Manuale d'uso - Crc.Marionegri.It - Istituto di Ricerche ...
Manuale d'uso - Crc.Marionegri.It - Istituto di Ricerche ...
Manuale d'uso - Crc.Marionegri.It - Istituto di Ricerche ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Enzo Grossi, Paola Mosconi, Nicola Groth,<br />
Mauro Niero e Giovanni Apolone<br />
<strong>Istituto</strong> <strong>di</strong> <strong>Ricerche</strong> Farmacologiche «Mario Negri»<br />
Milano, Gennaio 2005
¡¢£¤¥¦§¨ <br />
<br />
<br />
© ©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¡¢ £¤¡¢ ¥¦ ¡§¨ ©¡¢§ ¥ ¤ ¡¡ ¡¨¢ ¦<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2
¡¢£ ¤¥<br />
<br />
<br />
<br />
¦§¨©§<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3
•<br />
<br />
•<br />
<br />
<br />
¡¢ £¤¥¦ §¨<br />
<br />
<br />
©<br />
• <br />
• <br />
<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
<br />
• <br />
• <br />
• ¡¢¡£¤ ¡¥¥ ¦¤¦¤¥§¤£¡ ¥£<br />
¨©©© <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5
¡ ¢¡¡ £¤¥¡¢ ¢£¦¢¦ ¦£ £¦ £ §£ £¥¡ ¡¢¨©£¡ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡ ¢ £¤ ¢<br />
<br />
§¦¨© ¨ ¨ ¥¦ ¨¦¦ ¥¦ © ¨¦ ¨¦¦¦ <br />
¥¦<br />
¨¦¥ ¨¨¦¦¦ ¥¦ ©¨ <br />
§¦¦<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡ ¢¢ ¢ £ ¤¤ ¢¥ ¦ §§¨ ©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£ ¢ ¢¢ ¢¤¢ ¥ ¢¦¦¢ ¥¢¥¢ <br />
<br />
<br />
§¨©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¤¥ §¨¨§ ¥ ¤§§©©¦¤ ¨ ¤ ¨ ¤ ¨¤¨ §¨§¦© § ¨ <br />
£ ¡ ¢£ £<br />
¤¦¦<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
7
¢ ¡ £ ¤¥ £¦<br />
¡<br />
§¨©©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¤¥ ¡¢££ ¦ § <br />
¢¥¨© © ¤ ¥£¢¨©¥<br />
§ <br />
¢ ¡¢¡¥©© ©££© ¥¡¢¥¥©¥ ¢ ¡¢£¥ §<br />
<br />
¢¥<br />
© ¥©<br />
¤¥ ¦ ¢ ©££© ¥¡ ¢¥ §©¥ ¥£¥© ¢ ¡¢£¥ § ¥ ¤¢ § © §§ ¥¨© § © ¡¥¨¥<br />
<br />
¥ ¢ ¡¢££¢<br />
¢ ©¡<br />
<br />
¢¢ ¢ ¡¢£ £¥©¥<br />
<br />
¢¡ ©<br />
<br />
¢ ¡© ¥ ¥ ¨¢¥¨© ¡ ¥ ©<br />
<br />
¢ § ¡¥<br />
<br />
¡¥ ¥¢<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¡ ¢¡£<br />
<br />
§¨© ©© ©¥© ©¨ ¦ ¦©¨¥¦ §¨¨ §§¨¨ ©© ¨¨¥¨<br />
¤¥¦<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£ ¤¢ £¤ ¥£¦¡¢¡ §¡¡¢ ¢£¤¤ £¨ £©¤ ¢¢ ¤<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
8
¡¡¢ £¤ ¥¦§<br />
<br />
© ©© <br />
¨©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
•<br />
•<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢¢£¤¥¤¢¦ §¡¥ ¨©¡¤¢ § ¢¡ §¡¥¤ ©¢¡¢¤<br />
<br />
¢¢¡ §¤¤ ¢¡ ¥ ©¡ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¤ ¥¢¤ ¦§¥ §¢ ¡¢ ¡¢§ ¢ £§£ ¨<br />
<br />
©© © © © <br />
©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9
¡ ¢ £¤¢¥¦¡ ¡§¤ ¡§ ¨© ¡¦¢ § <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢¡£¡¢¤¥ ¡¦ §¡¨¥ ¥¢¤©©¡¥ ¦§© ¦ ¤¦¦¥ ¥ ¤¡ ¦ £¡¡ ¤¦¦<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¨¨© <br />
¤ ¦§§ ¦<br />
¥ ¨© ¨¥<br />
¢ £¤<br />
¥ <br />
£¤£ £ ¦<br />
<br />
¡ ¢£ ¤<br />
¥<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡ ¢ £¤ ¥¦§¨¢ ¢©¢ ¨¢¢<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢ £¤¥¤¦ § ¨ © § § § ¢§¡¡ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¡¤ ¡ ¥¡¦¥¡§¤ ¨ ¨¥§¤ ¢§ ¢¡ ©§<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11
PGWB-22<br />
•Positività e benessere<br />
•Autocontrollo<br />
•Salute in generale<br />
•Vitalità<br />
•Ansia<br />
•Depressione<br />
•Salute mentale<br />
SF-36<br />
•Attività fisica<br />
•Ruolo e salute fisica<br />
•Dolore fisico<br />
•Attività sociali<br />
•Ruolo e stato emotivo<br />
¡¢ ¢¡ £¤¥¦§¨© ¥¦¨ ¨ ¦ ¨¦¥ ¦<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¥ ¤¦ §¡¨£©¦ ¡¦ § <br />
£¤ ¡¢ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢ £¤¥ ¦ § ¨ £<br />
<br />
<br />
©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
12
¡ ¢££¤¤ ¢¥¦ ¨©¥ ¤ § ¢ ¤ ¢ £ ¤ ¤ ©¤ £ ¢ <br />
¤<br />
©¢ § <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¤ ¥£ ¦¢§ ¨©¢¤ ¥£ ¥ <br />
DIMENSIONI Numero items per ciascuna <strong>di</strong>mensione<br />
ANSIA (AS) 5<br />
DEPRESSIONE (DP) 3<br />
POSITIVITA’ E BENESSERE (PB) 4<br />
AUTOCONTROLLO (AC) 3<br />
SALUTE IN GENERALE (SG) 3<br />
VITALITA’ (VT) 4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
13
TABELLA 2: contenuto degli items del questionario, loro posizione e significato dei punteggi alti e bassi<br />
Dimensione Contenuto dell’item Posizione nel<br />
questionario<br />
Significato del punteggio alto<br />
Significato del punteggio basso<br />
Ansia Ha sofferto per stati <strong>di</strong> tensione o perché aveva i nervi a fior <strong>di</strong><br />
5 Per nulla infasti<strong>di</strong>to da stati <strong>di</strong> tensione Enormemente infasti<strong>di</strong>to da stati <strong>di</strong><br />
pelle?<br />
tensione<br />
E’ stato generalmente teso o ha provato tensione? 8 Mai teso Estremamente teso<br />
Ha provato ansia, preoccupazione o turbamento? 17 Per nulla ansioso Enormemente ansioso<br />
Si è sentito rilassato, tranquillo oppure si è sentito molto teso,<br />
nervoso o agitato?<br />
19 Sempre rilassato Sempre molto teso<br />
E’ stato o si é sentito sottoposto a stress o pressioni? 22 Per nulla sottoposto a stress o pressione Stress o pressione quasi insopportabile<br />
Depressione Si è sentito depresso? 3 Mai sentito depresso Depresso da pensare <strong>di</strong> farla finita<br />
Mi sono sentito scoraggiato e triste 7 Sempre scoraggiato e triste Mai scoraggiato e triste<br />
Si è sentito tanto triste, scoraggiato, <strong>di</strong>sperato o ha avuto così tanti<br />
problemi da chiedersi se valesse la pena andare avanti?<br />
11 Per nulla triste, scoraggiato e <strong>di</strong>sperato Triste da lasciar perdere tutto<br />
Positività e Come si è sentito in generale? 1 Sentito <strong>di</strong> umore eccellente Sentito con il morale a terra<br />
Benessere In che misura si è sentito felice, sod<strong>di</strong>sfatto o contento della sua<br />
vita personale?<br />
9 Molto felice e sod<strong>di</strong>sfatto Sempre molto infelice e insod<strong>di</strong>sfatto<br />
La mia vita quoti<strong>di</strong>ana è stata interessante per me 15 Sempre una vita quoti<strong>di</strong>ana interessante Mai una vita quoti<strong>di</strong>ana interessante<br />
Mi sono sentito allegro e sereno 20 Sempre allegro e sereno Mai allegro e sereno<br />
Autocontrollo Si è sentito padrone delle Sue azioni, dei Suoi pensieri, delle Sue 4 Padrone dei propri sentimenti Molto <strong>di</strong>sturbato <strong>di</strong> non poter<br />
emozioni e dei Suoi sentimenti?<br />
controllare i propri sentimenti<br />
Ha avuto qualche motivo per domandarsi se stesse perdendo la 14 Per niente preoccupato <strong>di</strong> perdere la Molto preoccupato <strong>di</strong> perdere la ragione<br />
ragione o se stesse perdendo il controllo della memoria, del modo<br />
in cui agisce, parla , pensa o sente?<br />
ragione e il controllo<br />
e il controllo<br />
Mi sono sentito emotivamente stabile e sicuro <strong>di</strong> me stesso 18 Sempre sentito emotivamente stabile e Mai preoccupato <strong>di</strong> perdere la ragione e<br />
sicuro <strong>di</strong> se stesso<br />
il controllo<br />
Salute in Quante volte ha sofferto <strong>di</strong> malattie, <strong>di</strong>sturbi fisici o dolori? 2 Mai infasti<strong>di</strong>to da malattia, <strong>di</strong>sturbi Tutti giorni infasti<strong>di</strong>to da malattia,<br />
generale<br />
fisici o dolori<br />
<strong>di</strong>sturbi fisici, dolori<br />
Si è sentito così bene da fare quello che desiderava o doveva fare? 10 Sentito bene da fare quello desiderava o Bisogno <strong>di</strong> aiuto per fare tutto o quasi<br />
doveva fare<br />
tutto<br />
Ha provato apprensione, preoccupazione o paura per la Sua salute? 13 Per nulla preoccupato per la propria Enormemente apprensivo per la propria<br />
salute<br />
salute<br />
Vitalità Quanta energia o vitalità ha avuto o ha sentito <strong>di</strong> avere? 6 Pieno <strong>di</strong> energia Senza forza<br />
Mi sono svegliato fresco e riposato 12 Sempre svegliato fresco e riposato Mai svegliato fresco e riposato<br />
Si è sentito attivo, in forze o lento, pigro? 16 Sempre attivo e in forze Sempre molto lento e pigro<br />
