Marina: dalla formazione all' estero a dirigente della Rodeschini S.p.A.
Marina: dalla formazione all' estero a dirigente della Rodeschini S.p.A.
Marina: dalla formazione all' estero a dirigente della Rodeschini S.p.A.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
—<br />
Club number: 2040 12216<br />
web site: www.rotbgalta.org<br />
Numero riunione 34<br />
Soci intervenuti 18<br />
Ospiti 4<br />
Familiari 1<br />
Totale presenti 23<br />
Web site: www.rotbgalta.org<br />
<strong>Marina</strong>: <strong>dalla</strong> <strong>formazione</strong> all’ <strong>estero</strong><br />
Venerdì, 27 maggio<br />
Una positiva esperienza, vissuta da liceale,<br />
che le ha condizionato la vita, il suo modo di<br />
pensare, il suo approccio con il mondo produttivo<br />
e che ora, da giovane imprenditrice, consi-<br />
ROTARY CLUB BERGAMO CITTA' ALTA<br />
glia caldamente a tutti i liceali di oggi. <strong>Marina</strong><br />
<strong>Rodeschini</strong>, esponente di quarta generazione<br />
ai vertici dell’ omonima azienda di famiglia, ci<br />
ha proposto un motto: “portare il mondo a<br />
“casa”, portare “casa” nel mondo” che sta alla<br />
CONVIVIALE DEL 26 maggio<br />
Presiede il vicepresidente Emanuele Medolago<br />
Organico: soci eff. 73 Bonomi, Giannini, Pesenti e Tacchini a Washington.<br />
ASSIDUITA’ 18 + 4 = 22 su 44 (2 in congedo) = 50 %<br />
TEMA<br />
OSPITI<br />
FAMILIARI Chiara Angeli.<br />
Rotary International<br />
Anno rotariano XLIV<br />
2010 – 2011<br />
Bollettino n. 1853<br />
Riunione del 26/05/2011<br />
Taverna Colleoni<br />
Una <strong>formazione</strong> internazionale, da Intercultura alla<br />
Cina di <strong>Marina</strong> <strong>Rodeschini</strong>.<br />
<strong>Marina</strong> Valbonesi <strong>Rodeschini</strong> e Luigi Valbonesi, Ivan <strong>Rodeschini</strong> (RC Bergamo),<br />
Mietta Denti (RC Bergamo Ovest).<br />
Distretto 2040 Italia<br />
a <strong>dirigente</strong> <strong>della</strong> <strong>Rodeschini</strong> S.p.A.<br />
Angeli E Angeli G. Bertuzzi Brambilla Briolini Cavalli<br />
Cortinovis Donati Ferraris Giani Haessig Mandolesi<br />
Marino Medolago Mirandola Perego Rizzi PLG Solari<br />
I PROSSIMI INCONTRI<br />
Giovedì<br />
2 giugno<br />
Giovedì<br />
9 giugno<br />
Giovedì<br />
16 giugno<br />
Riunione sospesa per festività<br />
Ore 20,00, in Sala Piatti, avrà luogo la consegna<br />
dei premi <strong>della</strong> XVII edizione del Premio al miglior<br />
allievo dell’ Istituto Donizetti ed al suo<br />
insegnante. Dopo il concerto di premiazione seguirà<br />
una mini conviviale a buffet. Con familiari<br />
Ore 20,00 alla Taverna serata dedicata al passaggio<br />
delle consegne, interno, fra il presidente uscente<br />
Ettore Tacchini e l’entrante Roberto Terranova.<br />
Si tireranno le somme di un anno ormai in finale<br />
e si parlerà dei programmi per il futuro. Un appuntamento<br />
importante per tutti i soci.<br />
base del concetto di Intercultura e del suo<br />
impegno per aiutare i giovani di tutto il mondo<br />
