1 - TA Triumph-Adler
1 - TA Triumph-Adler
1 - TA Triumph-Adler
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sezione 4 UTILIZZO DI BASE<br />
1. Procedura di copia di base<br />
1<br />
1. Riscaldamento<br />
Posizionare l’interruttore principale su ( | ). Al termine del<br />
riscaldamento verrà visualizzato “Pronta a copiare.”.<br />
NO<strong>TA</strong><br />
Se si posizionano gli originali da copiare e si preme il tasto [Start]<br />
quando la copiatrice è ancora in fase di riscaldamento, la copia verrà<br />
effettuata appena terminato il riscaldamento.<br />
2<br />
2. Posizionamento dei documenti originali<br />
Aprire il coperchio degli originali e posizionare l’originale che si<br />
desidera copiare rivolto verso il basso sul piano in vetro. Assicurarsi<br />
di allineare gli originali con l’angolo in alto a sinistra del piano in vetro<br />
(verso la parte posteriore sinistra della copiatrice).<br />
NO<strong>TA</strong><br />
Fare riferimento a “4 Inserimento originali nell’elaboratore<br />
documenti”, pagina 8-1, per le istruzioni su come posizionare gli<br />
originali nell’elaboratore documenti (opzione).<br />
3<br />
Pronta a copiare.<br />
Normale<br />
Colorata APS<br />
Bypass<br />
Normale Normale<br />
Ricicl.<br />
Auto<br />
Esposiz.<br />
Modo<br />
Esposiz.<br />
3. Selezione delle funzioni desiderate<br />
Selezionare le modalità e funzioni della copiatrice desiderate.<br />
• Ingrandimento/riduzione dell’immagine della copia (pagina 4-4).<br />
• Interruzione della copia (pagina 4-6).<br />
• Copia fronte/retro da tipi di originali diversi (pagina 5-1).<br />
• Copia di immagini da originali a doppia facciata (libri, riviste,<br />
ecc.) o fronte/retro su fogli separati (pagina 5-4).<br />
• Creazione di un margine sulle copie (pagina 5-6).<br />
• Centratura dell’immagine della copia (pagina 5-8).<br />
• Aggiunta di uno spazio accanto alle immagini della copia per<br />
l’inserimento di note (pagina 5-9).<br />
• Copie con bordi puliti (pagina 5-11).<br />
• Adattamento dell’immagine di due o quattro originali su un’unica<br />
pagina di copia (pagina 5-12).<br />
• Stampa dei numeri di pagina sulle copie (pagina 5-14).<br />
• Sovrapposizione di un’immagine su un’altra (pagina 5-16).<br />
• Realizzazione di opuscoli da originali in fogli separati<br />
(pagina 5-18).<br />
• Realizzazione di opuscoli da libri (pagina 5-21).<br />
• Ordinamento automatico di serie di copie senza rifinitore di<br />
documenti (pagina 5-24).<br />
• Rotazione automatica dell’immagine della copia (pagina 5-25).<br />
• Aggiunta di una prima di copertina e di un’ultima di copertina alle<br />
serie di copie (pagina 5-26).<br />
• Alimentazione del foglio di protezione per lucidi OHP<br />
(pagina 5-29).<br />
•Inversione bianco e nero (pagina 5-30).<br />
• Copia di immagini speculari (pagina 5-31).<br />
• Esecuzione di una copia di prova prima di una copia in grande<br />
quantità (pagina 5-32).<br />
• Esecuzione di ulteriori copie dopo il completamento di un<br />
processo di copia (pagina 5-33).<br />
• Copia di una grande quantità di originali in un’unica operazione<br />
(pagina 5-36).<br />
• Aggiunta di copertine e inserimento di fogli tra i diversi gruppi di<br />
originali in un’unica operazione (pagina 5-43).<br />
AMS<br />
Riduzione/<br />
Ingrandim.<br />
Base Scelta uten. Funzione Programma<br />
Sort:Off<br />
Sort:On<br />
Sort/<br />
Finito<br />
Form. carta<br />
Co<br />
Qu<br />
imm<br />
Rid<br />
Ing<br />
4-1
Change language