09.06.2013 Views

ITC

ITC

ITC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>ITC</strong><br />

TRASPORTO LEGGERO / LIGHT TRANSPORT<br />

CATENE A RULLI “<strong>ITC</strong>” CON “passo lungo”<br />

“<strong>ITC</strong>” ROLLER CHAINS WITH “LONG-P<strong>ITC</strong>H”<br />

Catene di derivazione esecutiva dalle tipologie Europea<br />

ed Americana, dalle quali differiscono per le dimensioni<br />

del passo, che è doppio, pur mantenendo inalterate le<br />

dimensioni dei perni, bussole e rulli integrali, equivalenti<br />

alle grandezze corrispondenti.<br />

Solitamente, trovano impiego per la loro semplicità, ed<br />

economicità, in trasmissioni aventi interassi particolarmente<br />

lunghi, e con carichi e velocità di valore relativamente<br />

contenuto.<br />

Maglia esterna<br />

ribadita<br />

Riveted outer<br />

plate<br />

Maglia esterna<br />

con copiglia<br />

Outer plate<br />

with split pin<br />

SERIE EUROPEA / EUROPEAN SERIES<br />

<strong>ITC</strong> N°<br />

C2126<br />

C2136<br />

ISO N°<br />

208B<br />

210B<br />

Passo<br />

Pitch<br />

P<br />

mm<br />

25,40<br />

31,75<br />

Diam. rullo<br />

max.<br />

Max roller<br />

diam.<br />

Dr<br />

mm<br />

8,51<br />

10,16<br />

Largh. Int.<br />

min.<br />

Width between<br />

inner plates<br />

R<br />

mm<br />

7,75<br />

9,65<br />

SERIE AMERICANA / AMERICAN SERIES<br />

<strong>ITC</strong> N°<br />

C2050<br />

C2060H<br />

ISO N°<br />

210A<br />

–<br />

Passo<br />

Pitch<br />

P<br />

mm<br />

31,75<br />

38,10<br />

Diam. rullo<br />

max.<br />

Max roller<br />

diam.<br />

Dr<br />

mm<br />

10,16<br />

11,91<br />

Largh. Int.<br />

min.<br />

Width between<br />

inner plates<br />

R<br />

mm<br />

9,40<br />

12,57<br />

Giunto con<br />

copiglia<br />

Connecting link<br />

with split pin<br />

Diam. perno<br />

max<br />

Pin diam.<br />

Dp<br />

mm<br />

4,45<br />

5,08<br />

Diam. perno<br />

max<br />

Max pin diam.<br />

Dp<br />

mm<br />

5,09<br />

5,96<br />

<strong>ITC</strong><br />

50<br />

These chains come from European and American types:<br />

pins, sleeves and integral rollers dimensions are identical,<br />

whereas the pitch changes, it’s in these case double.<br />

Usually because of their very low costs and simplicity, are<br />

assembled in transmissions having very long distance<br />

between centers, low speeds and light loads.<br />

Altezza piastra<br />

max<br />

Inner plate<br />

depth<br />

Y<br />

mm<br />

11,81<br />

14,73<br />

Altezza piastra<br />

max<br />

Inner plate<br />

depth<br />

Y<br />

mm<br />

15,09<br />

18,08<br />

Giunto con<br />

copiglia<br />

Connecting link<br />

with split pin<br />

Largh. catena<br />

ribad. max<br />

Width over<br />

connecting pins<br />

Z<br />

mm<br />

16,5<br />

19,1<br />

Largh. catena<br />

ribad. max<br />

Width over<br />

connecting pins<br />

Z<br />

mm<br />

20,5<br />

29,6<br />

Ingombro catena<br />

max<br />

Width over<br />

bearing pins<br />

F<br />

mm<br />

24<br />

27<br />

Ingombro catena<br />

max<br />

Width over<br />

bearing pins<br />

F<br />

mm<br />

28<br />

36<br />

Giunto con<br />

copiglia<br />

Connecting link<br />

with split pin<br />

Superf.<br />

di lavoro<br />

Working<br />

surface<br />

mm 2<br />

50<br />

69<br />

Superf.<br />

di lavoro<br />

Working<br />

surface<br />

mm 2<br />

70<br />

115<br />

Carico<br />

di rottura medio<br />

Medium<br />

breaking load<br />

N<br />

18.050<br />

23.750<br />

Carico<br />

di rottura medio<br />

Medium<br />

breaking load<br />

N<br />

25.220<br />

36.100<br />

Maglia falsa<br />

Offset link<br />

Peso<br />

approx<br />

Approx.<br />

weight<br />

Kg/m<br />

0,52<br />

0,58<br />

Peso<br />

approx<br />

Approx.<br />

weight<br />

Kg/m<br />

0,65<br />

1,26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!