I PROSSIMI INCONTRI - Rotary Club Bergamo Città Alta

—
Venerdì 22 giugno
Una serata particolare ha chiuso il nostro
ciclo annuale alla taverna: una nuova socia,
ben sette interventi diversi e la proiezione
dello storico film di Barzanò sulla nascita del
club e le prime gite sociali. Una nuova socia,
il notaio Alessandra Ghiroldi che il nostro
presidente ha voluto ufficialmente accogliere
nel club con il rito del saluto alle bandiere.
ASSIDUITA’ 21 su 49(2 in congedo)= 42.8 %
TEMA
FAMILIARI
Rotary International
Anno rotariano XLV
2011 – 2012
Bollettino n. 1891
Riunione del 21/06/2012
Giovedì
28 giugno
Giovedì
5 luglio
Taverna del Colleoni
ROTARY CLUB BERGAMO CITTA' ALTA
Club number: 2040 12216
web site: www.rotbgalta.org
Un caloroso benvenuto ad Alessandra che
abbiamo conosciuto nel corso di una suo
intervento in una nostra serata. L’ ha presentata
l’ amico Mario Donati sottolineandone l’
invidiabile livello di carattere scientifico e
culturale, unito ad una grande sensibilità
umana. Coniugata con Enrico Lumina, madre
di due figli, maschio e femmina, nipote di
rotariano grazie alla sua origine, che Mario
CONVIVIALE DEL 21 G IUGNO
Presiede il presidente Roberto Terranova
Organico: soci eff. 75 Ingresso nuovo socio Alessandra Ghiroldi.
Angeli E Arditi Bertuzzi Briolini Cavalli Donati
Ghiroldi Giani Giannini Mandolesi Medolago Mirandola
Palma Rampinelli E Rampinelli F Rodeschini Saffioti Solari
Taddei Terranova Zavaritt
Bergamo Città Alta, storia e personaggi vari interventi con
proiezione film.
Maria Edvige Palma, Lisetta Rampinelli, Chiara Taddei, Eugenia
Terranova.
I PROSSIMI INCONTRI
Ore 20,30, a Redona di Trescore Balneario,
nel salone di cristallo dell’ agriturismo
di villa Medolago Albani
Grande festa per l’ investitura
del presidente Mauro Cavallone
che guiderà il club nell’ anno rotariano 2012 -
2013. Prenotazione obbligatoria entro lunedì 25.
Ore 19,00: visita agli impianti della SALF SpA,
di Cenate Sotto (via Marconi 2), accolti e guidati
dall’ amico Aldo Angeletti.
Ore 20,00: conviviale a Trescore Balneario, presso
la trattoria “Il mirabile”. Con familiari.
Distretto 2040 Italia
Numero riunione 35
Soci intervenuti 21
Ospiti 0
Familiari 4
Totale presenti 25
ALESSANDRA
LESSANDRA BENVENUTA BENVENUTA FRA NOI
I TRE TRE PILASTRI PILASTRI: PILASTRI PILASTRI:
BONAVIA BONAVIA
ONAVIA, ONAVIA,
BARZANÒ BARZANÒ
ARZANÒ, ARZANÒ,
EMMER E MMER
I
: B
, B
, E
ha definito savoiardo-camuna, è anche bilingue
oltreché appassionata d’ arte e di letteratura
francese. L’ apposizione della
“rotellina”, la consegna della tessera e siamo
in 75.
Alessandra ci ha parlato dei suoi ricordi
legati al Rotary attraverso il nonno ed ha
espresso la sua grande soddisfazione di
poterne ora far parte.
Breve intervento di Pietro, il nostro ADG,
che , fra l’ altro, ha valutato positivamente l’
incremento dell’ effettivo del club sia con
rapide integrazioni dell’ organico ed ora con
un passo avanti. A Roberto ha consegnato
una copia di un con
dedica di Roche ed a Rob
erto ha espresso complimenti
per “l’ ottimo anno”.
Terranova, ha rivolto all’
amico Michele Taddei, la
più sincere condoglianze,
da parte di tutti noi, per il
grave lutto che l’ ha colpito
con la perdita del padre
Luciano che Roberto ha
ricordato per le sue profonde doti umane e
professionali.
