Scarica la Rivista completa - Provincia di Palermo

L’OPINIONE 

Un biglietto da visita per il territorio 

Un traguardo che il Palermo e 

Palermo raggiungono. Una 

meta esaltante soprattutto perché 

arriva inattesa. E anche questa volta 

la Provincia di Palermo è al fianco della 

squadra e della società, della città e del 

territorio provinciale che vivono una 

gioia insperata all’inizio del campionato. 

La conquista dell’Europa è certamente 

un momento storico, non solo per lo 

sport. La partecipazione dei rosanero 

alla Coppa Uefa è un fatto senza precedenti, 

un evento che, come Amministrazione 

Provinciale, siamo orgogliosi di 

vivere. Senza autocelebrazioni ma consapevoli 

di aver contribuito a raggiungere 

quest’obiettivo. 

Quando tre anni fa decidemmo di sponsorizzare 

il Palermo, eravamo certi che 

questa avventura sarebbe stata presto entusiasmante. 

Abbiamo sempre creduto in 

questa società, anche dopo la prima promozione 

sfumata, fiduciosi che l’impe- 

gno della squadra avrebbe sempre rispecchiato 

l’entusiasmo e la voglia di riscatto 

della città e della sua provincia. Al 

di là degli uomini in campo, siamo sempre 

stati convinti del progetto del presidente 

Zamparini che ha scelto Palermo 

e la Sicilia non già per un puro calcolo 

economico, ma quale investimento sul 

calore di una terra capace di esprimere 

ancora la parte migliore dei suoi valori e 

a farlo puntando sempre sulle migliori 

professionalità. 

I risultati oggi ci danno ragione. Prima 

la conquista della serie A dopo oltre 

trent’anni e oggi la partecipazione alle 

competizioni europee sono il segnale di 

un impegno in nome dello sviluppo che 

passa anche attraverso il calcio. 

Palermo e la Sicilia si affermano nel panorama 

europeo, pronti - oggi più che 

mai - a giocare un ruolo da protagonisti, 

nello sport come nella cultura, nelle attività 

produttive più tradizionali come nel 

turismo. Uno sforzo comune per essere 

centro e non già periferia della grande 

Nazione Europea oggi viene ripagato con 

il riconoscimento internazionale al nostro 

patrimonio monumentale, ai nostri paesaggi 

incontaminati, ai prodotti di qualità 

che la nostra terra produce. 

Con il Palermo in Coppa Uefa si aggiunge 

un nuovo biglietto da visita per 

questo territorio, guadagniamo un passaporto 

per l’Europa che è simbolo di 

una crescita più complessiva della collettività. 

Siamo certi che Palermo e la sua provincia, 

al di là dei risultati conquistati dai rosanero 

in campo, sapranno dimostrare di 

essere all’altezza, sapranno aprire le 

porte all’Europa mettendo in mostra la 

civiltà di un popolo, la tradizionale accoglienza 

di una terra, la capacità di credere 

ancora in uno sport sano in cui la vittoria 

è il risultato di una sana competizione. 

Francesco Musotto 

1

2 

Rosanero 

in Uefa, 

mai così in alto 

Dalla promozione al sesto posto in serie A. Si chiude 

un’annata indimenticabile per il Palermo calcio. 

La partecipazione alla prossima Coppa Uefa 

è un risultato di assoluto prestigio 

2004 Palermo-Triestina 

3-1 e la promozione in 

29maggio 

serie A. 29 maggio 2005,Palermo-Lazio 

3-3 sesto posto nella massima 

serie e qualificazione per la Coppa 

Uefa. Un anno da incorniciare per i colori 

rosanero, dodici mesi che non hanno 

precedenti nella storia del calcio palermitano. 

Mai infatti nella sua ultracentenaria 

storia la squadra rosanero aveva 

chiuso il torneo di serie A così in alto in 

classifica. Il miglior piazzamento era un 

settimo posto nel campionato 1934-35, 

ricordi da archeologia sportiva. Ed a settembre 

oltre al campionato ci sarà pure 

quindi la Coppa Uefa, che seppur un po’ 

oscurata negli ultimi anni dalla Champions 

League, rimane pur sempre una 

competizione di prestigio, come dimostra 

l’albo d’oro degli ultimi anni, Liverpool, 

Porto, Valencia, Cska Mosca. 

Una stagione ricca di pagine indimenticabili, 

iniziata con il tutto esaurito al 

Renzo Barbera, abbonamenti andati a 

ruba, pienone assicurato per tutto il campionato 

e botteghini chiusi. Poi il via a

settembre con l’esordio vittorioso con il 

Siena e due prestigiosi pareggi a Milano 

contro l’Inter e a Torino contro la Juventus. 

Un momento di flessione, con la 

brutta sconfitta casalinga con il Livorno, 

e poi un bel finale del girone di andata 

con la grande prestazione contro il Cagliari,il 

pareggio casalingo con il Milan 

e la vittoria di Roma contro 

la Lazio che consente 

a Corini e compagni di 

chiudere la prima parte 

del torneo con 28 punti, al 

quinto posto insieme alla 

Sampdoria. Il girone di ritorno 

parte con il pareggio 

3

4 

COPERTINA 

Buffon superato dal tiro di Brienza, il Palermo batte la Juventus capolista al Barbera. 

Sotto Luca Toni anticipa Antonioli e segna il primo gol contro la Sampdoria 

Il Palermo in Europa 

di Siena, e la sconfitta interna contro 

l’Inter. Poi nel giro di pochi giorni la vittoria 

di Firenze e quella esaltante contro 

la Juventus, il 5 febbraio, grazie ad un 

gol di Franco Brienza, probabilmente la 

prestazione più alta della squadra in 

tutto il campionato. E’ il momento migliore 

della stagione rosanero. La squadra 

offre un calcio champagne e da 

prova di grande solidità. Arrivano altre 

domeniche di grande divertimento come 

la splendida partita con il Lecce e il successo 

contro la Roma in un Barbera allagato. 

Si sogna la Champions League in 

un esaltante testa a testa con Sampdoria 

e Udinese. La sfida diretta casalinga con 

i friulani si chiude però con un tracollo 

(1-5). In un paio di trasferte,Livorno e


soprattutto Parma, la squadra sciupa preziosi 

vantaggi, ma arriva comunque la 

sofferta vittoria nel derby alla Favorita 

FOTO: TULLIO PUGLIA 

con il Messina che permette al Palermo 

di arrivare allo scontro diretto di Genova 

ad un solo punto dalla Sampdoria. La 

COPERTINA 

beffa finale, sotto forma di un rigore inesistente, 

dopo aver dominato la gara, taglia 

le gambe alla squadra. Inizia il periodo 

difficile, arriva la stanchezza, il 

gioco brillante del periodo invernale non 

c’è più, la Champions si allontana, ma il 

fieno messo in cascina basta, insieme ad 

una serie di pareggi, per centrare un 

sesto posto che brilla. Un risultato che 

ha il volto di Luca Toni con i suoi 20 gol, 

ma insieme a tanti protagonisti, da 

Brienza a Corini, da Zauli a Zaccardo, 

da Barzagli a Grosso, c’è il grande merito 

di Francesco Guidolin, il tecnico di 

Castelfranco Veneto che è riuscito a 

dare una forte identità e un gioco convincente 

alla squadra. Il suo addio lascia 

quindi non poco rammarico nel popolo 

rosanero. Il progetto Zamparini però 

continua. E riparte con Del Neri. 

M.B. 

Foto Cianciolo - Palazzotto 

5

6 

COPERTINA 

Del Neri, il nuovo timoniere d’attacco 


Il tecnico friulano, che aveva già allenato a Partinico a fine anni ’80, punterà 

su una squadra più offensiva con due ali effettive e una seconda punta che vada in profondità 

Lo aveva detto che era contento, soddisfatto e compiaciuto, che 

non vedeva l’ora di ricominciare. Conosceva già la Sicilia, per 

avere lavorato a Partinico, la cittadina a ovest di Palermo dove 

andrà ad abitare nei prossimi mesi. Ma non poteva certo prevedere 

un’accoglienza così festosa. Gigi Del Neri aveva previsto 

tutto, ma non aveva fatto i conti con l’effetto-Zamparini. 

Così, nel giorno della sua presentazione ufficiale (avvenuta la sera 

di lunedì 6 giugno, allo stadio “Renzo Barbera”), si è trovato 

di fronte ad una schiera foltissima di giornalisti e ad un migliaio 

di tifosi, molti dei quali non avevano fatto in tempo ad asciugarsi 

le lacrime per la partenza improvvisa e dolorosa di Francesco 

Guidolin, l’allenatore della promozione e della qualificazione in 

Uefa. Del Neri è subito stato eletto nuovo beniamino del “Barbera”. 

Il popolo rosanero ha inneggiato al nuovo timoniere ed al 

patron che lo ha scelto e che da tempo lo inseguiva invano. “Del 

Neri – ha rivelato Maurizio Zamparini – come allenatore mi è 

sempre piaciuto. Lo avevo cercato subito dopo essere diventato 

presidente del Palermo, quando la squadra era ancora in B, ma 

lui era contrattualmente legato al Chievo Verona”. 

Dopo la burrascosa esperienza nella Roma ed il breve quanto singolare 

matrimonio con il Porto, Del Neri cerca il rilancio a Palermo, 

ovvero in una piazza dove sarà “condannato” a vincere. 

Ripartirà dal sesto posto di Guidolin (miglior piazzamento assoluto 

in A del Palermo), ma non troverà una squadra di perfetti sconosciuti. 

Quando allenava il Chievo, infatti, ha avuto modo di 

guidare gente come Barzagli, Corini, Santana, Barone e Morrone, 

che oggi sono in rosanero. “Considero Palermo una grande 

chance, una piazza in crescita, che si aspetta molto da me – aggiunge 

-. Spero di non deludere nessuno e di regalare un buon 

calcio – ci tiene a precisare il nuovo allenatore -. Posso garantire 

serietà e applicazione nel lavoro, voglia di fare, poi sarà il campo 

ad emettere il verdetto finale. Io, di certo, ce la metterò tutta. 

Comunque, per me Guidolin non rappresenta un problema, un’eredità 

pesante; non sono venuto a Palermo per sfidare Francesco, 

ma solo per fare il mio lavoro. Spero solo di portare un buon calcio, 

di divertire la gente e di convincere la società”. 

Del Neri cambierà volto al Palermo, che non giocherà più con il 

4-3-2-1 tanto caro al suo predecessore, ma con un 4-1-3-2 molto 

elastico, nel quale “le ali saranno ali e non mediani – rivela il quasi 

55enne tecnico originario di Aquileia (Udine) – e la seconda punta avrà il compito di agire in profondità, attaccando gli spazi 

e allungando la squadra”. Il perno del gioco sarà, ancora una volta, Corini. Proprio come nel Chievo Verona. “Ho avuto la 

fortuna di prendere una squadra prima dell’inizio della nuova stagione, potro’ quindi lavorare con estrema serenità – conclude 

il neoallenatore rosanero -. Non prometto niente, ma solo impegno e qualità del lavoro”. Già, poi sarà il campo ad emettere 

il verdetto finale. I tifosi, il loro responso, lo hanno comunque dato. “Guidolin se n’è andato via e allora viva Del Neri”. 

Adolfo Fantaccini


Una delegazione del Palermo a Palazzo Comitini 

Il Consiglio provinciale ringrazia Guidolin 


Una targa in argento del Consiglio provinciale all’allenatore 

del Palermo Francesco Guidolin. L’ha 

consegnata, prima del fischio d’inizio dell’ultima partita 

del campionato dei rosanero al “Renzo Barbera”, 

il Presidente dell’assemblea di Palazzo Comitini Maurizio 

Gambino, su iniziativa del Presidente della seconda 

commissione Michele Pergolizzi. “ Il Consiglio 

– sottolinea Gambino – si unisce alla festa di tutta 

una città e della sua provincia, per il raggiungimento 

di un risultato storico, l’accesso a disputare 

il prossimo anno il torneo per la coppa Uefa, che ci 

riempie di orgoglio. A Guidolin, uomo di grande senso 

civico, carattere e razionalità, va tutto il riconoscimento 

per avere preso per mano la squadra e condotta 

nelle alte sfere della classifica di serie A.” 

7

8 

Speciale patrimonio 

LL’’AAccccaaddeemmiiaa ttoorrnnaa aa ccaassaa


Dopo un lungo e accurato 

intervento di restauro, 

Palazzo Fernandez riapre le 

porte all’Accademia di Belle 

arti. L’edificio di via Papireto 

ospiterà anche mostre, 

conferenze e manifestazioni 

Q 

ualcuno lo aveva 

scritto, con un moto 

liberatorio, già nell’autunno 

del 1886, 

pochi giorni dopo l’inaugurazione 

in pompa magna e il 

giubilo dei notabili della città. Un 

accorato ‘finalmente’, fuggito dalla 

penna di un cronista dell’epoca, 

rivolto a quella falla grande come 

un cratere: per decenni Palermo non 

aveva avuto un’Accademia di Belle 

Arti, per decenni c’erano stati trafile 

burocratiche, polemiche, grandi 

progetti ma altrettanto solenni 

defaillance. Fino a quando con un 

decreto del 1879 venne istituito il 

“Regio istituto di belle arti”, con le 

Scuole di disegno e del nudo, di 

Scultura e Architettura. La sede praticamente 

c’era già: il Palazzo di 

proprietà dell’Opera Pia Fernandez, 

che venne tempestivamente 

acquistato dal Comune, con l’onere 

di completarne la realizzazione. 

Il cerchio si chiuse con il taglio del 

nastro: in prima fila, Giuseppe Damiani 

Almeyda, il progettista, e Giovan 

Battista Basile, in veste di commissario 

governativo. 

Centoventi anni dopo, un’altra inaugurazione, 

un altro nastro. I tempi 

sono cambiati, di fanfare non se ne 

sente più il bisogno, ma intanto il 

Palazzo di via Papireto è stato chiuso, 

impacchettato, restaurato, quattro 

anni di lavori finanziati dalla 

Provincia con 1 milione di euro, e 

un risultato tangibile, fatto di locali 

sicuri e moderni impianti, spazi 

agibili per tutti, aperti all’arte e alla 

cultura, mentre gli studenti continueranno 

a frequentare le lezioni 

nel vicinissimo palazzo Morinelli 

di S. Rosalia e agli ex Mulini Vir- 

9


ga, in corso dei Mille. 

“Il recupero di Palazzo Fernandez 

- sottolinea il presidente della Provincia, 

Francesco Musotto – è stato 

una vera sfida. Il suo recupero è 

la rinascita di pagine fondamentali 

e affascinanti della nostra storia. 

Tra le mura dell’edificio di via Papireto 

si sono incrociate vicissitudini 

politiche, fermenti culturali, 

talento e genialità. Oggi quel pa- 

“ 

trimonio può rivivere e incrementare 

il suo valore”. 

Gli interventi hanno interessato tutto 

l’edificio, con i suoi 380 mq di 

superficie su tre livelli, il corpo centrale 

e le ali laterali. Si è proceduto 

con la pulizia del pavimento originario 

del tardo ottocento, realizzato 

interamente in marmo bicromo 

bianco e nero; è stato completamente 

rimossa la fascia in tra- 

Il recupero di Palazzo Fernandez - sottolinea 

il presidente della Provincia, Francesco 

Musotto – è stato una vera sfida. Il suo recupero 

è la rinascita di pagine fondamentali 

e affascinanti della nostra storia.“Il recupero di Pa- 

” 

lazzo Fernandez - sottolinea il presidente della Provincia, France- 

vertino di 1,50 m. che correva lungo 

tutte le mura del piano terra (primo 

piano) e della scalinata principale; 

sono stati ripristinati le mura 

originarie dipinte a stucco e il battiscopa 

in marmo decorato; all’esterno 

è stata recuperata la facciata 

originaria in tufo, che era stata 

ricoperta da uno spesso strato di 

vernice di origine plastica grigio 

scuro e appariva danneggiata in più 

punti. 

E ancora, sono stati realizzati ex novo 

tutti gli impianti (compreso quello 

per la diffusione sonora), con particolare 

attenzione all’impianto di 

smaltimento delle acque piovane e 

al sistema di grondaie; sono stati 

realizzati 11 locali per i servizi igienici, 

di cui uno per i professori e 

uno per i disabili; con una variazione 

del progetto esecutivo, i tec-

Il palazzo presenta una ricca collezione 

di statue in gesso


Il taglio del nastro per la riapertura di palazzo Fernandez 

nici dell’amministrazione provinciale, 

Fabrizio Di Bella e Valerio 

Randazzo hanno studiato in loco e 

messo a punto una struttura tubolare 

in acciaio, dal design moderno 

ed essenziale, che costituisce di 

fatto la base portante delle travature 

dei tre solai e ne ha aumentato 

considerevolmente la resistenza; 

sono state abbattute tutte le barriere 

architettoniche. 

Infine, sono stati restaurati gli infissi 

esterni; si è intervenuto sui singoli 

vani per modificarne la destinazione 

d’uso e aumentarne la funzionalità; 

sono state consolidate le 

mura, che apparivano non sufficientemente 

solide nelle giunture 

murarie. 

“Ancora una volta - dice l’assessore 

al Patrimonio, Marcello Ca- 

ruso – grazie all’impegno della Provincia, 

i cittadini si riappropriano 

di un bene storico di grande bellezza 

e prestigio, che ospiterà mostre, 

conferenze, manifestazioni 

d’eccellenza legate anche all’atti- 

“ Tra le mura 

dell’edificio 

di via Papireto 

si sono incrociate 

vicissitudini politiche, 

fermenti culturali, 

talento e genialità 

” 

Un particolare della struttura tubolare 

in acciao sul soffitto, interamente 

ideata dallo staff tecnico della Provincia 

vità didattica dell’Accademia”. 

Ma i riflettori saranno puntati anche 

sulla collezione di gessi, che 

attualmente conta circa 200 pezzi, 

di cui 100 esposti nelle sale del Palazzo, 

sulla videoteca e la biblioteca, 

che troverà spazio nei locali recuperati 

al piano terra. 

“Gli antichi volumi esistenti – spiega 

il presidente del cda dell’Accademia, 

Giovanna Bongiorno, che 

ha seguito costantemente il recupero 

e la riapertura - verranno ricatalogati 

e a questi si aggiungeranno 

nuove pubblicazioni, grazie 

alla campagna di acquisizioni già 

avviata e ai contatti con le istituzioni 

culturali e con gli enti pubblici 

della Sicilia e del resto d’Italia”. 

Federica Certa 

13

14 


Palazzo delle Ferrovie, 

colpo grosso 

per la Provincia


Al centro Francesco Musotto con l’assessore Marcello Caruso 

e, a sinistra, il direttore generale Antonino Caruso 

Uno degli immobili più 

famosi di Palermo 

acquistato dall’amministrazione 

provinciale. 

Il suo utilizzo consentirà 

una riorganizzazione 

degli uffici e un abbattimento 

dei costi per affitti 

Il diritto di prelazione ha fatto la 

differenza. La Provincia lo ha 

fatto valere e così uno dei palazzi 

più famosi di Palermo è entrato 

nel suo patrimonio immobiliare. 

Firmato dal presidente Francesco 

Musotto e dall’assessore al Patrimonio, 

Marcello Caruso, il contratto con le 

Ferrovie dello Stato per l’acquisizione da 

parte dell’Ente, del Palazzo di via Roma, 

storica sede delle Ferrovie. L’immobile 

è stato acquistato per 9 milioni e 300 mila 

euro esercitando il diritto di prelazione 

previsto per gli Enti Locali. L’immobile, 

messo in vendita l’anno scorso, era 

stato infatti acquistato in prima battuta 

da un gruppo imprenditoriale. Il Palazzo 

di via Roma, pregevole esempio di architettura 

dell’inizio del ventesimo secolo, 

occupa una superficie di circa 12.000 

metri quadri, dei quali 11 mila coperti, 

ed è composto da cinque piani. All’interno 

c’è un vasto piazzale adibito a parcheggio. 

Le Ferrovie, secondo il contratto, 

dovranno lasciare libero l’immobile, che 

è in buone condizioni, in un periodo di 

tempo massimo di due anni. L’acquisto 

consentirà alla Provincia di riorganizzare 

al meglio i propri uffici e risparmiare 

consistenti cifre per locazioni soprattutto 

per quanto riguarda il Provveditorato 

e l’Ufficio scolastico provinciale che oggi 

incidono sul bilancio provinciale per 

circa 900 mila euro l’anno. 

“Con la ristrutturazione di Palazzo Jung 

che diventerà il palazzo del Turismo e 

l’acquisizione della sede storica delle Ferrovie 

– sottolinea il presidente Musotto 

15

16 

– razionalizziamo la logistica dei nostri 

uffici e nel contempo contribuiamo alla 

valorizzazione e al recupero del centro 

storico e in particolare della zona nei pressi 

della stazione, attraverso l’utilizzo di 

edifici di grande pregio”. 

“Un’operazione – aggiunge l’assessore 

Caruso – che nell’ottica della riduzione 

dei canoni di affitto erogati dall’Ente, permetterà 

un grosso risparmio e una ulteriore 

razionalizzazione dell’organizzazione 

del lavoro. La presenza della stazione 

Centrale nei pressi del Palazzo, consente 

di usufruire più facilmente della ferrovia 

Metropolitana per raggiungere il 

posto di lavoro, a tutto vantaggio della 

mobilità urbana”. 

L’acquisto del Palazzo delle Ferrovie è 

la seconda grossa operazione immobiliare 

decisa dalla Giunta Musotto in questi 

mesi e segue il recente acquisto dei 

padiglioni delle Poste di Brancaccio che 

saranno destinati alle scuole superiori della 

zona per risolvere numerosi problemi 

logistici attualmente presenti negli Istituti 

di istruzione secondaria superiore della 

periferia cittadina. 

G.A. 


Unedificio fu 

Realizzato in piena epoca 

fascista, l’ex Palazzo delle 

Ferrovie non recepisce nessuno 

dei canoni dell’ architettura 

di quell’epoca, ma si presenta 

in stile tardo umbertino 

Edificato negli anni Trenta su progetto 

dell’ingegnere Tommaso Lo 

Cascio, il Palazzo delle Ferrovie 

di Palermo si apre sulla via Roma, fra via 

Milano e via Gorizia, a poche centinaia 

di metri dalla Stazione centrale. 

