r.re

FESTA DELLA MADONNA
I a Pantera rÌnnova I'immagine sacre della
Lverqine e del bambino.
Da dietro il vetro del tab€rnacolo il bimbo si
protende a catturare il barb€ro panterino.
Per tera, sulla ghiaia bianchissima contornata
di petali di rose, gli a|tri barberi incastrati in un
velo tendono tuttiin alto, verso iltabernecolo,
verso la vergine.
LA PANTERA E
LUNA ROSSA
Toroen 5chTidt Crae, oi professione lariic0zione,
a ragjonare, valutare e prendere decisio-
I de Team Pradr. più senp iceîenLe braccioni
importanti anche in momenti dÌfficlli, si è
d€siro dl De AngeLis su Luna Rossa, lo Scafo lta- ld.c alo dnddr doraldc, so ris, comrcl
"
liano. g à \inc:lore dell, lu 5 Vu L.o C"p 5lr- sorpresrl
dant€ n€la passata Coppa America, e impegna- Co. i no

OTTOBRE2OO2 6
GRUPPO DONATORI DI
SANGUE DELLA PANTERA
Un impegno sociale, ma anche una realtà nella Contrada
Eoa.s.ito ornai oL,ar me,,,o ,eco o d; o"ando
L.o o o'.i prini C upp Dona-o di sd-q,e
dFlle Con.r"de, e la lo'o pre

RICORDO DI
ETTORE BASTIANINI
fìLando Lra ,c.a a .pra.I\,,ld ce lo îl 1d cl"ies.o 0l g o al Bds.:dniri o dnde ba iono F 9'drde a.li!.d
\.zau'd od pe)el.d e .orcÈrlo ir omdqqoaodppdrdloe\
Ettore Bastiarlrl, soro rimasta per ur attimo senza
Avevo addosso un senso dijradeguatezza:quando io
\ono nald Ba\ aril e'a mo .o o md dd -roi(i .r r;
€ questa ontananza fra e nostre due vlte bastava a
darml a sensazione che ron fosse rnio diritto srliresul
od.oeoarLaed Li ico darlo a pe^ore che lo ave-
\3no r ( orda.o pima d; "ìe. crìp .o dvevd'ìo colo(, ir,
todipersona, che loavevanostlmato ed amato da vivo,
Poi ho capito ch€ ron sarebbe
fato quello i mio ruoloi ho
caplto che Bastianini si sarebbe
rlcoidato da so o, lnsinu;ndosi
nella memorla di tutte que le
pe|50n€ seduie nell: nostré
piazzetta stracolma. No capito
che le note deibranlneravig iosl
che Iorchestra ci regalava, gli
aneddotidela vita quoiidirna e
le pagire scritte su di lul dal suoi
ilulr co leghl, sarebbero stati
solo il filo conduttore, a colonna
so-nora di un vaggio lntimo
e penonale che ognuno dl noj,
panterini e non, sen€si e turistj
passatip€r caso, avremmo irtnpreso,
cullati in quella dimensione
paralleia e farefatta.
ll mio ruolo sarebbe stato, qujr
di,soltanto assistere ad un miracolo
che siripete, che sicompie
ogri vo ta che qualcuno nomlnr,
ancne per caso, quer nome,
Ettore Bastianini, ed in que
norne c è racchiuso tutto'orgoglio
di un popolo che sl sente
legato indissolubilnrente a lui.
un mlracolo che sl rlpete ogni
volta che nol citte, con I brividi
sula pe l€, cantiamo
'i..
sio/, /€
tagozze di Bqstíoniì1il foteci
lofgo grcndi e piccìni...", ogni
volta che ognuno dl noientn in
Socletà, dove cl aspetta quelLa
enorme foto che ci guarda e ci
ricorda che. ala fine. siamo un
po tutt figllsuoi.