Dalla realtà di oggi alla nostra storia, alle
nostre radici, perché senza radici non c’ è
crescita duratura.
Seguendo una “scaletta” ben preordinata ha
preso la parola per primo il sottoscritto per
parlare dei due “pilastri” che sono alla base
del nostro club. Mario Bonavia, socio del
club di Bergamo, che avvertì l’ esigenza di
un secondo club rotariano particolarmente
radicato in Val Seriana e Carlo Barzanò,
anch’ egli socio del Bergamo, che scelse gli
altri diciotto aspiranti rotariani per costituire
il numero necessario alla nascita del nuovo
club: il nostro.
In particolare, la figura, il carattere, la volontà
ed il grande amore per il Rotary di Mario
Bonavia furono fondamentali. Superò ogni
ostacolo con perseveranza e convinzione fino
a realizzare l’ Est Bergamo - Clusone, il
primo nome, di 4, del nostro club. Se la
volontà e la capacità di Bonavia furono
essenziali, la felice scelta dei componenti il
primo nucleo, i fondatori, da parte di Barzanò,
fu vitale sia per la reale coesione che si
creò nel club, sia per la crescita dell’ organico
secondo felici scelte che rafforzarono i
(Continua a pagina 3)
Ora siamo 75
- Un “bigino”
per tutti sul
ritrovamento
della salma
del Colleoni .
Presidente: dott. Roberto Terranova - (A) via Frizzoni, 12 - 24121 Bergamo - tel. 035 238549 - (U) via Camozzi, 70 - 24121 Bergamo - tel. 035 275208, fax 035 235624
Email: rterranova@confindustria.bg.it - Segretario: ing. Gaetano Briolini – viale V. Emanuele, 43 – 24121 Bergamo – tel 035 242554 – - Email: gbriolini@alice.it - cell:+39
338- 6193571 - Ufficio segreteria: Barbara Nappi - Pass. S. Bartolomeo,7 –24121 Bergamo - email: info@rotbgalta.org - tel e fax +39 035 223020 - cell. +39 347 7473022
Riunioni rotariane: al giovedì, ore 20,00, Taverna Colleoni - Piazza Vecchia – Bergamo (tel.035 232596). In luglio sede itinerante nel territorio. Agosto riunioni sospese.

Bergamo Città Alta
Il “tema” del Presidente 2012 - 13
Sakuji Tanaka: la Pace
attraverso il servizio
Il concetto della pace non è lo stesso per
tutti. Per la gente di alcuni Paesi e culture
significa tranquillitàpersonale,
felicità
in seno alla
famiglia ed un
senso di calma
interiore.
Per altri può
s i g n i f i c a r e
una situazione
di sicurezza in
cui vengono
soddisfatti i
Sakuji Tanaka
bisogni umani
basilari. A
prescindere da
come definiamo la pace, è un obiettivo che
può essere raggiunto attraverso il servizio.
Nel Rotary, il servizio è molto più di
un’attività complementare o obiettivo
occasionale. Si tratta di un modus operandi.
È un approccio che mira soprattutto a
prendere in considerazione ed occuparsi
degli altri, che alla fine porta all’armonia
tra le persone. Mettendo in primo piano il
servizio in tutti gli aspetti della nostra vita,
noi promuoviamo lo spirito di condivisione,
la benevolenza per gli altri e scegliamo
la pace.
Nell’anno rotariano 2012-13, il nostro
focus ed il nostro obiettivo primario sarà
costituito dalla pace.
Chiederò a tutti i Rotariani ad adoperarsi
attivamente per realizzare La pace attraverso
il servizio, a partire da ogni individuo,
famiglia, club, distretto, regione e
Nazione.
Il Rotary crede profondamente nel potere
del servizio.
Rendendo il servizio la nostra priorità,
mettiamo i bisogni degli altri al di sopra
dei nostri interessi personali e trasformiamo
la nostra prospettiva.
