balpex - Chryssafidis

BALPEX
TUBO MULTISTRATO BALPEX PREISOLATO
BALPEX PRE-ISOLATED MULTI-LAYER TUBE
Il tubo multistrato BALPEX viene prodotto anche con rivestimento isolante esterno a norma di
legge 10/91 (ex 373) per tutti quegli utilizzi in cui è necessario limitare al massimo le dispersioni di
calore e, di conseguenza, i consumi energetici.
Il preisolamento è protetto da una pellicola antigraffio che, non avendo interruzioni, rappresenta
una barriera totale al passaggio del vapore acqueo.
Il tubo multistrato BALPEX PREISOLATO viene fornito in rotoli da 25/50 metri e può essere utilizzato
anche per impianti di condizionamento a bassa temperatura (5°C) data la sua elevata capacità
di coibentazione.
The BALPEX multilayer tubing is produced also with an external isolating cap to Italian regulations
(Law 10/91 (ex 373) for such uses in which it is necessary to limit heat dispersions to the
maximum and, as a consequence, energy consumption.
The pre-isolation is protected by an anti-scratch film that, not having joints or seams, represents a
total barrier to the passing of water vapour.
The BALPEX PRE-ISOLATED multilayer tubing is supplied in 25/50-metre rolls and can be utilised
also for air conditioning installations at low temperature (5°C) thanks to its elevated capacity of
insulation.
N.B. Quando si desidera accorciare lo strato preisolante che ricopre il tubo, utilizzare sempre le forbici,
mai taglierine o coltelli a lama affilata che potrebbero danneggiare gli strati del tubo.
N.B. Always use scissors when it is necessary to shorten the pre-isolating layer that caps the tube.
Never use a Stanley knife or knives that could damage the layers of the tube.
27
BALPEX