28.05.2013 Views

Scarica il programma completo in pdf - Denis Vitali

Scarica il programma completo in pdf - Denis Vitali

Scarica il programma completo in pdf - Denis Vitali

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Informazioni Generali General Information<br />

74<br />

INFORMAZIONI GENERALI<br />

GENERAL INFORMATION<br />

Prenotazioni Alberghiere<br />

Per <strong>in</strong>formazioni:<br />

Bologna Congressi Convention and Travel<br />

Piazza Costituzione 5/e 40128 Bologna Italy<br />

Tel. +39 051 6375108-122 - Fax +39 051 6375149<br />

E-ma<strong>il</strong>: sropa@conventionandtravel.it<br />

<strong>in</strong>fo@conventionandtravel.it<br />

Servizio Navette<br />

Sarà predisposto un servizio navetta da e per Ud<strong>in</strong>e<br />

dall’aeroporto di Ronchi dei Legionari e dall’aeroporto<br />

di Venezia ad orari prefissati ed esclusivamente per<br />

coloro che avranno prenotato la camera tramite la<br />

Convention&Travel. La scheda di prenotazione è disponib<strong>il</strong>e<br />

sul sito www.csrcongressi.com<br />

Privacy<br />

Informativa ai sensi del D.Lgs 30/06/2003 n° 196”: i Suoi dati<br />

personali fornitici nella presente occasione saranno oggetto di<br />

trattamento <strong>in</strong>formatico e manuale, al f<strong>in</strong>e di documentare la<br />

Sua partecipazione a Congressi, Eventi, Meet<strong>in</strong>g, Manifestazioni<br />

<strong>in</strong> genere organizzati da CSR Congressi e a trattamenti<br />

derivanti da obblighi di legge. Essi saranno comunicati a fornitori<br />

e soggetti diversi che concorrono o partecipano a vario titolo<br />

alla manifestazione, nonché alle competenti Autorità<br />

secondo le prescrizioni di Legge. Il conferimento dati, a tali<br />

f<strong>in</strong>i, è obbligatorio ed essenziale per la Sua partecipazione al<br />

Congresso. Titolare dei dati è CSR Congressi Via Matteotti<br />

35, 40057 Cadriano di Granarolo E. BO.<br />

A Lei competono tutti i diritti previsti dal Titolo II del D. Lgs<br />

30/06/2003 n° 196. La firma apposta sulla “Scheda di Adesione”<br />

costituisce presa d’atto della presente Informativa e dei diritti di<br />

cui sopra e consente <strong>il</strong> trattamento dei dati personali e la loro comunicazione<br />

per le f<strong>in</strong>alità sopra <strong>in</strong>dicate.<br />

Hotel Reservation<br />

Information<br />

Bologna Congressi Convention and Travel<br />

Piazza Costituzione 5/e 40128 Bologna Italy<br />

Tel. +39 051 6375108-122 - Fax +39 051 6375149<br />

E-ma<strong>il</strong>: sropa@conventionandtravel.it<br />

<strong>in</strong>fo@conventionandtravel.it<br />

Bus transfer<br />

A bus transfer from/to Ud<strong>in</strong>e from the Airport Ronchi<br />

dei Legionari and Airport o Venice on fixed timetables<br />

only for those who reserve the Hotel through<br />

Convention&Travel.<br />

Reservation form is ava<strong>il</strong>able on:<br />

www.csrcongressi.com<br />

Privacy<br />

Information accord<strong>in</strong>g to Legislative Decree no. 196/2003.<br />

Your personal data, that you voluntar<strong>il</strong>y provided on this occasion<br />

and that have been collected by CSR Congressi, shall be<br />

processed either manually or with the help of electronic and/or<br />

automated means, for the follow<strong>in</strong>g purposes: f<strong>il</strong><strong>in</strong>g your participation<br />

<strong>in</strong> Congresses, Conferences, Meet<strong>in</strong>gs and other<br />

Events organized by CSR Congressi; comply<strong>in</strong>g with law obligations.<br />

Your data shall be communicated to suppliers and<br />

third parties <strong>in</strong>volved or participat<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the Event organized<br />

as well as to relevant public authorities, <strong>in</strong> compliance with law<br />

provisions. The nature of provid<strong>in</strong>g the requested data for the<br />

purposes listed above is compulsory for your participation <strong>in</strong><br />

the Event. The data controller is CSR Congressi, whose head<br />

office is <strong>in</strong> Via Matteotti 35, 40057 Cadriano di Granarolo E.<br />

BO, Italy As a data subject, you shall exert all the rights provided<br />

for by Title II of Legislative Decree no. 196/2003.<br />

By sign<strong>in</strong>g the Intent Form you declare that you read the <strong>in</strong>formation<br />

provided and you give your consent to the process<strong>in</strong>g<br />

and communication of your personal data for the purposes listed<br />

above.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!