02.06.2013 Views

1 - TA Triumph-Adler

1 - TA Triumph-Adler

1 - TA Triumph-Adler

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. Pannello a sfioramento<br />

4<br />

Pronta a copiare.<br />

Normale<br />

Colorata<br />

APS<br />

Bypass<br />

Normale Normale<br />

Ricicl.<br />

Auto<br />

Esposiz.<br />

Modo<br />

Esposiz.<br />

AMS<br />

Riduzione/<br />

Ingrandim.<br />

Base Scelta uten. Funzione Programma<br />

Sezione 2 NOMI DEI COMPONENTI<br />

Sort:Off<br />

Sort:On<br />

Sort/<br />

Finito<br />

Form. carta<br />

& * 6 5 8 ( 9 7 ! ) @ 0#<br />

$<br />

1 In quest’area vengono visualizzati i messaggi relativi allo stato<br />

della copiatrice e alle procedure operative.<br />

2 In quest’area vengono visualizzate le informazioni relative al<br />

formato della carta presente nel cassetto e alle proporzioni di<br />

ingrandimento della copia.<br />

3 In quest’area viene visualizzato il numero di copie da eseguire.<br />

4 Tasti dei formati della carta (icone del volume della carta<br />

rimanente)<br />

(Premere questi tasti quando si desidera cambiare il cassetto<br />

attualmente selezionato per utilizzare carta di un formato diverso.<br />

Il cassetto che contiene il tipo e formato di carta attualmente<br />

selezionato viene evidenziato. Il cassetto n. 3 e il cassetto n. 4<br />

verranno visualizzati quando sulla copiatrice è installato<br />

l’alimentatore della carta.)<br />

5 Tasto “APS”<br />

(Quando si desidera che il formato della carta venga selezionato<br />

automaticamente, premere questo tasto fino a che non risulta<br />

evidenziato. Vedere a pagina 4-2.)<br />

6 Tasto “Bypass”<br />

(Premere questi tasti quando si desidera cambiare il cassetto<br />

attualmente selezionato per cambiare il formato della carta che<br />

verrà usata. Il cassetto che contiene il formato e il tipo di carta<br />

attualmente selezionati verrà evidenziato.)<br />

7 Tasti di regolazione dell’esposizione della copia / Scala di<br />

esposizione della copia<br />

(Per regolare manualmente l’esposizione della copia, premere il<br />

tasto appropriato. La scala di esposizione della copia indicherà<br />

l’impostazione selezionata. Vedere a pagina 4-2.)<br />

8 Tasto “Modo Esposiz.”<br />

(Per accedere alla schermata “Modo esposizione”, premere questo<br />

tasto.)<br />

9 Tasto “Auto Esposiz.”<br />

(Quando si desidera selezionare la modalità di esposizione<br />

automatica, premere questo tasto fino a che non risulta<br />

evidenziato. Nella modalità di esposizione automatica, verrà<br />

rilevato il contrasto del documento originale, quindi sarà<br />

selezionato automaticamente il livello di esposizione più<br />

appropriato. Vedere a pagina 4-2.)<br />

1<br />

2<br />

%<br />

3<br />

Impos<br />

Combinare<br />

Qualità<br />

imm Orig.<br />

Riduzione/<br />

Ingrandim.<br />

0 Tasto “AMS”<br />

(Quando si desidera che le proporzioni di ingrandimento della<br />

copia vengano selezionate automaticamente, premere questo<br />

tasto fino a che non risulta evidenziato. Vedere a pagina 4-4.)<br />

! Tasto “Riduzione/Ingrandim.”<br />

(Quando si desidera cambiare manualmente le proporzioni di<br />

ingrandimento della copia, premere questo tasto. Vedere a pagina<br />

4-4.)<br />

@ Tasto “100%” (stesse dimensioni)<br />

(Quando si desidera copiare l’immagine originale al “100%” del<br />

suo formato effettivo, premere questo tasto.)<br />

# Tasto “Sort:Off”<br />

(Premere questo tasto quando si desidera eseguire delle copie<br />

senza ordinarle.)<br />

$ Tasto “Sort:On”<br />

(Premere questo tasto quando si desidera eseguire delle copie<br />

nella modalità Ordinamento.)<br />

% Tasto “Sort/Finito”<br />

(Premere questo tasto quando si desidera accedere alla<br />

schermata “Sort/Terminato”. Vedere a pagina 5-24.)<br />

^ Tasti di registrazione<br />

(Per accedere alla funzione o modalità desiderata, premere il tasto<br />

corrispondente. È possibile registrare la funzione o modalità nella<br />

scheda “Funzione” in modo che venga visualizzato come uno dei<br />

tasti di registrazione. Vedere a pagina 5-41.)<br />

& Scheda “Base”<br />

(Per tornare alla visualizzazione del contenuto della scheda<br />

“Base”, premere su questa cartella.)<br />

* Scheda “Scelta uten.”<br />

(Per visualizzare il contenuto della scheda “Scelta uten.”, premere<br />

su questa cartella.)<br />

2-facce/<br />

Separaz<br />

Combinare<br />

Base<br />

Seleziona<br />

for. orig.<br />

Qualità<br />

imm orig.<br />

Margine/<br />

Centratura<br />

Scelta uten. Funzione Programma<br />

Cancella<br />

Bordi<br />

^<br />

2-5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!