a conoscere gli altri, ad imparare ad apprezzarli,<br />
a scambiare esperienze, ad arricchire la<br />
propria cultura.<br />
In perfetta sincronia con il tema <strong>della</strong> serata, il<br />
nostro presidente è all’ <strong>estero</strong>, in quel di Washington.<br />
Il suo è un soggiorno breve, dalle<br />
finalità amicali e culturali, ma attraverso lo<br />
spazio ha telefonato al segretario mandandoci<br />
un diretto saluto nel corso<br />
<strong>della</strong> nostra conviviale.<br />
Presiede il nostro bravo<br />
vice, Emanuele, che ci<br />
presenta gli ospiti, buona<br />
parte possiamo dire, <strong>della</strong><br />
famiglia <strong>Rodeschini</strong>; con<br />
<strong>Marina</strong> c’è il marito Luigi, il<br />
padre Ivan e la madre<br />
Mietta, entrambi rotariani.<br />
Una famiglia aperta al<br />
mondo ed al concetto di<br />
servire: la stessa <strong>Marina</strong> ha presieduto il<br />
rotaract Bergamo e ricoperto incarichi rotaractiani<br />
in ambito distrettuale.<br />
Ma andiamo con ordine: come lei ci racconta<br />
sia il padre Ivan che la madre Mietta, in gioventù,<br />
hanno vissuto un anno negli USA grazie<br />
agli scambi gestiti da Intercultura. Cos’ è? Una<br />
associazione, con sedi in quasi tutto il mondo<br />
nata da volontari che organizza soggiorni<br />
scambio in quasi tutte le nazioni del mondo,<br />
come, ben sappiamo, fa anche il Rotary.<br />
<strong>Marina</strong> visse la sua esperienza a Chicago. Un<br />
anno che ha definito interessante e coinvolgente<br />
nel corso del quale ha vissuto in una famiglia<br />
di immigrati ed ha frequentato con profitto<br />
la famosa Lab School.<br />
Tornata a casa, ha superato la maturità, si è<br />
iscritta a Giurisprudenza; si è laureata ma le è<br />
rimasta la voglia di viaggiare ed un forte legame<br />
con la sua famiglia adottiva di Chicago.<br />
Poi, coglie al volo una possibilità offertagli <strong>dalla</strong><br />
Banca Popolare di Bergamo, in considerazione<br />
anche delle attività dell’ azienda di famiglia, fra<br />
le prime a commerciare con la Cina, e va ad<br />
Hong Kong. Approfondisce quanto può interessarle<br />
nell’ ambito dell’ attività bancaria e comin-<br />
(Continua a pagina 3)<br />
Da liceale a<br />
Chicago, da<br />
laureata in<br />
Cina - Un’ esperienza<br />
di<br />
vita, di conoscenze<br />
e di lavoro.<br />
Presidente: avv. Ettore Tacchini - (A) viale Zavaritt,20 - 24020 Gorle (BG) - tel. 035 362114 - (U) via Pradello,11 - 24121 Bergamo - tel. 035 242613, fax 035 225221<br />
Email: tac@mediacom.it - Segretario: ing. Gaetano Briolini – viale V. Emanuele, 43 – 24121 Bergamo – tel 035 242554 – - Email: gbriolini@alice.it - cell:+39 338- 6193-<br />
571 - Ufficio segreteria: Barbara Nappi - Pass. S. Bartolomeo,7 –24121 Bergamo - email: info@rotbgalta.org - tel e fax +39 035 223020 - cell. +39 347 7473022<br />
Riunioni rotariane: al giovedì, ore 20,00, Taverna Colleoni - Piazza Vecchia – Bergamo (tel.035 232596). In luglio sede itinerante nel territorio. Agosto riunioni sospese.
