Regolatori di pressione elettroidraulici e regolatori di ... - Voith Turbo
Regolatori di pressione elettroidraulici e regolatori di ... - Voith Turbo
Regolatori di pressione elettroidraulici e regolatori di ... - Voith Turbo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6<br />
Regolatore <strong>di</strong> portata<br />
Struttura<br />
4 3 1 3 5 2 6 7 8<br />
Il regolatore <strong>di</strong> portata <strong>Voith</strong> (regolatore<br />
<strong>di</strong> quantità) è una valvola a cassetto<br />
a controllo elettrico, composta<br />
da un magneto <strong>di</strong> regolazione e da<br />
un‘unità idraulica a 3/3 vie per cilindri<br />
a semplice effetto o da un‘unità<br />
idraulica a 4/3 vie per cilindro a<br />
doppio effetto.<br />
I <strong>regolatori</strong> <strong>di</strong> portata <strong>Voith</strong> con l‘aggiunta <strong>di</strong> un regolatore <strong>di</strong> posizione<br />
trasformano velocemente e con la massima precisione il segnale<br />
<strong>di</strong> ingresso <strong>di</strong> corrente 4 – 20 mA nello spostamento dell‘asta <strong>di</strong> un<br />
cilindro.<br />
Me<strong>di</strong>ante le valvole <strong>di</strong>stributrici a cassetto a 3/3 o 4/3 vie i cilindri<br />
idraulici possono essere posizionati in modo altamente <strong>di</strong>namico.<br />
T A P<br />
Valvole <strong>di</strong>stributrici a cassetto 3/3 vie<br />
A Collegamento alle utenze (uscita)<br />
T Collegamento al serbatoio<br />
P Collegamento all‘alimentazione dell‘olio<br />
(entrata)<br />
1 Carcassa magneto <strong>di</strong> regolazione<br />
2 Asta<br />
3 Potenziometro<br />
4 Comando manuale<br />
5 Collegamento elettrico<br />
6 Parte idraulica<br />
7 Pistone <strong>di</strong> comando<br />
8 Molla <strong>di</strong> contrasto