Mi sono sentito stanco, esaurito, logorato o sfinito 21 Mai sentito stanco, esaurito e sfinito Sempre sentito stanco, esaurito e sfinito
• <br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
• <br />
¡¢ £¤¥¦§¨ ¤ ©©¥§<br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
• ¡ ¢ £¤¥ §¤ ¨ § ¤¦§ £ ©©¦§ §§ ¤ © <br />
¢ ¡ ¢ ¡ ¢ ¡<br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FIGURA 2: Tipologia dei quesiti: matrice intensità/frequenza delle <strong>di</strong>verse opzioni <strong>di</strong><br />
risposta. I = Intensità, F = Frequenza, IF = Intensità e Frequenza<br />
NR DI DOMANDE<br />
6<br />
6<br />
10<br />
TIPI DI RISPOSTA<br />
A B C D E F<br />
I I I I I I<br />
F F F F F F<br />
I I I I F I<br />
IF I I I I IF<br />
I I IF IF IF IF<br />
I IF IF IF IF IF<br />
<br />
<br />
<br />
15
FIGURA 3: Struttura dei singoli items all’interno delle 6 <strong>di</strong>mensioni (scale)<br />
ANSIA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AUTOCONTROLLO<br />
<br />
<br />
<br />
DEPRESSIONE<br />
<br />
<br />
<br />
SALUTE<br />
GENERALE<br />
<br />
<br />
<br />
16<br />
POSITIVITA’ E<br />
VITALITÀ<br />
<br />
<br />
<br />
BENESSERE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¤¡¥¦£ £§§ ¨¢£©©¡ ¡¦ ¡© §¥¢¡£¦£¦¥ £§§£ ¢¡¥£ ¡¦ £¦¥ ¥¡¡¥
¡ ¢ £¤¥¦ ¢ ¢¢§¨ § ¢ © <br />
• <br />
<br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
17
¡¢ £ ¢¢¤ ¥ ¤¢¢ ¦¥<br />
<br />
§ <br />
§¨©¨<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡ ¢£¤¥¦¦¡ ¥¥ §¨© ¡£¥¥ ¦¡ ¥£ ¡ ¡ ¢¢¡¤ ¢ ¥<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢¢£¤¥¦¡§¦ ¨£ © ¡§ ¤£ §¦ ¦§¨¦ ¦ §¤£¦ ¢¦ ¤¤¦ ¨¤ §¡¦ ¢§¦ ¤§¨¤¢¨¦¥¥¤¦<br />
<br />
<br />
<br />
TABELLA 4: Correlazione tra punteggio totale del questionario PGWBI ed alcuni in<strong>di</strong>ci<br />
mentali ricavati da altri strumenti<br />
In<strong>di</strong>ci mentali Correlazione con il PGWBI<br />
Beck Depression Inventory -0.68<br />
Zung Depression Inventory -0.75<br />
Minnesota Multiphasic Personality Inventory -0.55<br />
Personal Feelings Inventory Depression -0.78<br />
Hopkins Symptom Checklist -0.77<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
19
¦§¥ ¨¡§©£§¡ ¥¢¤£¥¢¡ ¥ ¢£¦¥¢ ¤¦£ ¦£¥¤ §¡ ¦ <br />
¡¢£¤¥<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡ ¢¢£ ¤¥£ ¦§¨ ©¨¨§¨ ¦¨ ¦¨§§<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20
¡ ¢£ <br />
<br />
¨ § ¤ ¨§ §©©¤ ©¤ § ¤¨©<br />
¤¥¦§¨¤©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FASI DI SOMMINISTRAZIONE<br />
<br />
Accogliere e valutare il potenziale<br />
<br />
utilizzatore<br />
Parla/legge l’italiano? Sì<br />
No Usare una traduzione controllata nella lingua del soggetto<br />
Se ciò non fosse possibile, desistere<br />
E’ in grado <strong>di</strong> leggere il questionario?<br />
Sì<br />
No Ha problemi <strong>di</strong> vista? Somministrare un formato più grande o<br />
servirsi <strong>di</strong> un intervistatore<br />
Introdurre il questionario<br />
<br />
Dare al soggetto il questionario<br />
Istruire il soggetto su come completare il<br />
<br />
questionario<br />
Rispondere alle eventuali domande del soggetto<br />
Ritirare il questionario e ringraziare il soggetto<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
£¤¥ ¦£ §¨©©¨¨ £¡ ¦£ ¨©¡¨ £§ ¨ <br />
¡¢¡<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
21
¡ ¢ ¢£¤¢ £ ¥ ¦§¨© §¢ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¤¢ ¥ ¦¢§¨¡¢ © <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
22
¡<br />
<br />
¦§§¨ ©£§ £ ¤¨¥£¤¦£¨¥ ¢¦§ £ ¤¨§£ ¤ ¤¨¥©¥¦ £§ ©£¨¥¦£¨ £¥¨ £§<br />
¢£¤£¥¦<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢<br />
¦§¨©¥¥¤ <br />
£¤¥<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡ ¢¢££ ¤£ ¥ ¦§ ¡ ¡ ¨¤£ © <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
23
¡ ¢£¢ ¤£¥¦ §¨¨¡ © §¡§£ ¦£ ¥ ¤£¥¦¢£¢ ¡ ¦¡§ ¢§§¡§£ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡ ¢££ ¢ ¤¥¦¡§¡¦¥¨©¤¦ ¦£ ¢¦ ¥© ¥¦ © ¢¥¥ ©¦¥¥ ¤¥¦¡ ¥¥ ¦©¤©<br />
<br />
§©¤¦¡¦ ¢¦ ¥ ¤© ¢£ ¤¥© ¦ ¦ ¥¥¡¢ ©¤©<br />
¡<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢ £¤¤£¢¥£ ¦ ¢¦§¨©¤¤¦ ¦ ¡¢¤¥¤£ ¡£¢¤¥¤ ¦¥¦ ¦¢£ ¤©¦ ¦£¢£¥£ £ ¦© §£¤¤<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
24
£¤¥¦§¨©¨© ¡ ©¨¨¥ ¦¥¨ <br />
¡¢<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Domanda 1: rico<strong>di</strong>ficare riversando il valore 0=5 1=4 2=3 3=2 4=1 5=0<br />
Domanda 2: non cambia<br />
Domanda 3: non cambia<br />
Domanda 4: rico<strong>di</strong>ficare riversando il valore 0=5 1=4 2=3 3=2 4=1 5=0<br />
Domanda 5: non cambia<br />
Domanda 6: rico<strong>di</strong>ficare riversando il valore 0=5 1=4 2=3 3=2 4=1 5=0<br />
Domanda 7: rico<strong>di</strong>ficare riversando il valore 0=5 1=4 2=3 3=2 4=1 5=0<br />
Domanda 8: non cambia<br />
Domanda 9: rico<strong>di</strong>ficare riversando il valore 0=5 1=4 2=3 3=2 4=1 5=0<br />
Domanda 10: rico<strong>di</strong>ficare riversando il valore 0=5 1=4 2=3 3=2 4=1 5=0<br />
Domanda 11: non cambia<br />
Domanda 12: non cambia<br />
Domanda 13: non cambia<br />
Domanda 14: rico<strong>di</strong>ficare riversando il valore 0=5 1=4 2=3 3=2 4=1 5=0<br />
Domanda 15: non cambia<br />
Domanda 16: rico<strong>di</strong>ficare riversando il valore 0=5 1=4 2=3 3=2 4=1 5=0<br />
Domanda 17: non cambia<br />
Domanda 18: non cambia<br />
Domanda 19: rico<strong>di</strong>ficare riversando il valore 0=5 1=4 2=3 3=2 4=1 5=0<br />
Domanda 20: non cambia<br />
Domanda 21: rico<strong>di</strong>ficare riversando il valore 0=5 1=4 2=3 3=2 4=1 5=0<br />
Domanda 22: non cambia<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
DIMENSIONI Domande da sommare Valore minimo/<br />
dopo rico<strong>di</strong>fica Valore massimo<br />
ANSIA 5, 8, 17, 19, 22 0-25<br />
DEPRESSIONE 3, 7, 11 1-15<br />
POSITIVITA’ E BENESSERE 1, 9, 15, 20 0-20<br />
AUTOCONTROLLO 4, 14, 18 0-15<br />
SALUTE IN GENERALE 2, 10, 13 0-15<br />
VITALITA’ 6, 12, 16, 21 0-20<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¥§¨¢¤£¤¥© ¡¨¡ ¨¡§¤¡ ¥§¤ ¨¥¥ §¥ ¤¤¡ £ ¨¥¥ ¥ ¨¤¡¥ ¥¡ ¡¤¥ ¢¡ §¡¥ §£¢¡<br />
¡¢£¤¥¦¥<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
25
¡¡¡¡ ¢£¤¥ ¤¦ § ¡¨¤ ¤ ©¨¡¤¤ ¡¡ ¡¡ ¥¥¡¡ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¤¥£ ¦<br />
<br />
© ©¨¨¨ © © © § ¨© § ¨ <br />
§¨©©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¤¥ ¦£§ ¢¨©§<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¤¥¦§£ ¨© © <br />
<br />
© ©©<br />
<br />
©© © ©©© <br />
<br />
¨ © <br />
<br />
¡¢£<br />
©© ©©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢ £¤¢¥¥ ¦¦§¨¡©¢£¤ £¢£¢¡¥ £ ¢¨£ ¡¢£ ¡¢ ¤¥¥ ¢¢¥¥¨¥<br />
27
TABELLA 5: Caratteristiche del campione <strong>di</strong> popolazione <strong>It</strong>aliana stu<strong>di</strong>ato<br />
GENERE<br />
Maschi<br />
Femmine<br />
CLASSI DI ETA’<br />
15-24 anni<br />
25-44 anni<br />
45-64 anni<br />
> 65<br />
TITOLO DI STUDIO<br />
Nessun <strong>di</strong>ploma<br />
Diploma elementare<br />
Diploma me<strong>di</strong>a inferiore<br />
Diploma me<strong>di</strong>a superiore<br />
Laurea<br />
AREA GEOGRAFICA<br />
Nord<br />
Centro<br />
Sud<br />
Campione stu<strong>di</strong>ato<br />
N. %<br />
543 48.1<br />
586 51.9<br />
209 18.5<br />
398 35.3<br />
323 28.6<br />
199 17.6<br />
58 5.2<br />
244 21.6<br />
382 33.8<br />
359 31.8<br />
86 7.6<br />
516 45.7<br />
250 22.2<br />
363 32.1<br />
<br />
28<br />
Popolazione <strong>It</strong>aliana ISTAT<br />
%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
¡¢ £¤¥¦ §¨ ©¥¨ §¨<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
¡ ¢ £ ¤¥ ¥<br />
<br />
©© © © ¨ ¨© ¨ § ©¨© <br />
¦§¨©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
48<br />
52<br />
14<br />
36<br />
29<br />
21<br />
6<br />
25<br />
36<br />
26<br />
6<br />
45<br />
19<br />
36
¡ ¢¡£ ¡ ¤¥¡¤ ¡ ¤£¡¦¤¥¡ §¨©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TABELLA 6 : Convergenza e <strong>di</strong>vergenza tra item e scale e affidabilità delle sei scale<br />
DIMENSIONI Correlazione<br />
<strong>It</strong>em – Scala<br />
Me<strong>di</strong>a(range)<br />
29<br />
Correlazione<br />
<strong>It</strong>em - Scala<br />
% successi #<br />
Correlazione<br />
<strong>It</strong>em–altra scala<br />