Bergamo Città Alta<br />
La Carrara ed il Citta’ Alta a Washington<br />
ricevuti dall’ Ambasciatore Giulio Terzi<br />
Sono partiti. Anzi, stanno tornando. Sono pochi, pochissimi,<br />
ma ben rappresentativi del club. Parliamo<br />
dei nostri che si sono recati a Washington, invitati e<br />
ricevuti dall’ amico Giulio Terzi di Sant’ Agata. L’ occasione<br />
è quella di una piccola, ma significativa, mostra<br />
di dipinti <strong>della</strong> Carrara che, allestita nei locali<br />
<strong>della</strong> sede diplomatica italiana nella capitale USA, è<br />
anche l’ occasione per ricordare agli americani il 150º<br />
anniversario dell’ unità d’ Italia.<br />
Il nostro AdG Pietro Giannini con Sissi, il nostro presidente<br />
Ettore Tacchini, Ignazio e Maria Vittoria Bonomi<br />
e Susanna Pesenti sono il ristretto numero di soci del<br />
Città Alta che ha aderito alla iniziativa. Con loro vi<br />
sono degli amici come Giovanni ed Isabella Marieni<br />
Saredo. Per quanto riguarda l’ ufficialità, Pietro mi ha<br />
segnalat, da Londra credo, la presenza dell’ assessore<br />
alla cultura del Comune di Bergamo Claudia Sartirani<br />
e la direttrice <strong>della</strong> Accademia Carrara e <strong>della</strong><br />
GAMeC, Cristina <strong>Rodeschini</strong>.<br />
Se, per quanto riguarda il nostro club, l’ iniziativa non<br />
ha avuto il successo sperato, val la pena invece ricordare<br />
come si sia trattato di una occasione unica, ben<br />
difficilmente ripetibile, di un particolare significato per<br />
il nostro club che ha, in questo momento, come socio<br />
onorario l’ Ambasciatore d’ Italia in USA, la sede al<br />
vertice <strong>della</strong> carriera diplomatica.<br />
Non è da trascurare anche il rafforzamento del legame<br />
che unisce la nostra “piccola” Carrara con la colossale<br />
pinacoteca <strong>della</strong> National Gallery of Art. Un<br />
rapporto di collaborazione e di fiducia, come quello<br />
del prestito di opere d’ arte, nato nel 1998 quando<br />
queste due istituzioni museali, con una terza, presti-<br />
Dal Governatore Giulio Koch riceviamo<br />
quanto segue:<br />
Cari Presidenti,<br />
il Consiglio di Legislazione, che può<br />
essere definito il “Parlamento” del<br />
Rotary International, si riunisce ogni<br />
tre anni; esso delibera sulle proposte<br />
di modifica dello Statuto o del Regolamento<br />
del Rotary International o dello<br />
Statuto tipo dei Rotary Club<br />
(Emendamenti) e su ogni altra proposta<br />
legislativa (Risoluzione) che non<br />
modifica i sopracitati documenti.<br />
Termini e modalità di presentazione di<br />
eventuali proposte sono dettati dal<br />
Regolamento del Rotary International<br />
ai comma 7 e 8.<br />
Il prossimo Consiglio di Legislazione<br />
si terrà a Chicago nel 2013.<br />
Siamo richiesti di nominare un Delegato<br />
ed un Sostituto: in base al Regolamento<br />
del Rotary International comma<br />
8.020.2. il requisito è che sia un<br />
PDG.<br />
Il Consiglio Consultivo dei PDG in<br />
riunione apposita il 3 di maggio ha<br />
indicato come candidato Delegato il<br />
PDG Cesare Cardani e come candidato<br />
sostituto il PDG Osvaldo Campari.<br />
In base al comma 8.060.4 del Regolamento<br />
del Rotary International, ho il<br />
piacere di informarvi quindi che i due<br />
candidati sono formalmente nominati<br />
Delegato e Sostituto al prossimo Consiglio<br />
di Legislazione.<br />
Eventuali proposte per il Consiglio di<br />
Legislazione (Emendamenti e Risoluzioni)<br />
indicate dal nostro Distretto<br />
devono essere trasmesse dal Governa-<br />
Seconda 4 3<br />
Un invito da conservare: questo l’ esemplare inviato al nostro<br />
presidente dall’ Ambasciata d’ Italia a Washington per<br />
un incontro a Villa Firenze, scenografica residenza ufficiale<br />
dell’ Ambasciatore Giulio e Antonella Terzi di Sant’ Agata.<br />