La sua costruzione si inquadra in un più 

vasto programma edilizio, che in quegli 

anni sconvolse il tessuto urbano della città 

vecchia, con la demolizione del rione


ori “regime” 

Conceria, che si estendeva da corso Vittorio 

Emanuele a via Bandiera, di alcuni 

palazzi nobiliari in piazza San Domenico 

e di parte del mercato della Vucciria, 

per realizzare il taglio della grande arteria, 

la via Roma, che avrebbe collegato 

la Stazione Centrale con i nuovi quartieri 

di espansione della città. 

Il tracciato della via Roma - che ancora 

oggi suscita discussioni e polemiche fra 

architetti ed urbanisti, per l’indiscriminata 

scelta di abbattere monumenti e rioni 

di notevole rilievo storico ed artistico 

– venne realizzato in due tempi e con due 

diversi lotti di lavori, inquadrati come 

Piano di risanamento e Piano regolatore. 

Il primo tratto della nuova arteria, che andava 

da corso Vittorio Emanuele a via 

Cavour, ebbe inizio con lo sventramento 

del rione Conceria (1887 – 1889) e si 

l’ingegnere Tommaso Lo Cascio 

progettista del palazzo 

“ 

Il fabbricato è in 

cemento armato, 

una tecnica 

di costruzione 

ancora poco 

adoperata a Palermo 

negli anni Venti 

” 

17

18 

Il palazzo in costruzione nel 1929 

concluse, per la parte che andava dalla 

via Bandiera a via Cavour, fra il 1903 e 

il 1908. 

Il secondo tronco, in direzione opposta e 

cioè da corso Vittorio Emanuele alla via 

Lincoln, fu iniziato nel 1908 e ultimato 

nel 1922, in concomitanza con i lavori 

per la costruzione del grande ingresso 

monumentale da piazza Giulio Cesare, 

progettato da Giuseppe Capitò, che si protrassero 

fino al 1936. 

Il Palazzo delle Ferrovie, nasce in questo 

arco di tempo. La sua costruzione, iniziata 

nel 1929 e completata nel 1931, si 

estendeva su un’area di circa 3.500 metri 

quadrati, ed ebbe un costo di 4 milioni 

e 762 mila lire. 

La Stazione Centrale di Palermo era sta- 


ta inaugurata nel 1886 e il nuovo Palazzo 

costituiva un indispensabile supporto 

di direzione e di coordinamento per il movimento 

ferroviario che si prospettava in 

grande espansione. 

In stile tardo umbertino, con qualche concessione 

all’Art Nouveau, l’edificio è in 

pietra a vista, con un bugnato nella parte 

inferiore e si presenta con una struttura 

solida ed equilibrata, tipica peraltro 

della maggior parte dei palazzi della via 

Roma, una via poco aggredita, per fortuna!, 

da una edilizia post bellica sciatta ed 

anonima, che è riuscita a deturpare gran 

parte di eleganti quartieri della città, compresi 

fra il Politeama e la via Notarbartolo. 

Sebbene non inserito in alcuna delle pub- 

blicazioni artistiche su Palermo, che trattano 

gli edifici di maggiore rilievo della 

città, il Palazzo delle Ferrovie, assume 

oggi un notevole valore storico e monumentale, 

quale esempio di una edilizia 

pubblica assai pregevole, che ha sfidato 

gli anni mantenendo inalterato il suo aspetto 

solido e severo. 

Progettato e realizzato in piena era fascista, 

non recepisce tuttavia nessuno dei 

canoni della nascente architettura del regime, 

che conta fra i suoi principali esponenti 

Marcello Piacentini, e che ritroviamo 

invece nel Palazzo del Banco di Sicilia, 

ma soprattutto nel Palazzo delle Poste, 

entrambi dello stesso periodo e prospicenti 

in successivi tratti della via Roma, 

il primo in prossimità di corso Vit-


torio Emanuele, il secondo nell’area dove 

sorgeva, prima delle demolizioni per 

il taglio della nuova strada, il rigoglioso 

giardino dell’Olivella. 

Il Palazzo delle “Ferrovie dello Stato”, 

come si legge nella parte alta del frontespizio, 

constava originariamente di quattro 

piani sul prospetto principale sulla via 

Roma e di tre su quelli laterali di via Milano 

e via Gorizia. Questi ultimi, negli 

anni Quaranta, con una sopraelevazione, 

furono equiparati in altezza al prospetto 

principale. 

All’interno dell’edificio ciascun piano è 

caratterizzato da un largo corridoio centrale 

che introduce nei vari uffici dove 

prima c’erano la Direzione compartimentale, 

l’ufficio personale, l’ufficio ragioneria, 

l’ufficio commerciale e l’ufficio 

trazione, con specifica competenza 

su tutto quanto riguarda locomotive e carri 

ferroviari e da cui dipendono le squadre 

delle officine di riparazione dei treni 

e i depositi delle locomotive. 

L’ufficio impianti elettrici, un tempo ospitato 

anch’esso nel Palazzo, dopo l’elettrificazione 

della linea ferroviaria, era stato 

invece trasferito nella vicina Stazione 

Centrale. 

L’intera struttura del fabbricato è in cemento 

armato, una tecnica di costruzione 

ancora poco adoperata a Palermo negli 

anni Venti, tanto che questo elemento 

fu considerato innovativo nella edilizia 

pubblica della città. 

L’ampio ingresso monumentale sulla via 

Roma, caratterizzato da tre archi, chiusi 

da una elaborata cancellata in ferro battuto 

e sovrastati da una lunga balconata, 

si apre su un atrio, che prende luce da due 

vetrate artisticamente istoriate e da un arco 

centrale che introduce in una vasta 

corte, dove si affacciano gli uffici della 

parte interna dell’edificio. All’ingresso 

di essa sorge una breve stele in marmo 

che sorregge due simboliche statue in 

bronzo. Al piano terra è ubicato un ufficio 

sanitario riservato ai ferrovieri, che 

tratta le pratiche di invalidità e gli infortuni 

del personale in servizio. 

Ultimato il 22 giugno del 1931 il palazzo 

delle Ferrovie venne solennemente 

inaugurato il 28 ottobre dello stesso anno, 

una data di rilievo in epoca fascista. 

Anna Pomar

20 

Diventerà la 

“casa del turismo” 

Palazzo Jung in via Lincoln, al termine dei lavori 

di adeguamento, ospiterà l’Azienda provinciale 

per il turismo e gli uffici dell’assessorato. 

L’intervento di recupero interessa anche il giardino 

Al via l’ultimo stralcio dei lavori 

per il restauro di Palazzo 

Jung, l’edificio ottocentesco 

di via Lincoln. I lavori sono stati consegnati 

dall’assessore al Patrimonio 


Marcello Caruso alla ditta Edilstrutture 

srl di Caltanissetta che si è aggiudicata 

l’appalto. Gli interventi, per un 

importo complessivo di un milione e 

300 mila euro circa, riguardano il com- 

pletamento del restauro, degli impianti 

tecnologici e di climatizzazione e la 

realizzazione delle opere di cablaggio. 

Palazzo Jung diventerà il “Palazzo del 

Turismo”: al suo interno infatti troveranno 

posto gli uffici dell’Aapit (Azienda 

autonoma provinciale per l’incremento 

turistico) e quelli dell’assessorato 

provinciale al Turismo, un punto 

di assistenza multimediale ai turisti e 

un angolo per la degustazione dei prodotti 

tipici del territorio. 

“Questa destinazione - sottolinea il Presidente 

della Provincia, Francesco Musotto 

- è in linea con le scelte dell’Amministrazione 

che mira allo sviluppo 

del territorio attraverso il sostegno 

a due comparti fondamentali, quello 

turistico e quello enogastronomico”. 

La Provincia ha già finanziato opere, 

completate nel 2000, per un totale di 

circa 2 milioni e mezzo di euro. I lavori 

hanno interessato una superficie 

totale di circa 6mila metri quadri, sud-


divisi tra piano terra, primo e secondo 

piano, più una serie di ammezzati e naturalmente 

il bellissimo giardino. Sono 

stati consolidati i solai lignei, risanata 

la parte ricostruita in cemento armato 

dopo i bombardamenti dell’ultima 

guerra, predisposti gli impianti antincendio, 

la termoclimatizzazione e 

gli impianti elettrici per adeguarli alle 

norme Cei; sono state demolite alcune 

costruzioni realizzate all’interno del 

palazzo in tempi successivi. 

Inoltre, sono stati restaurati i prospetti 

esterni, quelli interni e le chiostrine. 

E ancora, si è provveduto ad una nuova 

fornitura di infissi, è stata consolidata 

la volta affrescata e i controsoffitti. 

“Con il completamento di queste opere 

- aggiunge l’assessore Caruso - che 

speriamo possa avvenire ben prima dei 

18 mesi previsti, sarà restituito al territorio 

un edificio di grande pregio sotto 

il profilo storico ed architettonico”. 

Altri interventi, effettuati dagli ex lsu, 

sono stati indirizzati al recupero dello 

splendido giardino. 

Nello spazio verde, ripreso da anni di 

oblio e di abbandono, convivono oggi 

piante esotiche e piante mediterranee, 

in un suggestivo gioco di luci e ombre 

che creano un’atmosfera molto particolare 

creata dal disegno irregolare e 

sinuoso dei viottoli e dalla ricca collezione 

di piante rare, tra cui il Coccolus 

Laurifolius e il maestoso Ficus Macrophylla, 

oltre alla palme e alle dracene. 

L’intervento di recupero è iniziato con 

una metodica pulizia dei parterre delle 

aiuole e dei percorsi; è stato quindi 

avviato un programma di interventi sulle 

alberature, attraverso leggere potature 

dei rami secchi e delle foglie basali. 

In seguito si è passati al ridisegno 

delle bordure delle aiuole, nel rispetto 

del loro tracciato originario, al rifacimento 

dei sentieri e al restauro conservativo 

del tetto e degli esterni dell’alloggio 

del custode, attraverso la 

messa in sicurezza della copertura, il 

ripristino degli intonaci esterni, mediante 

“scialbatura”, e la tinteggiatura 

dei prospetti. 

Stefania Giuffrè 

21

22 

FONTI ENERGETICHE 

EEnneerrggiiaa aalltteerrnnaattiivvaa,, 

Fonti energetiche alternative. E’ 

ormai questa la parola d’ordine 

che la Provincia ha adottato per i 

propri edifici. In futuro la dipendenza 

energetica dell’Italia da fonti estere è destinata 

ad aumentare dall’attuale 50% al 

70% nel 2030, se non si trovano soluzioni 

alternative per la produzione di 

corrente elettrica. Inoltre l’utilizzo di 

fonti alternative è importante per assolvere 

al protocollo di Kyoto, recepito dall’Italia 

quest’anno, che impone drastiche 

misure in tema di tutela ambientale . 

“La ricerca e l’utilizzo di fonti energetiche 

pulite, ancor di più in questo periodo 

che il costo del petrolio e degli idrocarburi 

in genere sta arrivando alle stelle – 

ha spiegato il Presidente della Provincia 

Francesco Musotto – è un obbligo morale 

dal quale non si può esimere un’amministrazione 

moderna e attenta alla tutela 

ambientale”. 

“Dobbiamo lasciare alle generazioni future 

un mondo ancora vivibile – ha aggiunto 

Musotto – con l’utilizzo del vento, 

del sole e di energia rinnovabile possiamo 

La giunta 

llaa PPrroovviinncciiaa ssii rriinnnnoovvaa 

Pannelli solari,pannelli fotovoltaici, impianti eolici. 

Il protocollo di Kyoto non è una chimera per l’amministrazione 

provinciale che ha avviato un interessante programma 

di utilizzo di fonti “pulite” 

garantire un futuro più sano ai nostri figli. 

La Provincia è uno dei primi enti che ha 

avviato l’uso di energia rinnovabile”. 

“Stiamo adeguando i nostri edifici alle 

direttive del protocollo di Kyoto, appena 

recepito all’Italia – ha aggiunto l’assessore 

alle risorse energetiche Raffale 

Loddo – Inoltre il settore energetico è 

strategico per lo sviluppo del territorio, 

e il nostro obbiettivo è garantirne il fabbisogno 

sempre nel rispetto dell’ambiente. 

Nella definizione del piano energetico 

provinciale siamo presenti in diversi 

tavoli tecnici regionali nel settore 

della ricerca”. 

IL SOLE IN ENERGIA 

ELETTRICA 

Con i pannelli fotovoltaici si trasforma 

l’energia solare in elettrica. La Provincia 

appalterà a breve i lavori per installare 

impianti capaci di produrre 20 kw di 

picco, negli edifici dove sono ospitati il 

liceo classico Ugdulena di Termini Imerese, 

lo scientifico di Castelbuono Luigi 

Failla Tedaldi, l’Itc-Itg Duca degli Abbruzzi 

di Palermo, oltre che sul tetto del 

Centro direzionale di San Lorenzo a Palermo. 

Il costo di tutta l’operazione ammonta 

a 720 mila euro di cui l’Amministrazione 

di Palazzo Comitini si farà carico 

di coprire circa il 40% della somma, 

pari a 316 mila euro. 

A seguito della pubblicazione dell’Apqe 

(Accordo di programma quadro energia) 

da parte dell’Assessorato regionale, la 

Provincia ha presentato un centinaio di 

schede di ricognizione progettuale con 

le quali sta concorrendo al bando per ottenere 

finanziamenti anche parziali. 

Le schede riguardano nel dettaglio, 46 

interventi per l’installazione di impianti 

fotovoltaici in edifici della Provincia, 

54 progetti per l’installazione di im-

La giunta 

Anche sul tetto del Centro direzionale di San Lorenzo sono stati installati 

pannelli solari 

pianti di illuminazione per esterni sempre 

su edifici di proprietà della Provincia, 

un progetto relativo alla coibentazione 

finalizzato al risparmio energetico 

per l’incremento degli usi finali dell’energia 

e una campagna di informazione 

e sensibilizzazione all’uso di fonti rin- 

novabili e all’uso razionale dell’energia. 

Inoltre è in itinere uno studio di fattibilità 

per la realizzazione di un campo fotovoltaico, 

da realizzare nel territorio provinciale, 

della potenzialità di circa 1 MW da 

interconnettere con la rete elettrica. 

FONTI ENERGETICHE 

CON IL SOLE L’ACQUA 

CALDA 

Grazie all’adesione al progetto “Comune 

Solarizzato”, del Ministero dell’ambiente 

che coinvolge anche l’Enea a supporto 

delle pubbliche amministrazioni, la Provincia 

sta impiantando su 48 edifici di 

sua proprietà i pannelli solari per la produzione 

di acqua calda per i servizi sanitari. 

In una decina di edifici scolastici e 

sul tetto del Centro direzionale, sono già 

operativi i nuovi sistemi di riscaldamento, 

negli altri edifici rimanenti ci 

sono i cantieri già aperti. Il Ministero 

contribuisce con 630 milioni per l’acquisto 

dei materiali, il personale della Palermo 

Energia si sta occupando dell’installazione 

e del montaggio dei pannelli, 

mentre i fondi impegnati dalla Provincia, 

circa 400 mila euro, serviranno per l’allaccio 

dell’impianto esistente con il 

nuovo sistema. “Palermo Energia – sottolinea 

Antonino Caruso Presidente del 

Consiglio d’amministrazione – ha avviato 

con questo progetto una nuova fase 

di ampliamento dei propri compiti, inizialmente 

limitati al solo controllo degli 

impianti termici. Oggi, grazie ai corsi tenuti 

dall’Enea, il personale è qualificato 

per l’installazione di pannelli solari, un 

settore in pieno sviluppo e che rappresenta 

il futuro in campo energetico”. 

EOLICO 

La Provincia ha predisposto uno studio 

di fattibilità per la realizzazione di un 

campo eolico della potenzialità di 10 

MW ed è in itinere lo studio per un progetto 

definitivo. L’impianto che servirà 

circa diecimila famiglie, dovrà essere installato 

in un altopiano, nel territorio 

compreso tra Bolognetta, Ciminna, Godrano, 

Mezzojuso e Vicari. La produzione 

dei 10 megawatt sarà garantita da 

12 aerogeneratori di ultima generazione, 

di tipo a torre tripla, della dimensione di 

50 metri. La forma delle pale e il loro angolo 

rispetto alla direzione del vento è 

variabile, un sistema che garantisce la 

rotazione dell’elica anche quando l’intensità 

dal vento e molto bassa, infatti 

per far girare le pale bastano anche venti 

leggeri fino a 2 metri al secondo. 

Fabio G. Aiovalasit 

23

24 

AMBIENTE 

Il litorale che torna 

a vivere 

Il conto alla rovescia è iniziato: mancano 

465 giorni (così come previsto 

dal contratto), ovvero poco più di 15 

mesi, per vedere risanato e restituito alla 

bellezza di un tempo circa un chilometro 

di costa palermitana sul litorale 

Oreto – Ficarazzi. Hanno infatti preso il 

via il 19 maggio le opere, finanziate dalla 

Provincia con un importo di quasi 2 

milioni e 200 mila euro, per la riqualificazione 

della fascia costiera che si 

estende dalla Colonna dell’Immacolata 

fino allo stabilimento degli ex Bagni 

Virzì. Interventi che proseguiranno oltre 

la struttura balneare e fino all’altezza 

di via Albricci, ai piedi della ex discarica, 

per un totale di quasi mille me- 

tri. I lavori sono stati consegnati, alla 

presenza del Presidente della Provincia 

Francesco Musotto e dell’assessore all’Ambiente 

Aristide Tamajo, alla ditta 

vincitrice dell’appalto, il Consorzio Cooperative 

Costruzioni di Bologna e alla 

Cooperativa Cea di Alcamo a cui è stata 

affidata l’esecuzione delle opere. Un 

passo propedeutico è stato comunque 

compiuto prima con la firma della consegna 

alla Provincia delle aree ad uso 

pubblico da parte del Comandante della 

Capitaneria di Porto, Ammiraglio Vincenzo 

Pace. 

“ Vogliamo ripristinare in questo tratto 

di costa – sottolinea il Presidente della 

Provincia Francesco Musotto – la sce- 

La giunta 

Hanno preso il via 

i lavori per il risanamento 

di un chilometro 

di fascia costiera 

dal Buccheri La Ferla 

a via Albricci. In 15 mesi 

l’area cambierà volto 

nografia di un tempo inserita in un contesto 

ambientale con una maggiore presenza 

di spazi a verde, panchine, aree 

attrezzate e un’adeguata illuminazione. 

Stiamo rispettando in pieno la tabella di 

marcia. 

Ogni intervento sarà realizzato nel rispetto 

della natura e dell’ecosistema nel 

suo complesso”. In particolare il progetto 

prevede la demolizione di alcune 

strutture fatiscenti, l’allargamento dei 

marciapiedi esistenti, la realizzazione 

di una terrazza al di sotto del piano stradale 

che sarà dotata di un deposito, wc, 

infermeria, una sala di attesa, un locale 

per la Capitaneria di Porto, un punto di 

ristoro. 

La terrazza sarà anche coperta da una 

tettoia e abbellita con panchine, mentre 

è prevista pure un’area alberata con un 

palmeto dove saranno organizzati giochi 

per bambini. 

Si estenderà per 105 metri, di cui 25 a 

mare, invece, il pontile, in corrispondenza 

di via D’Aosta e che diventerà il 

naturale prolungamento della strada, 

oltre la via Messina Marine. Il pontile, 

un tempo esistente, sarà adesso ripristinato, 

per dividere anche quella che sarà 

una spiaggia attrezzata dal tratto di litorale 

aperto alla libera fruizione. 

“ Il nostro obiettivo – aggiunge l’assessore 

Tamajo – è quello di creare un contesto 

ambientale in armonia con la natura. 

Abbiamo in programma, successivamente, 

pure la creazione di un centro 

di elioterapia con capanne e attrezzature 

idonee per offrire ai cittadini la possibilità 

di riappropriarsi di una parte del 

suo lungomare che rendeva questa città 

ancora più unica nella sua particolarità”. 

Francesco Mazzola

La giunta 

Trampolino di lancio 

per i fondi europei 

Un rapporto della Provincia, in collaborazione con i partner 

istituzionali locali, individua le priorità strategiche 

del territorio provinciale per il nuovo quadro comunitario 

di sostegno 2007-2013 

Oltre cinquecento pagine in cui 

vengono fissate le priorità strategiche 

del territorio per la programmazione 

dei fondi strutturali che 

l’Unione Europea dovrà erogare nel periodo 

fra il 2007 e il 2013. Si chiude con 

questa corposa relazione la prima parte 

dell’attività svolta dall’Unità di progetto 

“Programmazione 2013”. Fra le priorità 

individuate, solo a titolo d’esempio, 

basti citare il potenziamento della raccolta 

dei rifiuti porta a porta, la realizzazione 

dei Centri comunali di raccolta e 

di un impianto di compostaggio, il recupero 

dei borghi rurali e delle opere di architettura 

industriale, la creazione di un 

centro congressuale e di un centro fieristico, 

il completamento e la costruzione 

di nuove scuole, la realizzazione di laghetti 

collinari a uso irriguo, il sostegno 

al riconoscimento comunitario dei prodotti 

tipici, il potenziamento della viabilità 

provinciale. 

Il lavoro ha coinvolto 82 Comuni, 30 aggregazioni 

locali (Pit, Patti, Gal, Agenzie 

di Sviluppo e Unioni dei Comuni) e 

66 soggetti rappresentanti le forze economiche 

e sociali del territorio. “Questo 

rapporto - ha detto il Presidente Musotto 

- è per noi motivo di orgoglio. Da parlamentare 

europeo, sono membro della 

commissione temporanea sulle sfide e i 

“La Provincia ha elaborato uno studio importante che permetterà al territorio 

di sfruttare le risorse europee per valorizzare le sue enormi potenzialità” 

PROGRAMMAZIONE 

mezzi finanziari dell’Unione Europea allargata 

nel periodo 2007-2013. La commissione 

ha completato il rapporto che 

tiene conto delle esigenze dei 25 Paesi 

dell’Unione. Ora si apre una battaglia 

difficile, per stabilire le quote del Pil 

(Prodotto interno lordo) di ogni Paese da 

destinare ai fondi strutturali. Non sarà facile, 

a causa della posizione assunta da 

Inghilterra, Francia, Germania, Danimarca, 

Svezia e Austria, che tendono a 

diminuire le quote. In attesa della decisione 

la nostra Amministrazione ha elaborato 

un quadro importante, che permetterà 

al territorio di sfruttare le risorse 

europee per valorizzare le sue enormi 

potenzialità”. 