% insuccessi*<br />
Alpha <strong>di</strong><br />
Cronbach<br />
ANSIETÀ 0.67 (.63-.70) 100% 0% 0.85<br />
DEPRESSIONE 0.65 (.64-.66) 100% 0% 0.80<br />
POSITIVITA’ E<br />
BENESSERE<br />
0.62 (.57-.69) 100% 0% 0.80<br />
AUTOCONTROLLO 0.43 (.38-.47) 66% 0% 0.61<br />
SALUTE IN GENERALE 0.53 (.47-.58) 100% 20% 0.70<br />
VITALITÀ<br />
# >0.40<br />
0.58 (.54-.62) 100% 0% 0.77<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¢ ££ ¤¥<br />
¡<br />
§© © ©§©© §© ¦§¨© © ©© © ¨§ © <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¤¥£ ¦ §¨§§© © §§©
¡¢ £ ¤ ¥ ¦¥£ ¦§ §<br />
¨© <br />
❧ Decade in<strong>di</strong>ce<br />
❧ 15-24 (n.163) 0.93<br />
❧ 25-34 (n.205) 0.92<br />
❧ 35-44 (n.212) 0.93<br />
❧ 45-54 (n.187) 0.93<br />
❧ 55-64 (n.177) 0.95<br />
❧ 65-75 (n.139) 0.94<br />
❧ >75 (n.46 ) 0.96<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¤ ¥¦§ ¡ £¡¤¤£¨¦© £¦¢ £¢¤¦£¢¡¤¡ ¨£ ¡¢£¤ ¡¤<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
30
TABELLA 7: Frequenza degli items mancanti e la % dei punteggi massimi e minimi<br />
Frequenza Percentuale<br />
Missing Floor effect 1<br />
Percentuale<br />
Ceiling effect 2<br />
ANSIETÀ 0.1% 0.0 3.7<br />
DEPRESSIONE 0.2% 0.2 21.2<br />
POSITIVITA’ E BENESSERE 0.3% 0.3 0.8<br />
AUTOCONTROLLO 0.6% 0.0 17.7<br />
SALUTE 0.4% 0.3 9.7<br />
VITALITÀ 0.2% 0.2 0.1<br />
1 Effetto pavimento: percentuale <strong>di</strong> rispondenti che hanno il più basso punteggio possibile<br />
2 Effetto soffitto: percentuale <strong>di</strong> rispondenti che hanno il più alto punteggio possibile<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡ ¢ £ ¤ ¥ ¤¦¦ ¤¦§<br />
<br />
<br />
¨©©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¤¥¦¢£ ¢¤ §¨ ©¢¤¡¢ £ ©¤£ ©¤¡¦ ©¤£ §¨ ¥ ¥¡£ ¢ £¤£ ¢ ¢ ¢ ¨ ©¢¤¡¢<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tabella 8: Dati <strong>di</strong> norma ponderati del PGWBI: popolazione maschile e femminile<br />
POPOLAZIONE<br />
Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
N°= 1129<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 17.3 12.4 11.8 11.8 11.1 13.4<br />
25° percentile 14 11 9 10 9 11<br />
50° percentile 18 13 12 13 12 14<br />
75° percentile 21 14 15 14 14 16<br />
Deviazione Standard 4.96 2.62 4.02 2.69 3.07 4.00<br />
Range 1-25 0-15 0-20 1-15 0-15 0-20<br />
31
¡¡ ¢£ ¤ ¥<br />
<br />
¨©§ ¦ ¦ ¨© §¦¦§ ¦ § ¦ <br />
¦§<br />
¦ ¦¦ § §¦ ¦ ¦ ¦§ § § ©¦¦<br />
©¦<br />
¦ ¦¦©¦§ ¦§ § ©§¦¦ ¦ ¦ ¦¦¦ ¦¦<br />
<br />
©<br />
Tabella 9: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile<br />
POPOLAZIONE maschile Ansia Depression Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
N°=543<br />
e benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 18.1 12.8 12.5 12.1 11.5 14.2<br />
25° percentile 15 12 10 11 9 12<br />
50° percentile 19 14 13 13 12 15<br />
75° percentile 22 15 15 14 14 17<br />
Deviazione Standard 4.56 2.29 3.79 2.49 2.88 3.51<br />
Range 2-25 3-15 3-20 1-15 0-15 1-20<br />
Tabella 10: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione femminile<br />
POPOLAZIONE femminile Ansia Depression Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
N°=586<br />
e benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 16.6 12.0 11.1 11.5 10.7 12.7<br />
25° percentile 13 11 8 10 9 10<br />
50° percentile 17 13 11 12 11 13<br />
75° percentile 20 14 14 14 13 16<br />
Deviazione Standard 5.22 2.83 4.12 2.83 3.21 4.27<br />
Range 1-25 0-15 0-20 1-15 0-15 0-20<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tabella 11: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile e femminile,<br />
età 15-17 anni<br />
POPOLAZIONE totale Ansia Depression Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 15-17aa N°= 58<br />
e benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 18.5 12.7 13.2 12.0 12.4 14.6<br />
25° percentile 17 12 10 11 11 12<br />
50° percentile 19 14 14 12 13 15<br />
75° percentile 22 14 16 14 14 17<br />
Deviazione Standard 4.68 2.73 4.03 2.49 2.57 3.81<br />
Range 7-25 3-15 2-20 3-15 5-15 3-20<br />
Tabella 12: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati popolazione maschile e femminile,<br />
età 18-20 anni<br />
POPOLAZIONE totale Ansia Depression Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 18-20aa N°= 59<br />
e benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 18.3 13.3 14.0 12.3 12.7 14.7<br />
25° percentile 14 12 11 11 11 12<br />
50° percentile 19 14 14 13 13 15<br />
75° percentile 23 15 17 14 14 17<br />
Deviazione Standard 6.26 2.46 4.32 2.98 2.23 4.27<br />
Range 8-25 5-15 5-19 4-15 4-15 1-20<br />
32
Tabella 13: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile e femminile, età 21-24 anni<br />
POPOLAZIONE totale Ansia Depression Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 21-24aa N°= 92<br />
e benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 17.6 13.1 13.0 12.2 12.0 13.8<br />
25° percentile 15 12 10 10 11 11<br />
50° percentile 17 14 13 13 12.5 14<br />
75° percentile 21 15 16 14 14 17<br />
Deviazione Standard 4.99 2.44 4.24 2.72 2.86 3.98<br />
Range 4-25 1-15 4-20 4-15 1-15 4-20<br />
Tabella 14: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati popolazione maschile e femminile, età 25-29 anni<br />
POPOLAZIONE totale Ansia Depression Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 25-29aa N°= 95<br />
e benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 16.9 12.8 12.4 12.2 12.0 13.8<br />
25° percentile 15 12 9 11 11 11<br />
50° percentile 17 13 13 13 12.5 14<br />
75° percentile 21 15 16 14 14 17<br />
Deviazione Standard 5.07 2.58 4.07 2.48 2.86 3.98<br />
Range 4-25 4-15 4-20 3-15 1-15 4-20<br />
Tabella 15: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile e femminile, età 30-34 anni<br />
POPOLAZIONE totale Ansia Depression Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 30-34aa N°= 117<br />
e benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 17.6 12.7 12.2 11.9 12.1 13.6<br />
25° percentile 16 12 10 11 11 11<br />
50° percentile 18 13 13 13 13 14<br />
75° percentile 22 15 15 14 14 16<br />
Deviazione Standard 4.93 2.24 3.89 2.70 2.37 3.52<br />
Range 4-25 7-15 3-20 4-15 5-15 6-20<br />
Tabella 16: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile e femminile, età 35-39 anni<br />
POPOLAZIONE totale Ansia Depression Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 35-39aa N°= 103<br />
e benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 16.2 12.2 11.8 11.9 11.1 13.3<br />
25° percentile 9 11 9 10 9 11<br />
50° percentile 22 13 12 13 12 14<br />
75° percentile 24 14 14 14 13 16<br />
Deviazione Standard 4.39 2.17 3.66 2.37 2.46 3.39<br />
Range 1-25 4-15 2-19 5-15 0-15 1-20<br />
Tabella 17: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile e femminile, età 40-44 anni<br />
POPOLAZIONE totale Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 40-44aa N°= 82<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 17.1 12.4 11.9 12.1 11.5 13.8<br />
25° percentile 14 11 8.5 10 10 11<br />
50° percentile 18 13 12 13 12 14<br />
75° percentile 20 14 15 14 14 17<br />
Deviazione Standard 4.43 2.46 3.27 2.51 2.83 3.50<br />
Range 4-25 3-15 3-20 2-15 1-15 1-20<br />
33
Tabella 18: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile e femminile, età 45-49 anni<br />
POPOLAZIONE totale Ansia Depression Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 45-49aa N°= 90<br />
e benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 18.0 13.0 11.8 12.1 11.6 14.3<br />
25° percentile 15 12 9 11 9 12<br />
50° percentile 18 13 12 12 12 15<br />
75° percentile 21 14 15 14 14 16<br />
Deviazione Standard 3.95 1.57 3.44 1.95 2.59 3.05<br />
Range 7-25 8-15 3-20 5-15 5-15 4-20<br />
Tabella 19: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile e femminile, età 50-54 anni<br />
POPOLAZIONE totale Ansia Depression Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 50-54aa N°= 76<br />
e benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 16.3 11.7 11.5 11.2 10.5 12.8<br />
25° percentile 13 11 8 10 8 10<br />
50° percentile 17 13 12 12 11 13.5<br />
75° percentile 20 14 14 14 13 17<br />