giosa, pinacoteca come quella del Louvre, diedero<br />
vita ad una mostra dedicata a Lorenzo Lotto che pose<br />
Bergamo al centro dell’ attenzione mondiale del<br />
mondo artistico.<br />
In attesa che la nostra Susanna Pesenti ci racconti<br />
come sono andate le cose in quel di Washington, che<br />
lei ha vissuto in diretta, leggiamoci la presentazione<br />
dell’ iniziativa legata all’ esposizione <strong>della</strong> Carrara<br />
nell’ ambasciata di Washington come l’ ha presentata<br />
l’ amico Giulio Terzi nella sua veste di responsabile<br />
<strong>della</strong> manifestazione:<br />
“Quando l’ arte incontra i luoghi delle istituzioni<br />
(Continua a pagina 4)<br />
Come proporre modifiche allo Statuto o al Regolamento del Rotary International<br />
Cesare Cardani delegato dal distretto 2040<br />
al Consiglio di Legislazione del 2013<br />
tore alla sede del Rotary International<br />
entro il 31 dicembre 2011.<br />
Vi prego quindi di far pervenire le<br />
proposte dei vostri Club entro il 30<br />
ottobre 2011 alla Segreteria Distrettuale,<br />
perché il Governatore in carica<br />
ne possa fare un attento esame sui<br />
contenuti e sulle loro rilevanze, visto<br />
che il Consiglio di Legislazione ha<br />
imposto il limite di 5 per ogni Distretto.<br />
Per aiutare i Club nel corretto assolvimento<br />
di questo compito il Governatore<br />
in carica con il PDG Alessandra<br />
Faraone Lanza (immediate past delegate)<br />
e il PDG Cesare Cardani sono a<br />
vostra disposizione.<br />
Cordialmente.
Bergamo Città Alta<br />
Unità d'Italia: Carlo Saffioti<br />
presidente del Comitato lombardo<br />
L’ amico Carlo Saffioti, attuale presidente<br />
<strong>della</strong> Commissione regionale Agricoltura, è<br />
stato eletto presidente <strong>della</strong> Commissione<br />
regionale che si occuperà delle celebrazioni<br />
del 150º anniversario dell’ Unità d’ Italia nell’<br />
ambito <strong>della</strong> regione Lombardia.<br />
Il Comitato è previsto da una legge regionale<br />
che lo ha dotato di 1 milione e 300mila Euro.<br />
«Questo comitato – ha detto Saffioti - avrà un<br />
ruolo e una funzione che andranno al di là<br />
<strong>della</strong> scadenza naturale di quest' anno. Obiet-<br />
Martedì<br />
31 maggio<br />
Venerdì<br />
3 giugno<br />
Lunedì<br />
6 giugno<br />
Martedì<br />
31 maggio<br />
Giovedì<br />
9 giugno<br />
Sabato<br />
25 giugno<br />
Martedì<br />
28 giugno<br />
appuntamenti rotariani<br />
13 giugno Bergamo Ovest<br />
22 giugno Treviglio e P.B.<br />
NEI CLUB DEL GRUPPO OROBICO<br />
Ore 20,00, al club di Romano di L., per l’ occasione al ristorante il Tram di<br />
Sarnico, riunione dedicata all’ “Incontro con Renato Buelli”.<br />
Ore 20,00, al club di Bergamo Ovest, NH Hoteles, ricevimento degli<br />
“Amici del Rotary Club di Stuttgart Solitude”. Seguirà un ampio programa<br />
per il week end.<br />
Ore 20,00, al club di Bergamo, ristorante Colonna , serata con amici e<br />
familiari per l’ intervento del prof. Fabio Amaya che parlerà di “Letteratura<br />
Latino - americana”.<br />
Ore 20,00, al club di Sarnico e VC, ristorante Al vigneto di Grumello del<br />
Monte, Giovanni Castellini e Cara Stella parleranno del “Circolo Culturale<br />
Artistico <strong>della</strong> Franciacorta e Sebino”.<br />
26 giugno Rotaract Bergamo Ore 20,30 Roof Garden—Bergamo<br />
27 giugno Bergamo Ore 20,00 Roof Garden - Bergamo<br />
28 giugno Bergamo Nord<br />
e GOVERNATORI<br />
Considerazioni finali<br />
del Governatore di Banca Italia<br />
Serata di gala<br />
per Acqua Plus<br />
Conclusioni dell’ anno 2010 - 2011<br />
Ore 19.00 Passaggio delle consegne<br />
tra il Governatore Koch e<br />
il Governatore Roche (a inviti).<br />
Ore 19,00, Museo ALT - Alzano L.<br />
29 giugno Bergamo Città Alta Ore 20,00, Agritur Medolago - Trescore B.<br />
30 giugno Dalmine Centenario<br />
