ISSUE #9 FREE PRESS - Salad Days Magazine

inalmente sono
ritornati in Italia, e
non solo per sette
date, ma anche per
presentare il loro
nuovo esplosivo disco
‘The Fastest Kid Alive’.
Stiamo parlando
dei leggendari
Adolescents di Fullerton, che nel 1981
sfornarono l’album omonimo che è una
vera e propria pietra miliare di punk
SoCal. In occasione della data milanese,
durante il famigerato skatepunk fest
Wipe Out abbiamo fatto il punto della
situazione con i due unici sopravvissuti
membri storici: Steve Soto e Tony
Montana.
Con gli Adolescents abbiamo fatto 4
album in studio in 32 anni!
IL RITORNO DEGLI
ADOLESCENTS
Txt Olga Svetlanas // Pics Rigablood // www.theadolescents.com // www.myspace.com/theadolescents
SD: Com’è nato il vostro nuovo album The
Fastest Kid Alive?
T: Abbiamo iniziato a lavorarci tre anni fa.
Come sempre, Steve mi passava le tracce
musicali e io mi mettevo a lavorare sui testi.
Poi abbiamo cominciato ad incidere su un
registratore a quattro piste. Siamo partiti
dalla chitarra. Steve le ha registrate tutte
ma ad un certo punto ci siamo resi conto che
utilizzare garage band ci avrebbe semplificato
tutto. Quindi abbiamo riversato tutto lì ed
io ho registrato qualche voce e qualche linea
melodica. La tecnologia moderna aiuta molto
in queste cose!
S: Solo dopo tutto ciò, abbiamo iniziato a
provare tutti insieme ed a cercare nuove idee.
SD: E per quanto concerne i testi? Com’è
avvenuto il processo di scrittura?
T: Mi siedo ad un tavolo e scrivo. Lo faccio
continuamente. E’ qualcosa di cui non posso
fare a meno. Generalmente lo spunto per i
testi mi viene dalle discussioni che ho con la
gente. Trasformo tutto in rima ma sto molto
attento a non scrivere solo degli slogan,
cerco piuttosto di trasformarli in una sorta
di poesia. Spendo molto del mio tempo in
questo modo. Ci metto anni a fare un disco e
se ci pensi è praticamente una bella fetta di
vita! Con gli Adolescents abbiamo fatto 4 album in
studio in 32 anni! Certo a volte sono più produttivo ma
altre volte me la prendo molto comoda. Negli ultimi
anni sono stato molto duro con me stesso e mi sono
impegnato molto.
SD: Ormai tutti lo sanno, basta cliccare sulla
vostra pagina di Wikipedia, ma ragazzi è
una domanda che ho sempre voluto farvi di
persona…come si sono formati gli Adolescents?
T: Una sera sono andato a vedere un concerto della
band di Steve, gli Agent Orange, in un piccolo caffé
a St. Antonio, in California. Ma saltò la luce, e quindi
non poterono suonare.
S: Ci siamo seduti ad un tavolo a chiacchierare e
io volevo fare a tutti i costi una band con Tony,
ma lui non ne aveva mai avuta una anche se era
da quando aveva 12 anni che scriveva testi.
T: Praticamente registravo soltanto le mie idee
musicali con un registratorino a cassette ma non avevo
mai pensato di farle ascoltare a qualcuno. Comunque
accettai la proposta e scrivemmo ben 5 canzoni
nell’arco di 12 giorni: No Friends, I Hate Children, Self
Distruct, Wreching Crew e Who’s Who. E così è nato
tutto…c’è scritto così su Wikipedia?
SD: Quali differenze ci sono tra gli Adolescents
del passato e quelli di oggi a parte l’età?
86 87
T: Adesso sappiamo esattamente come strutturare
i brani in fase di composizione! Dobbiamo mettere
da parte i soldi per le registrazioni perché sai… noi
le paghiamo. Per cui tutto quello che guadagniamo
con i concerti e le vendite dei dischi li reinvestiamo
in studio con un fonico e un produttore. Dobbiamo
anche organizzarci per trovare il tempo perché
viviamo a 15 miglia di distanza l’uno dall’altro, non
possiamo definirci insomma vicini di casa! Ma la vera
differenza con il passato è che possiamo scambiarci
idee e registrazioni facendo un semplice upload in
una manciata di secondi. Diciamo che è cambiato
l’approccio ma per il resto siamo sempre i soliti amici
che si frequentano dalle scuole superiori!