llconcerio ln Piazzetta delConte
non voleva esserc un omag-
-alo n r oiî10îooi icorcel
roleva e\\ere p .p o è..d,o .lr a tLtti noi girdi(ar u
un momento di ricordo collettivo, ura dimostrazione
di .oJar F r fe.to lei confror_ del Bailianil Jo-ìo
contradaiolo, Ca pitano vittofioso, firma indeleb le nela
storia de a nostra Contradar irdel€blle pef chi lo ha
corosc uto, irdelebile per chi, com€ me, è cresciuto
1eldsLa -r'..d'ombÉ,iîdFleb:leperqLelicne\e
ranno e gLarderarro ilsuo volto imnutato nel bjanco
e nero delle fotogrrfie-
Per.hé : noidel/d Poa'cro cioh quelti d; Bost ioao... .
OTTOBRE2OO2 7

0rT0BRE2002 8
PALIO (o+r) 2 LUGLaO 2OO2
ISTRICE
[sTÈazoNE DELLE CoNnaDE (26 Nlagqio) Nicchio", Leocorno', Aqujla, Chiocc ola,lore.
LE aLÌRETartuca, Glraffa, Drago, Selw, Clvetta, Leocorno, Nicch o.
'Lo
Tùttuco e il Leocorno uscenda o satte scantona un Polio di squolifico
NoMtNE DEL CoMUNE
Deputati d€lla Festa N,4ario Demuru (Civettal, Nrlar o Toti ( Drago l, Osvaldo Bon€ li (selva ).
lspettori della pista Slmone Ciotti (Taftuca l, Nlarlo Glustarini ( Nicchio l, Fabio Cannoni (Leocorno)
ciudici della vincita lvlar o Fusai ( Nicchio ), Andrea Nrluzzi ( Drago L Frarco Semboloni (Glraffa ).
N,,laestro di Campo Ffarco Sodi
f\,4ossiere GlorgjoGuglielmdlVulci
Piiior€ d€l Palio Luigl 0ntani
A\r cNMtoNL DJ CavaLj
1 1 6 VAIGO - CHIOCCIOLA
2 1A 8 ZETSUNN - PAN|ERA
3
4
5
1]
12
14
4
5
10
ZILATA USA ONDA
ASCON - LUPA
VENUS V II - AOIJILA
6 15 3 ALANIS - N,IONTONE
7
8
9
1O
19
22
24
28
9
7
2
]
ALTOPRATO IORRE
ATGHERO - OCA
UGO SANCEZ - ISIRICE
URBAN II - BRUCO
SEGNAIURA DEt faNt Nl
Pantera Dino Pes - Velluto (41 - Bruco Luigl Brusch€ li - lrecciolìno (22) onda Alberto Riccieri - Srlasso (2)
lstrice LUCA NrllN SIN - DE {7) - oca Giusepp€ Pes - ll Pesse (371 - Valdimontone l\,4assimo Coghe - Masslmino
{281 Lupa SaLvatore Ladu - Ciarchino (43) Aquila Andrea [,4ar -Brio[2) ChiocciolaBorsPnna-
Pinturjcchio i9) - lorre Wa ter Pusceddu Bighiro (7J
SÌaFr Pauo
Tamburino Nicola Bosslnl
Capitano Giovanni Valacchi
Alfieri Donat€ lo v grl, Pietro Giarnlnl
lr4angini Giorgio Lazzerori, Andrea Papj, Pao o Loria
Duce Rlccardo Fineschi
Barbar€sco Luca Brun, Luca Berni
llomo dîrme Andfea feuccl, Vliche e Siveri
Paggio Iìl,,laggiore A essandfo [,4encheiti
Paqgio Vessillifero turLple Vi\,rani Cabr e e B"r di, i
Palafreniere Simone Pacchierotti
Barbaresco Luca Bfuni
V€ssillifero CLaudio Cirì
Rappresentanti del Popoto Francesco Marchì, l\,1arco l\,4aestfini, Leonardo Ceccher ni, Stanlslao Di Luca,
A essandro l,/lolerdi, Giaconro Ficalbi.