4 luglio Sarnico e V.C.<br />
7 luglio Bergamo Sud<br />
tivo prioritario sarà quello di suscitare un interesse<br />
sempre maggiore verso le vicende risorgimentali<br />
soprattutto nei giovani, che non a<br />
caso di quelle vicende furono i principali protagonisti».<br />
Oltre al compito di ideare e coordinare<br />
il programma delle iniziative celebrative,<br />
proporre attività scientifiche, didattiche e divulgative,<br />
il Comitato raccoglierà fondi e sponsorizzazioni<br />
e potrà formulare proposte su particolari<br />
interventi di valorizzazione del patrimonio<br />
storico e <strong>della</strong> memoria risorgimentale.<br />
FESTE DI FINE ANNO E PASSAGGI CONSEGNE<br />
NEL distretto 2040<br />
Università degli Studi<br />
Via Festa del Perdono,7<br />
Milano<br />
Palazzo Reale<br />
Piazza del Duomo<br />
Milano<br />
Ore 9,00<br />
Università IULM<br />
Via Carlo Bo - Milano<br />
Museo ALT<br />
Alzano Lombardo<br />
3<br />
cia a conoscere i cinesi, la loro cultura, la loro<br />
mentalità. Tre mesi, ma una esperienza formativa<br />
che poi approfondisce in una trading che<br />
opera anche nel campo dei giocattoli e così<br />
realizza una preparazione importante per quella<br />
che sarà la sua attività nell’ ambito del suo<br />
ambiente di lavoro.<br />
Azienda, ha ricordato nata ben 75 anni fa, che<br />
oggi, da un lato svolge una grossa attività<br />
Giovedì<br />
9 giugno<br />
Il premio Rotary<br />
all’ Istituto Donizetti<br />
Dopo la festa del 2 giugno, riprenderemo<br />
l’ attività con una<br />
occasione particolare: la<br />
17º edizione del premio che<br />
il nostro club riserva al miglior<br />
allievo dell’ Istituto Donizetti<br />
ed al suo insegnante.<br />
Quest’ anno avremo anche una<br />
sorpresa in merito. Come<br />
è tradizione, dopo il concerto<br />
e la premiazione, sempre in<br />
Sala Piatti, ci sarà una festicciola<br />
con mini conviviale a<br />
buffet per festeggiare i premiati.<br />
Sarebbe giusto e bello<br />
essere in molti ad applaudirli.<br />
commerciale e dall’ altro industriale nel settore<br />
<strong>della</strong> produzione di calore e proprio recentemente<br />
si sta lanciando nelle nuove tecnologie<br />
legate all’ utilizzo di energia alternativa come il<br />
grande impianto fotovoltaico, che ha realizzato<br />
a Gorle, in grado di produrre fino ad 1 megawatt<br />
di energia elettrica attraverso pannelli al<br />
silicio. Impianto che alimenta la gestione tecnologicamente<br />
molto avanzata di un grande e<br />
complesso magazzino.<br />
Ora <strong>Marina</strong> si occupa, in particolare, del settore<br />
casalinghi, ma le sue esperienze, oltre che<br />
formative e di aiuto pratico come la conoscenza<br />
delle lingue e la capacità di capire e adeguarsi<br />
a culture e tradizioni diverse non le ha<br />
fatto perdere perdere ila passione al servire.<br />
Dopo l’ esperienza al Rotaract , conclusa per<br />
raggiunti limiti di età, ha proseguito impegnando<br />
in prima persona con il centro locale di<br />
Intercoltura per aiutare sempre più giovani ad<br />
affrontare con entusiasmo l’ opportunità di<br />
portare, momentaneamente, la propria “casa” in<br />
un diverso angolo del mondo.<br />
Diversi interventi da parte dei soci: Cavalli,<br />
Ferraris, Rizzi e Mandolesi. Un rapido flash di<br />
ricordi anche da parte di Ivan <strong>Rodeschini</strong> che<br />
visse la sua avventura americana nel lontano<br />
‘59 e la chiusura di Emanuele che ha ringraziato<br />
l’ intera “famiglia <strong>Rodeschini</strong>” per questa<br />
interessante serata.<br />
Il nostro segretario ci ha ricordato che giovedì<br />
prossimo è festa e che il 9 saremo in Sala Piatti<br />
per il tradizionale concerto di premiazione. C’è<br />
anche un invito, valido per tutti noi, a partecipare<br />
alla festa dell’ istituto Pesenti per sabato<br />
mattina 4 giugno. Un caro saluto.