Riusciamo a metterci nei panni degli altri
e capire le loro difficoltà; sentiamo più
fortemente la necessità di impegnarci e di
fare ciò che possiamo per aiutare gli altri a
vivere una vita più felice. Diventiamo più
generosi con il nostro tempo e risorse, e
più aperti a nuovi modi di pensare. Invece
di cercare di cambiare gli altri, ci rendiamo
conto che possiamo imparare qualcosa
da tutti e da ogni circostanza della vita. Ed
ogni giorno scopriamo nuovi modi per
crescere.
Attraverso il servizio, diventiamo più
tolleranti delle nostre differenze e siamo
maggiormente grati per le persone che
conosciamo lungo il corso della nostra
vita. Il nostro senso di gratitudine ci aiuta
a capire meglio gli altri e vedere il lato
buono in ciascuno di loro. Attraverso una
migliore comprensione, impariamo a rispettare
gli altri. E con rispetto reciproco
viviamo in pace con gli altri. Il nostro
servizio rotariano promuove la pace in
tanti modi.
Nei nostri club e nei nostri distretti, ci
adoperiamo per portare la salute, la sicurezza
e la dignità umana alle comunità di
tutto il mondo. Come individui, siamo
ispirati a valorizzare la cooperazione piuttosto
che la concorrenza e il bene comune
piuttosto che l’interesse personale.
Attraverso l’ autoriflessione, ci rendiamo
conto che nessuno di noi è perfetto, ed
ognuno di noi ha qualcosa da imparare
dagli altri.
Il singolare motto del Rotary, “Servire al
di sopra di ogni interesse personale”, descrive
la più alta forma di servizio.
2
Si tratta di un percorso che chiunque può
intraprendere, una strada che i Rotariani
hanno costruito e che la gente di tutto il
mondo può seguire. Si tratta di una via che
porta ad una maggiore gentilezza e pace
interiore, tolleranza e comprensione.
Quando perseguiamo La pace attraverso il
servizio, noi siamo impegnati a realizzare
la pace per noi stessi e per il mondo intero.
Sakuji Tanaka
Presidente,
Rotary International, 2012-13
Come raggiungere Redona di Trescore
per la festa di fine anno
al centro agrituristico Medolago
Anche quest’ anno la nostra festa di fine anno rotariano si terrà a Redona di Trescore
nel Centro agrituristico dell’ amico Emanuele Medolago.
Per molti di noi l’
itinerario è arcinoto
ma, nel dubbio, eccoti
brevi istruzioni ed una
cartina (a destra) per
facilitare la navigazione.
Per arrivare con
sicurezza al complesso
agrituristico della villa
Medolago basta soltanto
un poco di attenzione.
Superato il tratto
centrale di Trescore,
con i suoi incroci e
infine la villa Suardi, si supera una rotonda e si procede in direzione Lovere.
La strada è in leggera discesa. Si costeggiano e superano vari insediamenti e si prosegue
fino al bivio, ben segnalato, per Entratico. Entratico non ti interessa, ma è il momento
di fare attenzione: rallenta, portati al centro della strada e vedrai, a sinistra, un bel rustico
ristrutturato che altro non è che il ristorante A tavola con Ciccio”, dove più volte, nel passato,
abbiamo tenuto conviviali estive.
Prosegui per una ventina metri e, sempre sulla sinistra, vedrai una piccola strada asfaltata,
via Redona, con l’ insegna dell’ azienda Medolago.
Imboccala, percorri un centinaio di metri e sarai all’ ingresso della villa e poco più avanti,
sempre sulla destra, la strada che sale all’ annesso agriturismo, dove avverrà la nostra
festa.

(Continua da pagina 1)
rapporti interni e permisero un costante
sviluppo. Parlando di colonne, il nostro club,
fin dalle origini, ne abbe una terza, Franco
Emmer e di Franco, classe 1909, ci ha parlato
Willi Zavaritt. Un intervento, il suo, che ha
spaziato dal personaggio Emmer, ai principi
che caratterizzavano il funzionamento del
club, al suo grande attaccamento al Rotary ed
al suo impegno, assistito con grande competenza
e pazienza dalla moglie Harriet, nel
Passaggio del collare
al nostro Rotaract
Siamo tutti invitati alla festa per il passaggio
delle consegne del nostro Rotarct Bergamo
Città Alta. La sera è quella di venerdì 29
giugno e l’ appuntamento è alla Marianna in
Colle Aperto per le ore 20,30.