Mossa del Palio 0nda, Bruco, Chiocclola, lVontore, strice, Pantera, forre, Aqui a, Oca, Lupa.
Arrivo lstr ce, Onda, Bruco, Torre, Pantera....
Tempo del Palio 1,14 21
CRoNAca
lJn Polia per due gií opporentenente scontota con l'occappioto Utbon 11 e lreccialina che per ì calai del
Bruco ovevono gii) guodognota quel noryine do flr credere o tutti ad uno posseggioto senzo storio per gli
IwersstL Poi inprcwisonente il colo del botberc diVia del Conune, un peÍlere netrc dopa metra il vontoggio
guldognota ed il copatovarc di Albetto Ricceri che riuscivo con fozo e determinoziane o prcnderc lo
testo prina deltetzaSdn Mortino. L1ndo,o o vigílid della Coffiero escluslr dol gtuppo delle fovatíte, si owiovoverso
unovittoria a sotpr"eso se non foss€ rtoto per queltetzo Cosota, pet quelcolonnino, pcr quellerrare
di inespe enza del giovdne So/0550 cre sbl/orcloio opiva 10 strodo e consegnavo ol popolo di Comallío,
fino od allarc in otteso, il Polio del 2 luglio 2002. Tefto vittorio pet Luco l\4inisini, secondo rittorio pet Ugo
Soncez, di nuova in giubilo I'lstrice dopo oppeno due 1nni.

PALfO G+z) 16 AGOSTO 2Oo2
EsrRAzroNE DELLE CoNTRADE (7 Luglio)Tartuca, Nlontone, Drago.
LE aLlRE Torre, Aquila, Civetta,6inffa. Nicchio, lstrice, Chiocc ola.
NoMtNE DEL CoMUNE
Deputati della Festa
lspettoÌi della phta
Giudicidella vincita
N/aestro di Campo
l\4ossiere
Pittore del Palio
AssEcNAztoNE DEt CAV,atrl
rl5
2310
346
463
s99
TARTUCA
[4ario Demuru {Civetta], Walter [.4urafetto (Chiocciota), Atessandro Fa ass (tsrr]ce).
N4ario Giustar n ( Nicchjo ), Paolo-tognazzi (G raffal, tito Borre o (lofrel.
Mario Fusa ( N cch o l, Andrea N/uzzi ( Drago ), Frarco Sembotoni (cinffa ).
Franco Sodi
Giorgio Guglie mj diVu ci
Lulgionbnl
ANILAX - BRUCO 6
BERIO - IARIUCA 7
ZODIACH - LEOCORNO 8
VENUSVI]L- LUPA 9
ZILAIA USA - PANIERA 1O
SEGNAÌURA DEt tANl Nl
Bruco Giuseppe Zedde (1)
_cingillo
Lupa ciuseppe pes - | pesse (3S) - Setva Antonio Viteta - Sgaibarre
osa Ardrea lt4ari - Brio (3) - 0nda Aibefto Rlccieri - Satasso (3) - pantera Massimo Coghe [.4assi;ino{29)
Leocorno Wa ter Pusceddu - Bighino (8)-Tartuca LUlc BRUSCHELLT-fRECCtoLtNOl23l-VatdimontoneDino
Pes Ve luto (5)- Drago Luca fi,4inisjrj - Dè (8]
12
15
16
11
19
I
1
1
12
BRENTO - SELVA
BIG BIR - IT,4ONIONE
ALESANDRA ONDA
VARCO | - ocA
ALTOPRATO - DRAGO
Co[4PARsa tN Ptaza
SlArF PALto
Tamburino Nicola Bossini
Capitano Giovarni Va acchi
Alfieri Doratello Vigni, Pietro ciannini
fMangini Giorgio Laz?eroni, Paolo Loda, Andrca papi
Barbaresco Luca Brun, Luca Berni
ljomo dîrme Slnrore Ficalbi,lommaso lVozzirl
Paggio Maggiore Gianluca Pecetti
Paggi Vessilliferi Niccolò S€nsi, Tommaso Sensi
Pa lafr€n i€re Lorenzo fulenchetii
Barbaresco Luca Brun
Vessillifero Pasquale Co ella Albino
RappresentantidelPopolo Eugerio Cioli,Antonio BorgiarnÌ, Stefano Bedotd,G antuig Rubbloti, Ducc o Nato1,
D;rir'Brqdri.