Obiettivo principale, individuato in questi 

mesi di lavoro dall’Unità di progetto 

guidata da Filippo Cangialosi, è la valorizzazione 

del rapporto fra l’uomo e il 

territorio come elemento di sviluppo sostenibile 

e competitivo. Da questa indicazione 

discendono una serie di priorità 

che, a livello strategico, dovrebbero condurre 

al miglioramento della qualità 

della vita. Le priorità, che passano sempre 

attraverso la centralità dell’uomo, riguardano 

il patrimonio ambientale, storico 

e monumentale, la realtà socio-culturale, 

le attività produttive, la ricerca 

scientifica, il sistema della viabilità e dei 

trasporti, l’azione amministrativa. 

Il rapporto, trasmesso alla Regione e 

pubblicato sul sito della Provincia 

(www.provincia.palermo.it), è stato presentato 

al partenariato. All’incontro ha 

partecipato anche Giuseppe Scorciapino, 

responsabile dell’area di coordinamento 

del Dipartimento regionale di Programmazione. 

“L’abbassamento proposto a 

Bruxelles - ha detto Scorciapino - per 

circa 26 miliardi di euro, 20 dei quali destinati 

al Sud avrebbe inevitabili ripercussioni 

negative per la Sicilia. La Regione 

ha già chiesto che, in questa eventualità, 

lo Stato intervenga con fondi propri. 

Quello realizzato dalla Provincia di 

Palermo è un documento apprezzabile, 

innanzitutto soprattuto per l’indicazione 

dei costi e per l’attenzione rivolta alla ricerca 

scientifica. L’Amministrazione 

provinciale inoltre non ha avuto un ruolo 

invasivo rispetto agli altri partner”. 


25

26 

A Mauthausen la storia 

diventa memoria 

La Provincia è la prima 

istituzione siciliana 

ad avere apposto una targa 

nel tristemente famoso 

campo di lavoro nazista. 

Un’iniziativa che ha 

coinvolto, con la realizzazione 

di un Cd rom, gli studenti 

del liceo Benedetto Croce 

E’ la prima targa di una istituzione 

siciliana apposta sul muro del 

grande cortile d’ingresso del famigerato 

campo di lavoro nazista di 

Mauthausen in 

Austria. Si tratta 

di una lapide in 

bronzo della Provincia,realizzata 

dal maestro 

Biagio Governali, 

nella quale 

vi sono disegnati 

i volti 

delle vittime 

e dei familiari 

in rilievo 

sulla 

Trinacria stilizza- 

ta. Nella targa si legge “Alla perenne 

memoria di tutti i cittadini e cittadine 

d’Italia che lasciata la loro terra di Sicilia, 

non vi fecero più ritorno, 

annientati dalla ferocia 

nazifascista” in memoria 

delle 150 

mila 

vittime 

dell’Olocausto 

nel lager. 

All’iniziativa,organizzata 

in 

occasione 

del 60° anniversario 

della libera-

La giunta 

zione, hanno partecipato l’assessore ai 

diritti umani e civili Giuseppe Colca e 

il presidente del consiglio Maurizio Gambino, 

che insieme ai consiglieri Giuseppe 

Badalì, Bernardo Mattarella e Alessandro 

De Lisi, membro onorario dell’Aned 

(Associazione nazionale ex deportati) 

si sono recati a Mauthausen il 7 

maggio scorso. “La targa – ha affermato 

il vicepresidente Colca - è un monumento 

che riesce a esprimere il significato 

vero della storia di un periodo che 

ha lasciato dietro di sé una lunga scia di 

sangue”. 

A Mauthausen si sono recati anche 24 

studenti della V F del liceo scientifico 

“Benedetto Croce” di Palermo, accompagnati 

dal professore Nicolò Alagna, 

che hanno potuto usufruire del cofinanziamento 

per il viaggio da parte dell’amministrazione 

di palazzo Comitini. 

“Sono felice di aver preso parte a questo 

progetto – ha affermato De Lisi – che 

mi ha permesso di trascorrere un anno 

intero con gli studenti, i quali hanno avuto 

modo di venire a contatto con una 

realtà che conoscevano solo tramite i 

libri di storia”. I ragazzi, inoltre, coordinati 

dal preside Giovan Battista Puglisi 

e dal professore Carmelo Botta, 

hanno realizzato un Cd rom, frutto del 

progetto “Mostra e seminari di studio 

sull’Olocausto”. “In questo Cd - ha detto 

Fabio Vennuria, uno degli studenti - 

abbiamo cercato di raggruppare i principali 

avvenimenti storici del 900, focalizzando 

l’attenzione sul periodo nazifascista, 

dopo aver visto film sull’Olocausto, 

letto poesie di Primo Levi, Quasimodo”. 

Nell’ambito dell’iniziativa, 

portata avanti nel corso dell’anno scolastico, 

gli alunni sono stati impegnati 

in seminari, proiezioni, esposizioni sull’Olocausto 

e hanno avuto anche modo 

di incontrare l’ex deportato da Mauthausen 

Armando Gasiani, partigiano della 

brigata “Bolero” che ha raccontato ai 

ragazzi la storia della sua deportazione, 

mettendoli di fronte agli orrori del passato. 

Gasiani inoltre insieme al fratello 

Serafino, morto nello stesso campo di 

sterminio, è stato tra i fondatori dell’Aned. 

Lucia Gennaro 

Alessia Giannusa 

IL PROGETTO 

Gli studenti testimoni del dramma 

In occasione del sessantesimo anniversario della liberazione dei prigionieri dai 

campi di concentramento nazifascisti, la Provincia ha deciso di sponsorizzare un 

progetto elaborato dagli studenti della 5º F del liceo scientifico “Benedetto Croce” 

di Palermo. 

L'iniziativa rientra in una più ampia campagna di formazione e divulgazione dei 

diritti umani che ormai da tempo ci vede impegnati. 

I ragazzi hanno anche compiuto un “Viaggio della memoria”, come fatto storico 

- culturale, visitando uno dei luoghi dell'orrore, il campo di Mauthausen in Austria, 

a volere rappresentare il passaggio del testimone alle giovani generazioni. 

In questo campo di concentramento sono stati deportati circa ottocento siciliani, 

di cui centosessantasei palermitani e la Provincia, per rendere omaggio ai suoi 

conterranei che da questo luogo non fecero più ritorno, ha voluto apporre nel “Museo 

nazionale italiano” una targa realizzata dallo scultore Biagio Governali di Corleone. 

Una lapide in cui sono sintetizzati il dramma, la sofferenza, e l'alienazione 

della dignità umana nel campo di sterminio. Ne è venuto fuori un capolavoro 

che è riuscito ad emozionare quanti hanno avuto modo di vederlo. 

Giuseppe Colca 

Vice presidente della Provincia 

e Assessore ai Diritti Umani 

27

28 

IL PROGETTO 

L’angoscia 

e l’emozione 

Giornata uggiosa, con nebbia fitta, 

pioggia e anche nevischio. Insomma 

una di quelle tipiche di un inverno austriaco, 

nonostante fosse già trascorsa 

la prima settimana del mese di maggio. 

Mauthausen ha accolto con questo 

clima la delegazione della Provincia 

di Palermo, nel sessantesimo anniversario 

della liberazione del campo 

di lavoro nazifascista. Ma l’atmosfera 

è stata di grande gioia, per essere 

lì con i giovani del liceo Benedetto 

Croce a testimoniare che la Provincia 

di Palermo non dimentica, unita all’angoscia 

nel ripercorrere quei luoghi 

dell’orrore. 

“ Abbiamo voluto ricordare – ha sottolineato 

il Presidente del Consiglio 

provinciale Maurizio Gambino – i tanti 

caduti senza nome troppo spesso dimenticati. 

Un omaggio della Provincia per rappresentare 

la sensibilità dell’Amministrazione 

sui temi della storia e dell’Olocausto 

in particolare, come testimonianza 

di errori e aberrazioni che 

non devono più ripetersi. Per confermare 

l’importanza della memoria per 

il futuro dell’umanità. Attribuiamo poi 

grande importanza alla presenza dei 

ragazzi a Mauthausen, quale tappa fondamentale 

della loro formazione, sia 

come studenti ma soprattutto come uomini”. 

E come potranno mai dimenticare, i 

rappresentanti della Provincia, i forni 

crematori, il grande atrio d’ingresso 

del campo, la cosiddetta “porta dell’inferno”, 

la “scala della morte”, 186 

gradini che i deportati usavano per 

scendere nelle cave di granito, le divise 

rigate dei prigionieri in mostra, le 

brande a castello ancora lì nelle fredde 

camerate, i fili spinati elettrificati, 

le finte docce nelle camere a gas? 

“Resteranno per sempre impresse 

nella memoria – aggiunge il capogruppo 

Giuseppe Badalì - le parole 

di Armando Gasiani. Sono state come 

un pugno nello stomaco. I suoi 

tristi racconti come un film dell’or- 

rore: davanti ai nostri 

occhi scorrevano le immagini 

di detenzioni, 

violenze, uccisioni arbitrarie 

in quel luogo lugubre 

che per lungo tempo 

aveva sfruttato il lavoro 

dei deportati, trasformandoli 

in scheletri 

umani e diventando una 

fonte di profitti. Un punto 

di non ritorno dove 

diventava fondamentale 

andare oltre le proprie individualità. 

Dove per sopravvivere bisognava 

credere in qualsiasi cosa al di là della 

propria persona. Armando ha cre- 

Armando non ha mai dimenticato 

La giunta 

duto, ce l’ha fatta, è sopravvissuto. 

Oggi, dopo tanto tempo, può raccontare 

la sua esperienza di vita”. 

F.M. 

Armando e Serafino Gasiani, fratelli, italiani, partigiani, contadini emiliani, furono 

deportati a Mauthausen, per lavorare e morire. Serafino è morto, Armando 

è tornato e per cinquant’anni è rimasto zitto. Adesso Armando parla molto con 

i giovani, ama ancora sua moglie Maria 

e la sua Bologna, e quando qualcuno 

gli chiede, racconta di aver visto 

e subito l’Europa malata. Racconta 

le torture e la geografia scoperta 

con la sofferenza, le bastonate 

e di tutti quelli che nel campo austriaco 

non avrebbero mai immaginato 

di essere cittadini europei. Moltissimi 

non avrebbero mai potuto 

ascoltare l’Inno alla Gioia, perché rimasti 

uccisi o peggio dimenticati. Armando 

alla fine, dopo la guerra, ha fatto una vita qualsiasi, non è andato in parlamento 

ma ha manifestato il 2 agosto contro la strage fascista alla stazione di 

Bologna, ha fatto lo sciopero generale almeno trenta volte, ha detto no alla guerra 

del Vietnam, del Libano, dei Balcani, dell’Iraq, due volte, ha votato perché le 

donne decidessero sulla loro gravidanza, oppure perché un amore potesse finire 

senza traumi legali. Ha distribuito gli aiuti, insieme a molti altri italiani qualsiasi, 

nel Polesine, in Friuli, in Piemonte e nel Belice. Armando ha arrostito quintali 

di salsicce alle Feste de L’Unità, ha sperato nello scudetto al Bologna, ha 

aspettato molti autobus, è stato operato in ospedale, ha ringraziato Pertini per la 

piccola pensione, ha guardato le nuvole sopra San Petronio, ha lasciato i fiori a 

Montesole e a Marzabotto e a Sant’Anna di Stazzema, ha cantato l’inno di Mameli 

anche se non ricorda tutte le parole, è tornato a Mauthausen molte volte: 

l’ultima è entrato dal portone con la bandiera e con molti ragazzi e ragazze di Palermo, 

ed io l’ho visto. Armando non ha mai dimenticato Serafino e tutti i suoi 

compagni rimasti ammazzati, non ha mai dimenticato la sua Europa malata. 

Alessandro De Lisi 

Consigliere provinciale

La giunta 

Diritti umani e civili, 

SEMINARI 

l’importanza della formazione 

Provincia e Università insieme 

nell’organizzazione di un ciclo 

di incontri che analizzano in 

chiave multidisciplinare un 

tema di grande attualità 

La Provincia scende in campo anche 

all’Università: al via un binomio 

tra la facoltà di Scienze 

della Formazione e la Provincia Regionale 

di Palermo unite per la promozione 

dei diritti umani. 

Il 19 maggio ha preso vita un ciclo di 

seminari dal titolo “La Cultura dei Diritti 

Umani e Civili”, con cinque incontri, 

che si concluderanno il 16 giugno, 

promossi dal Master universitario 

di primo livello in “Tutela dei diritti 

dei bambini e degli adolescenti” e 

finanziati dall’assessorato provinciale 

ai Diritti umani e civili. 

La facoltà di scienze della formazione 

organizza i seminari e la Provincia è 

l’ente finanziatore. Diecimila euro i 

fondi stanziati dalla Provincia per tutta 

la manifestazione. 

I seminari sono aperti a tutti, due docenti 

per volta parlano di diritti umani 

attraverso un approccio multidisciplinare 

e multiculturale, analizzandoli da 

diversi punti di vista, da quello antropologico 

a quello pedagogico, dalla politica 

internazionale al diritto penale. 

“Palermo è una città difficile, che ha 

bisogno di gente che sviluppi questo 

settore – spiega l’assessore ai Diritti 

umani e civili, Giuseppe Colca - Quando 

è stato costituito questo assessorato, 

nel novembre 2003, ci siamo posti 

l’obiettivo di formare uomini che poi 

trasmettessero conoscenze nell’ambi- 

to dei diritti umani. E di certo per la 

formazione non esiste sede più opportuna 

dell’università. Abbiamo sviluppato 

questo tema a vari livelli – prosegue 

Colca -iniziando dalle scuole elementari, 

medie inferiori e superiori. Ora 

all’università raggiungiamo il livello 

massimo della cultura. 

Il nostro obiettivo non è soltanto formare 

gli uomini, ma anche formare i 

formatori. 

Per questo motivo la collaborazione 

con l’ateneo è così importante. Siamo 

veramente soddisfatti -conclude l’assessore- 

di contribuire ad un’iniziativa 

così importante. Ma vorremmo fare ancora 

di più, per questo ci siamo recati 

alla Commissione per i diritti umani di 

Ginevra, per chiedere finanziamenti europei 

ai quali potere accedere”. 

“Abbiamo voluto affrontare questo ar- 

gomento –dice la professoressa Annamaria 

Amitrano, coordinatrice del master 

– da molteplici punti di vista, dall’antropologia 

al diritto penale. Dalla 

politica internazionale alla pedagogia. 

Per questo i docenti che terranno i seminari 

provengono da esperienze professionali 

diverse e d’eccellenza. 

Questa è un’iniziativa molto importante 

che trasmette il segnale della forte unione 

tra Università ed istituzioni in questo 

caso la Provincia regionale di Palermo. 

Si tratta di un obiettivo virtuoso: occuparsi 

di questo tema dovrebbe essere 

un obbligo per tutti. Senza bambini 

non ci sarebbero gli uomini di domani”.I 

seminari sono rivolti a laureati e 

studenti. Gli incontri, si svolgono in via 

Pascoli, sede della facoltà. 

Alessandra Galioto 

29

30 

Vacanze 

tutto gusto 

e natura 

Nuova proposta dell’Aapit che lancia pacchetti week end 

in provincia alla riscoperta di sapori tipici 

e percorsi fra boschi e sentieri 

Più che un club esclusivo, un’orchestra 

di talenti, devoti alla sinfonia 

dell’ospitalità. Dove, invece 

della solita musica con pezzi di repertorio, 

si sperimentano ritmi diversi e accattivanti, 

per un pubblico curioso a caccia 

di vacanze sfiziose. E lo sfizio più ir- 

resistibile, manco a dirlo, è la gola, che 

raccoglie proseliti lungo i filari dei vitigni 

autoctoni, nelle cucine segrete dei 

maestri chef o tra i sentieri che serpeggiano 

nei boschi. L’idea ha il marchio 

Aapit, sulla scia della politica turistica 

dell’Azienda della provincia, che negli 

ultimi anni ha 

premiato modelli 

di vacanza 

alternative, lontano 

dai luoghi 

comuni dell’estate 

balneare e 

dalle cartoline 

tutte sole e 

spiaggia. 

Salvatore Sammartano 

“Abbiamo 

scelto il ‘club di prodotto’ – spiega l’assessore 

al Turismo di Palazzo Comitini 

e presidente Aapit, Salvatore Sammartano 

– come modalità organizzativa per 

mettere insieme un circuito di operatori 

e strutture in grado di dare ai clienti un 

prodotto nuovo, intrigante, quello dell’enogastronomia 

e della natura. Con 

questi due differenti indirizzi sono nati 

tre pacchetti per altrettanti week-end, 

che coinvolgono varie categorie di addetti 

ai lavori del settore”. 

Il primo pacchetto, “A scuola in cantina”, 

naviga sull’onda lunga della passione 

di Bacco, dai bianchi d’eccellenza 

dell’inzolia e del catarratto ai rossi corposi 

del Nero D’Avola. Si può scegliere 

fra due diverse sistemazioni in agriturismo, 

a Santa Cristina Gela o a Monreale; 

ph Bellomo

La giunta 

nei tre giorni di permanenza si visitano 

tre cantine, che per l’occasione si trasformano 

in sofisticate aule e in sale da 

pranzo per un brunch veloce o una cena 

goduriosa con i piatti tipici della tradizione 

siciliana; si imparano curiosità, 

vezzi e atout del mondo del vino, in 

presa diretta e con un buon bicchiere in 

mano, da centellinare con cura. 

E’tutta da gustare anche la proposta “Sicilia 

per gourmet”, dove al pernottamento 

in agriturismo si affiancano le 

cene “a tema” nei migliori ristoranti, la 

spesa verace nei mercati storici di Palermo, 

e l’immancabile prova del cuoco 

per gli ospiti, ai fornelli dell’antica Villa 

Soresi, a Borgetto, sotto la supervisione 

del provetto monsù della casa. Materia 

prima saranno rigorosamente i prodotti 

dell’azienda agrituristica, dal contadino 

al consumatore. L’opzione “Natura e 

gusto”, infine, è una vera avventura: si 

soggiorna nelle case-vacanze o al centro 

per il turismo rurale nel cuore del bosco 

di Ficuzza, a 40 km dal capoluogo; si 

battono i percorsi più suggestivi dell’omonima 

oasi orientata, si pranza all’aria 

aperta con menù a base di carni e verdure 

alla griglia, come in un suggestivo 

plateau campestre di Seurat; si cena in 

masseria, si esplorano gli anfratti di 

Rocca Busambra e le pieghe delle valli 

dei mulini di Marineo, per concludere il 

viaggio tra gli agrumeti e gli ulivi mille- 

nari di una delle pochissime aziende siciliane 

che allevano ancora oggi il raro 

suino nero indigeno. Qui la tappa a tavola 

è praticamente obbligatoria, per assaggiare 

i formaggi e gli insaccati prodotti 

con metodi biologici. Tutte le informazioni 

utili sono disponibili sul portale 

Aapit, www.palermotourism.com (sportello 

Aapit aperto al pubblico in piazza 

Castelnuovo 34, Palermo: 091-6058351; 

091-586338; 091-6058366). 

Un unico braccio operativo per gestire le 

prenotazioni e le adesioni degli imprenditori 

privati, partenze dai principali aeroporti 

italiani, pagamenti tutto compreso 

o al costo del solo soggiorno, il 

coordinamento dell’Aapit per armonizzare 

risorse e offerte, con una sguardo 

costante alle richieste degli utenti-viaggiatori, 

il ‘club di prodotto’ non è una rivoluzione 

dirompente ma un guizzo di 

genialità spicciola e molta voglia di reinventare 

il turismo, investendo sul patrimonio 

che c’è, sulle peculiarità che 

fanno della provincia di Palermo uno 

scenario unico, irripetibile, ricco di sapori 

e votato al piacere, in tutte le sue declinazioni. 

“Stiamo estendendo la rete di 

aderenti – spiega Patrizia Contino dirigente 

del club di prodotto enogastronomico 

– e verranno creati nuovi pacchetti, 

ma anche altri club di prodotto relativi a 

nuovi temi”. 

“L’inventiva è lo strumento più efficace 

TURISMO 

per dare impulso al settore – commenta 

Sammartano – in un quadro in cui proposte 

diverse dal solito, come quelle di 

“Paese Albergo”, trovano estimatori 

sempre più convinti. La concorrenza è 

pressante, ma il nostro territorio ha tutte 

le caratteristiche per essere competitivo. 

E in questo senso il ruolo di un ente pubblico 

e di una pubblica amministrazione 

è senz’altro significativo: arrivare lì 

dove possono convergere gli interessi 

degli operatori di uno stesso comparto, e 

promuovere i settori più promettenti, 

quello enogastronomico, innanzitutto, 

ma anche quello del turismo congressuale, 

il turismo dei parchi naturali e il 

turismo culturale nei piccoli comuni 

d’arte della provincia”. 

F.C. 

31

32 

L’INIZIATIVA 

Il museo del giocattolo di Bagheria 

La giunta 

L’arte s 

Successo di pubblico 

per la Notte dei Musei, 

manifestazione che ha visto 

23 siti a Palermo 

e provincia aprire le porte ai 

visitatori fino a tarda sera 

Luci soffuse, le note del jazz, discrete 

e intriganti, per suggerire 

un mood d’altri tempi, decine e 

decine di visitatori con il naso per aria ad 

ammirare affreschi, pitture, manufatti, teche 

preziose, scampoli di storia e memorie 

del passato per una sera in versione 

“salottiera”. A fare gli onori di casa la 

Provincia e l’Aapit, che, in collaborazione 

con il Comune di Palermo, nove 

comuni del territorio, la Soprintendenza 

ai Beni culturali la Regione, l’Ati Federico 

II e l’associazione “Amici dei musei 

siciliani”, hanno aperto le porte al 

pubblico in 23 musei, dalle 19 di sabato 

14 all’01 di domenica 15 maggio. 