Una piacevole occasione per salutare Sara
Rossi che chiude il suo anno e conoscere le
idee ed i programmi di Chiara Amadei che
si appresta ad assumere la presidenza.
E’ sempre un piacevole incontro con questi
giovani che maturano nell’ ambito di un
chiaro e limpido spirito rotariano. Il momento
non è facile, soprattutto per chi sta
vivendo il difficile passaggio fra la fase
dello studio e quella dell’ attività lavorativa.
Cerchiamo di far loro festa e non dimentichiamo
che fra loro ci sono anche i rotariani
di domani. Il costo della serata è di €30;
prenotate a “rotaractbgalta@gmail.com”
Lunedì
25 giugno
Martedì
26 giugno
Giovedì
28 giugno
Venerdì
29 giugno
Mercoledì
27 giugno
Ore 19,00: Passaggio delle consegne ( su
invito) fra il Governatore Roche ed il
Governatore 2012-13 Marco Milanesi.
Bergamo Città Alta
dare al club una struttura efficiente e funzionale.
Una grande esperienza internazionale,
dalla Cina agli Stati Uniti, la conoscenza
della lingua inglese, una moglie americana ed
una logica stringente erano le sue precipue
caratteristiche. Carattere un po’ spigoloso ma
attentissimo nel suo bollettino a tutto quanto
riguardava i soci creò quello che possiamo
definire lo stretto e piacevole legame all’
interno del club che oggi viene definito
“famiglia rotariana”. “Ricordarlo - ha detto
Willi - suscita ancora emozioni di affetto e di
ammirazione per sua dedizione al Rotary”.
In brevissimo tempo questo storico segretario
del club divenne noto in tutto il Distretto,
allora 187, ed il suo bollettino un riferimento
per gli altri club. Era rigido nell’ interpretare i
dettami rotariani ed era orgoglioso di poter
dire del Rotary che era l’ unico club nel quale
non si può entrare, ma si deve essere chiamati”.
Emmer credeva nel Rotary, nei suoi principi e
nelle sue regole e spesse volte ha ripreso chi
non si presentava ad una riunione senza il
distintivo oppure cercava di sedersi sempre
allo stasso tavolo prediligendo la compagnia
di alcuni soci rispetto ad altri. Il suo impegno
non segnò mai una calo anche con il progressivo
salire degli anni ed arrivò a gestire, dalla
sua residenza di Gorle, l’ intera attività distrettuale
dello “Scambio giovani” portandolo
ad un livello di espansione e di efficienza che
è ricordato ancora oggi. Willi ha concluso
con un bel ricordo personale: ho molto caro il
distintivo di una delle sua “Paul Harris
appuntamenti rotariani
NEI CLUB DEL GRUPPO OROBICO
Ore 20,00, al club di Bergamo, per l’ occasione al Golf Club dell’
Albenza di Almenno San Bartolomeo, serata dedicata al passaggio
delle consegne fra il presidente Andrea Boreatti ed il presidente,
per l’ anno 2012 - 13, Roberto Sestini. Prenotazione necessaria.
Ore 20,00, al club di Sarnico e Val Cavallina, ristorante Il vigneto di
Grumello del Monte, “Assemblea di tutti i soci” con coniugi.
Ore 20,00, il club di Bergamo Nord si riunirà presso il ristorante La
Cantalupa di Brusaporto per la serata dedicata al passaggio delle
consegne fra il presidente Luca Sacerdore ed il presidente, per l’
anno 2012 - 13, Giuseppe Chiesa. Prenotazione obbligatoria .
Ore 20,00, al ristorante La Cantalupa, il club di Bergamo Sud festeggerà
il passaggio delle consegne fra il presidente Nicoletta Silvestri
ed il presidente, per l’ anno 2012 - 13, Pasquale Ventura.