N/ossa del Palio Bruco, N4ontone, Partera, Drago, Oca, onda, Leocorno. Tartuca, Lupa.
Arrivo fartuca, Dr3go, oca, Pantefa....
Tempo d€l Palio 1 13" 86
CRoNAca
Awersoie ossentí, feÍipe6ìe inessi,cddute do covotlo, cotci, nosso inutitnente ínvotidoto, una cantrodo
costrettJ.J rinuncidrc allo corso pet infortunia 0l proprio borberc, pigís, pigid vetso itbosso, dolarc ohe puÈ
pebrc per cercorc di introvedere coso stesse succederdo od uno nasso senprc píit oscurota dolle tenebre delto
sero, settonto ninutie paivio....pIrte laToftuco con Trecciolina e Beio, tre giri e tà!
Nenmena il tempo di snoltirc un decino dello possione nervaso occumuloto ín quello confusìone durow ptu
Nessun inseguitorc, o olneno inmedíota, nelle rctravie, trc fantini consiglioti, ottri strottonoti, olcuni oddar
nentoti, uno lungo e solutarc sgonhoturo senzo storio. 72 ore di polio e non diono catp0 o o piaggio, cul
ninote con uno grondeVittotiù dd podrone pet tutto il popalo di Costelvecchia.
0IT0BRE2002 9

oTloBRE2002 l0
PANTERA NELLARETE
www.contradadell apantera .it
conlÉdadellapanle€-l
, Qi***a"" Q**,o'** &oo-" ^,a" @.e".-. €ta È.r* -h q,R-",E4b"'
I rnperversa I era dlgite e, signori, e tutti noi, Passato e Futuro che,
lvo enti o n0lenti, sirrno costrett a tenfle a Siena, si incrocia-
il passo:diciamocl la verità, ron potevamon0,
come 0a sempte
ignorare la pesante mencanza d un slto si incrociano Sacro e
Internet tutto nostro.
Cosi, grazie al lavofo di un gruppo di volenterosi
cornpetenti in materia, categoricamente
pantefinl perché, come tutte le cose
fatte in Contrada, anche ils to è homemode,
adesso possiamo essere feri di aver lanciato
anche la nostra piccola barca nell'imrnenso
oceano del e paglne Web.
wwwcontradadellapant€ra.it è i nome del
nostro indirizzo rnagjco, che racchiude dle
tro un unica porta le funzionl piir dkparate:
è un po storia della Contrada, un po' mezzo
di cornunicazione, un po' public relotion nîl
rnondo extra-senese,
"lnternetè,ad ogqi, und reoltò inprcscindibile-afferma
Alberto Illli, provicafio e coordinatore
de gruppo che ha lavorato alla reaizzazione
delsito- ed obbioma quindiritenuto
gíusto "utilizzorlo", come hsnna per
oltro giò fotto oltrc Conttude.
Può essere un volido strunento dicomunicoziane,
saprottutto per iponteiní che
stonno lontonie che potrehberc quindisentítsì
estrsnei dllo vito controdsíolo; oltrettorto
1rfle pofrebbe essere nei confranti di
tutte quelle persone nan senesi mo che
omono camunque il Po o e vogliono owícinqrsi
e tentore di comprcnderlo".
