You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Il mondo dell’arte<br />
pato nella prima della 14° sinfonia di<br />
D. Shostakovich. E poi arrivò il tempo<br />
dei Virtuosi di Mosca; l’idea della<br />
creazione dell’orchestra naque dal suo<br />
amico e studente dello stesso anno<br />
Vladimir Spivakov ancora nel conservatorio.<br />
Kovaljevskij crede, che ha due<br />
anniversari - uno secondo il passoporto<br />
e altro - secondo la data della fondazione<br />
dell’orchestra. Ma ha fatto<br />
anche i concerti a solo, realizza i master<br />
classe nei diversi paesi europei.<br />
Dice: "Del tutto, che ho conseguito<br />
nella vita come musicista e uomo,<br />
sono obligato al mio caro insegnante<br />
V. Berlinslij".<br />
Grigorij Kovaljevskij è vecchio amico<br />
e stretto collaboratore di Vladimir<br />
52 GARDARIKI SERVICE<br />
Spivakov, però sono due persone<br />
completamente diverse. Kovaljevskij<br />
non si può chiamare "persona celestiale",<br />
però ha il talento e la notorietà.<br />
È una persona semplice, alla mano,<br />
aperta e amichevole. Anche Vladimir<br />
Spivakov è una persona semplice, ma<br />
questa semplicità è di grande maestro.<br />
Grigorij ha la semplicità di buon<br />
uomo, ma chi ha detto, che una persona<br />
celestiale è meglio di buon<br />
uomo? Nella sua esecuzione una cosa<br />
piu impressionante è il cameratismo.<br />
Il suo strumento sempre suona proprio<br />
così, come è necessario in questo<br />
complesso, ogni suono non si stacca,<br />
non dissona, ma anche non si dilegua<br />
nella melodia comune. È molto particolare,<br />
ma come tutti gli altri. È molto<br />
interessante guardarlo durante un<br />
concerto, soprattutto quando esegue a<br />
solo Vladimir Spivakov. Il sentimento<br />
comune è così grande, che sulla faccia<br />
si può vedere tutto accaduto con il<br />
maestro: adesso davanti è un passaggio<br />
difficile... eccolo ha fatto perfettamente...<br />
Però anche Grigorij<br />
Kovaljevskij stesso è uno dei migliori<br />
musicisti del mondo. Dopo il concerto<br />
noi in tre – Spivakov, Kovaljevskij e io<br />
- siamo andati a prendere caffe nella<br />
piazza d’Erbe. Grigorij teneva un po’<br />
da parte, cercando di non impedire al<br />
suo amico piu lampante, ma sempre<br />
pronto venire in aiuto. Nella piazza<br />
già non era quasi nessuno; siamo<br />
seduti al tavolo e in quel momento al<br />
bar è arrivato un uomo con un mezzo<br />
di trasporto particolare – monopattino<br />
a due ruote con motore. Il stanco<br />
maestro trasalì e cominciò gardarlo<br />
con interesse... Grigorij pregò il permesso<br />
di girare - non per se stesso, ma<br />
per il suo amico, - e Vladimir si mese<br />
in cammino rischiando di battere a<br />
sangue il naso contro il palo, mentre<br />
Grigorij beve birra e dava consigli...<br />
Nella piazza si annoiavano in attesa<br />
dei passeggeri alcuni tassi. Gli amici<br />
mi metterono in uno dei loro a con-
Change language