un nido di memorie - La Contrada

ARLECCHINO SOSPESO A DIVINIS
Ora sono in cucina Nineto, Marko e Donner. Volpati sta da una parte, meditabondo
e non partecipa a una conversazione piuttosto scabrosa.
NINETO A mama gh’iò dito che vojo le braghe longhe, no ’sta roba qua.
MARKO Ala zuava, elegantissimo.
DONNER Eco la prova: no gò ragion quando che digo che lei la xe l’orbo
vegente? Come la fa a veder che braghe che gà ’dosso Nineto?
MARKO
pompade.
Quel che no vedo, me imagino. E po’ mi me piasi le braghe
NINETO Ma mi vojo le braghe longhe.
MARKO E perché?
NINETO So mi, perché.
DONNER Va là, cius. Coss’ te credi che no savemo perché te fa fogo e fiama
per ’ste benedete braghe longhe? Per ’ndar in casin, no? (Ride)
NINETO Sì, propio.
Entra Volpati e va a sedersi meditabondo. Donner si mette gli occhiali per guardare
l’ora sull’orologio sulla punta della scarpa.
DONNER Ma cossa la fa qua Volpati? No la ga le prove dela filodramatica?
VOLPATI No, no vado più.
DONNER Ma no la stava provando Arlechin?
VOLPATI Sì, nel “Servo de do paroni”. (Si alza in piedi, va verso gli altri e
accenna alla mimica di Arlecchino). «Fazz umilissima reverenza a tuti lor siori,
oh che bela compagnia, oh che bela conversazion...».
DONNER E ’desso?
VOLPATI ’Desso Arlechin lo fa un altro.
Intanto dallo studio è arrivato Ivo.
IVO Ma coss’ te conti, come xe ’sta storia?
VOLPATI La storia xe che i me gà butà fora dela filodramatica. Sospeso a
divinis, dopo diese anni.
MARKO E perché?
VOLPATI Perché son ebreo.
DONNER E Arlechin no pol essere ebreo?
VOLPATI Lori disi de no. E vardè che xe un’ingiustizia dopia, se proprio
63