L’iniziativa, tornata ad accendere un weekend 

di primavera sulla scia della manifestazione 

lanciata nel ’99 dal Ministero 

della cultura francese, ha “arruolato” spazi 

archeologici, musei privati, luoghi poco 

frequentati dai soliti itinerari turistici, 

“santuari” della pittura. 

In lizza, a Palermo: Palazzo Abatellis, il 

museo archeologico “Salinas”, Palazzo 

Mirto, la Soprintendenza del mare, la Galleria 

d’arte moderna, il Museo internazionale 

delle marionette “A.Pasqualino”, 

il Museo Gemmellaro, il Museo “I.Mormino-fondazione 

Banco di Sicilia”, il Museo 

del Mare, il Castello della Zisa, il Museo 

del Risorgimento, Palazzo Asmundo; 

in provincia, il Museo del giocattolo 

(Bagheria), la Galleria civica “G.Scior-

La giunta 

otto le stelle 

La Soprintendenza del Mare a Palermo 

e a destra l’Antiquarium di Solunto 


tino” (Monreale), il museo “Minà Palumbo” 

e il Museo civico comunale (Castelbuono), 

il Museo D’Aumale (Terrasini), 

il Museo “Mandralisca” (Cefalù), 

il museo della Targa Florio (Collesano), 

l’Antiquarium “Himera” (Campofelice 

di Roccella) l’Antiquarium “Solunto” 

(Santa Flavia), il Museo Civico etnoantropologico 

e il Museo dell’Orologio 

“P.Scibetta” (Bisacquino), inaugurato proprio 

in occasione della “Notte dei musei”. 

Bottega della storica dinastia di orologiai 

Scibetta, alle prese con i misteri e gli ingranaggi 

del tempo dal 1830, espone gli 

strumenti, i materiali, la vecchia fonderia, 

gli esemplari più originali e innovativi. 

E tante belle intuizioni, frutto di un’ 

atavica saggezza artigianale. L’ombelico 

del mondo può avere davvero latitudini 

oziose. 

“Dopo il successo di questa iniziativa– 

sottolinea il Presidente dell’Aapit Salvatore 

Sammartano – stiamo lavorando per 

rendere sempre fruibili i siti museali in 

fasce orarie più accessibili per i turisti 

ma anche per i cittadini del territorio”. 

F.C. 

33

34 

BREVI 

Palazzo Sant’Elia e il Guggenheim 

Si riparte con la concessione 

alla Fondazione di New York 

La Giunta presieduta da Francesco Musotto 

ha ritirato l’atto deliberativo che era 

in discussione in Consiglio provinciale, 

relativo allo statuto della Fondazione S. 

Elia, contestualmente ha deciso la concessione 

di Palazzo S. Elia alla Fondazione 

Solomon R. Guggenheim di New 

York in comodato d’uso con oneri. 

“E’ una decisione – sottolinea Musotto – 

che servirà al raggiungimento di uno dei 

principali obbiettivi del mio programma 

elettorale, vale a dire la presenza a Palermo 

del Museo Guggenheim, accelerando 

l’intera operazione”. 

“Non c’è dubbio – continua Musotto – 

che la presenza di un ente pubblico all’interno 

del museo sarebbe stato un elemento 

importante per il nostro territorio, 

un segnale di efficienza che avrebbe dato 

l’esempio in tutta Italia. Ma ci è sembrato 

più importante impedire che tutto 

naufragasse sotto i colpi delle speculazioni 

politiche”. 

Il ritiro della delibera da parte del Presidente 

Musotto ha fermato l’acceso dibattito 

che si era sviluppato in Consiglio 

provinciale e che aveva visto il centrosinistra 

particolarmente critico in merito 

agli obiettivi della Fondazione. Il 

centrodestra, pur con qualche distinguo, 

aveva invece appoggiato l’atto deliberativo. 

Valle del Torto 

Il ricamo, opportunità di lavoro 

Per 40 donne di alcuni comuni della Valle 

del Torto si aprono le porte della piccola 

imprenditoria con la possibilità di 

avviare la commercializzazione di ricami 

artistici all’estero. Di età compresa 

tra i 25 e i 50 anni, le signore di Montemaggiore 

Belsito, Aliminusa, Cerda, Sciara, 

Caccamo e Alia, per circa tre mesi, 

hanno seguito un corso di formazione di 

arte applicata al ricamo, secondo il progetto 

finanziato dalla Provincia, assessorato 

alle Attività produttive guidato da 

Nicola Vernuccio. In tutto 210 ore, 140 

Tra moda e corallo l’Ipsia “Medi” 

chiude in bellezza l’anno scolastico 

di pratica e 70 di teoria, seguendo le indicazioni 

delle ricamatrici tradizionali 

della Valle del Torto che fanno parte dell’associazione 

“Arte del ricamo”, presieduta 

da Giuseppina Gullo. “Abbiamo 

La giunta 

Una gioiosa kermesse tra, moda, musica, danza e teatro che ha coinvolto gli studenti 

dell’Ipsia “Enrico Medi” nella cerimonia di chiusura dell’anno scolastico 

nel padiglione Ducrot ai Cantieri culturali della Zisa. Momento centrale della manifestazione, 

il defilèe organizzato grazie al contributo dell’assessorato provinciale 

alle Attivitàproduttive 

guidato 

da Nicola Vernuccio.Settantadue 

capi 

d’abbigliamento 

per 

“mattina”, 

“cocktail”, 

“sera” realizzati 

dalle stesse 

ragazze 

che, in 60, 

hanno sfilato 

presentando 

le loro creazioni. 

“ Le studentesse – sottolinea la dirigente scolastica Adriana Bongiorno – 

hanno indossato anche gli accessori di moda , sempre da loro realizzati durante 

lo svolgimento di attività didattiche e tirocini di alternanza scuola – lavoro con 

coralli, pietre dure, strass e perline. Ma nella manifestazione abbiamo voluto la 

partecipazione di tutti i nostri studenti che si sono impegnati, ad esempio, nello 

spettacolo teatrale e nello staff tecnico per le luci”. Alla serata “Moda e corallo” 

, coordinata dalla professoressa Rossella Lo Bianco, hanno assistito 600 

spettatori che hanno potuto anche ammirare performance di danza moderna e 

classica, teatro con la “Leggenda di Colapesce”, musica con i brani suonati dagli 

stessi studenti dell’Istituto professionale per l’industria e artigianato. 

voluto consolidare la presenza dell’artigianato 

femminile nel tessuto produttivo 

del territorio - sottolinea il Presidente della 

Provincia Francesco Musotto - e in un 

settore, quello del ricamo siciliano, che 

oggi può davvero salire alla ribalta, anche 

nel campo della moda, grazie a puntali 

promozioni e adeguate strategie”. 

“Tutte operazioni - aggiunge l’assessore 

Vernuccio che con il consigliere provinciale 

Franco Muscarella ha preso parte 

alla cerimonia di chiusura del corso 

nella sede di via Maria degli Angeli a 

Montemaggiore Belsito - che potranno 

combattere la disoccupazione e portare 

un’economia di stampo locale a trasformarsi 

in un processo di marketing di più 

ampio respiro”.

La giunta 

Gli olii di Modica fra tradizione 

e avanguardia 

Da più di trent’anni Giuseppe Modica – da 

Mazara del Vallo, classe ’53, studente della 

facoltà di Architettura e dell’Accademia 

di Belle Arti di Firenze, romano d’adozione 

dall’87, intreccia le note di una melodia 

segreta, lontano da sguardi avidi e curiosi, 

da rumori molesti, da parole assordanti. 

Lo ha fatto anche tra le quinte del Loggiato 

San Bartolomeo, nella mostra promossa 

dalla Provincia, realizzata da “Eidos” e curata 

dal critico d’arte Aldo Gerbino. L’esposizione, 

dal titolo L’enigma del tempo e 

l’alchimia della luce, è un racconto intimo 

e un’antologia in 45 opere, realizzate dal 

1989 al 2005, tutte olii su tavola. Come conchiglie, 

piccole prigioni dorate per l’eco delle 

onde, le opere di Modica rievocano tratti 

dello stile e delle intuizioni tecniche dei 

grandi maestri del passato, che l’artista siciliano 

ha amato, studiato e interpretato come 

materia preziosa della sua ispirazione. 

Tra i soggetti più “frequentati” dal pittore, 

architetture, donne, scorci di natura, un albero 

o le dune perfette delle saline, il suo 

stesso volto ritratto con gli occhiali e il profilo 

appena accennato, l’isola delle radici, 

rievocata senza retorica, come baluardo della 

memoria e luogo della metafisica che diventa 

una sorta di unica e grande “città acquatica” 

ideale, come scrive il curatore Gerbino. 

I ricordi nebulosi, le vedute con o senza la 

presenza umana, i pavimenti come mosaici 

arabi, le ragazze sinuose, gli “skyline” 

impalpabili sono le tappe di un viaggio tra 

tradizione e avanguardia. 

Con Modica – ha annunciato il presidente 

Musotto – il ciclo di mostre del Loggiato si 

avvicina al capolinea, prima dell’ultima esposizione, 

in programma all’inizio dell’estate, 

e della chiusura in vista dei lavori di restauro. 

I saloni dell’ex ospedale di Porta Felice 

ritroveranno funzionalità ed eleganza 

con nuovi impianti e una cospicua manutenzione 

dell’edificio. 

Intanto, gli appuntamenti più prestigiosi 

con la creatività contemporanea saranno 

ospitati a Palazzo Fernandez, di nuovo sede 

dell’Accademia di Belle Arti di Palermo. 

Sarà un “trasloco” momentaneo, da luglio 

a dicembre, dal mare all’ex piana del fiume. 

F.C. 

MOSTRE 

Dedicato a Bagheria, firmato Mario Liga 

Una lunga storia d’amore 

con Bagheria racchiusa per 

la prima volta in un’antologica 

a Palermo. Rimarrà in 

allestimento fino al 25 giugno 

a palazzo Sclafani, messo 

a disposizione dal Comando 

Militare Autonomo 

della Sicilia, la mostra di Mario 

Liga, classe ’34, pittore 

nato e cresciuto nella città 

dei palazzi baronali, dei sogni, 

dei visionari, che ha dato 

radici e ispirazione ad altri 

grandi personaggi siciliani 

della cultura, da Guttuso 

e Buttitta a Tornatore. 

E’ proprio Guttuso, che per Liga fu maestro, estimatore e amico, sembra essere 

la coscienza e il Virgilio di questa esposizione, 40 anni di emozioni, riflessioni, 

suggestioni dedicate a Bagheria ma magistralmente forgiate come 

le spirali di un’unica, vibrante idea sulla Sicilia, un po’ oscura un po’ accecante, 

terra del mito, delle contraddizioni, della passione, ma anche dell’oltraggio 

(Liga fu in prima linea nel denunciare lo scempio di Monte Catalfano). 

La mostra, sostenuta dalla Provincia e organizzata dalla C.g.s. di Stefano Pulvirenti, 

è naturalmente un libro aperto per chi conosce l’artista - molto amato 

anche fuori dai confini italiani ed europei - ma parla anche la lingua dei profani, 

fatta di paesaggi, negli occhi e nella memoria, di lavoro e fatica, di spazi domestici 

che raccontano il quotidiano con uno stile moderno e genuino. 

Settanta opere, quasi tutte realizzate con tecnica ad olio su tela o vetro, documentano 

dagli esordi nel ’65 alle contaminazioni con gli ambienti della cultura 

bagherese e romana degli anni ’70, fino agli ultimi anni, e testimoniano l’incrollabile 

fede del pittore nelle risorse dell’arte, in equilibrio tra creatività e 

concretezza, tra talento e impegno civile. Nei quadri di Liga c’è tutta la ricchezza 

del colore, tramandata dai fratelli Ducato, maestri del carretto siciliano, 

ma anche l’evasione di una simbiosi intima e particolare con la natura. 

35

36 

STRADE PROVINCIALI 

Viabilità e pubblicità 

arriva il regolamento 

Uno strumento normativo che detta condizioni e modalità 

per la collocazione della cartellonistica lungo la rete viaria, 

garantendo la sicurezza e favorendo la promozione 

delle attività imprenditoriali 

Due cartelloni pubblicitari lungo la viabilità provinciale. Sopra lungo la S.P. 5 

(zona Piana degli Albanesi) - sotto alle porte di Valledolmo nella S.P. 8 

La giunta 

La Provincia regolamenta la cartellonistica 

pubblicitaria nelle 

strade provinciali. Con un documento 

approvato dal Consiglio provinciale, 

l’assessorato alla viabilità si 

è dotato di uno strumento con il quale 

regola condizioni e modalità per la collocazione 

di cartelloni pubblicitari lungo 

le strade che ha in gestione, circa 

330 per un totale di 2200 chilometri. 

“Seguendo quanto disposto dal codice 

della strada – ha spiegato il presidente 

della Provincia Francesco Musotto 

– abbiamo regolato la cartellonistica, 

per due fondamentali motivi: garantire 

la sicurezza 

degli automobilisti 

che potrebbero 

essere disturbati 

da affissioni 

troppo 

invadenti o pericolose 

per la 

loro collocazione 

e al tempo 

stesso mettere a 

disposizione degliimprendito- 

Filippo Cangemi 

ri un’opportunità di promozione delle 

loro attività attraverso una razionale 

e regolamentata cartellonistica stradale. 

Uno strumento di fondamentale importanza 

per lo sviluppo economico del 

territorio”. 

Il testo che richiama la normativa nazionale 

impone le caratteristiche fondamentali 

che devono avere le pubblicità 

nelle strade. I colori, il tipo di illuminazioni, 

la distanza minima del 

margine della carreggiata, le dimensioni 

e i punti dove non possono essere 

collocate, come ad esempio in prossimità 

di curve o nei bivi. 

“Nel nostro regolamento – ha aggiunto 

l’assessore alla viabilità Filippo Cangemi 

– abbiamo previsto un adeguato 

periodo di tempo per dare la possibilità 

a tutti quelli che hanno già installato 

i cartelloni di mettersi in regola. 

Per questo motivo abbiamo già 

avviato un censimento degli impianti 

già esistenti, che ci servirà per avere 

un più chiaro quadro della situazione 

e per la stima della tariffazione, 

che comprende una quota per occu-

La giunta 

pazione del suolo pubblico e i diritti 

di pubblicità.” 

La regolamentazione della cartellonistica 

pubblicitaria nelle strade provinciale 

si articola su due piani, la tariffazione 

della pubblicità, stabilita 

dalla Giunta, che varia a seconda della 

dimensione, della tipologia di cartellone 

e del luogo dove viene collocato, 

e una seconda quota, approvata 

dal Consiglio provinciale che riguarda 

l’eventuale l’occupazione del suolo 

pubblico. Questa seconda quota 

verrà calcolata in percentuale sulla tariffa. 

In futuro in base all’offerta di mercato 

al Provincia valuterà l’ipotesi dell’istituzione 

di fasce di tariffa per tipologia 

di strada e di collocazione dei 

cartelli. 


STRADE PROVINCIALI 

Le norme in tema di affissioni e cartelli pubblicitari 

Icartelli e le insegne fuori dai centri abitati non devono superare la superficie di 6 m 2 , mentre quelli posti in aderenza ai 

fabbricati possono raggiungere i 20 m 2 . Le sagome e i colori (in particolare il rosso) dei cartelli e delle insegne d’esercizio 

non devono generare confusione con la segnaletica stradale. Il bordo inferiore delle insegne deve essere posto ad 

almeno 1,5 m dal marciapiede; quello degli striscioni e delle locandine posizionati al di sopra della carreggiata, deve essere 

posto ad almeno 5,1 m rispetto al piano della stessa. 

Le insegne di esercizio e gli altri mezzi pubblicitari luminosi non possono avere luce intermittente, né di intensità luminosa 

superiore a 150 candele per m?. Attenzione deve essere posta ai colori rosso e verde in prossimità di incroci, ne è vietato 

l’uso fuori dai centri abitati. 

Fuori e dentro i centri abitati, è consentita l’affissione di manifesti esclusivamente su supporti. Fuori dai centri abitati e nei 

tratti di strade extraurbane per i quali è imposto un limite di velocità non superiore a 50 km/h, il posizionamento di cartelli, 

di insegne di esercizio e di altri mezzi pubblicitari può essere effettuato nel rispetto delle seguenti distanze minime: 3 m dal 

limite della carreggiata; 100 m dagli altri cartelli e mezzi pubblicitari; 250 m prima dei segnali stradali di pericolo e di prescrizione; 

150 m prima dei segnali di indicazione; 100 m dal punto di tangenza delle curve; 250 m prima delle intersezioni; 

100 m dopo le intersezioni; 200 m dagli imbocchi delle gallerie. 

I cartelli, le insegne di esercizio e gli altri mezzi pubblicitari fuori dai centri abitati, sono vietati nei seguenti punti: sulle corsie 

esterne alle carreggiate; in corrispondenza di incroci; in curva; sulle scarpate; in corrispondenza dei raccordi; sui ponti 

e sottoponti non ferroviari; sui cavalcavia e loro rampe; sui parapetti, sulle barriere di sicurezza. 

I cartelli, le insegne di esercizio e altri mezzi pubblicitari entro i centri abitati, devono essere collocati nel rispetto delle seguenti 

distanze minime: 50 m lungo le strade urbane di scorrimento, 30 m lungo le strade locali prima dei segnali di pericolo 

e di prescrizione, dei semafori e degli incroci; 25 m dagli altri cartelli e mezzi pubblicitari; 100 m dagli imbocchi delle 

gallerie. 

I segni orizzontali pubblicitari sono ammessi unicamente: all’interno di aree ad uso pubblico di pertinenza industriale o commerciale; 

lungo il percorso di manifestazioni sportive o su aree delimitate, destinate allo svolgimento di manifestazioni di 

vario genere. 

L’ esposizione di striscioni, locandine e stendardi è ammessa per la promozione di manifestazioni e spettacoli. Essa è limitata 

al periodo di svolgimento dell’evento a cui si riferisce, oltre che alla settimana precedente e alle 24 ore successive allo 

stesso. Fuori dai centri abitati è vietata la collocazione di cartelli e altri mezzi pubblicitari a messaggio variabile, il cui periodo 

di variabilità sia inferiore a 5 minuti. Sono vietati i messaggi pubblicitari sui bordi dei marciapiedi e dei cigli stradali. 

Per ulteriori precisazioni si rinvia al codice della strada. 

Frana sulla Alia-Montemaggiore 

Intesa Provincia-Comune 

Una soluzione provvisoria che garantirà però la riapertura al transito della strada 

provinciale 7 Alia – Montemaggiore. 

E’ questo l’accordo siglato tra l’assessore alla viabilità Filippo Cangemi e il sindaco 

di Alia per provvedere ad una prima sistemazione dell’arteria viaria. La Provincia 

si occuperà della fornitura del materiale per la sistemazione del dissesto. 

Il Comune con i suoi operai e con le ruspe provvederà alla sistemazione più opportuna 

del materiale fornito dall’Amministrazione di Palazzo Comitini. Il cedimento 

della strada ha causato il rischio di isolamento della piccola comunità abitativa 

che si trovava nella zona. 

“Nel piano triennale per il 2005 - ha spiegato l’assessore alla viabilità Filippo Cangemi 

– abbiamo un progetto esecutivo di un milione e 350 mila euro, per il ripristino 

dei tratti franati nella strada provinciale 7 nella zona di Alia”. 

I lavori prevedono la bonifica del costone roccioso, da dove cadono pericolosi 

massi e terriccio, il consolidamento di un ponte in muratura e delle opere di rinforzo 

del fondo dove grava il corpo stradale. Teli sintetici ad alta resistenza avranno 

il compito di trattenere il terreno e consentiranno il drenaggio delle acque. 

37

38 

L’INDAGINE 

Piccole e medie imprese 

La giunta 

la scommessa per lo sviluppo 

Un’analisi del comparto produttivo in provincia di Palermo, 

illustrata in un volume promosso dalla Provincia, evidenzia 

lo stato di difficoltà del settore, ma anche 

le sue grandi potenzialità. Le iniziative di palazzo Comitini 

per invertire il trend negativo 

Un ‘analisi del tessuto economico 

della provincia di Palermo costituito 

in prevalenza da piccole e 

medie imprese che evidenzia 

i punti di debolezza 

e suggerisce alcune 

soluzioni per far fronte nei 

prossimi anni alla già 

massiccia concorrenza 

delle province più sviluppate 

e dei Paesi esteri. C’è 

tutto questo nel libro “Palermo 

Produttiva- il comparto 

produttivo delle piccole 

e medie imprese 

della provincia di Palermo” 

edito da Gruppo 

Editoriale Panastudio, 

scritto da Alessandro 

Mauceri e patrocinato dall’assessorato 

Attività Produttive della Provincia 


La provincia di Palermo, in relazione alla 

crescente competitività e produttività dimostrata 

sia dai paesi a basso costo del lavoro 

sia dai paesi tecnologicamente più 

avanzati, ha mostrato una grave stagnazione 

della capacità produttiva e ha finito 

per perdere rilevanti quote di mercato che 

in pochi anni sono diminuite di oltre il 30% 

su base nazionale. 

Le cause di questo rallentamento sono da 

ricercarsi nella mancanza di infrastrutture, 

nella sfiducia della ricerca del lavoro da 

parte dei disoccupati, del diffondersi del la- 

voro sommerso, nella poca preparazione 

dei disoccupati, nella poca coesione delle 

imprese. 

Il libro “Palermo Produttiva” 

evidenzia ed 

analizza ognuna di 

queste cause con novizia 

di statistici e di 

riferimenti incrociati 

con i dati di altri paesi. 

Giungendo alla conclusione 

che le piccole 

e medie imprese 

sono concentrate in 

settori come il commercio 

o il turismo 

pur avendo un valore 

aggiunto inferiore a 

quello creato da imprese 

manifatturiere. 

