Bolzano - Raiffeisen

19
da sinistra: Barbara Dipoli, Alex Togn, Petra Stenico, Candy Marinello, Daniel Reiter
Petra Stenico: Ho iniziato in banca come assistente di direzione, ma col tempo le mie mansioni si sono estese. Per le traduzioni
che effettuo, mi avvalgo delle conoscenze acquisite durante gli studi universitari in lingue, alle quali si aggiunge
un costante apprendimento del linguaggio tecnico specifico del settore bancario e assicurativo. Inoltre mi occupo della
vasta attività di sponsorizzazione della banca bolzanina. A tale riguardo seguo l’intero iter, dalla richiesta di contributo
fino alla stesura del contratto di sponsorizzazione.
Candy Marinello: Anch’io faccio parte dei nuovi arrivi. È da poco che lavoro alla Cassa Rurale di Bolzano, ho tuttavia
acquisito esperienza nel campo in un altro istituto bancario. Dall’apertura dell’agenzia in via Roma a dicembre 2005 mi
adopero assieme al mio direttore Georg Kaserer per offrire un buon servizio alla popolazione della zona. La nostra clientela
si amplia di continuo e di conseguenza il lavoro non manca mai. Sono piacevolmente sorpresa dall’ottimo clima
tra i collaboratori. Grazie agli eventi organizzati dal gruppo ricreativo aziendale, passiamo assieme del tempo anche al
di fuori dal lavoro, cosa che ha creato tra di noi uno spiccato senso di gruppo.
Daniel Reiter: Ho mosso i primi passi nel settore bancario alla Cassa Rurale di Bolzano nei mesi estivi durante gli studi.
Dopo la conclusione della scuola media superiore non ho esitato minimamente ad accettare l’offerta di impiego ricevuta
dalla banca in quanto mi ero trovato molto bene. Svolgendo il mio lavoro allo sportello dell’agenzia di San Genesio,
noto che “ogni cliente è diverso”. Il cliente non va semplicemente servito meccanicamente, vige anche la necessità di
interessarsi ai suoi bisogni ed alle sue esigenze. Iniziando a lavorare alla Cassa Rurale di Bolzano ho proprio vinto un
terno al lotto. Mi impegnerò anche in futuro a soddisfare la nostra clientela nel miglior modo possibile.