Deviazione Standard 4.73 2.88 3.77 2.87 3.03 4.46<br />
Range 1-25 2-15 1-20 1-15 2-15 0-20<br />
Tabella 20: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile e femminile, età 55-64 anni<br />
POPOLAZIONE totale Ansia Depression Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 55-64aa N°= 157<br />
e benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 17.1 12.0 11.2 11.6 10.5 13.2<br />
25° percentile 14 11 8 10 8 10<br />
50° percentile 17.5 13 11 13 11 14<br />
75° percentile 22 14 15 14 13 17<br />
Deviazione Standard 4.75 2.78 3.81 2.83 2.93 3.92<br />
Range 2-25 0-15 0-20 1-15 0-15 1-20<br />
Tabella 21: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile e femminile, età 65-74 anni<br />
POPOLAZIONE totale Ansia Depression Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 65-74aa N°= 147<br />
e benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 17.3 11.6 10.1 11.1 9.1 12.2<br />
25° percentile 15 10 8 9 7 10<br />
50° percentile 19 13 11 12 9 13<br />
75° percentile 21 14 14 14 12 16<br />
Deviazione Standard 5.84 3.15 4.24 2.88 3.47 4.46<br />
Range 1-25 2-15 0-18 2-15 0-15 0-20<br />
Tabella 22: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile e femminile, età 75 anni<br />
<br />
POPOLAZIONE totale<br />
Età <br />
Ansia Depression Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
e benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 18.2 11.8 10.8 11.4 9.2 12.1<br />
25° percentile 15 11 7 9 6 9<br />
50° percentile 20 12 11 13 9 13<br />
75° percentile 23 15 16 14 13 16<br />
Deviazione Standard 6.02 2.99 4.97 3.51 3.94 5.46<br />
Range 5-25 5-15 1-18 4-15 3-15 1-19<br />
34
¡¢ £ ¤¥¢¦¦ ¥¢§¦¢¦¢ £ ¤£¦¢ ¨¤ ©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tabella 23: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile, età 15-17 anni<br />
POPOLAZIONE maschile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 15-17aa N°= 30<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 19.4 13.3 13.9 12.5 13.1 15.8<br />
25° percentile 17 13 12 11 12 14<br />
50° percentile 20 14 14 12 14 15<br />
75° percentile 22 15 16 14 15 18<br />
Deviazione Standard 3.73 2.19 3.22 1.87 1.71 3.09<br />
Range 10-25 8-15 8-18 9-15 10-15 9-20<br />
Tabella 24: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile, età 18-20 anni<br />
POPOLAZIONE maschile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 18-20aa N°= 30<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 19.3 13.6 14.9 12.4 13.3 15.3<br />
25° percentile 16.5 13 13 11 12.5 13<br />
50° percentile 20.5 14 15 13.5 14 16<br />
75° percentile 23 15 17 15 14 17<br />
Deviazione Standard 5.05 1.73 2.66 2.90 1.87 3.63<br />
Range 8-25 5-15 5-18 4-15 4-15 1-20<br />
Tabella 25: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile, età 21-24 anni<br />
POPOLAZIONE maschile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 21-24aa N°= 48<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 18.2 13.6 13.9 12.9 12.6 15.0<br />
25° percentile 16 12 10 11 11 12<br />
50° percentile 18 14 15 13 14 15<br />
75° percentile 23 15 16 14 15 17<br />
Deviazione Standard 4.54 1.74 3.60 1.94 2.84 3.52<br />
Range 4-24 9-15 6-19 8-15 6-15 7-20<br />
Tabella 26: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile, età 25-29 anni<br />
POPOLAZIONE maschile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 25-29aa N°= 50<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 18.1 13.3 13.0 12.7 12.2 14.6<br />
25° percentile 15 13 10 12 11 13<br />
50° percentile 19 14 13 13 13 15<br />
75° percentile 21 15 16 14 14.5 17<br />
Deviazione Standard 5.10 2.48 4.64 2.17 3.30 3.74<br />
Range 7-25 4-15 4-20 7-15 1-15 4-20<br />
35
Tabella 27: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile, età 30-34 anni<br />
POPOLAZIONE maschile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 30-34aa N°= 56<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 18.2 12.8 12.5 11.9 12.3 14.0<br />
25° percentile 16 12 11 10 12 11<br />
50° percentile 20 14 14 13 13 15.5<br />
75° percentile 22 15 15 14 14 16.5<br />
Deviazione Standard 5.93 2.84 4.45 3.38 2.63 3.93<br />
Range 4-25 7-15 3-19 4-15 6-15 7-20<br />
Tabella 28: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile, età 35-39 anni<br />
POPOLAZIONE maschile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 35-39aa N°= 60<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 16.8 12.4 12.2 11.9 11.3 13.9<br />
25° percentile 15 12 10 11 9 13<br />
50° percentile 17 13 13 13 12 15<br />
75° percentile 20 14 15 14 14 16<br />
Deviazione Standard 4.47 2.17 3.74 2.44 2.46 3.36<br />
Range 3-25 6-15 5-19 7-15 6-15 6-20<br />
Tabella 29: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile, età 40-44 anni<br />
POPOLAZIONE maschile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 40-44aa N°= 32<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 17.6 12.7 12.3 12.4 11.7 14.2<br />
25° percentile 15 11 8 10 11 12<br />
50° percentile 18 13 12 13 12 14<br />
75° percentile 20 14 15 14 14 17<br />
Deviazione Standard 3.75 1.97 3.48 2.20 2.72 3.19<br />
Range 4-25 5-15 5-20 5-15 1-15 1-20<br />
Tabella 30: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile, età 45-49 anni<br />
POPOLAZIONE maschile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 45-49aa N°= 45<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 17.4 12.8 11.4 11.8 11.1 13.9<br />
25° percentile 13.5 12 9 10 9 12<br />
50° percentile 18 13 12 12 11.5 15<br />
75° percentile 21 14 14 13.5 13 16<br />
Deviazione Standard 4.55 1.63 3.64 2.08 2.88 2.66<br />
Range 8-25 9-15 5-19 6-15 6-15 9-19<br />
Tabella 31: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile, età 50-54 anni<br />
POPOLAZIONE maschile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 50-54aa N°= 35<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 16.8 11.9 12.0 11.5 10.3 13.3<br />
25° percentile 13 11 9 9 8 10<br />
50° percentile 17.5 13 12 12 11 13<br />
75° percentile 21 14 15 15 13 17<br />
Deviazione Standard 4.48 2.90 4.17 3.02 3.30 4.96<br />
Range 9-25 4-15 3-20 6-15 5-15 1-20<br />
36
Tabella 32: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile, età 55-64 anni<br />
POPOLAZIONE maschile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 55-64aa N°= 73<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 18.4 12.6 12.1 12.2 11.0 13.9<br />
25° percentile 16 11 9 11 9 11.5<br />
50° percentile 19 14 13 13 12 15<br />
75° percentile 23 15 16 15 14 17<br />
Deviazione Standard 4.16 2.31 3.49 2.45 2.54 3.30<br />
Range 2-25 3-15 3-20 1-15 0-15 3-20<br />
Tabella 33: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile, età 65-74 anni<br />
POPOLAZIONE maschile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 65-74aa N°= 61<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 18.6 13.2 12.0 11.5 9.5 13.4<br />
25° percentile 17 11.5 8 9 6 11<br />
50° percentile 20 14 12 13 9.5 13.5<br />
75° percentile 22 15 16 14 13 17<br />
Deviazione Standard 4.41 1.68 3.51 2.47 3.28 3.00<br />
Range 10-25 9-15 5-18 6-15 3-15 6-19<br />
Tabella 34: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione maschile, età <br />
POPOLAZIONE maschile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 75 anni N°= 17<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 20.1 13.2 12.0 11.5 9.5 13.4<br />
25° percentile 16 11.5 8 9 6 11<br />
50° percentile 25 14 12 13 9.5 13.5<br />
75° percentile 25 15 16 14 13 17<br />
Deviazione Standard 3.44 1.68 3.51 2.47 3.28 3.00<br />
Range 10-25 9-15 5-18 6-15 3-15 6-19<br />
Tabella 35: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione femminile, età 15-17 anni<br />
POPOLAZIONE femminile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 15-17aa N°= 28<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 17.6 12.2 12.6 11.6 11.6 13.3<br />
25° percentile 13.5 11 9 10 9.5 10<br />
50° percentile 19 13 12 12 13 14.5<br />
75° percentile 21.5 14 15.5 14 14 16<br />
Deviazione Standard 5.29 3.07 4.62 2.90 2.98 4.02<br />
Range 7-25 3-15 9-15 3-15 5-15 3-19<br />
Tabella 36: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione femminile, età 18-20 anni<br />