Nel libro viene sottolineato come le scelte 

strategiche rivolte allo sviluppo della provincia 

di Palermo nei prossimi anni dovrebbero 

essere imperniate sulla coscienza 

che il comparto produttivo di un territorio 

(piccole e medie imprese), con tutti i suoi 

difetti, rappresenta una delle principali risorse 

del nostro territorio. 

Anche l’assessore alle Attività Produttive 

della Provincia di Palermo Nicola Vernuccio 

è della stessa opinione, e nella premessa 

del libro afferma che”la Provincia 

nell’ambito delle sue prerogative istituzionali, 

ha avviato azioni politiche ed amministrative 

tese ad esaltare il ruolo delle pic- 

cole imprese 

produttive ed ad 

invertire il trend 

negativo, adottando 

strumenti 

che permettano 

loro di conquistare 

nuovi mercati 

e a riacquistare 

il ruolo, Nicola Vernuccio 

anche sociale, che spetta loro”. 

Quali azioni sono già state avviate e per 

quali risultati si sta lavorando? 

” La strategia della Provincia – afferma 

Vernuccio - è cambiata, puntiamo soprattutto 

a far visitare le aziende ai buyers internazionali. 

Questo ci permette di coinvolgere 

un gran numero di aziende di piccole 

e medie dimensioni e di soddisfare la 

richiesta in termini di quantità dei buyers. 

Il prossimo incontro sarà tra il settore argentiero 

ed il mercato russo, nel quale uno 

studio di settore ha rilevato grosso interesse 

per i prodotti in argento di ottima 

qualità, cosa che i nostri produttori realizzano. 

Molte azioni sono rivolte all’internazionalizzazione 

delle nostre imprese sia dal 

punto di vista incoming che outgoing. 

Ad esempio abbiamo realizzato e stiamo 

lavorando per altri settori alla partecipazione 

di fiere specializzate nazionali ed 

estere acquisendo come Provincia uno spazio 

nel quale ospitare le piccole imprese 

che da sole non riescono ad entrare 

Incentiviamo la costituzione di consorzi all’estero, 

stiamo lavorando per la costituzione 

di un fondo chiuso per le piccole e 

medie imprese.Ci poniamo come promotori 

di iniziative che riescano a far emergere 

le nostre piccole e medie imprese sui 

mercati nazionali ed esteri, puntando sui 

mercati di nicchia e sull’unione delle stesse 

imprese.” 

Valentina Bruno

La giunta 

Servizio idrico, 

gestione complessa 

Prosegue il difficile iter per individuare il soggetto 

che si occuperà del ciclo dell’acqua a Palermo e provincia. 

ph Bellomo 

La conferenza dei sindaci dell’Ato 

idrico non ha ancora definito le procedure 

per affidare ad un unico gestore 

il servizio idrico integrato e nel frattempo 

si avvicina velocemente la scadenza 

fissata per il 31 luglio, termine ultimo 

per l’impegno degli interventi strutturali 

urgenti che ammontano a 400 milioni di 

euro, di cui 250 a fondo perduto dell’Unione 

europea. Per uscire dall’empasse delle 

mille proposte politicamente incompatibili 

tra loro, il presidente della Provincia, 

Francesco Musotto, per scongiurare 

il rischio di perdere il finanziamento, aveva 

visto approvata dall’Assemblea la sua 

proposta di istituire un tavolo tecnico che 

valutasse le strade percorribili per giungere 

in breve tempo all’individuazione del 

soggetto gestore. Su una rosa di proposte 

elaborate dal tavolo con i rappresentanti 

di piccoli e grossi comuni, e soprattutto 

dalla Regione siciliana, con l’ingegnere 

Rosario Mazzola, profondo conoscitore 

della legge Galli, la Conferenza dei sindaci 

avrebbe dovuto decidere una delle 

proposte. 

A metà maggio in occasione della riunione 

convocata per la decisione finale , alla 

quale era presente anche l’assessore alle risorse 

idriche Raffaele Loddo, non si è raggiunto 

un accordo. Il Tavolo ha individuato 

e illustrato le due ipotesi ottimali per l’affidamento, 

ma la Conferenza dei sindaci si 

è trovata ancora una volta bloccata su un 

discutibile sistema di votazione che richiede 

sia la maggioranza numerica dei sindaci 

che quella in millesimi. 

La prima proposta elaborata dal tavolo tecnico, 

la più snella come sostenuto dal rappresentante 

della Regione Rosario Mazzola, 

prevedeva di riattivare l’iter della trattativa 

privata, recentemente sospeso, rimodulando 

alcune parti del bando. Un percorso 

in linea con le indicazioni espresse 

dalla maggior parte dei sindaci fin dalla costituzione 

dell’Ato. La seconda proposta, 

sostenuta dal Comune di Palermo che rappresenta 

400 millesimi, chiedeva invece di 

creare una società pubblica tra tutti i Comuni 

per poi effettuare una gara ad evi- 

ATO 

denza pubblica per la ricerca di un partner 

tecnico, dividendo anche la gestione del 

servizio da quella degli investimenti con 

fondi Ue. Quest’ultimo percorso, molto 

più articolato come ha spiegato Mazzola, 

sarebbe dovuto passare da tutti e 82 i Consigli 

comunali per l’approvazione della società 

e prevedeva il coinvolgimento della 

Cassa depositi e prestiti. In più la stesura 

del bando e tanti altri passaggi obbligati, 

che avrebbero necessitato di tempi lunghi. 

In votazione, la prima proposta, riattivare 

semplicemente la trattativa 

privata, ha ottenuto 

39 si, su 49 presenti 

ma è stata respinta 

nonostante la maggioranza 

numerica, in 

base appunto al conteggio 

dei millesimi, 

che non erano sufficienti. 

Respinta anche la se- 

Raffaele Loddo 

conda proposta sostenuta 

dal Comune di Palermo, che ha ottenuto 

solamente due voti favorevoli, quello 

dello stesso Comune e di Altavilla Milicia. 

Hanno votato no altri due Comuni e 

sette si sono astenuti. Nella votazione della 

seconda proposta, tra l’altro, è venuto a 

mancare il numero legale e la seduta è stata 

sciolta. 

L’esito della seduta è stato trasmesso alla 

Regione siciliana per gli adempimenti conseguenziali. 

“Mi rammarico del fatto – ha 

sottolineato Musotto – che la prima proposta, 

malgrado avesse avuto il parere favorevole 

della maggioranza numerica dei 

Comuni, sia stata bloccata dal meccanismo 

della maggioranza millesimale. Visto che 

anche quella alternativa ha avuto appena 

due voti “si”. L’elemento di maggiore 

preoccupazione, a mio parere, rimane il 

rischio di perdere i finanziamenti comunitari”. 

Un gruppo di sindaci intanto ha 

chiesto alla Cassa depositi e prestiti la possibilità 

dell’affidamento in house del servizio. 

In occasione di una riunione convocata 

dall’assessore Loddo, i responsabili 

della Cassa hanno richiesto ai Comuni 

garanzie fideiussorie, che come riconosciuto 

anche dal Tavolo tecnico, andrebbero 

a gravare sui bilanci dei singoli 

Comuni. 


39

40 

NOTIZIARIO 

Competenze dall’ex catasto ai 

comuni - La Provincia assicura 

l’assistenza 

Un tavolo permanente per affrontare il 

passaggio di competenze dall’Agenzia 

del Territorio (l’ex Catasto) ai Comuni, 

affidando un ruolo di coordinamento alla 

Provincia. L’assessore provinciale alla 

Pianificazione territoriale, Fabio Salvatore 

Guccione, ha incontrato il direttore 

regionale dell’Agenzia del Territorio, 

Giuseppe Giarratana, dirigenti e funzionari 

della stessa Agenzia, i rappresentanti 

di quindici comuni della provincia 

di Palermo. L’obiettivo, per il quale 

sono stati programmati successivi incontri 

per coinvolgere nel confronto tutti 

gli 82 Comuni del territorio provinciale, 

è quello di assistere gli uffici comunali 

nell’applicazione della legge 311 del 

30 dicembre 2004, e in particolare nel 

passaggio di funzioni in passato svolte 

dal catasto e che la legge affida ora ai Comuni. 

“La nuova normativa - sottolinea l’assessore 

Guccione - prevede per i comuni 

nuove competenze in relazione al censimento 

degli immobili, con inevitabili 

ricadute anche sul piano fiscale. Come 

Amministrazione provinciale abbiamo 

dato la nostra disponibilità ad accompagnare 

i Comuni in questo passaggio che 

richiede uno sforzo economico e professionale 

non indifferente”. 

Pit Alto Belice Corleonese 

Finanziato il progetto 

di e-government 

Si chiama “L.A.I.T.” e sta per “Local Advancement 

Information and Technology”. 

È il progetto di e-government predisposto 

dall’Amministrazione provinciale di 

Palermo per mettere in rete i soggetti aderenti 

al “Pit 19 Alto Belice Corleonese” 

e appena finanziato con 305 mila euro 

del Por Sicilia. Obiettivo del progetto è 

quello di favorire lo scambio di informazioni 

fra gli enti coinvolti ma anche 

di migliorare l’accesso ai servizi da parte 

dei cittadini e delle imprese. Una vera 

e propria banca dati del territorio che si 

I fornai di Bonagia 

Un riconoscimento della Provincia 

basa prevalentemente sulle informazioni 

generate dal Sit (Sistema Informativo 

Territoriale) realizzato dalla Provincia. 

“Si tratta di un progetto estremamente 

importante - sottolinea l’assessore alla 

Pianificazione territoriale, Fabio Salvatore 

Guccione - 

perché consentirà 

di avvicinare 

i cittadini alla 

Pubblica Amministrazionegrazie 

ad un sistema 

informativo che 

permette di ottenere 

facilmente 

risposte. Se gli 

operatori pubblici 

possono infatti 

individuare velocemente procedure e azioni 

che altri soggetti stanno portando avanti, 

le risposte ai cittadini saranno più pre- 

dentroLa 

giunta 

Sei fornai del quartiere Bonagia 

hanno ottenuto il riconoscimento 

della Provincia per 

il loro impegno profuso nel settore 

della panificazione. Le targhe 

sono state consegnate dall’assessore 

alle Attività produttive 

Nicola Vernuccio (nella 

foto) nell’ambito della X° 

edizione della Festa di Primavera 

che si è conclusa dopo la 

celebrazione della Santa Messa 

domenicale da parte del Parroco 

Giovanni Basile, nella 

giornata dedicata alla Madonna 

di Pompei. Una manifestazione organizzata dalla Parrocchia Maria SS di Pompei 

con il coinvolgimento di un centinaio di fedeli nel piazzale antistante la Chiesa. 

Per la prima volta dunque i panificatori della zona hanno avuto l’opportunità di partecipare 

alla Festa di Primavera, grazie al contributo dell’assessorato provinciale alle 

Attività produttive e, per tutta la mattinata, hanno esposto in sei stand i loro prodotti 

tipici per la degustazione. 

“ E’ stato il giusto riconoscimento – ha sottolineato l’assessore Vernuccio – per valorizzare 

una categoria, quella dei panificatori, che quotidianamente offre il proprio 

contributo per favorire la crescita economica e sociale del quartiere seguendo metodi 

naturali e tradizionali nei processi produttivi. Un impegno della Provincia per cercare 

di dare visibilità alle produzioni di qualità dei panificatori, sfruttando al massimo 

le loro vocazioni”. 

Fabio Guccione 

cise e rapide. Gli stessi privati potranno 

accedere al sistema per avere informazioni 

di vario genere, ad esempio di tipo 

urbanistico o economico-sociale, con la 

garanzia di dati certi e ripetutamente verificati”. 

Il sistema sarà articolato per step, attraverso 

un flusso di informazioni che coinvolgerà 

i vari soggetti. Ci sarà anche la 

possibilità di accedere alle banche dati di 

tipo normativo. Ai Comuni, nella fase di 

prima applicazione del progetto, sarà fornita 

assistenza tecnologica e operativa. 

Un processo “alimentare”. 

L’assoluzione dell’hamburger 

“Tra l’hamburger e il pane e panelle? 

Meglio la bistecca alla fiorentina”. Parola 

del magistrato Alfonso Giordano, già 

primo Presidente della Corte d’Appello,

La giunta dentro 

nelle vesti di Presidente della Corte che, 

al liceo scientifico “Galilei” di Palermo, 

ha giudicato la produzione gastronomica 

dei fast food all’americana, posta sul 

banco degli imputati in un singolare e 

gioiosa simulazione di un “processo”. Un 

contraddittorio tra accusa e difesa, organizzato 

dalla Provincia, rappresentata dal 

Presidente Francesco Musotto e dall’assessore 

all’Agricoltura Marcello Caruso, 

e dall’ Accademia italiana della cucina, 

con il delegato di Palermo- Mondello Antonio 

Ravidà. 

Salomonica la sentenza di non condanna, 

letta in versi con terzine dantesche dal 

Presidente Giordano, con cui, in sostanza, 

l’hamburger viene assolto per insufficienza 

di prove nonostante il duro capo 

d’imputazione del Pubblico Ministero, 

il procuratore della Repubblica di Agrigento 

Ignazio De Francisci e della Parte 

civile, il Presidente dell’Adiconsum 

Sicilia Benedetto Romano, più propensi 

per i prodotti della nostra tradizione 

culinaria. Ha tenuto così la tesi difensiva 

dell’avvocato, il penalista Sergio Monaco, 

che prima ha fatto ritenere “inattendibili” 

dalla Corte le dichiarazioni del 

teste dell’accusa, il giornalista ed esperto 

di cucina siciliana Gaetano Basile, quindi 

ha concluso la sua arringa a difesa “del 

cliente americano”, chiedendo l’assoluzione 

dell’hamburger, “prodotto gastronomico 

colorito ma non particolarmente 

dannoso, che si trova in sintonia con i 

tempi frenetici dei nostri giorni”. 

L’iniziativa della Provincia e dell’Accademia 

italiana della cucina (delegazione 

Palermo – Mondello) ha voluto così fornire 

un contributo, anche con i numerosi 

interventi di esperti dell’alimentazione, 

per agevolare il migliore approccio 

delle nuove generazioni a un’alimentazione 

sana e corretta. “ La Provincia da 

tempo – ha sottolineato il Presidente Fran- 

cesco Musotto – è attenta alle problematiche 

che riguardano i giovani e a quelle 

legate ai disturbi del comportamento alimentare 

e alle abitudini di vita sana. Abbiamo 

a tal proposito condotto uno studio 

sulle abitudini alimentari di oltre 10 

mila giovani in 20 scuole superiori del 

territorio dal quale si evince la scarsa attività 

fisica e un approccio poco corretto 

con il cibo. Un ruolo cruciale per una inversione 

di rotta potrebbe averlo la scuola 

nell’educare i giovani ad una migliore 

qualità della vita”. 

“ Il nostro impegno è rivolto verso la ricerca 

della qualità e della sicurezza ali- 

NOTIZIARIO 

Ferruccio Barbera, una vita nella comunicazione 

E’ scomparso lo scorso 26 maggio a Roma Ferruccio 

Barbera, 53 anni, pubblicitario,esperto di 

marketing, figura molto nota a Palermo e non solo 

perché era figlio dell’ex Presidente del Palermo 

calcio, Renzo, scomparso nel 2002. Dopo 

aver realizzato e condotto a fine anni ’70, insieme 

a Marcello Mordino, Io vedo Cts , trasmissione 

cult delle emittenti private di quel periodo, 

aveva fondato Pubilla, società di pubblicità e comunicazione, 

una delle prime a Palermo. Nel 1990 

era stato nominato responsabile del centro stampa 

dei mondiali di calcio a Palermo. Già dirigente 

del Palermo calcio e appassionato per tradizione di famiglia dei colori rosanero, 

aveva anche curato il restyling del marchio della società. Consulente dell’ex 

sindaco Leoluca Orlando, curatore della campagna di riapertura del Teatro Massimo 

nella quale aveva coinvolto numerosi sponsor, era stato anche consulente 

dell’assessorato regionale ai beni culturali e ultimamente di quello al turismo con 

Fabio Granata, firmando importanti campagne promozionali e promuovendo manifestazioni 

di successo. Amico e sostenitore di Luca Cordero di Montezemolo, 

cugino di secondo grado di Francesco Rutelli, era amante di mare e soprattutto 

di Pantelleria che aveva fatto scoprire a molti vip internazionali. La festa di agosto 

a Pantelleria in casa Barbera era da anni appuntamento fisso per le numerose 

personalità in vacanza nell’isola. 

mentare – aggiunge l’assessore Marcello 

Caruso – che si trova in linea con le 

capacità produttive del territorio, in grado 

di rispondere alle richieste sempre più 

pressanti di produzioni legate alla nostra 

tradizione”. 

F.M. 

Borsa di studio Tonelli - Dieci 

scuole per la seconda edizione 

Gli studenti delle quarte classi di 10 istituti 

superiori di Palermo e provincia hanno 

partecipato alla II edizione della borsa 

di studio “Annalena Tonelli”, la missionaria 

laica trucidata in Somalia nell’ottobre 

del 2003. Il concorso, bandito dall’assessorato 

provinciale ai Diritti umani 

e civili guidato da Giuseppe Colca con un 

contributo di 10 mila euro, è stato dedicato 

quest’anno all’Onu, nel sessantesimo 

anniversario dalla nascita dell’organismo 

umanitario. Le scuole sorteggiate tra 

tutte quelle del territorio sono: a Palermo 

l’Itc “Crispi”, l’Itg “Parlatore”, l’Istituto 

d’Arte di Piazza Turba, i Licei classici 

“Garibaldi” e “Maria Adelaide”, l’Ipssar 

41

42 

NOTIZIARIO 

“Borsellino”; in provincia il Liceo classico 

“Ugdulena” di Termini Imerese, il Liceo 

scientifico “D’Alessandro” di Bagheria, 

l’Istituto superiore comprensivo 

“Picone” di Lercara Friddi, l’Istituto d’Arte 

“D’Aleo” di Monreale. 

“Il concorso è finalizzato – sottolinea l’assessore 

Colca – a stimolare la conoscenza 

e l’interesse degli studenti verso le tematiche 

dei diritti umani e della loro tutela 

per fornire loro l’opportunità di partecipare 

alla costruzione di una cultura dell’accettazione 

delle diversità della società 

etnica in cui ormai viviamo”. 

Ai ragazzi che hanno elaborato il componimento 

la Provincia, come momento di 

riflessione, ha offerto la visione del film 

“Hotel Ruanda” che tratta del ruolo dell’Onu 

in quel Paese africano durante il genocidio 

del 1993. 

Svincolo Irosa, entro settembre 

il progetto completo 

Un accordo tra Provincia di Palermo, Regione 

siciliana e Anas consentirà la realizzazione 

dello svincolo Irosa, che collegherà 

l’autostrada Palermo Catania con il 

cuore delle Madonie. 

Nell’accordo si è stabilito che, grazie alla 

convenzione che la Provincia ha già siglato 

con Anas, questa realizzerà lo svincolo 

autostradale. Il comune di Petralia 

Soprana con i fondi residui congelati in 

passato e sbloccati dall’assessorato regionale 

ai Lavori pubblici e grazie ad un’altra 

convenzione ancora con la Provincia, 

si occuperà del collegamento dello svincolo 

con il viadotto già esistente e di una 

serie di altre opere accessorie. 

Dal viadotto fino alla zona Trearee, dove 

sorgeranno i due insediamenti artigianali 

di Blufi e Bompietro, se ne occuperanno 

la Provincia, l’Anas e la Regione 

siciliana. In particolare la Provincia redigerà 

il progetto, e con l’Anas curerà 

l’espletamento delle opere e la costruzione 

dell’arteria viaria. La Regione si 

occuperà del finanziamento dell’opera, 

che ammonta in totale a circa 17 milioni 

di euro. 

Entro il 31 luglio l’assessorato regionale 

ai Lavori pubblici inserirà il progetto della 

nuova bretella viaria nel Apq (Accor- 

do di programma quadro), mentre l’ufficio 

tecnico del settore viabilità della Provincia, 

guidato dall’assessore, Filippo 

Cangemi entro il 30 settembre completerà 

il progetto dell’opera, avvalendosi 

anche dell’ausilio di professionalità esterne 

per alcuni settori altamente specialistici. 

“A fronte dell’impegno preso dall’assessore 

regionale Mario Parlavecchio 

– ha aggiunto l’assessore Cangemi – noi 

affronteremo con risorse economiche nostre 

le spese necessarie per il completamento 

del progetto nei termini stabiliti. 

Si tratta di uno sforzo enorme per tutto il 

settore che però si affronterà con entusiasmo, 

alla luce di una concreta prospettiva 

di realizzazione dell’opera”. 

Danni idrogeologici: 

istituito tavolo regionale 

Guido Bertolaso, responsabile della Protezione 

civile nazionale, in occasione di 

una riunione svolta in Prefettura, ha fornito 

agli amministratori locali le indica- 

dentroLa 

giunta 

Inquinamento atmosferico - Studenti a lezione 

zioni sull’iter da seguire per consentire 

l’intervento del Governo nazionale con i 

fondi disponibili per le emergenze di protezione 

civile, in particolare per ciò che 

riguarda i dissesti idrogeologici presenti 

nella regione. Alla conclusione della 

riunione, alla quale hanno partecipano 

numerosi sindaci e assessori, sulla scorta 

delle linee guida tracciate da Bertolaso, 

si è deciso di istituire un tavolo tecnico 

presso la Protezione civile regionale, 

che si occupi di redigere un elenco di 

danni, il costo totale e la priorità di interventi. 

Al tavolo siederanno l’assessore regionale 

alla Protezione Civile Michele Cimino, 

l’assessore al ramo della Provincia 

di Palermo, Salvatore Glorioso, i dirigenti 

regionali dei settori Lavori pubblici, 

territorio e ambiente, i rappresentanti 

del ministero e della Protezione civile 

delle altre province. Il tavolo si raccorderà 

con la consulta di sindaci che rappresenterà 

dettagliatamente le esigenze 

del territorio. 

Gli studenti dell’Istituto tecnico Vittorio Emanuele III hanno visitato il laboratorio 

mobile per il rilevamento dell’inquinamento atmosferico, gestito dall’assessorato al 

controllo ambientale retto da 

Salvatore Glorioso (nella foto). 