Ore 20,00, il club di Dalmine Centenario,, al ristorante La vacherie di
Brusaporto, festeggerà il passaggio delle consegne fra il presidente
Roberto Lodovici ed il presidente, dell’ anno 2012 - 13, Federico
F. Elzi..
Ore 20,00, al club di Romano di L., ristorante La muratella, avrà luogo
il passaggio delle consegna fra la presidente Eliana Brandazza ed
il presidente, per l’ anno 2012 - 13, Francesco Pavoncelli.
NEL distretto 2040
Fabbrica Borroni
via Matteotti, 19 - Bollate
3
fellow” che Harriet ha voluto regalarmi,
dopo la sua morte nel 95, qaundo l’ aiutai a
smontare l’ ufficio del club”.
“Il mondo è cambiato ma i ricordi vanno
Giovedì
28 giugno
Il collare passa
da Roberto a Mauro
Sarà una bella festa. Si chiude
un anno e se ne apre un altro. Il
nostro Città Alta entra nel 46º
anno di vita. Uno splendido posto,
una piacevole occasione
per un grazie a Roberto ed un
interessato augurio a Mauro.
Cerchiamo di essere in molti e
la festa sarà più bella e sentita.
E’ necessaria la prenotazione.
tenuti presenti”. Enrico Rampinelli rotariano
da 42 anni e mezzo ci parla di quella atmosfera
di coesione e di amicizia che ha fin dalle
origini caratterizzato il nostro club. E non
dobbiamo spaventarci per il fatto di essere in
pochi stasera. E’ sempre stato così fin da
quando si parla di “argomenti rotariani”.
Proprio in riferimento a questa amicizia,
allargata anche ai rapporti con e fra i familiari
dei soci, Enrico ha ricordato le tante iniziative
di viaggi che hanno aiutato a rinsaldare questi
rapporti: dalle prime gite in Toscana ed in
Veneto a quelle più impegnative a Praga, a
Vienna o a Budapest, ai grandi organizzatori
quali Tadini ed Ajolfi che scherzosamente si
autodefiniva “Ajolfi reisen”. Forse poco
rispettosa delle regole di Evaston, ma nel
nostro club, ha aggiunto Enrico, per un certo
periodo sono stati ammessi quali soci figli o
parenti di soci, introducendo persone già
rotarianamente educate e di affidabile passione
rotariana. Stimolato da Giannini, Enrico ha
anche ricordato, sorridendo, i cosiddetti
“grandi elettori”, un gruppetto di amici che la
sera delle elezioni suggeriva nominativi per la
carica a presidente,. Quei nomi, in prima
battuta non risultarono mai eletti.
Mirandola ha quindi accennato ad alcuni dei
personaggi che hanno caratterizzato la storia
del nostro club: da Antonio Rodari, “il terrore
dei governatori”; al rettore dell’ università
Giorgio Szego, che ha fatto conoscere il
nostro ateneo in tutto il mondo. Elia Ajolfi il
nostro artista che ha presieduto il club senza
mai riunire il consiglio direttivo o l’ amico
Antonio Conterno, innamorato della plastica
e tanti altri personaggi che non riesco a citare.
E’ seguita la proiezione del film in cui molti
hanno riconosciuto amici e persone care. Un
documento da conservare. Roberto ha voluto
chiudere la serata offrendo al decano del
nostro club, l’ amico Domenico Palma un
ricordo di questa particolare serata, un simbolo
di amicizia e di affetto. Il commosso grazie
di Domenico ed un suo cenno ad alcuni bei
ricordi legati ai viaggi con Bonavia ed a
quello in Egitto di Ajolfi reisen.
Un piacevole salto nel nostro passato, una
bella serata ed a tutti è stata consegnata una
riedizione a stampa della sintesi del libro di
Bonavia sulla riscoperta di Colleoni.
Rinnovando a nome di tutti il benvenuto alla
neo socia Alessandra, arrivederci alla festa
di di fine anno.

