EDGAR LEE MASTERS - CENTRO STUDI E PSICOTERAPIA

Mi mandarono alla Sunday-school
di Spoon River
e tentarono di farmi lasciare Confucio per Gesù.
Non mi poteva andar peggio
se avessi tentato io di fargli lasciare Gesù per Confucio.
Perché alla sprovvista, quasi per scherzo,
e aggredendomi alle spalle, Harry Wiley,
il figlio del pastore, mi cacciò le costole nei polmoni,
con un pugno ch'era una mazzata.
Così non dormirò più con gli antenati a Pechino
e non ci saranno figli a venerare la mia tomba.
Washington McNeely
Ricco, onorato dai miei concittadini,
padre di molti figli, nati da nobile madre,
tutti cresciuti là
nella grande villa, fuori del villaggio.
Guardate quel cedro sul prato!
Mandai i ragazzi a studiare a Ann Arbor, le ragazze a Rockford,
intanto seguitai la mia vita, accumulando ricchezze e onori -
la sera riposavo sotto il cedro.
Gli anni passarono.
Mandai le ragazze in Europa;
diedi loro una dote quando si sposarono.
Diedi soldi ai ragazzi per avviarli negli affari.
Erano figlioli forti, promettenti come mele
prima che si veda il baco.
Ma John fuggì all'estero, rovinato.
Jenny morì di parto -
io sedevo sotto il cedro.
Harry si uccise dopo una bisboccia,
Susan divorziò -
io sedevo sotto il cedro.
Paul si ammalò per troppo studio,
Mary si chiuse in casa per amore d'un uomo -
io sedevo sotto il cedro.
Erano tutti finiti, o con le ali spezzate o divorati dalla vita -
io sedevo sotto il cedro.
La mia compagna, la loro madre, mi fu tolta -
io sedevo sotto il cedro,
finché rintoccarono i novant'anni.
O madre Terra, che culli e addormenti la foglia caduta!
Paul McNeely
Cara Jane! cara incantevole Jane!
con che grazia mi entravi nella stanza (quand'ero così malato)
con la tua cuffietta da infermiera e i polsini di lino,
e mi prendevi la mano e mi dicevi in un sorriso:
"Lei non è così malato - guarirà presto".
E con che dolcezza il liquido pensiero dei tuoi occhi