La visita è rientrata nell’ambito 

di un progetto di educazione ambientale 

con il quale i tecnici 

della Provincia hanno illustrato 

e sensibilizzato gli studenti ad un 

maggiore rispetto per l’ambiente 

e spiegato le cause principali dell’inquinamento 

atmosferico. 

Durante la visita nella centralina 

mobile, operativa nell’atrio del 

Centro direzionale di San Lorenzo, 

la scolaresca ha incontrato 

l’assessore Aristide Tamajo che 

si occupa di ambiente e l’assessore Glorioso che ha spiegato “I nostri due mezzi stanno 

sempre in giro nel territorio per controllare l’eventuale superamento dei livelli di inquinamento 

atmosferico. Solitamente operiamo in sinergia con i sindaci dei comuni 

– ha aggiunto Glorioso – che spesso ci chiedono di attivare delle campagne di controllo 

nelle strade più a rischio dei loro comuni. I nostri mezzi rilevano 14 elementi 

nocivi per la salute dell’uomo, come le polveri sottili e i gas di scarico delle auto. I risultati 

che forniamo agli amministratori consentono loro di avere dati scientifici sui 

quali basare i provvedimenti per fare rientrare i livelli di guardia”.

La giunta dentro 

Scuola di polizia per minori 

A scuola di polizia municipale e pubblica 

amministrazione. E’ l’iniziativa proposta 

dall’Opera Pia “Giuseppe Cirincione” di 

Aspra, e rivolta a 32 ragazzi residenti nella 

frazione di Bagheria, di età compresa tra 

i 10 e i 13 anni. Entrambi i corsi, avviati il 

18 aprile, rientrano nel progetto unico “Creatività 

e Regole” e sono stati organizzati con 

il contributo dell’assessorato alle Politiche 

sociali della Provincia. 

I vigili urbani “in erba”, in tutto 20, studieranno 

il codice della strada, i comportamenti 

giusti e scorretti 

di pedoni e automobilisti, 

le principali 

norme di sicurezza, 

la segnaletica stradale 

e le sanzioni previste 

per i trasgressori. 

Le “lezioni” si terranno 

una volta a settimana, 

per quattro ore 

pomeridiane, nella se- 

Giovanni Mammana 

de del centro diurno 

per minori dell’Opera Pia, in via Fiume d’Italia 

1, ad Aspra. Ai partecipanti verrà consegnato 

un attestato e un piccolo “corredo” 

da ‘caschi bianchi’, ovvero fascia, fischietto, 

berretto e paletta. Il secondo corso, in programma 

con le stesse modalità e nella stessa 

sede, ad Aspra, è destinato invece a 12 

minori: le lezioni saranno dedicate all’analisi 

delle competenze delle varie amministrazioni 

locali, dalla circoscrizione alla 

Regione, dal Comune alla Provincia; al sistema 

elettorale degli organi politici e amministrativi; 

al funzionamento dei diversi 

enti. Conclusi i due mesi di attività i ragazzi 

riceveranno un attestato di partecipazione 

e verranno nominati “piccoli consiglieri 

della Circoscrizione di Aspra”. 

Il lavoro per recuperare 

i tossicodipendenti 

L’attività nei campi, la coltivazione dell’orto, 

la produzione “domestica” di formaggio, 

ricotta, pane: in una parola, il lavoro 

come strumento e occasione per sconfiggere 

la dipendenza dalla droga e ricostruire 

un’alternativa di vita. 

NOTIZIARIO 

Vini Alto Adige e gastronomia palermitana: accoppiata vincente 

Il salame locale al gusto di finocchietto selvatico e il Pinot Nero, il tonno affumicato 

con il Santa Maddalena, il caciocavallo stagionato gustato con il Gewürztraminer passito 

e la cassata siciliana con il Moscato Rosa. Abbinamenti insoliti tra la cucina palermitana 

e i vini altoatesini 

che hanno riscosso grande 

successo. Parola di Davide 

Paolini, giornalista specializzato 

in enogastronomia e testimonial 

del tour promozionale 

2005 dei Vini Alto Adige 

che ha fatto tappa a Palermo. 

Con un occhio al mare limpido 

del Golfo di Mondello 

visto dalle terrazze del Charleston, 

enoappassionati, operatori 

del settore e semplici 

curiosi, hanno partecipato ai seminari del “gastronauta” e al wine tasting. Venticinque 

produttori altoatesini che, grazie alla collaborazione fra la Provincia regionale di 

Palermo e la Camera di Commercio di Bolzano, hanno proposto spumanti, vini bianchi, 

rossi e passiti accompagnati dalle specialità gastronomiche della provincia di Palermo. 

Un “gemellaggio” di culture dedicato al gusto e all’eccellenza italiana. 

“Quelli della provincia di Palermo e dell’Alto Adige - dice l’assessore provinciale all’Agricoltura, 

Marcello Caruso - sono territori che oggi giocano un ruolo da protagonisti 

a livello internazionale nel settore enogastronomico. Questa iniziativa rappresenta 

il punto di partenza per una collaborazione più ampia che per i nostri produttori 

deve rappresentare un’occasione di confronto e di crescita”. 

“Da tempo - aggiunge Helmut Zanotti, Direttore Ripartizione Agricoltura della Camera 

di Commercio di Bolzano - la Sicilia era uno dei nostri obiettivi dal punto di 

vista commerciale e siamo fiduciosi che questa sinergia tra l’Alto Adige e la Provincia 

di Palermo sarà fruttuosa per entrambi.” 

S.G. 

E’ il principio che ha ispirato l’iniziativa 

portata avanti dall’istituto “Opera don Calabria”, 

finanziata dall’assessorato alle Politiche 

sociali della Provincia con 8mila euro. 

L’istituto è stato avviato nel ’97 da don 

Gino Sacchetti, già parroco dell’istituto penitenziario 

dei Cavallacci, a Termini Imerese, 

e più volte vittima di intimidazioni e 

attentati proprio per la sua instancabile attività 

di sacerdote impegnato in prima linea 

contro criminalità e disagio sociale. 

Dopo la sua partenza, che suscitò non poche 

polemiche, la comunità da lui fondata 

non ha mai chiuso i battenti, pur tra mille 

difficoltà. Il nuovo progetto, dal titolo “Ergoterapia 

per tossicodipendenti”, che richiama 

appunto l’idea di un’occupazione 

pratica come mezzo per la riabilitazione 

dei soggetti con problemi di droga, coin- 

volge 15 persone (di età compresa tra i 20 

e i 42 anni), già ospiti del centro. 

L’istituto ha la sua sede operativa in contrada 

S.Onofrio, a Trabia: qui gli ospiti hanno 

a disposizione una vera e propria fattoria, 

con 120 ettari di terreno coltivabile, un 

campo di grano, alberi da frutto, un impianto 

per la produzione casearia, una stalla, 

un pollaio, persino un piccolo allevamento 

di struzzi. Tutti i beni di consumo 

sono destinati all’alimentazione della comunità 

che risiede nel centro. 

L’iniziativa prevede anche colloqui tra gli 

operatori e le famiglie: gli incontri hanno 

luogo nella sede legale dell’istituto, in contrada 

San Cosimo, a Termini. 

La somma stanziata dalla Provincia servirà 

a finanziare l’attività dell’istituto per 

sei mesi. 

43

44 

NOTIZIARIO 

Ato idrico 

Un nuovo pozzo nel Congo 

Nell’ambito della giornata mondiale contro 

lo sfruttamento minorile, una delegazione 

di 19 ragazzi congolesi, accompagnati 

dal cantante Rino Martinez, hanno 

incontrato a Palazzo Comitini il presidente 

della Provincia di Palermo Francesco 

Musotto. 

Per l’occasione, con una tipica danza accompagnata 

da semplici percussioni che 

hanno intonato ritmi tribali, è stato ringraziato 

il presidente della Provincia Musotto 

e l’assessore alle risorse idriche Raffaele 

Loddo, per avere concesso con l’Ato 

idrico Palermo (Ambito territoriale ot- 

timale) un finanziamento per la realizzazione 

di un pozzo d’acqua in Congo e 

pianificato la realizzazione di altri due 

pozzi. 

La Romania verso 

l’Unione Europea 

Una delegazione da Musotto 

Il presidente della Provincia Francesco 

Musotto nel suo duplice ruolo che lo vede 

anche europarlamentare, ha incontrato 

a Palazzo Comitini una delegazione 

rumena per discutere del prossimo ingresso 

della Romania nell’Unione europea. 

Il gruppo di ospiti era costituito da sei 

presidenti di provincia, il presidente del 

parlamento della Regione sud-est, più 

una serie di primi cittadini rumeni. All’incontro 

hanno partecipato, il sindaco 

di Prizzi Luigi Vallone, neo presidente 

del Patto territoriale Alto Belice Corleonese, 

che insieme al suo predecessore Antonino 

Di Lorenzo e numerosi altri sindaci, 

hanno illustrato come in un’ottica 

di comprensorio si possono migliorare le 

condizioni di sviluppo territoriale, utilizzando 

i fondi strutturali messi a disposizione 

dell’Unione europea. 

“Il mese scorso a Strasburgo – ha spiegato 

il presidente Musotto alla delegazione 

– si è vissuto un momento difficile 

per il vostro ingresso nell’Unione. Al- 

cuni Stati avevano alzato un blocco, che 

per fortuna grazie all’intervento del Governo 

italiano, della commissione che si 

è occupata del vostro iter di pre ingresso 

presieduta dall’italiano Guido Podestà e 

al Governo spagnolo, si è riusciti a superare”. 

La donna attraverso il cinema 

Due appuntamenti 

con gli studenti 

Riflettere e discutere sulla condizione 

della donna attraverso il cinema. Con questo 

scopo gli studenti delle scuole superiori 

di Palermo hanno partecipato a due 

incontri tenutisi nei cinema “Aurora” e 

“Igiea Lido” di Palermo, che rientrano nel 

più ampio progetto “Laboratorio di storia 

contemporanea – Il novecento e le donne 

nella storia e nel cinema”, promosso dall’Istituto 

provinciale di cultura e lingue di 

Palermo e patrocinato dalla Provincia. Nel 

corso dei due appuntamenti, coordinati 

dalla professoressa Rosanna Carimi e da 

Letizia Amato funzionario dell’assessorato, 

sono stati proiettati i film “Te lo leggo 

negli occhi” della regista Valia Santella, 

prodotto da Nanni Moretti e interpretato 

da Stefania Sandrelli e Gigi Burruano 

e “Angela” della regista Roberta Torre 

e interpretato dall’attore palermitano 

Mario Pupella. 

Alla proiezione dei due film hanno assi- 

dentroLa 

giunta 

stito gli studenti dell’Istituto 

di cultura e 

lingue di via Fattori e 

di via Don Orione, del 

liceo classico “Meli”, 

del liceo scientifico 

“Cannizzaro”, dell’istituto 

nautico “Marco 

Polo”, dell’istituto nau- Bruno La Menza 

tico “Gioeni Trabia” e 

del liceo scientifico “Benedetto Croce”. 

“È importante – ha sottolineato l’assessore 

provinciale, Bruno La Menza – promuovere 

la “cultura delle donne” in quanto 

elemento fondamentale nella continua 

affermazione della parità dei ruoli femminile 

e maschile, in una società che guarda 

alla donna non più solo come mamma 

ma anche come strumento e fonte di sapere, 

di informazione, di erudizione”. Alle 

proiezioni sono seguiti due dibattiti ai 

quali hanno preso parte sia la regista Valia 

Santella che l’attore Mario Pupella, protagonista 

maschile del film “Angela”, che 

interpreta il ruolo di un boss della mafia, 

marito della protagonista. 

Missione a Ginevra 

Una rappresentanza dell’assessorato provinciale 

ai Diritti umani e civili è stata 

ricevuta a Ginevra da Gianni Magazzini 

“geografic team leader” dell’ufficio del- 

l’Alto commissario per i diritti dell’uomo 

che fa capo alle Nazioni Unite. L’assessore 

al ramo Giuseppe Colca e i funzionari 

Giuseppe Fazio e Concetta Nigrelli 

hanno avviato contatti istituzionali 

per acquisire informazioni sui meccanismi 

di funzionamento dell’organismo 

che dipende direttamente dal Segretario 

Generale Kofi Annan e per attivare 

procedure di scambio tra le due realtà 

istituzionali.

La giunta 

Nuovi corsi di studio nelle scuole 

medie superiori di Palermo e provincia. 

La Giunta provinciale, presieduta 

da Francesco Musotto, ha approvato 

su proposta dell’assessore alla Pubblica 

Istruzione, Vincenzo Gargano, l’istituzione 

di nuovi indirizzi di formazione 

scolastica secondaria. A partire dal prossimo 

anno scolastico verranno aperte le iscrizioni 

alle prime classi del Liceo artistico 

sperimentale ad indirizzo “Michelangelo” 

all’Istituto “Don Giovanni Colletto” di Corleone, 

con lo scopo di valorizzare e salvaguardare 

il patrimonio artistico del corleonese. 

L’indirizzo di “Tecnico per il turismo” 

viene istituito a Cefalù all’Istituto tecnico 

commerciale e per geometri “Jacopo 

del Duca” e ad Alia nella sede associata 

dell’Istituto tecnico commerciale “Mauro 

Picone” di Lercara Friddi, per l’esigenza 

SCUOLA 

Arrivano nuovi indirizzi 

per gli studenti 

Via libera della Provincia all’istituzione di moderni 

corsi di studio negli istituti superiori di Palermo e provincia. 

Potranno essere formate figure professionali 

legate alle esigenze del territorio 

L’Istituto “Don Giovanni Colletto” di Corleone 

di garantire agli alunni una formazione che 

risponde alle attuali e concrete esigenze del 

mercato del lavoro. All’Istituto d’istruzione 

superiore “Emanuele Basile” di Monreale 

l’istituzione della sezione di Liceo 

scientifico farà in modo che gli studenti 

non siano più costretti a viaggiare per frequentare 

i licei palermitani. I corsi di “Operatore 

grafico pubblicitario” all’Istituto professionale 

di Stato per l’industria e l’artigianato 

“Enrico Medi” di Palermo e di “Architettura, 

arredamento e design” all’Istituto 

statale d’Arte di Palermo obbediscono 

invece all’esigenza di formare i ragazzi 

in previsione della loro eventuale iscrizione 

ai nuovi corsi di laurea, come quello 

di Design, già attivi all’Università degli 

studi di Palermo. Saranno attivati inoltre i 

corsi serali di Ragioneria e Geometra all’istituto 

“Jacopo del Duca” di Cefalù, di 

PH BELLOMO 

Agricoltura 

agroambientale 

all’Istituto professionale 

per l’agricoltura 

di San 

Cipirello (sezione 

staccata dell’Istituto“Emanuele 

Basile”) e 

di un corso sera- 

Vincenzo Gargano 

le all’Istituto professionalecommerciale 

“Luigi Einaudi” di Palermo. 

“È importante – spiega il presidente Musotto 

– che la scuola crei figure professionali 

attinenti alle esigenze del territorio. 

Troppo spesso i nostri istituti formano i ragazzi 

con insegnamenti che non possono 

sfruttare a pieno nella loro terra, costringendoli 

ad emigrare per tradurre in pratica 

quanto appreso teoricamente. In comuni 

che fanno del turismo una delle principali 

fonti di guadagno e di sviluppo come Cefalù 

e Alia, per esempio, tecnici e operatori 

turistici sono di fondamentale importanza 

per rafforzarne e migliorarne le attività”. 

“Il nostro intento – continua l’assessore Gargano 

– è di favorire tutte quelle attività volte 

allo sfruttamento delle risorse del territorio 

da parte soprattutto dei giovani, appoggiando 

le iniziative che vogliono potenziarne 

le capacità. Non è un caso, infatti, che vengano 

attivati corsi di studio ad indirizzo agroalimentare 

in una terra come la nostra in cui, 

per secoli, l’economia si è basata quasi esclusivamente 

sull’agricoltura e nonostante oggi 

si guardi ad altro, essa continua ad essere 

la base del nostro sistema produttivo”. 

I nuovi indirizzi scolastici obbediscono alla 

necessità di ampliare l’offerta formativa 

e di rispondere alle richieste degli studenti 

delle scuole medie inferiori che hanno 

manifestato i loro interessi attraverso 

alcuni sondaggi. 

Giuliana Musotto 

45

46 

IL PROGETTO 

Ragazzi, piano 

con l’alcool 

E’ questo il messaggio lanciato dalla campagna 

“Io guido e non bevo” promossa dalla Provincia 

per prevenire le stragi del sabato sera. 

Testimonial i giocatori del Palermo e i Tinturia 

L’appuntamento finale al Movida di Villagrazia di Carini. Sopra i primi due incontri 

al Cinema Dante e al Palasport di Bagheria 

La giunta 

Pietro Accardi e Cristian Terlizzi si sono 

sottoposti al test del palloncino. Simone 

Barone e Fabio Grosso hanno 

“duettato” con Lello Analfino, leader dei Tinturia. 

“Esibizioni” straordinarie per i giocatori 

e i musicisti che hanno aderito alla campagna 

contro l’abuso di alcool “Io guido e 

non bevo”, promossa dalla Provincia di Palermo. 

“Abbiamo voluto coinvolgere gli studenti 

di Palermo e provincia - sottolinea il 

Presidente Francesco Musotto - in un progetto 

che affronta un tema di grande attualità: 

l’abuso di alcool e le “stragi del sabato sera” 

provocate da chi si mette alla guida senza essere 

perfettamente lucido. Da padre, leggo 

ogni giorno con apprensione la cronaca e le 

statistiche poco confortanti. Da amministratore 

ritengo doveroso intervenire con l’unico 

mezzo di cui disponiamo, la prevenzione”. La 

campagna infatti ha cercato di sensibilizzare 

i giovani su questo tema, attraverso l’immagine 

di testimonial d’eccezione: oltre ai rosanero 

e al gruppo musicale “made in Sicily”, 

all’iniziativa hanno aderito il giornalista 

Guido Monastra e il dj palermitano Massimo 

Minutella. 

“Con questa iniziativa - dice l’assessore 

alla Pubblica Istruzione, Enzo Gargano - 

intendiamo spiegare ai giovani che per divertirsi 

non è necessario ubriacarsi e soprattutto 

far capire loro che, dopo aver bevuto, 

è pericoloso mettersi al volante. 

Coinvolgere il Palermo calcio ci è sembrato 

utile per veicolare, attraverso l’immagine 

dei giocatori, messaggi fondamentali 

per la crescita dei giovani”. “La Provincia 

- aggiunge l’assessore alla Comuni-

La giunta 

cazione, Nicola Vernuccio - grazie alla collaborazione 

con il Palermo ha sempre voluto 

lanciare messaggi positivi indirizzati 

soprattutto ai giovani affinché, attraverso 

l’immagine e l’esempio di questi atleti diventati 

i loro beniamini, possano fare scelte 

di vita equilibrate, ispirate da sani valori”. 

Per sintetizzare il progetto è stato scelto uno 

slogan semplice: nessuna politica proibizionista 

ma un invito alla prudenza e a modificare 

le cattive abitudini dei giovani per evitare 

che una serata fra amici possa trasformarsi 

in una strage. Due incontri e soprattutto 

una grande festa “no alcool” e una massiccia 

campagna pubblicitaria. Oltre cento autobus 

urbani personalizzati per le vie di Palermo 

lungo le quali è stato predisposto pure un percorso 

di pensiline e plastici che riportano la 

campagna. In affissione anche una trentina di 

manifesti in formato gigante (6 metri per 3), 

esposti in città e nel territorio provinciale, e 

la diffusione di 5.000 pieghevoli informativi.Nel 

progetto, realizzato con la collaborazione 

dell’associazione “Il Melangolo”, sono 

state coinvolte ventuno scuole di Palermo e 

provincia che hanno potuto assistere agli incontri, 

ascoltando gli interventi dei giocatori 

e le indicazioni fornite dalle forze dell’ordine. 

Agli studenti sono stati anche distribuiti 3000 

test rapidi per misurare l’abuso di alcool. 

“Siamo orgogliosi - conclude il Presidente 

Musotto - di avere avuto al nostro fianco la 

Polizia stradale e la Polizia di Stato che, interpretando 

lo spirito del progetto, hanno 

spiegato ai giovani rischi e sanzioni, in 

modo semplice ed efficace”. 


IL PROGETTO 

Sport e valori sociali al Malaspina 

La squadra dell’Ipssar “Florio” di Palermo si è aggiudicata, ai rigori, il quadrangolare 

di calcio a 5 organizzato dalla Provincia e dalla scuola all’interno dell’Istituto 

penale minorile “Malaspina”. Al secondo posto si sono classificati proprio 

i ragazzi del centro minorile. Terzo posto al Cral della Provincia che, nella 

finale per il terzo e quarto posto, ha battuto la polizia penitenziaria per 5-3. 

A fischiare il calcio d’inizio per la finale sono stati Michele Ferri e Franco Brienza, 

i due rosanero ospiti del torneo. “Abbiamo voluto portare il calcio all’interno 

del centro minorile - ha detto il Presidente della Provincia Francesco Musotto 

che ha assistito agli incontri - perché siamo convinti del grande valore educativo 

dello sport. La presenza dei giocatori del Palermo è per i giovani ospiti 

della struttura un momento importante, l’occasione per incontrare i loro beniamini 

e avvicinarsi, attraverso la loro esperienza, al mondo dello sport, ai valori 

di una sana e leale competizione cui ci si dovrebbe ispirare anche nella vita”. 

Prima della premiazione finale, i due giocatori hanno consegnato alla direttrice 

dell’Istituto, Rita Barbera, le divise rosanero che saranno indossate dalla 

squadra del Malaspina nelle prossime occasioni. Coppe e medaglie sono state 

invece consegnate dall’assessore provinciale alla Pubblica Istruzione Enzo Gargano 

a tutti i partecipanti. 

S.G. 