POPOLAZIONE femminile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 18-20aa N°= 28<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 17.3 13.1 13.1 12.1 12.2 14.0<br />
25° percentile 10 11 9 11 11 9<br />
50° percentile 15 13 10 13 12 12<br />
75° percentile 20 15 17 13 14 16<br />
Deviazione Standard 8.03 3.47 6.23 3.21 2.62 5.26<br />
Range 9-25 7-15 5-19 6-15 8-15 8-20<br />
37
Tabella 37: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione femminile, età 21-24 anni<br />
POPOLAZIONE femminile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 21-24aa N°= 44<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 17.0 12.5 11.9 11.4 11.4 12.9<br />
25° percentile 13.5 11 9 9.5 7 10<br />
50° percentile 16.5 12.5 12 11.5 9.5 13<br />
75° percentile 19.5 14 14.5 13.5 11.5 14.5<br />
Deviazione Standard 5.54 3.06 4.73 3.33 2.83 4.45<br />
Range 6-25 1-15 4-20 4-15 7-15 3-20<br />
Tabella 38: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione femminile, età 25-29 anni<br />
POPOLAZIONE femminile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 25-29aa N°= 46<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 15.7 12.2 11.8 11.7 11.7 12.8<br />
25° percentile 14 11 9 11 10 10<br />
50° percentile 16 12 12.5 12 12 12.5<br />
75° percentile 19 14 15 14 13 16<br />
Deviazione Standard 4.81 2.58 3.45 2.66 2.43 4.00<br />
Range 4-25 4-15 5-18 3-15 6-15 5-20<br />
Tabella 39: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione femminile, età 30-34 anni<br />
POPOLAZIONE femminile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 30-34aa N°= 60<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 17.0 12.7 12.0 11.9 11.9 13.2<br />
25° percentile 15 12 10 11 11 11<br />
50° percentile 18 13 13 12 13 14<br />
75° percentile 21 14 15 14 14 16<br />
Deviazione Standard 4.17 1.79 3.50 2.18 2.19 3.23<br />
Range 9-25 8-15 4-20 8-15 5-15 6-1915.2<br />
Tabella 40: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione femminile, età 35-39 anni<br />
POPOLAZIONE femminile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 35-39aa N°= 43<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 15.2 11.9 11.2 11.9 10.8 12.4<br />
25° percentile 12 11 8 10 9 10<br />
50° percentile 15 12 11 12 12 13<br />
75° percentile 18 14 14 14 13 15<br />
Deviazione Standard 4.21 2.16 3.55 2.31 2.47 3.31<br />
Range 1-25 4-15 2-19 5-15 0-15 1-20<br />
Tabella 41: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione femminile, età 40-44 anni<br />
POPOLAZIONE femminile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 40-44aa N°= 49<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 16.8 12.2 11.6 12.0 11.3 13.6<br />
25° percentile 14 11 9 10 9 11<br />
50° percentile 18 13 12 13 12 14<br />
75° percentile 20.5 14 15 14 14 16<br />
Deviazione Standard 4.91 2.78 3.11 2.74 2.94 3.73<br />
Range 4-24 3-15 3-17 2-15 1-15 3-20<br />
38
Tabella 42: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione femminile, età 45-49 anni<br />
POPOLAZIONE femminile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 45-49aa N°= 44<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 18.6 13.2 12.1 12.4 12.2 14.7<br />
25° percentile 16 12 9 11.5 10 12.5<br />
50° percentile 19 14 12.5 13 13 15<br />
75° percentile 20 14 15 14 14 17<br />
Deviazione Standard 3.41 1.53 3.30 1.83 2.27 3.28<br />
Range 7-25 8-15 3-20 5-15 5-15 4-20<br />
Tabella 43: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione femminile, età 50-54 anni<br />
POPOLAZIONE femminile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 50-54aa N°= 40<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 15.9 11.6 11.0 11.1 10.6 12.5<br />
25° percentile 12 11 8 10 8 10<br />
50° percentile 17 13 11 12 11.5 14<br />
75° percentile 20 14 14 14 13 16<br />
Deviazione Standard 4.89 2.89 3.49 2.78 2.87 4.13<br />
Range 1-24 2-15 1-19 1-15 2-15 0-20<br />
Tabella 44: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione femminile, età 55-64 anni<br />
POPOLAZIONE femminile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 55-64aa N°= 83<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 16.0 11.5 10.4 11.1 9.9 12.5<br />
25° percentile 13 10 7 9 8 10<br />
50° percentile 17 12 10 11.5 10 12<br />
75° percentile 20 14 13 14 12.5 15<br />
Deviazione Standard 5.09 3.15 3.98 3.13 3.25 4.42<br />
Range 2-24 0-15 0-19 3-15 1-15 1-20<br />
Tabella 45: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione femminile, età 65-74 anni<br />
POPOLAZIONE femminile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in Vitalità<br />
Età 65-74aa N°= 85<br />
benessere controllo generale<br />
Me<strong>di</strong>a 16.3 11.0 9.1 10.7 8.3 11.1<br />
25° percentile 14 9 7 9 6 9<br />
50° percentile 18 12 10 11 9 12<br />
75° percentile 21 14 12 13 12 14<br />
Deviazione Standard 6.95 3.70 4.73 3.29 4.12 5.16<br />
Range 1-25 2-15 0-17 2-15 0-14 0-18<br />
<br />
Tabella 46: PGWBI dati <strong>di</strong> riferimento ponderati: popolazione femminile, età<br />
POPOLAZIONE femminile Ansia Depressione Positività e Auto- Salute in<br />
Età 75 anni N°=35<br />
39<br />
benessere<br />
controllo<br />
generale<br />
Vitalità<br />
Me<strong>di</strong>a 17.3 11.2 10.2 11.4 9.0 11.4<br />
25° percentile 12 9 6.5 8 5.5 6.5<br />
50° percentile 18 12 9 13 8 11.5<br />
75° percentile 22 14 15 14 11 15.5<br />
Deviazione Standard 7.50 3.59 5.95 4.30 4.52 6.93<br />
Range 5-25 5-15 1-17 4-15 3-15 1-19
Tabella 47: PGWBI dati riferimento ponderati: punteggi totali della popolazione<br />
POPOLAZIONE<br />
totale<br />
N°= 1129<br />
40<br />
POPOLAZIONE<br />
maschile<br />
N°=545<br />
POPOLAZIONE<br />
femminile<br />
N°=584<br />
Me<strong>di</strong>a 78.0 81.4 74.8<br />
25° percentile 67 71.5 64<br />
50° percentile 81.5 84 78<br />
75° percentile 91 93.5 89<br />
Deviazione Standard 17.89 15.89 19.03<br />
Range 8-110 17-108 8-110<br />
Tabella 48: PGWBI dati riferimento ponderati: punteggi totali della popolazione per età<br />
POPOLAZIONE totale 15-17aa 18-20aa 21-24aa 25-29aa 30-34aa 35-39aa<br />
N°=58 N°=59 N°=92 N°=95 N°=117 N°=103<br />
Me<strong>di</strong>a 83.5 85.4 81.9 80.3 80.2 76.4<br />
25° percentile 71 74 69 70 74 66<br />
50° percentile 85 88 84 82 84 79<br />
75° percentile 94 96 95 93 94 88<br />
Deviazione Standard 16.95 17.61 17.30 16.95 16.40 15.0<br />
Range 24-109 29-108 28-110 36-107 40-109 27-108<br />
Tabella 49: PGWBI dati riferimento ponderati: punteggi totali della popolazione per età<br />
POPOLAZIONE totale 40-44aa 45-49aa 50-54aa 55-64aa 65-74aa >=75<br />
N°=82 N°=90 N°=76 N°=157 N°=147 N°=53<br />
Me<strong>di</strong>a 78.7 81.1 74.1 75.6 71.7 73.0<br />
25° percentile 71 73.5 65 63 60 57<br />
50° percentile 82 84 76 80 80 77<br />
75° percentile 89 90.5 91 93 87 93<br />
Deviazione Standard 16.0 12.66 18.97 17.93 20.74 24.68<br />
Range 26-107 42-109 8-108 15-108 11-104 26-106<br />
Tabella 50: PGWBI dati riferimento ponderati: punteggi totali popolazione maschile per età<br />
POPOLAZIONE maschile 15-17aa 18-20aa 21-24aa 25-29aa 30-34aa 35-39aa<br />
N°=30 N°=30 N°=48 N°=50 N°=54 N°=58<br />
Me<strong>di</strong>a 88.0 88.7 86.4 84.3 81.6 78.5<br />
25° percentile 81 83 77 77.5 74 73<br />
50° percentile 90 89 88 86 87.5 82<br />
75° percentile 94 97.5 96 98 97 91<br />
Deviazione Standard 11.56 12.64 14.04 17.26 20.16 15.04<br />
Range 68-108 29-105 52-104 46-107 40-108 39-108
Tabella 51: PGWBI dati riferimento ponderati: punteggi totali popolazione maschile per età<br />
POPOLAZIONE maschile 40-44aa 45-49aa 50-54aa 55-64aa 65-74aa >=75<br />
N°=31 N°=45 N°=35 N°=70 N°=56 N°=15<br />
Me<strong>di</strong>a 80.5 78.4 75.7 80.3 78.4 80.2<br />
25° percentile 74 71 66 71 69 68.5<br />
50° percentile 80 78 74 84.5 83 88<br />
75° percentile 92 88 93 95 88 96<br />
Deviazione Standard 14.98 12.53 20.01 15.17 15.43 14.86<br />
Range 26-107 50-100 32-108 17-108 31-104 45-102<br />
Tabella 52: PGWBI dati riferimento ponderati: punteggi totali popolazione femminile per età<br />
POPOLAZIONE femminile 15-17aa 18-20aa 21-24aa 25-29aa 30-34aa 35-39aa<br />
N°=28 N°=28 N°=44 N°=45 N°=57 N°=43<br />