Bergamo Città Alta<br />
Master di IIº livello in Diritto<br />
e gestione delle Biotecnologie crea identità e senso di appartenenza.<br />
E’ certamente il caso di<br />
Un aiuto concreto,<br />
sponsorizzato dal<br />
nostro distretto Rotary<br />
oltre che da Farmindustria,Federmeccanica<br />
e Assobiotec<br />
per dare a giovani<br />
laureati maggiori<br />
possibilità di occupazione.<br />
Lo sostiene,<br />
con enfasi, ai presidenti<br />
di club il nostro<br />
governatore entrante,<br />
Ettore Roche, che a<br />
due settimane, ormai,<br />
<strong>dalla</strong> prima lezione ci<br />
invia quanto segue:<br />
Carissimi,<br />
La presentazione del Master a Palazzo di Giustizia di Milano.<br />
il Distretto 2040 del R.I., sensibile ai problemi dell’occupazione e <strong>della</strong> crescita economica<br />
del Paese, ha condiviso e sostiene il Master qui descritto quale possibile fonte di lavoro per<br />
i giovani. Vi allego:<br />
- un documento esplicativo sul Master,<br />
- l'elenco delle lauree magistrali propedeutiche <strong>all'</strong>iscrizione,<br />
- la descrizione degli 8 moduli di cui il Master si compone.<br />
Il Bando ed altre informazioni inerenti il Master sono visionabili sul sito dell’ Università<br />
LIUC (www.liuc.it) ) e su quello del CIRGIS (www.cirgis.it).<br />
Vi informo che il Distretto 2040 del R.I. ha messo a disposizione una borsa di studio da €<br />
10.000 e una da € 5.000 da essere assegnate, secondo merito, a soci rotaractiani, a figli di<br />
rotariani e loro amici e/o conoscenze che parteciperanno al Master, nello spirito del<br />
“servizio”.<br />
Vi chiedo di voler gentilmente divulgare quanto sopra ai soci del vostro club e di parlarne<br />
al Rotaract Club di cui il vostro club è padrino.<br />
Un caro saluto<br />
DGE Ettore Roche<br />
COME E’ STRUTTURATO IL MASTER<br />
Le lezioni si svolgeranno il venerdì ed il sabato presso la sede <strong>della</strong> fondazione CIR-<br />
GIS in Milano, via Manzoni 45.<br />
1. Pensato per offrire una preparazione mirata ai futuri dirigenti del comparto industriale<br />
biotecnologico, italiano ed internazionale, nonché a coloro che svolgeranno<br />
professioni legali o scientifiche legate al’ innovazione tecnologica.<br />
2. Possono accedervi dottori in possesso di laurea magistrale o specialistica quali,<br />
ad esempio, : Giurisprudenza, Economia, Biotecnologie, Ingegneria, Chimica,<br />
Medicina, Chimica Biologia, Scienze politiche, Farmacia, Agraria, Tecnologie,<br />
Veterinaria.<br />
3. Ai più meritevoli verranno consegnate 14 borse di studio quali esenzioni ai più<br />
meritevoli.<br />
4. La durata è di un anno con 1.500 ore così suddivise: 450/500 ore di lezioni frontali<br />
(diritto, economia, scienze), circa 150 ore a Lucca per la stesura delle tesi,<br />
ore residue per per studio individuale e visite.<br />
5. La prima lezione (10 giugno 2011), l’ ultima (3 dicembre 2011) e la discussione<br />
delle tesi si terranno presso la sede dell’ università Carlo Cattaneo - LIUC.<br />
