10.06.2013 Views

REPUBLIKA HRVATSKA - "Galileo Galilei" Umag

REPUBLIKA HRVATSKA - "Galileo Galilei" Umag

REPUBLIKA HRVATSKA - "Galileo Galilei" Umag

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SEI “<strong>Galileo</strong> Galilei” <strong>Umag</strong>o<br />

Piano e programma annuale 2012-13<br />

- gestione , coordinamento e collaborazione con tutti i dipendenti della scuola<br />

7. Suradnja s institucijama i organizacijama izvan škole<br />

Collaborazione con le istituzioni pubbliche<br />

- suradnja s Ministarstvom znanosti, obrazovanja i športa RH tijekom godine<br />

- collaborazione con il ministero per l'istruzione croato<br />

- suradnja Agencijom "<br />

- collaborazione con l'Agenzia per lo sviluppo delle scuole<br />

- suradnja s Uredom državne uprave: Službom za društvene djelatnosti<br />

Istarske županije "<br />

- collaborazione con l'Assessorato Regionale per le scuole<br />

- suradnja s hrvatskom osnovnom školom <strong>Umag</strong>, Dječjim vrtićima<br />

<strong>Umag</strong>a te ostalim osnovnim i srednjim školama<br />

- collaborazione con le scuole e gli asili del territorio di <strong>Umag</strong>o<br />

e del resto della Croazia<br />

- suradnja s Gradom <strong>Umag</strong>om, Novigradom, i Bujama<br />

- collaborazione con le municipalitá di <strong>Umag</strong>o, Buie e Cittanova<br />

- suradnja s kulturnim institucijama "<br />

- collaborazione con le istituzioni culturali<br />

- suradnja s Centrom za socijalnu skrb "<br />

- collaborazione con il centro per l'assistenza sociale<br />

- suradnja s Caritasom i Crvenim križem "<br />

- collaborazione con la croce rossa e la Caritas<br />

- suradnja s Pučkim otvorenim učilištem <strong>Umag</strong>, Novigrad, i Buje "<br />

- collaborazione con le Universita' Popolari aperte di <strong>Umag</strong>o, Buie e Cittanova<br />

- suradnja s liječnicima "<br />

- collaborazione con i medici della casa della salute<br />

- suradnja s Turističkim zajednicama <strong>Umag</strong> i Savudrija "<br />

- collaborazione con gli Enti per il turismo di <strong>Umag</strong>o e Salvore<br />

8. Rad na pedagoškoj dokumentaciji<br />

Documentazione pedagogica<br />

- uvid i kontrola pedagoške dokumentacije tijekom godine<br />

- controllo della documentazione pedagogica<br />

- sudjelovanje u vođenju spomenice Škole "<br />

- stesura del libro ricordo della scuola<br />

- rad na ostaloj dokumentaciji "<br />

- compilazione di altra documentazione pedagogica<br />

9. Rad na međuljudskim odnosima<br />

Rapporti interpersonali<br />

- osigurati potpuno obavješćivanje djelatnika tijekom godine<br />

62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!