29.05.2013 Views

SMR 450-R 2009 SMR 530-R 2009 - Husqvarna

SMR 450-R 2009 SMR 530-R 2009 - Husqvarna

SMR 450-R 2009 SMR 530-R 2009 - Husqvarna

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REGLAGE FREIN AMORTISSEUR HYDRAULIQUE<br />

La course de compression peut être réglée séparément de celle<br />

d’extension.<br />

A) REGLAGE FOURCHE - Tarage standard:<br />

1) Basse vitesse d’amortissement:<br />

- 15 clicks (± 2 clicks)<br />

(registre 1)<br />

2) Haute vitesse d’amortissement:<br />

- 15 clicks (± 2 clicks)<br />

(registre 2)<br />

Pour rétablir le tarage standard, tourner les registres supérieurs<br />

(1) et (2) en sens horaire jusqu’à ce que la position de tout fermé<br />

est atteinte. Retourner ensuite à l’arrière de déclics souscités. Pour<br />

avoir une action freinante plus souple, tourner les registres en<br />

sens antihoraire. Renverser les opérations pour avoir une action<br />

freinante plus raide.<br />

2<br />

36<br />

1<br />

B) EXTENSION - Tarage standard:<br />

- 18 clicks (± 2 clicks)<br />

Pour rétablir le tarage standard, tourner le registre inférieur (3)<br />

en sens horaire jusqu’à ce que la position de tout fermé est atteinte.<br />

Retourner ensuite à l’arrière de déclics souscités. Pour<br />

avoir une action freinante plus souple, tourner le registre en sens<br />

antihoraire. Renverser les opérations pour avoir une action freinante<br />

plus raide.<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!