Me<strong>di</strong>a 78.8 81.7 77.1 76.0 79.0 73.4<br />
25° percentile 67 65 66.5 64 74 63<br />
50° percentile 83.5 74 78 76.5 83 73<br />
75° percentile 94 91 85 88 90 85<br />
Deviazione Standard 19.74 23.91 19.43 15.75 13.67 14.80<br />
Range 24-109 49-108 28-110 36-103 48-109 27-104<br />
Tabella 53: PGWBI dati riferimento ponderati: punteggi totali popolazione femminile per età<br />
POPOLAZIONE femminile 40-44aa 45-49aa 50-54aa 55-64aa 65-74aa >=75<br />
N°=49 N°=42 N°=39 N°=79 N°=83 N°=34<br />
Me<strong>di</strong>a 77.5 83.9 72.7 71.4 66.7 69.7<br />
25° percentile 69 75 65 57 54 47<br />
50° percentile 82 86 77 74 72 66<br />
75° percentile 88.5 93 89 86 84 90<br />
Deviazione Standard 16.80 12.37 18.41 19.84 24.35 30.33<br />
Range 30-103 42-109 8-104 15-103 11-99 26-106<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Figura 5: Distribuzione punteggio globale<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
8<br />
26<br />
34<br />
41<br />
49<br />
56<br />
63<br />
m e <strong>di</strong>a m e <strong>di</strong>ana<br />
78 81<br />
70<br />
41<br />
77<br />
84<br />
91<br />
98<br />
105
Figura 6: punteggio globale in accordo al genere sessuale<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
81.4<br />
42<br />
74.9<br />
maschi femmine<br />
Range 17-108 8-110<br />
Figura 7: punteggio totale in accordo al genere sessuale e all’età<br />
110<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
15-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65-74 >75<br />
PGWBI<br />
maschi<br />
femmine<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢¢ £ ¤¡¥ ¤¡ ¢<br />
<br />
¦§¨ ©¨ ¨¨§ ¨ ¨ ¨ <br />
¦§¨©¨
¡¢£¤ ¥¦§¨©¨ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¥¦§¨©¡§ §§ §¢¢¨§ ¡§ ©§¨¨ ¦¨§ ¨¢©¦¦©§ ¦ ¨¨ ¦<br />
¡¢¡£¤<br />
<br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
•<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¤¥¦ §¨§¨ ¦©¢¨£ §¨¢ ¦¢¢¦¤¦ ¢£ ¦¨¥¨ ¦ ¦ §¥£©¦ ¨ £¨ ¢ ¦ £¨ £¦<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
43
Figura 8: dati <strong>di</strong> applicazioni del questionario e <strong>di</strong> <strong>di</strong>versi sottogruppi<br />
110<br />
BENESSERE POSITIVO<br />
sani<br />
MIOS <strong>It</strong>alia 2000<br />
non sani<br />
Problemi psichici<br />
DISTRESS SEVERO<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
NON DISTRESS<br />
DISTRESS MODERATO<br />
44<br />
RAND 1979 USA<br />
NAHNES 1978 USA
¡¢£ ¤¥¦§¨<br />
<br />
©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¤¡ ¥¦¡¦ §£ ¦¢£¨©£ ¡ ¨© ¡£¡ ¤£¢¡ § ¡ ¢¡ ¨¡ ¦ §¨£¢¢¡ §<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡ ¢ <br />
<br />
£ ¢¢¤¥ ¦ <br />
<br />
<br />
<br />
¦ ¨£ ¢ <br />
<br />
¤£§<br />
© <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢¢ ¢¢¢ £¤ ¢¥ <br />
<br />
¦© ¨§© § ©©© © § §¨© ¦© §¦§§ ©<br />
¦§¨©§©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
45
¢¤£ ¤¥¦¦§ £¨¡©£¦¡¥§ ¢¤£ ¦ §£§ ¡£ ¡¢£ ¦ ¥ <br />
¡¢£<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¢ ¢¤¥ ¢ ¡¡¦§ ¡¡¢¦¢§¨©¢¦ ¨¢¡¥ ¨¦§ ¦ ¨¢£¨<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢ £¤ ¥¢ ¦§ ¨ © ¢ § ¤ ¢ § ¢<br />
<br />
<br />
46
¨© ¦§ ¡¢£¤¥<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢¢¡£ ¡¤¥ ¦¤§¨©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¢ £¤¤¥¦ £¥§ ¨<br />
¡ <br />
©© <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡ ¢£ ¢ ¤¥¦§¨© <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡<br />
¢<br />
£ ¤<br />
¢¥<br />
¦¤ §<br />
¥<br />
¦¡<br />
<br />
© <br />
¨©¨<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢ £¤¥ ¦§¨©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£ ¤¥¦§<br />
<br />
<br />
¨©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢ £ ¤¥ ¦ §¢¥¨ © ¥¨ ¥ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
47
¡ ¢£¤ ¡¤¥ ¦ ¤§ ¨£¥¤© <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡ ¡¥¦¡§ ¨ ¢<br />
©<br />
§ ¦ <br />
£ ¤<br />
<br />
£ ¤ £<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡ ¢£¤¤ ¤¥¦ ¥ §¨ © ¨ ¥ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡ ¡¢ £¡¤ ¡ ¡ ¡¥<br />
<br />
¨© <br />
¦§¨©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢ £¤¥ ¦§¨© <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¤ ¤¥ ¦ ¢¤<br />
<br />
<br />
¨¨ ¨ ¨ ©§¨ §¨ © §¨ © ¨ §¨© ¨<br />
§¨©©<br />
© ©¨ <br />
¨<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡<br />
<br />
¥¢ ¦¥§¨ ¥©¥<br />
¢£££¤<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¤¦§¥¨© ¥¤£© <br />
¡¢£¤¥<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¤£ ¥¦§¨©¦ ¦¢ £§£¡ ¡ ¨¦¡£¢¦ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
48
¢£ £¤ ¥ ¤¦¤§¡ ¨¤© <br />
¡ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
©¥ ©¤¥¦©¥ §© ¤©©¥ ¥©©¥ ¨¥¦© £©¨§¤¤¨¤¥ <br />
¡¢£¤¥¦§¨©<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡ ¢£ ¤¥ ¦§¨¡© ¥¢¡ §£ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£¤ ¥¦ §¨ ©¤ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¡¢£ ¤ ¥¦ § ¨©¡£ ¥ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
49
51
THE PSYCHOLOGICAL GENERAL WELL-BEING INDEX<br />
NAME: _________________________________________ SEX: M ( ) F ( ) AGE:_______<br />
last first middle<br />
READ: this section of the examination contains questions about how you feel and how things have been<br />
going with you. For each question check the answer which best applies to you<br />
.<br />
1. How have you been feeling in general during the past month?<br />
(check one box)<br />
In excellent spirits<br />
In very good spirits<br />
In good spirits mostly<br />
I have been up and down in spirits a lot<br />
In low spirits mostly<br />
In very low spirits<br />
2. How often were you bothered by any illness, bo<strong>di</strong>ly <strong>di</strong>sordere, aches or pains<br />
during the past month?<br />
(check one box)<br />
Every day<br />
Almost every day<br />
About half of the time<br />
Now and then, but less than half the time<br />
Rarely<br />
None of the time<br />
3. Did you feel depressed during the past month?<br />
(check one box)<br />
Yes – to the point that I felt like taking my life<br />
Yes – to the point that I <strong>di</strong>d not care about anything<br />
Yes – very depressed almost every day<br />
Yes – quite depressed several times<br />
Yes – a little depressed now and then<br />
No – never felt depressed at all<br />
53
4. Have you been in firm control of your behaviour, thoughts, emotions or feelings<br />
during the past month?<br />
(check one box)<br />
Yes, definitely so<br />
Yes, for the most part<br />
Generally so<br />
Not too well<br />
No, and I am somewhat <strong>di</strong>sturbed<br />
No, and I am very <strong>di</strong>sturbed<br />
5. Have you been bothered by nervousness or your “nerves” during the past month?<br />
(check one box)<br />
Extremely so – to the point where I could not work or take care of things<br />
Very much so<br />
Quite a bit<br />
Some – enough to bother me<br />
A little<br />
Not at all<br />
6. How much energy, pep, or vitality <strong>di</strong>d you have or feel during the past month?<br />
(check one box)<br />
Very full of energy – lost of pep<br />
Fairly energetic most of the time<br />
My energy level varied quite a bit<br />
Generally low in energy or pep<br />
Very low in energy or pep most of the time<br />
No energy or pep at all – I fell drained, sapped<br />
7. I felt downhearted and blue during the past month.<br />
(check one box)<br />
None of this time<br />
A little of the time<br />
Some of the time<br />
A good bit of the time<br />
Most of the time<br />
All of the time<br />
8. Were you generally tense or <strong>di</strong>d you feel any tension during the past month?<br />
(check one box)<br />
Yes, extremely tens, most or all of the time<br />
Yes, very tense most of the time<br />
Not generally tense, but <strong>di</strong>d feel fairly tense several times<br />
I felt a little tense a few time<br />
My general tension level was quite low<br />
I never felt tense or any tension at all<br />
9. How happy, satisfied, or pleased have you been with your personal life during the past month?<br />
(check one box)<br />
