Untitled - Artemide

Nel 2004 sono terminati i grandi lavori di
restauro del Teatro alla Scala di Milano.
L’attuale configurazione edilizia è il risultato
di continue trasformazioni avvenute a partire
dai primi anni dopo l’inaugurazione fino ai
decenni scorsi. Queste trasformazioni, avvenute
all’interno del perimetro edilizio, hanno
sempre mantenuto il rispetto delle facciate sul
fronte stradale ma hanno alterato in maniera
importante l’impianto tipologico originario con
sopraffettazioni e addizioni all’interno delle
corti.
L’intervento architettonico proposto può essere
distinto in quattro settori: quello del restauro
conservativo, quello del volume della torre
scenica, quello delle costruzioni di servizio.
Proprio la torre scenica è stata illuminata con
speciali faretti a led nati dalla collaborazione
con
l’Arch. Botta in un’istallazione dal notevole
ed elegante effetto scenico unito all’alta
tecnologia del
prodotto.
La Scala theatre was closed for renovation by
the renowned architect Mario Botta from 19
January 2002 to November 2004. The present
configuration is the outcome of continual
transformations that have always left the
façades intact while altering
the original ground plan and layout with
courtyard and roof extensions.
The proposed architectural intervention has
four focuses: conservative restoration, the
stage tower, service installations . Restoring
the original structure will mean removing
parts that have been added on over the years,
reinstating original finishes, and slightly raising
the floor in the stalls to improve the view of
the stage.
The stage tower is the most important
intervention designed, and Nord Light has
lighted up this important building with
a special products created thanks to the
cooperation with the Arch. Mario Botta.
YOUR PERSONAL LIGHTING