D'altronde cè da dire che, se riuscÌssimo dav
vero ad utilizzare i sito anche come una
sorta di news- etter, potr€mrno risolvere
tanti prob emi di comunicazione e riuscire
allo stesso modo ad essere plu tempefivl e
piu efficaci per tutte Le informazioni cosi
dette "di servizio" sia della Socletà, che della
Contrada.
Contrade ed lnternet, dunque, per un {enne
simo)strano binom o; le tradizloni antiche
che viaggiano su canal: u tramodernl.

L'TDITORSA
Dg C*ruTRAMA
llr
';ooio, r. J'rF0L,are (19i ,rr"cor dudaol
"
,.e.oiqL.i, \! ,oar.reler.FF
d€ storiche delle corsore l€.
ll 1814 fu ur arro ricco di3wrn merti cofnei r tor
no sul tfono di Pi€tfo dl papa Pio Vll e la restituziore
del granducato diToscana a Ferdinando lll d Lorena,
.Lepolrìdo er"i.". \h.Fs d \dpohore de ero
LdddLr pe odo'or. dÉl oRe. aLra-:ore proprio
perché riconduceva a s tuazlone lnternazional€
3 a cordi-i i'l-e o.""tF r.o.o10 pi-" dF d
dominaziore napol€on ca.
0^id"er? qJF(li 'd lieooer . _0 . I
a Siena, dove lo sp rto diconservazione ron d f€ttava
'eld,l-.dirdr/.,l:fFl 'qra
o pr dr.-);ed.ol
so dato ne tempo, a pLlrto di favor re c afnorose
-..t" d/or di rmr(d 0Lbio.g.i\oto F,
pres€nrava Loccas 0ne.
Non deve quindlmeravig iar€ ch€ perllrirntroa Flrenze
dei tor€n:, iSefesl non esitrroro ad orgar zzare
adeguate cel€br:zioni, che ebbero uno dei mom€nti
' rl- d1i1.Or(Oî o'1.oa te!.eaO0-F,l orgà-
I i rar'dal . Collradd der a d rcd .r, appfezzati architetlj al ofa attiv in città
[,1a ]Tartuchin "Deputatidela f$ta"vo €rofare anco
ra dipiired ordinaronor G ovannlRossid stamparrur
volum€ito di 24 pagine, iniitolato: Poesle l/r occos;oîe
dello o'Fnnc [c' o .c]eDÌo.o netta aotrtoda detlo
rúrlù,0. do\.. F de,aoe bgiatJ eìre.or odFl,
siraofd raria d€coraz on€ e poi5i rnostravaro a ettore
a cune op€re I versi in ofore d€ Sanio Patrono ed
. e.ehbrai\edel .:loroaei _ore ie0 Po\ I Li
rispettivitron
Per una coincidenza foEe nor d€ tutto casuak, di I a
pochi giorrl anche la Chioccio a avr€bbe dato alle
.d-pro'I lro 0e B oi" dp.opf.p,00icd ored
lr oagilF. de. r.,.r.odare.;po.e.i
"
àpel
' . .Dn rlc\a a :!1.a|itn aaapo de /o che.o 01 edùro
ot o Ca.'todae ded ta.d dt Pda a: P ir,.pe ocgl: apo
stolie Dottat delle Genti.
Erctta alprimide seicerto€ perfez onata ln vari€ r prece
.d ri a i.a de lF \4do i 0i S. PJo o .r. 'i o
"-
.drole orof,.zio .dooo. oppe..o,, de
ld i.o relro o.
Patrono S.Antonioda Padova. Ne la Prjncip, evla de le
V.r.l., rde'. o-,orraord r. orpp"rarooitL
m razione cor oltrc 24.000 unriapplicat su 80 grar
d d aed oolea at o.'la lra0r,ir pog. o0F
0 olF ero . alo . r'd o d" Lo 1,,o Do\e i, L o dci p.:
-0 "fFo.
e 184 a.ojrrrore?lr9 .a"d d...idd
d d li ro1 dda..hÈ i .eoro 'gio
"
h oi ,ood . d-
-ior e d{e\a p.o"o

0TT0BRE2002 12
ripog d . 0e Ro(< oe orodr're 11. lJora oLbb '
zlone d 3l pagine, intÌto ata Menario istaica cronalog
ico d ell o Contrcdo...
