Istruzioni d'uso - Willdent.Eu

More documents

Recommendations

Info

Assortimenti REFLEX ® REFLEX ® Classic Spray Opaque Set*: N° art. 8302130SET Contiene i colori V: A2 - A3 - A3,5 - B2 - B3 - C2 - C3 - D3. 8 x opaco in spray da 50 ml 1 x pellets in espanso 10 pz REFLEX ® Spray Opaque Add-On Set (integrazione): N° art. 8302140SET Contiene i colori V: A1 - A4 - B1 - B4 - C1 - C4 - D2 - D4: 8 x opaco in spray da 50 ml 1 x pellets in espanso 10 pz REFLEX ® Stain Set (set supercolori): N° art. 8300070SET ■ 16 x supercolori da 2 g ■ 1 x glasura 2 g ■ 1 x liquido per supercolori e glasura 50 ml ■ 1 x dosatore ■ 1 x scala colori 10
Il mondo colorato delle etichette Paste Opaque (opaco in pasta) Ricopre con uno strato sottile la struttura metallica ed assicura il legame adesivo tra struttura e ceramica di rivestimento. L’opaco assicura identico effetto cromatico di base nei confronti di tutte le ceramiche del tipo . Powder Opaque (opaco in polvere) Copre con uno strato sottile la struttura metalllica ed assicura il legame adesivo tra struttura e ceramica sovrastante. L’opaco assicura identico effetto cromatico di base nei confronti di tutte le ceramiche del tipo . Usare per l’impasto Opaque Liquid Optimix (liquido d’impasto per opaco in polvere). Dentine (dentina) Per la costruzione del nucleo di dentina del restauro e per sostenere l’effetto cromatico primario. Dentine Modifier (modificatore per dentina) I modificatori per dentina consentono una sfumatura ancora più individuale, in varie tonalità, del corpo di dentina. Chromatix (dentine cromatiche) Le masse Chromatix sono modificatori della dentina e vengono usati per il controllo mirato e l’individualizzazione del croma e dell’opacità. Chromatix possiede, rispetto alle dentine, un’opacità leggermente più elevata e, al contempo, un croma rafforzato. Incisal (smalto) Per riprodurre lo smalto naturale. Le denominazioni degli smalti sono correlate a determinati colori. Lo smalto 2 p.es. è necessario in una stratificazione standard A2 per poter poi anche riprodurre sull’intera stratificazione il colore A2. Incisal Modifier (modificatore smalto) Per l’accentuazione individuale di particolari caratteristiche dello smalto. Flu Dentine (dentina fluorescente) Questo materiale appartiene al gruppo dei modificatori della dentina. Con l’aiuto di Flu Dentine si può regolare il valore di luminosità del rivestimento. Più Flu Dentine viene aggiunta all’impasto, più aumenta il valore di luminosità della stratificazione. Opale Incisal (smalto opalescente) Con lo smalto opalescente si ottiene una opalescenza naturale, anche dopo più cotture. Anche in questo caso è possibile utilizzare il materiale Sia allo stato puro che miscelato con lo smalto normale. „ La dinamica luminosa da noi è standard.“ Opale Effect (effetto opalescente) Le masse ad effetto opalescente sono caratterizzate, contrariamente agli smalti opalescenti standard correlati ai colori, da una trasparenza ed opalescenza che diminuisce linearmente. Inoltre, analogamente alla diminuzione della trasparenza, aumenta linearmente la fluorescenza di queste masse. Pertanto, queste masse sono ideali per un impiego mirato per il contemporaneo aumento e controllo del valore di luminosità nella zona incisale della stratificazione. Shoulder High / Correction (massa spalla altofondente / correzione) Shoulder High: per chiusure marginali estetiche senza metallo. Shoulder Correction: per correzioni a bassa temperatura della spalla in ceramica p.es. dopo la cottura di glasura. Transpa Clear / Neutral (masse trasparenti) Con l’aiuto di Transpa Clear / Transpa Neutral (massa trasparente) si possono riprodurre le più svariate