Bergamo Città Alta
Per ricordare una scoperta spesso dimenticata
Storia di una ricerca
Da un libro introvabile
ad un facile “bigino”
Sull’ evento, del novembre 1969, Mario
Bonavia scrisse un libro. Una pubblicazione
ben curata, con immagini inserite su
carta lucida in bianco e nero ad eccezione
di quella che può essere definita un po’ il
simbolo di tutta la vicenda, ovverosia il
ritorno nella realtà del ricordo di una
grande bergamasco, non solo uomo d’
arme, ma esempio, per l’ epoca, di buon
governo, di un uomo aperto ad uinnovre
lo sviluppo dei beni affidategli e simpatico
simbolo di viril possanza.
Bonavia fece una ricerca profonda documentandosi
con attenzione e pignoleria.
Ma i misteri sulla sepoltura di Bartolomeo
Colleoni erano due: in prima battuta il
luogo della sepoltura che pur essendo ben
descritto e precisato nessuno era riuscito a
verificarne la veridicità: il secondo è sorto
dopo la scoperta della invero miserrima
cassetta in legno in cui la salma era stata
racchiusa prima di sistemarla entro l’ arca:
Non c’ era traccia della grande cassa esterna
ed i sigilli erano stati apposti in
gran fretta. Perché?
Il libro di Bonavia esamina con grande
attenzione, la situazione storico politica di
quel momento, la dettagliatissima descrizione
dei pubblici funerali opera della spia
Giovanni Zucchi, i ritardi nella realizzazione
del monumento funerario, la disperazione
dell’ Amadeo per i lavori ancora
in corso. E Bonavia ci dà una spiegazione
molto credibile di ciò che avvenne “dietro
4
In In In In alto: alto: alto: alto: la copertina del libro
di Mario Bonavia pubblicato
a Bergamo nel novembre del
1970.
A sx: lo spadone ed il bastone
di comando del condottiero
appena estratti dal sarcofago.
In basso: I protagonisti dello
storico ritrovamento ancora
nella cappella pochi istanti
dopo l’ apertura della bara.
Da sinistra: Mario Bonavia, il
Sopraintendente prof. Gisberto
Martelli, mons. Angelo
Meli e l’ ing. Enrico Colleoni
presidente del Luogo Pio e
lontano discendente del signore
di Malpaga.
le quinte” che è stata accettata da tutti.
Il libro vede la luce nel novembre del
1970, stampato a Bergamo dalle industria
Grafiche Cattaneo di via Madonna della
Neve, 37. C’ è anche un cenno alla carta
che dice tutto del nostro fon-
datore: il libro è stampato su
“carta finissima vergata da
edizioni” delle Cartiere Paolo
Pigna di Alzano Lombardo e
le tavole sono riprodotte su
“carta patinata Larius delle
Cartiere Burgo di Lugo di
Vicenza”. In pratica le tappe
della vita professionale di
Bonavia.
Da anni questo libro è esaurito
e da questo mi venne il desiderio
di riproporre, almeno
per i nostri soci, qualcosa che
ricordasse quell’ avvenimento
che segnò il debutto pubblico
del nostro club. Fra l’ altro, in
merito all’ avvenimento, nel
tempo sembra che tutti si
siano dimenticati dello studio
e della scelta tecnica di Bonavia che riuscì
trovare ciò sembrava introvabile.
Quel qualcosa era un modesto riassunto,
stampato su semplici fogli a4 che alcuni
soci ricevettero a suo tempo. Ora quei
pochi fogni uniti da un punto metallico,
grazie ad una idea del presidente Terranova,
sono stati nobilitati a livello di quello
che io definisco una sorta di “bigino” nel
quale si può trovare una sintesi del libro
del nostro fondatore.
La realizzazione di questo sunto è stata
decisa un po’ all’ ultimo e non è stato
possibile , anche per comprensibili motivi
di costo, corredarla con immagini e così
provvedo, attraverso questo numero del
bollettino, a fornivi alcune delle immagini
che compaiono nel libro originale. Per
rispetto alla memoria del signore di Malpaga,
vi riporto soltanto le immagini delle
sue insegne di comando e dei protagonisti
della storica scoperta. MAS