balpex - Chryssafidis

More documents

Recommendations

Info

BALPEX PRESTAZIONI DA PRIMATO - TOP PERFORMANCE Dilatazione termica inferiore a tutti i tubi plastici L’allungamento dovuto a variazioni di temperatura assume valori lineari minimi (0,026 mm/m°K) del tutto simili a quelli dei tubi metallici: scompaiono i rumori fastidiosi e le pericolose lesioni dello strato a contatto con le malte, anche negli impianti di riscaldamento dove le escursioni termiche sono quasi sempre elevate. The thermal dilation is lower than to all types of plastic tubing The expansion due to variations in temperature assumes minimum linear values (0,026mm/m°K) and is similar to those of metal tubing; fastidious noises and dangerous lesions of the layer in contact with the mortar disappear, as well as in heating installations, where thermal movements are always elevated. 100 PE Polietilene 75 PP Polipropilene 55 PB Polibutilene 33 PVC Impermeabilità totale all’ossigeno ed al vapore acqueo Lo strato in alluminio, saldato testa a testa per tutta la lunghezza del tubo, impedisce completamente il passaggio di ossigeno, di vapore acqueo e di altre molecole gassose: l’impermeabilità totale evita fenomeni di trasmissione di odori, di inquinamento, di sedimentazione, di cristallizzazione e di corrosione che potrebbero, nel tempo, danneggiare le componenti dell’impianto. Total impermeability to oxygen and water vapour The layer in aluminium, soldered end-to-end along the complete length of the tube, completely prevents the oxygen, water vapour and other gaseous molecules from passing through it. The total impermeability avoids transmission phenomena such as smells, pollution, sedimentation, crystallisation and corrosion that could, in time, damage the components of the installation. Ottima resistenza alle sostanze chimiche ed alle correnti vaganti L’anima in alluminio, posta tra due strati di polietilene, risulta protetta da eventuali sostanze chimiche presenti nel fluido trasportato o nelle malte cementizie in cui il tubo può essere tranquillamente annegato. Inoltre tutti i raccordi sono dotati di speciali guarnizioni plastiche che isolano l’alluminio da ogni componente metallico dell’impianto (compresi gli stessi raccordi) evitando pericolosi processi di elettrocorrosione per effetto pila. Optimum resistance to chemical substances and stray currents The aluminium core, placed between the two layers of polyethylene, is protected from eventual chemical substances present in the liquid that is transported or in the mortar in which the tubing can be perfectly immersed. All connectors are also equipped with special plastic washers that isolate the aluminium from all metallic components of the installation (including the same connectors) thereby avoiding dangerous processes of electro-corrosion due to the ‘cell effect’. 9 12,5 Pe-x/al/Pe-x 8,3 5,7 5,5 Dilatazione lineare di diversi materiali in tubi da 100 mt con ∆t 50° C (valori espressi in mm). Rame Acciaio Acciaio inox
BALPEX Massima leggerezza, flessibilità e facilità di installazione I materiali che compongono il multistrato (polietilene ed alluminio) hanno un peso specifico molto ridotto: un rotolo da 100 mt. di tubo BALPEX 16x2 pesa poco più di 10 Kg. I vantaggi di essere piegato a mano con estrema facilità senza incrudire, di accettare raggi di curvatura molto piccoli mantenendo la sezione costante, di rimanere nella posizione voluta come un tubo metallico e di poter essere assemblato sia con i raccordi a stringere che con i raccordi a pressare, fanno del tubo multistrato BALPEX la soluzione più versatile ed affidabile per tutti gli impianti idrotermosanitari. Light, flexible and easy to install The materials (polyethylene and aluminium) that the multilayer tubing are composed of have a greatly reduced specific weight; a 100-metre roll of BALPEX tubing 16 x 2 weighs little more than 10 kilos. The advantage of being able to be bent by hand with extreme ease without difficulty, to accept curvatures of tight arcs maintaining the constant section, to remain in the desired position like a metal tube and to be assembled either with screw connectors or with press-fitting connectors, make the BALPEX multilayer tubing the most versatile and reliable solution for all plumbing installations. Scorrevolezza elevata La superficie liscia dello strato interno in polietilene assicura la massima scorrevolezza dei fluidi ed evita la formazione di incrostazioni sulle pareti: le perdite di carico sono estremamente ridotte e si mantengono costanti nel tempo, elemento molto importante per garantire un funzionamento economico dell’impianto. Elevated flowability The smooth surface of the internal layer of polyethylene ensures the maximum flowability of liquids and avoids the formation of incrustations inside the tubing; the losses of liquid are extremely reduced and remain constant over a period of time. This is a very important element that guarantees an economic functioning of the installation. Resistenza meccanica a temperature e pressioni elevate Il tubo multistrato BALPEX, grazie allo strato interno di alluminio, resiste ad una pressione di 10 bar e oltre con temperatura di esercizio pari a 95°C e con brevi picchi a 110°C. Inoltre, anche se installato in presenza di condizioni climatiche estremamente rigide (temperatura ambientale inferiore a 0°C), mantiene un’elevata resistenza agli urti ed allo schiacciamento, a differenza delle tubazioni solamente plastiche. Mechanical resistance to high temperatures and elevated pressures The BALPEX multilayer tubing, thanks to its internal layer of aluminium, resists a pressure of 10 bar, and even more, at an operating temperature of 95°C with peaks of 110°C over short periods. Also, if installed in presence of extreme rigid climatic conditions (ambient temperature below 0°C) it maintains an elevated resistance to crashing and squashing, as opposed to normal plastic tubing. Atossicità Il tubo multistrato BALPEX, non essendo stato trattato con sostanze chimiche durante il processo di reticolazione elettronica, risulta idoneo al trasporto di acqua potabile e di fluidi alimentari (in conformità alle normative italiane ed estere) senza l’obbligo di lavaggio preventivo per le reticolazioni chimiche. Anti-toxicity The BALPEX multilayer tubing, not being treated with chemical substances during the electronic reticulation process, is ideal for the transportation of drinking water and liquids for human consumption (in conformity with Italian and international regulations), without having to make preventive washing as in the case of chemical reticulation. 10
Page 1 and 2: .. 82xxxxB 1/16Λ
Page 3: BALPEX - TUBO MULTISTRATO - Multila
Page 7 and 8: BALPEX INFORMAZIONI TECNICHE BALPEX
Page 9 and 10: BALPEX MARCHIATURA DEI TUBI - PIPES
Page 11 and 12: BALPEX PERDITE DI CARICO TUBO MULTI
Page 13 and 14: BALPEX PROVE DI PRESSIONE, DI TEMPE
Page 15 and 16: BALPEX IL SISTEMA COMPLETO PER TUTT

balpex - Chryssafidis

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?