trasparenze. Sono possibili sia bordi incisali trasparenti che sfumature nella zona dello smalto. Stain (supercolore) Le ultime caratterizzazioni, p.es. nella zona occlusale o del colletto, possono essere realizzate con Stain (supercolore). Correction (massa di correzione) Questo materiale consente la correzione di stratificazioni già finite. Grazie alla ridotta temperatura di cottura di 700 °C, il rivestimento non subisce alcuna alterazione della forma o del grado di lucentezza. Glaze (massa di glasura) La cottura di glasura determina la finitura superficiale del rivestimento ceramico. Glaze (massa di glasura) viene applicata in uno strato sottile ed uniforme. Con l’impiego della massa di glasura, la cottura può avvenire ad una temperatura inferiore di ca.10 °C. Grazie alla superficie omogenea della REFLEX ® , una cottura di glasura non è strettamente necessaria. 11 X Carving Liquids (liquidi d’impasto) Gli X Carving Liquids (liquidi d’impasto) servono per impastare tutte le dentine, i modificatori e gli smalti di ogni tipo di ceramica da rivestimento. Garantiscono ottimali caratteristiche di modellazione ed un’ampia fase di lavorazione conservando al tempo stesso un eccellente comportamento di cottura. Le ceramiche REFLEX ® vanno impastate esclusivamente con i liquidi a tale scopo consigliati. X Carving Liquid Retain Liquido che consente una fase di lavoro più lunga, asciuga più lentamente. Necessario anche per impastare le masse spalla. X Carving Liquid Speed Ritiro minimo, veloce asciugatura. X Carving Liquid Red, Yellow i Blue Servono per la codificazione cromatica delle singole masse e per la differenziazione ottica durante la stratificazione. X Stain Liquid (liquido per supercolori e glasura) Per impastare i supercolori del tipo utilizzare X Stain Liquid. Paste Opaque Thinner (diluente per opaco in pasta) Per diluire l’opaco in pasta REFLEX ® . Al fine di garantire buone caratteristiche di modellazione, il comportamento in cottura e il legame adesivo, va usato, con parsimonia, esclusivamente questo diluente. Opaque Liquid Optimix (liquido d’impasto per opaco in polvere) Per impastare opachi in polvere REFLEX ® . Al fine di garantire buone caratteristiche di modellazione, il comportamento in cottura e il legame adesivo, va usato esclusivamente questo liquido. Shoulder Liquid SH Special / Shoulder Correction Liquid SC (liquido d’impasto per massa da spalla) Shoulder Liquid SH Special va usato esclusivamente in combinazione con Shoulder High. Shoulder Correction Liquid SC esclusivamente in combinazione con Shoulder Correction.
Page 1: - 0483 www.wieland-international.co
Page 4 and 5: WIELAND Dental +Technik & WIELAND D
Page 6 and 7: New Generation Ceramics - Ceramica
Page 8 and 9: REFLEX ® Lega Sicurezza ■ Le seg
Page 12 and 13: Lavorazione - preparazione della st
Page 14 and 15: Fasi di lavorazione Stratificazione
Page 16 and 17: Corone dopo la stratificazione dell
Page 18 and 19: I supercolori REFLEX ® Indicazioni
Page 20: Fasi di lavoro stratificazione prof
Page 23 and 24: Masse REFLEX ® Chromatix Campo d
Page 25 and 26: Opaque Opale Flu Dentine Correlazio
Page 27 and 28: Modifier Mango Opale Milky Stratifi
Page 29 and 30: Completamento della forma anatomica
Page 31 and 32: Preparazione dei monconi in gesso P
Page 33 and 34: Multimat MC II Multimat C Mach 2 Ma
Page 36 and 37: Le masse REFLEX ® Gengiva Campo d
Page 38 and 39: Esempio Combinazione di colore ■
Page 40 and 41: Programmi di cottura per REFLEX ®
Page 42 and 43: Multimat MC II Multimat C Mach 2 Te
Page 44: WIELAND Dental +Technik GmbH & Co.

Istruzioni d'uso - Willdent.Eu

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?