Arche in questo caso occas one è pr€stats da la solerne
consacrazione d€ a Chlesa patrora e, er€tta da
c€ ebrearchitetio Giacomo Franchinlne 1684 in orofe
d S. Antonio da Padova, dove si sofo da poco contlusi
importanti lavoi d lestauro.
Ou€sta volta, però, volume nor sì limita ad esiblre
leziose e roiose eserctaz onilr v€r!i, ma offre una det_
tag iata relaz one 5!lle vic€nde stor che de a Coftfzda.
Lo sconosc uto efensore dela N4enror a esordisct
riconoscendo ala lirrtuca "ll s ngoLar pfeglo d essere
la p ir antica Contrada, perchÉ neLsuo tenitorio'tbbe
principio la Cttà di Siena';quindi ricorda com€ rel
1516 Le due preessterti congregazionl di Porta a l'Afcoedi5.Agatasiriun
rorosotto la conure insegna dr
'una
laduca Ìn Caro di lrionfo" e'tp egafono i vesi.
o re e g,a lo o"1e ) moolo der qo -ar o p" o
I nerorarebbestatososttutoda l'azzurroversoi 1840
isnoda, nfin€, il slro fscconto attraverso e pnncrpall
apparizioni della Confada nel e pubbliche fest€ sere-
.i 1ordme'lliraroooieer.a?le. l-or'e ipondLe -
Campo.
La pubblicazione è arricch ta da ura tavo a con jrF
tiv al possesso da parte dt la Contrada di chiese ed
ospedali djstribuit su suovastoterrtorio, ch€ per una
r€qja corcess onearretteva anch€ quelo extraurbano
d Mon stero.
Lo spirito dl €mu azione tsistert€ tra a Chloccio a e a
Tartuca, ch€ era facimente vefifcabile nella sfuttura
delle opere citate e ch€ aveva indotto e due Contrad€,
prime tutte in que s€colo, a pubbllcare ibfi sorprendentem€nte
non aveva lmped to che tra Iediz onidelLt
sue /l,4emor;€ d€cofessero alcuni decerri.
D?ltfa parte si deve corsiderarc che rt frattempo le
altre consorelle non avevano mostrato a cun ntefesse
ve|50 sinrill pubblcazloni perché llsolo Nicchio aveva
'
p'oOodo 1el l814 oPr oi del Al' o o, Lr o ^,'eno,;o
intorna ollo NobilContrcdu... con a solita agqiurta dl
rime encomiasticht per i cav2l o €d i fanlino vincitori
d€ Pa io d luglio; mentrt i Mlontone solo ntl 18b4
J!?boe ,d to \rémpo e dd u ova ì1 Barorieryoli.,r
stofiche dello mirucoloso Ímnogine di Motio SS. Del
Buon Cansiglio che si venerc nello Chíeso di S. Leo-
,ordo trerritd e C, con una vistov imîraglne delsir.
bo o dela Contlada incisa sulfrontespizio.
A conferma del protagonlsno editoria e dl lartuca e
Chiocciola nella pr ma m€tà delXlXsec., dobbiamo infiîe
seg.d arp Lr die teì'eo0'..olo0iPro.-FpoF.r,
maglne di s. Antorio, mentfe conrpafe al frortespiz o in 24 pagÌne, che e due Contlade avevano pubbllcato
una piccola incÌsione cor il slmbolo del a Tartuca congiurtam€nt€ presso l: tipografa delLAncora ptf
Solo diversi annl più tard, ne 1858, uscÌranno le Me- ce ebfafe aweruta loro ficoncil azione.