Extremely happy – could not have been more satisfied or pleased<br />
54
Very happy most of the time<br />
Generally satisfied, pleased<br />
Sometimes fairly happy, sometimes fairly unhappy<br />
Generally <strong>di</strong>ssatisfied or unhappy<br />
Very <strong>di</strong>ssatisfied or unhappy most or all the time<br />
10. Did you feel healthy enough to carry out the things you like to do or had to do during the past month?<br />
(check one box)<br />
Yes – definitely so<br />
For the most part<br />
Health problems limited me in some important ways<br />
I was only healthy enough to take care of myself<br />
I needed some help in taking care of myself<br />
I needed someone to help me with most or all the things I had to do<br />
11. Have you felt sad, <strong>di</strong>scouraged, hopeless, or had so many problems that you wondered if<br />
anything was worthwhile during the past month?<br />
(check one box)<br />
Extremely so – to the point that I have just about given up<br />
Very much so<br />
Quite a bit<br />
Some – enough to bother me<br />
A little bit<br />
Not at all<br />
12. I woke up feeling fresh and rested during the past month.<br />
(check one box)<br />
None of the time<br />
A little of the time<br />
Some of the time<br />
A good bit of the time<br />
Most of the time<br />
All of the time<br />
13. Have you been concerned, worried, or had any fears about your health during the past month?<br />
(check one box)<br />
Extremely so<br />
Very much so<br />
Quite a bit<br />
Some, but not a lot<br />
Practically never<br />
Not at all<br />
14. Have you had any reason to wonder if you were losing your mind, or losing control over the way you<br />
act, talk, think, feel or of your memory during the past month?<br />
(check one box)<br />
Not at all<br />
Only a little<br />
Some – but not enough to be concerned or worried about<br />
Some and I have been little concerned<br />
Some and I am quite concerned<br />
55
Yes, very much so and I am very concerned<br />
15. My daily life was full of things that were interesting to me during the past month.<br />
(check one box)<br />
None of the time<br />
A little of the time<br />
Some of the time<br />
A good bit of the time<br />
Most of the time<br />
All of the time<br />
16. Did you feel active, vigorous, or dull, sluggish during the past month?<br />
(check one box)<br />
Very active, vigorous every day<br />
Mostly active, vigorous – never really dull, sluggish<br />
Fairly active, vigorous – seldom dull, sluggish<br />
Fairly dull, sluggish – seldom active, vigorous<br />
Most dull, sluggish – never really active, vigorous<br />
Very dull, sluggish, every day<br />
17. Have you been anxious, worried, or upset during the past month?<br />
(check one box)<br />
Extremely so – to the point of being sick or almost sick<br />
Very much so<br />
Quite a bit<br />
Some – enough to bother me<br />
A little bit<br />
Not at all<br />
18. I was emotionally stable and sure of myself during the past month.<br />
(check one box)<br />
None of the time<br />
A little of the time<br />
Some of the time<br />
A good bit of the time<br />
Most of the time<br />
All of the time<br />
19. Did you feel relaxed, at case or high strung, tight, or keyed-up during the past month?<br />
(check one box)<br />
Felt relaxed and at ease the whole month<br />
Felt relaxed and at ease most of the time<br />
Generally felt relaxed but at times felt fairly high strung<br />
Generally felt high strung but at times felt fairly relaxed<br />
Felt high strung, tight, or keyed-up most of the time<br />
Felt high strung, tight, or keyed-up the whole month<br />
20. Nelle ultime 4 settimane, mi sono sentito allegro e sereno.<br />
(check one box)<br />
None of the time<br />
56
A little of the time<br />
Some of the time<br />
A good bit of the time<br />
Most of the time<br />
All of the time<br />
21. Nelle ultime 4 settimane, mi sono sentito stanco, esaurito, logorato o sfinito.<br />
(check one box)<br />
None of the time<br />
A little of the time<br />
Some of the time<br />
A good bit of the time<br />
Most of the time<br />
All of the time<br />
22. Nelle ultime 4 settimane, è stato o si è sentito sottoposto a stress o pressioni?<br />
(check one box)<br />
Yes – almost more than I could bear or stand<br />
Yes – quite a bit of pressure<br />
Yes, some – more than usual<br />
Yes, some – but about usual<br />
Yes – a little<br />
Not at all<br />
57
59
QUESTIONARIO PER LA VALUTAZIONE DELLO STATO GENERALE<br />
DI BENESSERE PSICOLOGICO<br />
The Psychological General Well-Being Index (PGWBI)<br />
Dupuy H.J., 1984<br />
Versione MiOS, Gennaio 2000<br />
Questo questionario si propone <strong>di</strong> verificare il Suo stato attuale <strong>di</strong> benessere ponendoLe alcune<br />
domande su "come si sente" e su come Le stanno andando le cose in generale.<br />
Dopo aver letto attentamente tutte le possibili risposte, scelga per ciascuna domanda la risposta che<br />
Le sembra descrivere meglio la Sua situazione.<br />
1. Nelle ultime 4 settimane, come si è sentito in generale?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Di umore eccellente 0<br />
Di buon umore 1<br />
Di buon umore per la maggior parte del tempo 2<br />
Con molti alti e bassi <strong>di</strong> umore 3<br />
Giù <strong>di</strong> morale per la maggior parte del tempo 4<br />
Con il morale a terra 5<br />
2. Nelle ultime 4 settimane, è stato infasti<strong>di</strong>to da malattie, <strong>di</strong>sturbi fisici o dolori?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Tutti i giorni 0<br />
Quasi tutti i giorni 1<br />
Per circa metà del tempo 2<br />
Più volte, ma per meno <strong>di</strong> metà del tempo 3<br />
Raramente 4<br />
Mai 5<br />
3. Nelle ultime 4 settimane, si è sentito depresso?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Si, al punto <strong>di</strong> pensare <strong>di</strong> farla finita 0<br />
Si, al punto che non mi importava più <strong>di</strong> nulla 1<br />
Si, mi sono sentito molto depresso quasi tutti i giorni 2<br />
Si, mi sono sentito piuttosto depresso parecchie volte 3<br />
Si, mi sono sentito un po' depresso qualche volta 4<br />
No, non mi sono mai sentito depresso 5<br />
4. Nelle ultime 4 settimane, si è sentito padrone delle Sue situazioni, pensieri, emozioni e<br />
dei Suoi sentimenti?<br />
61
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Si, senz'altro 0<br />
Si, quasi del tutto 1<br />
Si, generalmente 2<br />
Non troppo 3<br />
No, e questo mi <strong>di</strong>sturba un po' 4<br />
No, e questo mi <strong>di</strong>sturba molto 5<br />
5. Nelle ultime 4 settimane, è stato infasti<strong>di</strong>to da stati <strong>di</strong> tensione o perché aveva i nervi a fior <strong>di</strong><br />
pelle?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Enormemente, tanto da non riuscire a lavorare o ad occuparmi delle cose che<br />
dovevo fare<br />
Moltissimo 1<br />
Parecchio 2<br />
Abbastanza, tanto da esserne infasti<strong>di</strong>to 3<br />
Un po' 4<br />
Per nulla 5<br />
6. Nelle ultime 4 settimane, quanta energia o vitalità ha avuto o ha sentito <strong>di</strong> avere?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Decisamente pieno <strong>di</strong> energia - molto vivace 0<br />
Abbastanza pieno <strong>di</strong> energia per la maggior parte del tempo 1<br />
Ho avuto notevoli alti e bassi <strong>di</strong> vitalità ed energia 2<br />
Il mio livello <strong>di</strong> energia o vitalità è stato generalmente basso 3<br />
Il mio livello <strong>di</strong> energia o vitalità è stato quasi sempre molto basso 4<br />
Mi sono sentito senza forze, svuotato, privo <strong>di</strong> energia o vitalità 5<br />
7. Nelle ultime 4 settimane, mi sono sentito scoraggiato e triste.<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Mai 0<br />
Quasi mai 1<br />
Una parte del tempo 2<br />
Molto tempo 3<br />
Quasi sempre 4<br />
Sempre 5<br />
8. Nelle ultime 4 settimane, è stato generalmente teso o ha provato tensione?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Si, sono stato estremamente teso per tutto o quasi tutto il tempo 0<br />