47

48 

LAVORI D’AULA 

Pro Loco,adesso 

si cambia 

L’introduzione del criterio della premialità 

è la novità principale del regolamento delle aziende locali 

di promozione turistica approvato dal Consiglio provinciale 

Il Consiglio 

provinciale 

ha approvato 

all’unanimità 

il nuovo regolamento 

per la concessione 

dei contributi 

alle Pro 

Loco. Il documento 

è stato il- 

Maurizio Gambino 

lustrato in aula 

dall’assessore al 

Turismo e presidente dell’Aapit, Salvatore 

Sammartano, dopo aver ricevuto il 

parere favorevole da parte delle com- 

missioni consiliari competenti. 

“Rispetto al vecchio regolamento, il nuovo 

introduce importanti novità – ha dichiarato 

Sammartano – le Pro Loco, infatti, 

riceveranno un minore budget di base, 

ma si introduce per un successivo finanziamento, 

il meccanismo della premialità. 

In sostanza, ogni azienda – ha 

sottolineato l’assessore - dovrà dimostrare 

di aver prodotto risultati, se davvero vorrà 

ottenere ulteriori contributi che in questo 

modo, non vengono più dati a pioggia a 

prescindere dagli obiettivi raggiunti e dall’efficienza, 

evitando sperpero di soldi”. 

Inoltre la Pro loco che non otterrà nean- 

Il consiglio 

che un premio in 3 anni, sarà totalmente 

esclusa da ogni finanziamento. “Le modifiche 

che abbiamo apportato – ha aggiunto 

l’assessore – sono di fondamentale 

importanza perché garantiranno una 

maggiore efficienza delle aziende e una 

maggiore qualità dell’offerta turistica con 

inevitabili ritorni economici per il territorio 

nel suo complesso. Una strategia 

studiata apposta 

per assicurare la 

crescita del settore 

che per tante 

località della 

provincia, è il 

principale volano 

di sviluppo”. 

Il regolamento 

infatti prevede i 

contributi premio 

per le aziende 

che hanno av- 

Marcello Tricoli 

viato iniziative e progetti in sinergia con 

il comune divenendone il braccio operativo, 

per quelle che abbiano creato tra loro 

iniziative consortili per la valorizzazione 

del territorio, per quelle che effettuano 

nell’anno in corso almeno 2 manifestazioni 

tra quelle già realizzate nell’anno 

precedente a conferma della prosecuzione 

dell’attività turistica, e per quelle 

che hanno istituito e regolarmente gestito 

il servizio di informazioni turistiche 

nel comune di propria pertinenza. 

“Un regolamento nettamente più equo ed 

omogeneo di quello ormai obsoleto del 

1993 che oltre a spronare ad una maggiore 

attività le pro loco – ha detto il presidente 

della commissione Turismo, Marcello 

Tricoli - garantirà la crescita del turismo. 

Un risultato raggiunto con il lavoro 

svolto in sintonia con l’assessore 

Sammartano al quale abbiamo proposto 

di inserire alcuni punti come l’aumento 

della percentuale della premialità e la decadenza 

delle pro loco se entro i tre anni 

non ottengono neanche un premio, alcune 

delle modifiche più significative del 

documento. la cosa maggiormente importante 

è comunque l’introduzione del 

criterio della meritocrazia con cui la Provincia 

stabilirà l’entità del finanziamento 

che verrà concesso alle Pro loco presenti 

sul territorio”. 

Ivana Di Nuovo

Il consiglio 

Bilancio dell’Aapit 

LAVORI D’AULA 

O biettivo servizi di qualità 

Approvato lo strumento finanziario dell’Azienda provinciale 

per l’incremento turistico. Si punta alla promozione 

dei segmenti naturalistici, artistici e congressuali 

Ammonta ad otto milioni e mezzo 

di euro il bilancio di previsione 

dell’Aapit, l’Azienda Autonoma 

Provinciale per l’Incremento turistico, 

approvato dal consiglio provinciale. 

Favorevole l’intera aula escluso 

Rosario Bonomo e Concetta Balistreri 

dei Ds, Angelo Ribaudo dei Verdi e Giuseppe 

Messineo dell’Apes che hanno preferito 

astenersi. 

La delibera è stata illustrata in aula dal 

presidente dell’azienda, Salvatore Sammartano 

mentre i presidenti delle commissioni 

al Turismo, Sport e Aapit, Marcello 

Tricoli e al Bilancio, Michele Pergolizzi, 

hanno esposto le motivazioni che 

li hanno spinti ad esprimere parere favorevole. 

“Il bilancio dell’Aapit – ha spiegato Sammartano 

– nasce da un confronto continuo 

con le associazioni di categoria, per 

favorire la promozione delle risorse e dei 

segmenti turistici più promettenti, come 

il turismo congressuale, quello dei par- 

chi naturalistici, enogastronomico e il turismo 

nei piccoli centri d’arte del territorio. 

In questa direzione – prosegue Sammartano 

– uno strumento prezioso sarà 

senz’altro la tourist card, e tutte le carte 

simili dedicate a circuiti speciali, come i 

musei di charme che permetteranno ai turisti 

di accedere con maggiore facilità e 

a prezzi più convenienti ai vari servizi. 

L’obiettivo – ha concluso il presidente 

dell’Aapit – è la crescita degli standard 

di qualità, in tutte le sue accezioni. La seconda 

fase del progetto per il marchio di 

qualità turistica, infatti, mira proprio a 

migliorare e qualificare dotazioni e servizi 

delle pubbliche amministrazioni locali, 

come logica conseguenza della maggiore 

qualità dei professionisti dell’accoglienza 

che hanno aderito all’iniziativa 

della Provincia”. 

Il lavoro svolto dall’Aapit ha ricevuto importanti 

apprezzamenti ribaditi dal voto 

quasi unanime dell’intera aula e dagli interventi 

di Tricoli e Pergolizzi. 

“Conoscevamo bene i termini della delibera 

considerato che l’assessore è stato 

sempre disponibile e presente in commissione 

ogni volta che lo abbiamo invitato 

– ha detto Tricoli - I buoni risultati 

infatti, nascono dai buoni rapporti di 

collaborazione come quelli instaurati dalla 

IV commissione con gli assessori”. 

Della stessa opinione Pergolizzi che ha 

sottolineato come “già in commissione 

abbiamo discusso con l’assessore tutti i 

punti elencati oggi e abbiamo avuto il 

giusto tempo per esaminarli e condividerli 

con entusiasmo. 

Ci siamo anche recati in azienda e abbiamo 

potuto constatare di presenza l’operatività 

del personale e quindi dell’intera 

Aapit”.“Sono stati raggiunti grossi 

risultati e il bilancio è in attivo – ha aggiunto 

Tricoli – Tante cose sono state fatte 

come la segnaletica turistica, la notte 

dei musei e la convention bureau per il 

turismo congressuale”. Tricoli ha ricordato 

quanto l’Aapit stia lavorando per 

riuscire a creare un centro congressi di 

cui Palermo è sprovvista che “determinerebbe 

un incremento delle presenze del 

30% con tutto ciò che ne consegue dal 

punto di vista economico- commerciale 

e quindi occupazionale”. 

I.D.N. 

49

50 

BREVI 

Nuovo corso di studio ad Alia 

Guccione: “Una risposta 

al territorio” 

Il capogruppo del Nuovo Psi, Nino Guccione, 

ha incontrato il vice ministro alla 

Pubblica istruzione, Nanni Ricevuto, 

per spiegare l’importanza della nascita 

di nuovi corsi di studio, legati alle specificità 

e alle naturali vocazioni dei vari 

comuni per lo sviluppo del territorio 

della Provincia. 

Nel frattempo, 

da parte del 

provveditore agli 

studi di Palermo, 

Paolo Giambalvo, 

è arrivato il 

parere favorevole 

all’avvio 

del corso ad Alia 

sin dall’anno 

Nino Guccione 

scolastico 2005- 

2006. 

“Il vice ministro 

– dice Guccione - ha condiviso la mia 

iniziativa che ha portato la giunta di Palazzo 

Comitini ad approvare una delibera 

che istituisce il nuovo indirizzo 

scolastico Tecnico per il turismo ad Alia, 

un settore su cui si basano varie iniziative 

mirate allo sviluppo della zona 

e ha promesso di presenziare all’inaugurazione 

del nuovo corso di studi. 

Ricevuto, ha anche garantito il proprio 

interessamento affinchè possano nascerne 

altri, comprendendone il significato 

che assumono per lo sviluppo del 

territorio. 

E’ una grande soddisfazione per me la 

decisione presa dalla giunta considerato 

che – ha aggiunto Guccione - essendo a 

conoscenza delle necessità e peculiarità 

del territorio della valle del Torto e dell’Olmo, 

circa un anno fa ho proposto un 

ordine del giorno approvato all’unanimità 

dal consiglio provinciale con cui 

impegnavo l’amministrazione a istituire 

un nuovo corso di studi, ad indirizzo 

tecnico per il turismo, nella sede associata 

dell’Itc di Alia presso il “Mauro Picone” 

di Lercara Friddi. 

Adesso, la giunta ha approvato la delibera 

che ne prevede la creazione”. 

Turismo e beni culturali 

Le proposte di D’Aì 

Restaurare la Biblioteca Benedettina di 

San Martino delle Scale, curare la festa 

della Castellana 

d’Italia di Caccamo, 

sostenere 

le iniziative produttive 

e culturali 

volte al recupero 

dei musei 

contadini e allavalorizzazionedell’enoga- 

stronomia del territorioprovin- 

Piero D’Aì 

ciale. Sono alcuni degli obbiettivi che si 

prefigge la IV commissione consiliare al 

Turismo, allo Sport e ai Beni Culturali 

della Provincia regionale di Palermo, attraverso 

l’intervento del consigliere Piero 

D’Aì. Nel piano di lavoro del consigliere 

c’è inoltre l’attivazione di un nuovo 

regolamento a sostegno delle attività 

turistiche locali e dello sviluppo delle case 

albergo della provincia. 

Commissione controllo e garanzia 

- Le nuove competenze 

della Palermo Energia 

La commissione Controllo e garanzia, 

presieduta da Pino Badalì, ha incontrato 

l’assessore Nicola Vernuccio e il presidente 

della Palermo Energia Antonino 

Caruso, per discutere della Società alla 

luce delle nuove attività che sta svolgendo 

e sulla previsione dell’ampliamento 

delle competenze. 

L’incontro è servito per informare il presidente 

Badalì, che dovrà relazionare in 

Consiglio sulle novità. “La Palermo 

Energia – ha spiegato Badalì – sta abbandonando 

le competenze specifiche 

per le quali era nata, controllare gli impianti 

di riscaldamento, per impegnarsi 

nella fornitura di altri servizi altrettanto 

utili per all’Amministrazione di 

Palazzo Comitini. Che ben venga questo 

passaggio – ha aggiunto Badalì – 

purché l’iter previsto per la modifica 

venga fatto con assoluta trasparenza e 

nel rispetto delle procedure. Occuparsi 

dentro 

Il consiglio 

anche del servizio di pulizia e manutenzione 

degli edifici come programmato 

con le nuove competenze significa 

anche un ampliamento dell’organico. 

Questo dovrà avvenire in maniera 

chiara avvalendosi dell’ufficio di collocamento 

e con i metodi previsti dalla 

legge”.Attualmente la Palermo Energia 

si sta occupando dell’installazione dei 

pannelli fotovoltaici in tutti gli edifici 

di proprietà della Provincia. 

Orto-floricoltura a Bagheria 

Nasce un progetto pilota 

La Provincia e l’Istituto Sperimentale 

per la Floricoltura di Bagheria, avvieranno 

un progetto con cui verranno creati 

campi pilota nel settore agricolo del 

comprensorio bagherese per sviluppare 

processi innovativi nel comparto ortofloricolo 

in alternativa alla limonicoltura 

ormai in profonda crisi. 

Il progetto consiste nel fornire indicazioni 

sulla scelta delle specie da impiantare, 

nell’assicurare l’assistenza tecnica per la 

durata dei processi produttivi e nel fornire 

i mezzi tecnici essenziali alla conduzione. 

E’ prevista una selezione delle 

aziende in possesso dei requisiti minimi. 

Gli interessati possono rivolgersi all’Istituto 

Sperimentale per la Floricoltura 

di Bagheria al numero di telefono 091- 

909090 entro la fine dei giugno. Il progetto 

verrà avviato entro il 2005. 

Situazione Gesap 

Il centrosinistra chiede 

una seduta straordinaria 

I consiglieri provinciali Silvio Moncada 

e Gaetano Milano (Margherita), Antonio 

Marotta (Rifondazione Comunista) e Giuseppe 

Messineo (Apes) hanno chiesto ufficialmente 

al presidente del consiglio 

Maurizio Gambino di convocare una seduta 

straordinaria del consiglio provinciale 

con all’ordine del giorno le problematiche 

della Gesap, società di gestione 

dello scalo. I consiglieri chiedono inoltre, 

che in tale seduta siano presenti i rappresentanti 

della Provincia in seno al con-

Il consiglio 

dentro 

siglio d’amministrazione della Gesap, per 

relazionare sulla inadeguatezza dei servizi 

e dei costi offerti alle compagnie 

aeree, sulla paventata scissione della società 

e sui criteri di selezione del personale. 

La gestione attuale di Gesap e’ 

inadeguata a contrastare la concorrenza 

e ne è dimostrazione la sistematica perdita 

di quote di mercato. 

Inoltre, la provincia 

di Palermo, 

nella qualità 

di socio di maggioranzadell’ente,sottolineano 

i consiglieri, 

deve approvareattraverso 

il consiglio 

provinciale, ogni 

modifica statutaria; 

senza que- 

Silvio Moncada 

sto fondamentale passaggio istituzionale, 

ogni decisione è da considerarsi nulla. 

Servizio idrico 

La gestione rimanga pubblica 

“L’esigenza dell’affidamento del servizio 

idrico integrato, dell’Ato Palermo 1, 

entro il mese di luglio, pena la perdita dei 

finanziamenti, non deve indurre la conferenza 

dei sindaci ad adottare provvedimenti 

che di fatto scoraggiano la ge- 

Pergolizzi e Milano ancora papà 

stione pubblica 

dell’acqua”. Lo 

hanno dichiarato 

Antonio Marotta 

di RifondazioneComunista, 

Giuseppe 

Messineo dell’Apes 

e Silvio 

Moncada e Gaetano 

Milano del- 

la Margherita che sottolineano come “l’ipotesi 

elaborata dal tavolo tecnico dell’Ato 

di costituzione 

di una società 

patrimoniale 

con la gestione 

pubblica della 

proprietà e dell’acqua,potrebbe 

essere la soluzione”. 

I consiglieri 

invitano 

quindi la conferenza 

dei sindaci 

ad esprimersi 

Antonio Marotta 

Gaetano Milano 

con atti ufficiali verso tale ipotesi che garantirebbe 

bassi costi per l’utenza, occupazione 

e qualità del servizio. 

Opere sulla Marineo-Corleone 

Il no del centrosinistra 

“Oltre a compromettere uno dei paesaggi 

e dei boschi più straordinari della Si- 

C’è chi ha fatto il tris e chi invece è al bis, ma in tutte e due i casi si tratta di nastro 

azzurro. Uno ha subito gridato Forza Italia, l’altro ha iniziato a sfogliare la… 

Margherita in attesa di diventare grande. Tiziano Pergolizzi e Angelo Milano sono 

arrivati fra fine aprile e i primi di maggio ad arricchire il nucleo familiare guidato 

dai rispettivi genitori Michele Pergolizzi e Gaetano Milano consiglieri provinciali, 

e naturalmente dalle mamme Anna e Filomena. 

Per il buon Michele, forzista, si tratta del terzo maschio, un ritorno di fiamma dopo 

Valerio 9 anni e Claudio 14. 

E’ arrivato Angelo invece in casa Milano, cinque anni dopo Giovanni. I due consiglieri 

sostengono che la nuova paternità non li distrarrà dagli impegni politici, 

ma se anche fosse così, non ci sarebbe nulla da ridire. Comunque sia, gli auguri 

della redazione sono d’obbligo anzi ancora di più. 

BREVI 

cilia, il progetto dell’Anas che prevede 

la realizzazione di due viadotti, tre ponti, 

cinque gallerie per 5 km nel tratto Bolognetta-Marineo 

con un costo di circa 

300 miliardi di lire, risulta inutile e irrealizzabile 

secondo le norme di legge”. 

Lo sostiene con una mozione firmata da 

tutto il centro sinistra, il consigliere provinciale 

dei Verdi, Angelo Ribaudo. 

“L’adeguamento alla normativa europea 

che l’Anas pone come giustificazione al 

progetto – aggiunge - è previsto che venga 

fatto solo per le strade nuove e nel rispetto 

dei vincoli ambientali e paesaggistici”. 

Ribaudo propone di utilizzare i soldi 

stanziati per ammodernare invece la 

S.Cipirello – Corleone, l’altra strada di 

collegamento più breve di quella via Ficuzza 

e di realizzare una circonvallazione 

di Marineo ma “non il faraonico 

by-pass”. 

Educazione fisica nelle scuole 

superiori - Tricoli: “Una vittoria 

per la scuola e lo sport” 

“Una vittoria per il mondo dello sport, 

per gli studenti, per gli insegnanti che non 

vedranno a rischio i loro posti di lavoro, 

e per gli esponenti politici, che si sono 

battuti con determinazione per far prevalere 

il buon senso”. Così il consigliere 

provinciale di An, Marcello Tricoli 

commenta la decisione del ministro Moratti 

di ripristinare le due ore di educazione 

fisica in tutte le scuole superiori, 

facendo marcia indietro rispetto alla precedente 

proposta contenuta nella riforma, 

che avrebbe dimezzato le lezioni settimanali. 

“Anche a livello locale – spiega Tricoli 

– l’impegno per non fare abolire la 

seconda ora di scienze motorie è stato 

fermo e costante. Come consigliere provinciale 

e dirigente sportivo ho partecipato 

attivamente, con lettere e appelli, 

alla campagna condotta da Alleanza 

Nazionale e da prestigiose istituzioni di 

addetti ai lavori come il Coni. L’esito – 

conclude Tricoli – è la dimostrazione 

che i risultati in politica si raggiungono 

con il coinvolgimento di tutti gli interlocutori”. 

51

52 

Per l’affermazione dei diritti delle donne 

Il 28 aprile 2005 si è insediata a Roma la “Consulta per le Pari Opportunità” 

dell’Unione delle Province d’Italia, organismo costituito 

per la prima volta nella storia dell’associazione, nel corso 

della passata assemblea congressuale. Le consigliere Maria Concetta 

Balistreri e Giusi Scafidi, le due 

elette al Consiglio Provinciale, rappresenteranno 

la Provincia di Palermo in 

seno a detto organismo. La Consulta lavorerà 

da subito con il Ministero delle 

Pari Opportunità e con gli altri organismi 

di sviluppo delle politiche di genere, 

perché la dialettica sui temi del riequilibrio 

della rappresentanza sia riportata 

su tutti i territori attraverso anche 

una programmazione il più possibile in- 

Maria Concetta 

Balistreri 

L’INTERVENTO 

tegrata sul Paese. L’emancipazione della 

donna, in qualunque parte del mondo, 

si collega all’emancipazione politica del 

cittadino e del lavoratore, al superamento di una società che pone 

gli uni contro gli altri in competizione costante, dove sopravvive 

solo il più forte, il più aggressivo. La storia ha assegnato il 

potere agli uomini e un ruolo subalterno alle donne . 

Ma se è innegabile ed evidente la diversità tra i generi, non è assolutamente 

più accettabile la disuguaglianza sul piano dei diritti. L’Italia 

per quanto riguarda la rappresentanza delle donne, è fanalino 

di coda non solo tra i Paesi dell’Unione Europea, sia tra quelli fondatori 

sia tra i 25 nuovi entrati, ma in merito alle pari opportunità 

Emergenza frane 

Guccione: “Utilizzare i fondi di 

Provincia in Festa” 

“E’ un’emergenza tale che bisogna subito 

intervenire anche se, come è noto, il 

reperimento dei fondi è un problema non 

irrilevante”. 

Lo ha detto il capogruppo del Nuovo Psi, 

Nino Guccione che, sottolineando la delicatezza 

della situazione della strada provinciale 

7 Alia-Montemaggiore e della 

sp 53 Alia-Caltavuturo e della sp8 Valledolmo-Caltavuturo 

causata da frane e 

smottamenti, ha proposto un ordine del 

giorno con cui chiede “un incontro con 

il presidente Musotto e con l’assessore 

alla Viabilità per valutare la situazione 

di tutte le arterie di competenza provinciale”. 

Guccione inoltre suggerisce di utilizzare 

anche i fondi che in bilancio sono 

destinati alla festa della Provincia e 

“quelli previsti per sostenere attività o 

manifestazioni non di primaria importanza”. 

riesce a fare peggio dello Zimbawe, della Thailandia, della Malaysia 

e del Bangladesh. Nei fatti è negato il principio di parità tra uomini 

e donne come valore fondamentale dell’identità politica europea, 

previsto dalla Carta dei diritti fondamentali dell’Unione Europea. 

Le assemblee elettive e gli organismi democratici, prevalentemente 

maschili, sono la rappresentazione di una democrazia 

incompiuta, frutto di un sistema che, di fatto, esclude le donne dalle 

Istituzioni. Legittima è quindi la volontà di emancipazione e di 

uguaglianza con l’uomo a cui la donna aspira , sorretta tra l’altro da 

pressoché universali e autorevoli dichiarazioni 

di Organizzazioni Internazionali 

, umanitarie , sociali, politiche , 

Carte dei Diritti , Costituzioni ecc… L’auspicio 

che è stato lanciato nella seduta di 

insediamento è che la Consulta riesca a 

costruire una vera e propria rete delle donne 

che ogni giorno lavorano nelle Province 

italiane come consigliere, assessori o 

Presidenti, perché le loro esperienze ed il 

confronto tra di esse diventi patrimonio di 

tutte le donne e possa favorire l’aumento 

delle donne candidate ed elette alle pros- 

sime elezioni politiche. Per raggiungere questo scopo, la prima tappa 

sarà rappresentata dall’ “Assemblea nazionale delle elette delle 

Province”, alla quale saranno invitate tutte le rappresentanze femminili 

delle amministrazioni e a cui saranno chiamati a partecipare 

il Governo, il Parlamento e i partiti politici. 