narie statico cronalogiche tigulrdonti I'otigine dellll ALsp r. P.d p om"13.o Peroold
-
d b""rdi', bar ''rer
Cantrcdd dellú Chiocciolo, sta m pate da Giovann Baro- ti e manifefazion d glubi o, con larga pateclpazione
ni ln un libretto di 28 pagin€ dedicato al Aw dela ciitadlranza festante, la Chioccio a e la lartuca
odoardo Grotian€Li De'Santi, corr€dato con i1 pro avevano sancito ura pace, che , purtroppo, ebbe vita
\pe o de e ! llore roorrd e .o'l l" bL 3 e e,o1 bfeve, ponendoaLla ber ina tutti I pfincipi dl so idarietà
cavalLl e drcorato a front€spizio con a solita immag e ffate lanza che erano stati cartat tra l€ pagine del
le derd Cl oc.io a. ll I r' .l r e".o oele app" i o'ri
'as.r.olo.ogq rs ..iîro.r, reÍ reîd.oorliqj.d io
nele antiche fest€ delLe "cacce detor " e delle "pugna" plù seLettivo, come delresto,lo sorotrtt l€ a treoper€
è accompagnato dal atterta descfizione deicarfi alLe- cltate.
qorlcivolta a volta condottisuLCampoima non man-
Dol "lL CARR1CCIq" N" 99
cano docum€ntat riferinrentl storici più antichi, rela
Serio Se/rsi
MNMORIA
|,1o1|lco.cLa úa Loolc 1)
Dl lrli ! 1,! CONfR-{!d
ldh ù*F,jni;;"-; r--. c",-.ir""t

frhr l.i'lel-a.... \0 \o.e d..e \o Jtu dro oLF
lvq ro. G ero.id

0tT0BRE2002 l4
2" TCRI\IEO DI BASKET
,,PICCOLI
BAi.ZEL!-ATCIRI''
Campino Scuola Elementare "A. Saffi"
A .c.re qrc(t a1ro -.a \p erdiod. otni.e d o"b- glorno tale da provare anche un adu to.
f'to 'Lo n" L lo da con orno al: manirestdziulJn
ringraziam€nto va al Gruppo Piccol e a la
ne per piccoll "ba zel atori" organizzata da Grup 50 ie a c'e d'.0 gar" i,o i !.o o du-ar .e e
po Plcco idela Contfada de la Pantera. p" e, 1or,fe
l. I o. d (ql"or.

3t /r\ NI I
JtanAnApASS€RG
trAMTPffi
* ROSSO - ffiffiLffiSTffi
lìoîe og4i"nlo è r-dro orgàr
'//cto
0a pa te 0elle
LAooefle ai piccol oe CrLppo Don.c e ddi lvae-
.lr dri Nov.' "Caîpo oe. bdnbin e per i .aga,ri
dcll" no'..a conrrdda. Coîe l"og0 pÉ'b collocazione
dp .drpo asra-o ccc lo il pic.o o pdese di Pa az
,uolo 'rel con Ine d M"nlF sa1 Sa\'no I p.ovi..id
fampla struttur, utilizzata come residenza era unita
ad Ina chiese a d caÍpdg1a . dveva L-o :p"lio
verde interro molto grarde.
Lo spazio verde ospltava un campo da palavolo mo to
utilizzato dai noslri ftgazzi. frbitazione dawero
rìo lo gra.oe c - rr7:0". F oi.ponevd di aîpisa o;i
jdeali pef mangiare e per le vrrie attjvitè ricreative.
Da queste informazlonièfacile capire come i campo
d que(t'an.odbbid ti.co(tuu,l tolevo er"c, r$o.id
fra i bambini che fta I piu grandl.