Si, sono stato molto teso per la maggior parte del tempo 1<br />
Generalmente no,ma mi è successo <strong>di</strong>verse volte <strong>di</strong> sentirmi piuttosto teso 2<br />
Alcune volte mi sono sentito un po' teso 3<br />
Il mio livello <strong>di</strong> tensione è stato piuttosto basso 4<br />
Non ho mai avuto la sensazione <strong>di</strong> essere teso 5<br />
9. Nelle ultime 4 settimane, in che misura si è sentito felice, sod<strong>di</strong>sfatto o contento<br />
della Sua vita personale?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Veramente molto felice, non mi sarei potuto sentire più sod<strong>di</strong>sfatto o<br />
0<br />
contento<br />
Quasi sempre molto felice 1<br />
62<br />
0
In generale molto sod<strong>di</strong>sfatto, contento 2<br />
A volte abbastanza felice, a volte piuttosto infelice 3<br />
In generale insod<strong>di</strong>sfatto o infelice 4<br />
Quasi sempre o sempre molto insod<strong>di</strong>sfatto o infelice 5<br />
10. Nelle ultime 4 settimane, si è sentito così bene da fare quello che desiderava o doveva fare?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Sì, decisamente 0<br />
Sì, per fare quasi tutto quello che desideravo o dovevo fare 1<br />
I miei problemi <strong>di</strong> salute mi hanno limitato in alcune cose importanti 2<br />
A causa della mia salute sono appena in grado <strong>di</strong> prendermi cura <strong>di</strong> me stesso 3<br />
Ho avuto bisogno <strong>di</strong> qualche aiuto per occuparmi <strong>di</strong> me stesso 4<br />
Ho avuto bisogno <strong>di</strong> aiuto per tutto o quasi tutto quello che dovevo fare 5<br />
11. Nelle ultime 4 settimane, si è sentito tanto triste, scoraggiato, <strong>di</strong>sperato o ha avuto<br />
tanti problemi da chiedersi se valesse la pena andare avanti?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Si, enormemente, tanto da essere quasi sul punto <strong>di</strong> lasciare perdere tutto 0<br />
Si, moltissimo 1<br />
Si, parecchio 2<br />
Si, abbastanza, tanto da turbarmi 3<br />
Un po' 4<br />
Per nulla 5<br />
12. Nelle ultime 4 settimane, mi sono svegliato fresco e riposato.<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Mai 0<br />
Quasi mai 1<br />
Una parte del tempo 2<br />
Molto tempo 3<br />
Quasi sempre 4<br />
Sempre 5<br />
13. Nelle ultime 4 settimane, ha provato apprensione, preoccupazione o paura per la Sua salute?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Enormemente 0<br />
Moltissimo 1<br />
Parecchio 2<br />
Un po', ma non tanto 3<br />
Quasi mai 4<br />
Per nulla 5<br />
14. Nelle ultime 4 settimane, ha avuto qualche motivo per domandarsi se stesse perdendo la ragione o<br />
se stesse perdendo il controllo della memoria, dal modo in cui agisce, parla, pensa o sente?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
No, per niente 0<br />
Solo un po' 1<br />
Qualche motivo ma non sufficiente a causarmi apprensione o preoccupazione 2<br />
Qualche motivo, tanto da causarmi un po' <strong>di</strong> preoccupazione 3<br />
Qualche motivo, tanto da causarmi molta preoccupazione 4<br />
Si, molti motivi e sono molto preoccupato 5<br />
63
15. Nelle ultime 4 settimane, la mia vita quoti<strong>di</strong>ana è stata interessante per me.<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Mai 0<br />
Quasi mai 1<br />
Una parte del tempo 2<br />
Molto tempo 3<br />
Quasi sempre 4<br />
Sempre 5<br />
16. Nelle ultime 4 settimane, si è sentito attivo, in forze o lento, pigro?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Sempre molto attivo e in forze 0<br />
Quasi sempre attivo e in forze - mai veramente lento e pigro 1<br />
Abbastanza attivo e in forze - raramente lento e pigro 2<br />
Abbastanza lento e pigro - raramente attivo e in forze 3<br />
Quasi sempre lento e pigro - mai veramente attivo e in forze 4<br />
Sempre molto lento e pigro 5<br />
17. Nelle ultime 4 settimane, è stato in ansia, preoccupato o arrabbiato?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Enormemente, tanto da sentirmi male o quasi 0<br />
Moltissimo 1<br />
Parecchio 2<br />
Abbastanza - tanto da turbarmi 3<br />
Un po' 4<br />
Per nulla 5<br />
18. Nelle ultime 4 settimane, mi sono sentito emotivamente stabile e sicuro <strong>di</strong> me stesso.<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Mai 0<br />
Quasi mai 1<br />
Una parte del tempo 2<br />
Molto tempo 3<br />
Quasi sempre 4<br />
Sempre 5<br />
19. Nelle ultime 4 settimane, si è sentito rilassato, tranquillo oppure si è sentito molto teso,<br />
nervoso o agitato?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Sempre rilassato e tranquillo 0<br />
Quasi sempre rilassato e tranquillo 1<br />
Generalmente rilassato e tranquillo, ma qualche volta abbastanza teso 2<br />
Generalmente molto teso, ma qualche volta abbastanza rilassato 3<br />
Quasi sempre molto teso, nervoso, o agitato 4<br />
Sempre molto teso, nervoso, o agitato 5<br />
20. Nelle ultime 4 settimane, mi sono sentito allegro e sereno.<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
64
Mai 0<br />
Quasi mai 1<br />
Una parte del tempo 2<br />
Molto tempo 3<br />
Quasi sempre 4<br />
Sempre 5<br />
21. Nelle ultime 4 settimane, mi sono sentito stanco, esaurito, logorato o sfinito.<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Mai 0<br />
Quasi mai 1<br />
Una parte del tempo 2<br />
Molto tempo 3<br />
Quasi sempre 4<br />
Sempre 5<br />
22. Nelle ultime 4 settimane, è stato o si è sentito sottoposto a stress o pressioni?<br />
(in<strong>di</strong>chi una risposta)<br />
Si, quasi più <strong>di</strong> quanto potessi sopportare o reggere 0<br />
Si, molto 1<br />
Si, abbastanza - più del solito 2<br />
Si, abbastanza - ma quasi come al solito 3<br />
Si, un po' 4<br />
Per nulla 5<br />
65
67
*PGWBI costruzione delle scale e dell'in<strong>di</strong>ce***************************************/<br />
********************RICODIFICO ALCUNE VARIABILI****************************;<br />
DOMAN1R=5-DOMAN1;<br />
DOMAN4R=5-DOMAN4;<br />
DOMAN6R=5-DOMAN6;<br />
DOMAN7R=5-DOMAN7;<br />
DOMAN9R=5-DOMAN9;<br />
DOMAN10R=5-DOMAN10;<br />
DOMAN14R=5-DOMAN14;<br />
DOMAN16R=5-DOMAN16;<br />
DOMAN19R=5-DOMAN19;<br />
DOMAN21R=5-DOMAN21;<br />
******************SCALE*ed INDICE*****************************;<br />
ANSIA=DOMAN5+DOMAN8+DOMAN17+DOMAN19R+DOMAN22;<br />
DEPRES=DOMAN3+DOMAN7R+DOMAN11;<br />
POSBENE=DOMAN1R+DOMAN9R+DOMAN15+DOMAN20;<br />
AUTOCON=DOMAN4R+DOMAN14R+DOMAN18;<br />
SALUTE=DOMAN2+DOMAN10R+DOMAN13;<br />
VITALITA= DOMAN6R+DOMAN12+DOMAN16R+DOMAN21R;<br />
INDICE=ANSIA+DEPRES+POSBENE+AUTOCON+SALUTE+VITALITA;<br />
****************************************************************;<br />
endsas;<br />
69
01<br />
<br />
<br />
<br />
02<br />
<br />
<br />
<br />
03<br />
<br />
<br />
<br />
04<br />
<br />
<br />
<br />
05<br />
<br />
<br />
<br />
06<br />
<br />
<br />
<br />
07<br />
<br />
<br />
<br />
08<br />
<br />
<br />
<br />
09<br />
<br />
<br />
<br />
10<br />
70<br />
<br />
<br />
<br />
11<br />
<br />
01<br />
<br />
02<br />
<br />
03<br />
¡ ¢ £ ¢ ¡ ¢ ¡ ¤ ¢<br />
04<br />
¡ ¢ £ ¢ ¢ ¡ ¢ ¤ £ ¢ ¢ £ ¡ £ ¤ ¡ ¢<br />
05<br />
¡ £ ¤ ¡ ¡ £ £ ¢ ¡ ¢ ¢ ¤ ¤ ¤ ¡ ¢<br />
06<br />
¤ ¡ ¢ ¤ ¤ ¢ £ ¡ ¡ ¢ ¤ ¢ ¡ ¡ ¡<br />
07<br />
¡ ¢ £ £ ¤ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ £ ¤ ¡ ¢ ¢ £ ¥<br />
08<br />
¦ § ¨ © ¨ ¦ ¨ © ¨ © ¨<br />
09<br />
§ § § <br />
10<br />
<br />
<br />
<br />
01 <br />
<br />
02 <br />
<br />
<br />
<br />
03 <br />
04 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
05 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
06 <br />
<br />
07 <br />
<br />
<br />
<br />
08 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
09 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
12<br />
<br />
<br />
<br />
13<br />
<br />
<br />
<br />
14<br />
<br />
<br />
<br />
15<br />
<br />
<br />
<br />
16<br />
<br />
<br />
<br />
17<br />
<br />
<br />
<br />
18<br />
<br />
<br />
<br />
19<br />
<br />
<br />
<br />
20<br />
<br />
<br />
<br />
21<br />
<br />
<br />
<br />
22
Change language