6. Previsti stages in aziende del settore e banche e testimonianze di imprenditori<br />
spin-off.<br />
7. Docenti provenienti da università italiane e straniere.<br />
8. Otto moduli inerenti le scienze giuridiche, economiche, finanziarie, biotecnologiche<br />
e biologiche.<br />
Per i giovani avvocati, l’ Ordine concederà 24 crediti formativi ed analogamente ciò<br />
avverrà per i commercialisti.<br />
Per informazioni e contatti rivolgersi alla Segreteria scientifica: telefono 02/6552368;<br />
e-mail giusppe@aglialoro, info@liuc.it .<br />
4<br />
(Continua da pagina 2<br />
La Carrara ed il Città Alta<br />
a Washington<br />
questa preziosa mostra di dipinti<br />
dell’ Accademia Carrara presso<br />
l’ Ambasciata d’ Italia negli<br />
Stati Uniti.<br />
“Una esposizione in cui possono<br />
essere ammirati alcuni esempi<br />
dei due temi più trattati dagli<br />
artisti lombardi tra il Seicento e<br />
l’ Ottocento: il paesaggio ed il<br />
ritratto. Un modo per valorizzare<br />
il genio italiano e proseguire il<br />
dialogo fra l’ accademia Carrara<br />
di Bergamo e la National Gallery<br />
of Art di Washington. Due istituzioni<br />
che possiedono collezioni<br />
di opere di eccezionali rilievo,<br />
soprattutto per il periodo che va<br />
dal Quattrocento al Settecento.<br />
Mi auguro che da questo evento<br />
prendano punto progetti di cooperazione<br />
ancora più ambiziosi,<br />
basati su riferimenti culturali<br />
illuminati dall’ opera di mecenati<br />
illustri, quali il Conte Giacomo<br />
Carrara.<br />
“Sono certo che la mostra, per la<br />
sua importanza e per la sede<br />
che la ospita contribuirà a rafforzare<br />
ulteriormente il profilo<br />
dell’ Accademia Carrara negli<br />
Stati Uniti, dove le sue collezioni<br />
e la sua missione di cultura sono<br />
già molto apprezzati.<br />
Se da Ambasciatore d’ Italia a<br />
Washington non posso che rallegrarmi<br />
per una iniziativa che<br />
segna in’ altra tappa <strong>della</strong> cooperazione<br />
culturale tra Italia e<br />
Sati Uniti, da bergamasco ne<br />
sono ancora più lieto.<br />
Questa mostra si inserisce nel<br />
programma di celebrazioni per i<br />
150 anni dell’ Unità d’ Italia e<br />
aggiunge spunti di riflessione<br />
sui contenuti nazionali e locali<br />
<strong>della</strong> nostra cultura”.<br />
Fra le opere esposte segnaliamo<br />
“Ritratto di donna” di Antonio Mancini<br />
(Roma1852-1930; “Autoritratto” di<br />
Francesco Paglia, attribuito (Brescia<br />
1635 -1714; “Paesaggio con fontana”<br />
e “Paesaggio con ponte” di Luigi<br />
Deleidi (San Giovanni Bianco,<br />
Bergamo (1759 -1839); “Costantino<br />
Beltrami alle fonti del Mississippi) di<br />
Enrico Scuri (Bergamo 1805 -1884),<br />
“Ritratto di Bice Presti Tasca di Giacomo<br />
Trecourt (Bergamo1812 - Pavia<br />
1882); “Ritratto dell’ avvocato<br />
Giacomo Bertami dè Bazini di Vittore<br />
Ghislandi detto Frà Galgario<br />
(Bergamo 1655-1743)