29.05.2013 Views

SMR 450-R 2009 SMR 530-R 2009 - Husqvarna

SMR 450-R 2009 SMR 530-R 2009 - Husqvarna

SMR 450-R 2009 SMR 530-R 2009 - Husqvarna

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REVISION DES RADS<br />

Die tabelle zeigen die Kontrollwerte für die Reifenfelge und di<br />

eRadachse.<br />

Anmerkong*: ist die Felge übermäßig verbogen, muß sie<br />

ausgetauscht werden.<br />

SPEICHENFELGEVERFORUNG<br />

STANDARD<br />

Seitenschleudern unter 0,5 mm<br />

Exzentriztät unter 0,8 mm<br />

MAX. VERSCHLEIS-<br />

SGREENZE<br />

2 mm<br />

(0,078 in)<br />

BIEGEN DER RADACHSE<br />

Falls das Biegewert die max. Grenze überschreitet, die Achse<br />

richten oder wechseln. Falls di Achse innerhalb des vorgeschriebenen<br />

max. Wertes nicht gerichtet werden kann (0,2 mm), ist<br />

sie auszuwechseln.<br />

RADSPEICHEN<br />

Sich vergewissern, daß alle Nippel gut angezogen sind, und<br />

falls erforderlich, erneut anziehen.<br />

Eine unzureichende Spannung beeinträchtigt die Stabilität des<br />

Motorrads ; zur Durchführung einer sofortigen Überprüfung<br />

einfach mit einer Metallspitze (zum Beispiel<br />

Schraubenzieherspitze) gegen die Speichen klopfen : ein lebhafter<br />

Klang zeigt die richtige Anziehung an, ein dumpfer<br />

Klang zeigt an, daß eine erneute Anziehung erforderlich ist.<br />

55<br />

DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!