A questo vanno aggiurte Le ott me pietanze preparate
ognigiorno daisoliti notj che sisor0 alternati
'n,uc
la le \1e 4or c (a1c1.reîo"rai 0 jngra-
v la de le Corlrdde.oqo piL .re ra .è oi(ogr o o
q"esli rvrlri aggrcaalri pe rrg:',re le !o'rsequel
lr de o

La famiglia Panterina, è cresciuta grazie all'arivo di Laura Colella Alb no.
La redazione porge ai gen iori I piir sentiti auguri dl trnta felicità e alla neonata un calor0so benvenuto ne a famiglìa
Panter na-
Nella Chiesa di Santa Regina,iì giorno I Settembre, hanno coronato ìl loro sogno d'amore Va eria Vlviani e Riccardo
Berni. Presente r a cerirnonìa ìl paggeito della Pantera che ha offerto aglisposi il tradiz ona e ornaggio forea e.
Alld navello coppis vsdona i piu sinceriouguri di tuttI lo Controdo
ll Priore Stefano l\4aestrini, il 1 settembre u.s. gìorno d€lla F€sta Titolare, ha reso ufficiale I'ingresso di nuovi contradaioli
Battezzando Filippo Balano, Giovann Beta, Lilaria Brrncadori, VioLante Battagli:, Violante Brogl, SamLrele Cannoni,
Valerio CaponÌ, lacopo Clani, LLrcrezia Cian;, Chiar! Cole a A bino, Glnevra Gonnelli, Andrea D G osaffatte, Lucrezia
Dore, Allegra Lazzarotto, Virginie Leri, Eleonora l\4aggionl, Edoardo N4rggion , Chirra N,4rr drti, 6aia lVaridati, Francesco
l\4olefdi,Alessardro Paggetti, Gaia Pep, Benedetta Rr o, Gian Paolo Robicc, Lorenz, Robicci, N,4essimo Santori, LiviaScrrabelli,
Elisabetta Spazzini, A essandro fognetto, Riccardo Valoti.
La Contrada è padicolaÌmente lieta di rivolgere gliauguri ai nostri ragaz, che hann0 sostenuto con profitto I'esam€
d: maturità ed esattamente a Giovenni Donzellin , f\,4arco [/aestrini, Rebecca V]v ani, G acomo [/]ennarì, GiEnmerco
Botti, i\rlatteo Lenzi Tommaso [/]Lrgnaiol, Annr Nerozzi, Feder ca 0liviefi, Elisa Vannoni.
Con particolafe placere segnaliamo che anche tre g ovan panterini hanno raggiunto un ambito traguardo dl studio, presso
la nostra LJnivelsità hanno consegujto, ottenendo un brillante risultato, a Laurea n Scienze Politiche Benedetta Mazzoni
. in Scienze Naturali L a N,4illucci.
EvaVannoniha conseguito presso fUniveEità diFirefze a Laurea n Pslcologia.
Al momento di andare in tipogrrfia apprendiamo che anche A bedo langrnel i hn ottenuto la Laurea in [/]aternaticr.
Ai neo ldureotí, porgiamo cotdiolirallegromentie tdntiougurí per un oweníre ricca disoddisfozrcnt.
ll Presidente de la Repubblica, Azeiio Ciampi, ha conferito a Capitano Riccaido Finesch, ún encom o solenne al merito
perlabrl ante operazjone poftate a termine- Fra le attestazioni disÌirìra rcevute ne La clrcostanza,lj giungano anche
ouelle del nostro notiziar o.
Sono dlsponiblliiNumeri Unlcl editi in occasione deifesteggiam€ntiper levittorie riportate neipaliidel 16 agosto 1987,
del 16 agosto 1991 e del 2 lugllo 1994.
Sono inoltre disponibili k serie comp ete relative alle guide sul l\lusei di Contrada, dÌ tutte le Contrade.
Sono sempfe n distribuzione il libr0 di Alessandro Leoncini,"La Pantera" Stofla della Confada,
e il libro "A BELLA N4OSIRA" Le monture di plazza de 2000.