Lo sport contro la dispersione scolastica 

dentro 

Il consiglio 

Giusi Scafidi 

Maria Concetta Balistreri 

Consigliere Provinciale DS 

Nell’ambito del progetto Area a Rischio, contro la dispersione scolastica, promosso 

dal Miur e dalla Provincia di Palermo, si è disputata allo Sperone, la prima gara 

podistica interscolastica tra gli alunni degli istituti elementari e medi Sperone, Orestano, 

Puglisi e Di Vittorio. L’idea di coinvolgere la Provincia nel progetto, è stata 

del consigliere Ippolito Russo che ritiene “lo sport, uno degli strumenti più importanti 

per togliere i ragazzi dalla strada, per insegnar loro a socializzare e soprattutto 

a saper rispettare il prossimo, tutti principi fondamentali per non cadere 

nella cattiva strada”.

Il consiglio 

Fondi per gli ex precari 

Decisivo il bilancio 

Un emendamento tecnico 

allo strumento finanziario 

2005 prevede l’incremento 

a 36 ore settimanali 

dell’orario di lavoro dei 265 

dipendenti assunti nel 2004 

Individuato il percorso per aumentare 

da 18 a 36 ore settimanali l’orario di 

lavoro dei 265 lavoratori ex precari 

che dall’inizio del 2004 sono stati assunti 

con contratto a tempo indeterminato nell’organico 

della Provincia. Il passaggio al 

tempo pieno sarà inserito nel Bilancio 

2005 attraverso un emendamento tecnico 

visto che nella stesura iniziale il documento 

finanziario prevedeva un incremento 

dell’orario di lavoro ma non fino 

alle 36 ore settimanali. Il presidente, 

Francesco Musotto, ha dato il via libera 

alla proposta dell’assessore Giampiero 

Cangialosi che nel suo doppio ruolo di responsabile 

del Bilancio e del Personale, 

ha individuato le risorse da potere destinare 

all’incremento delle ore lavorative 

degli ex lsu. L’ulteriore aumento fino a 36 

ore sarà effettuato e potrà essere effettuato 

attraverso l’utilizzo degli stessi la- 

voratori in servizi che verranno svolti in 

maniera diretta dall’Ente con conseguenti 

economie che renderanno possibile il 

tempo pieno. 

Solo attraverso questo meccanismo la 

Provincia potrà compiere questo ultimo 

passo verso l’orario a tempo pieno che 

prevede, complessivamente, l’utilizzo di 

5 milioni e 800 mila euro, dei quali un 

milione e 580 mila euro di contributo 

della Regione, il resto di risorse proprie. 

“Siamo pronti a rispettare l’impegno – 

sottolinea Musotto 

– preso 

con i lavoratori 

al momento 

della stabilizzazione, 

a dimostrazione 

della 

grande attenzione 

che abbiamo 

per il no- 

stro personale e 

in modo partico- 

Giuseppe Messineo 

lare per gli ex precari. In questo quadro, 

però, preoccupa il provvedimento approvato 

il 19 maggio scorso dalla Regione e 

che prevede un taglio del cinque per 

cento sui trasferimenti alle Province. Una 

decisione grave non solo perché decurta 

ulteriormente i già magri bilanci degli 

Enti Locali ma che per giunta interviene 

OCCUPAZIONE 

nel momento in cui i documenti finanziari 

sono già stati approntati e sono all’esame 

dei Consigli. Per la Provincia di Palermo 

significherebbe dover rinunciare a 2 milioni 

di euro. 

Ma ciò che più inquieta è il metodo usato 

dalla Regione che adotta provvedimenti 

unilateralmente, senza nessuna forma di 

concertazione, svilendo il ruolo delle Province 

e impedendo ad esse di rispondere 

alle richieste dei cittadini. Mentre l’Europa 

ci chiede di programmare a lungo 

termine e in modo razionale, la Regione 

non dà alcuna certezza sui trasferimenti e 

destabilizza le già esigue finanze degli 

Enti Locali con leggi improvvisate. 

“Avremo la possibilità – aggiunge Cangialosi 

– di incrementare l’orario di lavoro 

grazie alla virtuosa situazione finanziaria 

dell’Ente che ci consentite di 

reperire le risorse necessarie e grazie ad 

un utilizzo virtuoso 

delle risorse umane destinate 

ai settori di attività 

in cui vi è maggiore 

necessità”. Per diventare 

esecutivo, il provvedimento 

dovrà essere 

approvato dal Consiglio 

Provinciale. Sulla questione 

erano intervenuti 

nelle scorse settimane i 

consiglieri Marcello Giampiero 

Tricoli (Alleanza nazio- Cangialosi 

nale) e Giuseppe Messineo 

(Apes). Tricoli aveva incontrato i dipendenti 

part-time della Provincia riuniti 

in assemblea permanente a Palazzo Comitini 

per chiedere di ottenere 36 ore di 

lavoro settimanali invece che le attuali 

18. Secondo Messineo invece “dal punto 

di vista economico la cosiddetta “stabilizzazione” 

non ha comportato nessun 

miglioramento rispetto alla precedente 

posizione, anzi, assurdamente, ne ha provocato 

un peggioramento in quanto, in 

qualità di LSU, questi lavoratori svolgevano 

la loro attività lavorativa per n. 20 

ore settimanali. Mi impegnerò dunque 

affinché l’amministrazione provinciale 

provveda al più presto a trasformare il 

rapporto di lavoro da 18 a 36 ore settimanali, 

senza cedere a soluzioni intermedie 

degne di una contrattazione da 

mercato rionale”. 

53

Cinque sindaci uscenti riconfermati, 

un consigliere provinciale eletto primo 

cittadino di Partinico, un ex consigliere 

provinciale nuovo sindaco di Trabia, 

un dipendente provinciale vittorioso a 

Misilmeri. Non mancano gli spunti di curiosità 

e gli incroci con 

palazzo Comitini nella 

recente tornata elettorale 

di maggio che ha 

portato all’elezione di 

13 nuovi sindaci in provincia 


C’è stato bisogno del 

ballottaggio per risolvere 

la contesa nei tre 

centri più grandi, Par- 

Gaetano La Fata 

tinico,Carini e Misilmeri. 

L’esito finale ha 

premiato il centrosinistra che si è imposto 

per due a uno. Il risultato più significato è 

probabilmente quello di Partinico dove in 

una sfida fra due consiglieri provinciali in 

carica, Giuseppe Motisi della Margherita 

ha avuto la meglio al secondo turno su Vito 

Di Marco (Udc) 

che pure aveva chiuso 

in testa il primo 

round. Niente da fare 

invece per l’uscente 

Giuseppe Giordano 

(Forza Italia) tagliato 

fuori al primo turno. 

Il centrosinistra 

riconquista così Par- 

54 

ELEZIONI 

Le urne premiano 

il centrosinistra 

Il turno elettorale di maggio vede l’Unione spuntarla 

in due dei tre comuni più grossi, soprattutto a Partinico, 

dove il consigliere provinciale Giuseppe Motisi 

subentra al forzista Giordano. A Carini conferma 

per la Fata, a Misilmeri successo per Badami 

Salvatore Badami 

tinico dopo la sindacatura 

di Gigia Can- 

nizzo. Giuseppe Motisi, 46 anni, medico, 

eletto a palazzo Comitini due anni fa, lascia 

adesso la carica di consigliere provinciale 

e al suo posto subentra in Consiglio 

provinciale Giovanni Palma, primo dei non 

eletti per la Margherita 

nel collegio 

Partinico- 

Monreale. Il centrosinistra 

la spunta 

anche a Misilmeri 

dove Salvatore 

Badami, 

dipendente provinciale,sinda- 

calista Cisl, ha 

prevalso sul candidato 

del cen- 

Giuseppe Motisi 

trodestra, Giusto Schimmenti (Udc). Misilmeri 

torna così ad avere un sindaco dopo 

due anni di commissariamento in seguito 

allo scioglimento per infiltrazioni mafiose. 

Il centrodestra la spunta invece a Carini, 

dove l’uscente Gaetano La Fata, forzista, 

riesce al ballottaggio a superare l’ex 

consigliere provinciale Salvatore Conigliaro 

in una specie di derby, visto che anche lo 

sfidante fa parte del centrodestra, anche se 

al ballottaggio era appoggiato da componenti 

dell’Unione. 

Negli altri dieci comuni, il centrodestra ha 

piantato la sua bandierina, con la riconferma 

dei sindaci uscenti, a San Mauro 

Castelverde, con Mauro Cascio che ha superato 

Giorgio D’Agostino, a Pollina con 

Giuseppe Sarrica che l’ha spuntata su Piero 

Giambelluca, a Santa Cristina Gela con 

I comuni 

Giuseppe Cangialosi vittorioso su Mercurio 

Palermo, e a Lascari con Antonio Cesare 

che ha prevalso su Giuseppe Abbate, 

attuale assessore a Cefalù ed ex sindaco di 

Pollina. Il centrodestra 

perde però tre comuni 

che fino a qualche 

settimana fa erano 

nelle sue mani. 

A Trabia Salvatore 

Piazza della Margherita 

ha superato Francesco 

Bondì della Casa 

delle libertà. Per 

“Totò” Piazza si tratta 

di un ritorno, visto Salvatore Piazza 

che era stato sindaco 

della cittadina negli anni ’80, prima di approdare 

a palazzo Comitini dove è stato 

consigliere dal ’90 al ’94, capogruppo della 

Democrazia Cristiana, e poi anche Presidente 

della Gesap dal ’92 al ‘98. 

Il centrosinistra conquista per la prima volta 

anche Scillato, comune di antica tradizione 

democristiana. Antonino Battaglia, 

diessino, ha avuto la meglio sul sindaco 

uscente, il forzista 

Gaetano Nicchi, e su 

Carmelo Bellissimo 

della Margherita già 

sindaco negli anni 

scorsi. 

Il centrosinistra espugna 

anche Godrano, 

dove Matteo Cannella 

ha spodestato l’u- 

scente Stefano Bisulca. 

Sono invece piena 

Mauro Cascio 

espressione di liste civiche,e quindi non 

facilmente etichettabili con l’uno o con 

l’altro schieramento, i nuovi primi cittadini 

di Aliminusa, Ignazio Dolce, e di Collesano 

Rosario Testaiuti che hanno raccolto 

l’eredità rispettivamente di Giuseppe 

Nogara e Rosario Rotondi. A Giuliana 

si è votato soltanto per l’elezione del sindaco 

e l’ha spuntata Vincenzo Martorana, 

già vittorioso nel 2003, prima che un ricorso 

presentato dallo sfidante Gaetano 

Cacioppo, accolto dal Tar, riportasse i due 

contendenti in perfetta parità. Adesso lo 

“spareggio” ha ridato ragione a Martorana. 

M.B.

I comuni 

Una rete unica per 

i Consorzi universitari 

E’ la proposta lanciata a Petralia Soprana dal Rettore 

Silvestri e dal Presidente del Consorzio Li Vecchi nel corso 

di un incontro dibattito. L’obiettivo è creare un sistema 

didattico unitario fra Palermo, Trapani, Agrigento e Caltanissetta 

Un sistema formativo unico per i 

Consorzi Universitari della Sicilia 

Centro Occidentale che potrebbero 

diventare dei Poli universitari 

veri e propri. La proposta parte da Petralia 

Soprana dove, a Palazzo Pottino, sede 

del Consorzio Universitario della Provincia 

di Palermo, amministratori e mondo 

accademico si sono trovati per un incontro 

dibattito su “Il Consorzio Universitario 

della Provincia di Palermo al 

servizio del territorio”. 

Proprio sullo stretto legame fra il Consorzio 

e il territorio si è soffermato il Presidente 

della Provincia, Francesco Musotto: 

“Il Consorzio - ha sottolineato il 

Presidente - è stato per noi una scommessa 

sin dall’inizio e destinare ad esso 

Palazzo Pottino è stata per la Provincia 

una scelta importante. Non si tratta di portare 

solo l’Università più vicina agli stu- 

denti ma soprattutto di formare professionalità 

strettamente legate alle potenzialità 

del territorio, affinché queste possano 

trovare seri sbocchi di mercato. Qualità, 

ambiente, agricoltura e prodotti tipici 

sono le carte vincenti su cui puntare 

in nome dello sviluppo. Per farlo è necessario 

intanto accedere alle risorse comunitarie, 

per le quali oggi ci stiamo battendo, 

ma anche avere a disposizione professionalità 

giovani e preparate, in grado 

di trasformare queste risorse in un vero 

e proprio brand territoriale. Oggi quest’incontro 

è l’occasione per mettere a 

frutto suggerimenti e testimonianze degli 

amministratori locali, del mondo accademico 

e degli operatori locali, affinchè 

la realtà del Consorzio possa esserne 

rafforzata”. 

E sulle prospettive future del Consorzio 

il Rettore dell’Università di Palermo, Giu- 

ISTRUZIONE 

seppe Silvestri ha illustrato la possibilità 

che i Consorzi Universitari di Palermo, 

Trapani, Agrigento e Caltanissetta, diventino 

un sistema a rete, con una offerta 

didattica e un’attività di ricerca unitarie. 

“Partendo dal presupposto che ricerca 

e didattica debbano sempre camminare 

di pari passo - ha sottolineato il Rettore 

Silvestri - l’attivazione di corsi come 

quelli del Consorzio Universitario è 

importantissima, guardando al territorio 

come fonte di sollecitazione culturale e 

come un vero e proprio laboratorio. I Consorzi 

Universitari potrebbero diventare 

dei Poli decentrati dell’Università, con 

l’obiettivo di ottimizzare le risorse e migliorare 

ricerca e didattica. In Italia esistono 

già esperienze significative in questa 

direzione, ad esempio in Emilia Romagna. 

Affinché però sia un decentramento 

virtuoso devono essere messe a 

punto strategie efficaci insieme al territorio, 

lavorare insieme per fare sistema”. 

Una proposta questa che il Presidente del 

Consorzio Universitario, Alfredo Li Vecchi, 

ha già avanzato al Consiglio d’Amministrazione. 

“Il Senato Accademico - 

ha detto Li Vecchi - ha approvato recentemente 

una delibera con cui, nell’ambito 

di una complessiva riorganizzazione 

dell’Ateneo, si ipotizza una riconversione 

delle strutture consortili con la costituzione 

di una serie di campus collegati. 

L’iniziativa rappresenterebbe una innovazione 

di eccezionale rilevanza nel sistema 

universitario regionale. Adesso toccherà 

ai singoli Consorzi pronunciarsi, 

per delineare una eventuale convergenza 

su questa proposta”. 

Intanto il Rettore ha annunciato la prossima 

apertura di un centro di Orientamento 

e Tutoraggio proprio a Petralia 

mentre dagli amministratori locali è venuto 

un ulteriore richiamo all’identità del 

territorio come strada maestra da seguire. 

Richiamo condiviso anche dall’assessore 

provinciale al Patrimonio, Marcello 

Caruso. “Questo territorio - ha detto 

Caruso - sta puntando su strategie di 

sviluppo sostenibile che il Consorzio deve 

saper tramutare da un lato in offerta 

formativa e dall’altro in ricerca applicata, 

per favorire questo percorso di crescita 

con strumenti adeguati”. 


55

56 

TURISMO ALTERNATIVO 

Cavalli, vacche e buoi 

per una carovana “bestiale” 

L’antica transumanza diventa attrazione turistica. Attraverso 

boschi e trazzere delle Madonie cavalieri e animali insieme 

per vivere esperienze d’altri tempi 

Decine di chilometri a piedi o a cavallo 

con l’unica compagnia dei 

cani, nelle lunghe ore necessarie 

a spostare ogni giorno intere mandrie dai 

recinti ai pascoli e viceversa. Due volte 

l’anno poi anche spostamenti molto più 

lunghi, piccoli viaggi in cerca di erba più 

verde e temperature più miti: la transumanza. 

Quale pastore avrebbe mai potuto 

immaginare che la sua dura vita avreb- 

be un giorno rappresentato un motivo di 

attrazione turistica? Prima dei nostrani 

cowboy, solo gli agricoltori avevano vissuto 

un eguale fortunato interesse per le 

proprie condizioni lavorative, con l’avvio 

e il successivo boom degli agriturismo. 

Un modo nuovo di intendere le vacanze, 

condividendo i luoghi e le esperienze 

dei contadini, i prodotti della terra 

e un diverso stile di vita. Più o meno 

I comuni

I comuni 

quanto si è cercato di ricreare per la prima 

volta in Sicilia con la promozione della 

prima ‘transumanza turistica’ promossa 

dalla Provincia di Palermo e organizzata 

dall’associazione Terra Vecchia di 

Castellana Sicula (0921. 642213), Una 

carovana composta da pastori, cani e turisti 

a cavallo al seguito di duecento buoi 

e vacche che si spostano dai pascoli di 

Monte Altesino (nei pressi di Villadoro, 

in provincia di Enna) a quelli di Cozzo 

Cofino, nel comune di Petralia Sottana. 

Quaranta chilometri tutti all’interno del 

Parco delle Madonie lungo la vecchia trazzera 

che da Palermo porta a Catania, e 

che qui costeggia il fiume Salso. Per i 

trentacinque partecipanti a questa espe- 

rienza finora unica nel suo genere, notti 

in tenda e colazioni al sacco, grigliate in 

mezzo ai boschi e canti serali al suono di 

una chitarra intorno al fuoco. Tutto condito 

da vino locale , ricotta prodotta al 

momento, prodotti dei campi. Due notti 

e tre giorni a strettissimo contatto con la 

natura già a partire dal primo pernottamento, 

alla vigilia della partenza, al campo 

base di Monte Altesino. Qui per la prima 

volta si montano le cinque grandi tende 

comuni da sette posti trasportate dagli 

organizzatori, in cui ognuno si sistema 

con il proprio sacco a pelo. Ci si conosce 

arrostendo le carni alla brace, apparecchiando 

tavolate improvvisate e degustando 

i prodotti del territorio: salumi, 

TURISMO ALTERNATIVO 

formaggi, pane e verdure. Il giorno seguente, 

sveglia alle 5.30 per smontare il 

campo base, fare una colazione veloce e 

montare in sella: entro sera bisognerà raggiungere 

il punto di sosta fissato a metà 

percorso, vicino ad Alimena. Destinazione 

finale, i pascoli montani delle Petralie, 

ai quali si giungerà passando per Blufi 

e Castellana Sicula dopo due giorni di 

passeggiata a cavallo quasi sempre al passo, 

adatta però a cavalieri mediamente 

esperti. Un weekend per amanti della natura 

e patiti dell’equitazione, per esplorare 

le Madonie ma anche e soprattutto 

per rivivere i ritmi e le emozioni di tempi 

ormai lontani. Da riproporre. 

Alessandra Viola 

57

58 

BREVI 

Dal vino al pomodoro, Valledolmo 

riscopre i suoi prodotti 

Valledolmo, piccolo comune di circa 4.200 

abitanti a 90 km. di distanza da Palermo, 

ha organizzato la VII edizione delle “Giornate 

dell’Agricoltura” (dal 28 aprile al 1 

maggio). 

Una manifestazione che intendeva essenzialmente 

esaltare i valori dell’agronomia, 

coniugando la promozione del ter- 

ritorio con la valorizzazione delle specialità 

locali. 

L’evento, patrocinato dalla Provincia Regionale 

di Palermo e dalla Regione Siciliana 

oltre che dall’Istituto Sperimentale 

Zootecnico per la Sicilia e dall’Associazione 

Regionale Allevatori, ha ospitato 

centinaia di turisti, visitatori ed operatori 

del settore, diventando per quattro giorni 

il centro agricolo per eccellenza della 

Sicilia.Il piccolo centro si caratterizza per 

alcune produzioni tipiche tra le quali la 

più nota è il pomodoro siccagno, una 

particolare varietà locale rossa e succosa 

coltivata in pieno campo senza alcuna 

irrigazione, ma è anche ricca di vigneti, 

spighe, uliveti, nonchè centro per 

la produzione di ricotta e formaggi. 

Durante la manifestazione, protagonista 

della fiera agricola, è stato naturalmente 

il vino, degustato in abbinamento ai formaggi 

e ad una mega-grigliata di carne. 

E’, infatti, a Valledolmo che ha sede la 

cantina Sociale “Castellucci Miano” dove 

si producono eccellenti vini. 

Un’attività che dal 1996 ha subìto una 

continua intensificazione da quando la 

Zona Contea di Sclafani, in cui sorge la 

cittadina, venne dichiarata a Denominazione 

d’Origine Controllata. 

Castelbuono 

Eremo di Liccia, via ai lavori di recupero 

Castellana Sicula 

Un centro per anziani e disabili 

E’stato inaugurato a Castellana Sicula, l’8 

maggio scorso, il Centro diurno per anziani 

e disabili. Alla cerimonia, all’interno 

della struttura ottagonale di 300 metri 

quadrati in contrada Frazzucchi, sono intervenuti 

l’assessore provinciale alle Politiche 

sociali Giovanni Mammana e il presidente 

del Coordinamento regionale dei 

disabili Salvatore Crispi. 

Il Centro diurno da poco è stato inserito 

nel Piano di zona del Distretto socio-sa- 

I comuni 

Nell’agosto del 2007 visitatori,studenti e studiosi del Parco delle Madonie potranno 

godere di un centro visita, tra i boschi di Castelbuono e Pollina, destinato alla ricerca 

scientifica legata alla manna, alla flora e alla fauna dei luoghi. 

La struttura sarà dotata di servizio informazioni, foresteria, servizio ristoro, aule didattiche 

e laboratori. 

Il via ai lavori del recupero conservativo 

dello storico complesso dell’Eremo di Liccia 

è stato dato alla presenza del presidente 

e del direttore del Parco Massimo Belli 

e Francesca Grosso, del sindaco di Castelbuono 

Mario Cicero, del preside della 

Facoltà di Scienze di Palermo Francesco 

Maria Raimondo, dell’architetto progettista 

Raffaele Savarese e dei rappresentanti 

delle due ditte di Ganci, la Deanco e la 

Con.co, che si sono aggiudicate l’appalto 

di 955.428,54 euro concesso dall’Assessorato 

regionale Territorio e Ambiente. 

“Con quest’opera – ha detto Belli – si dà 

vita ad una fase importante di questo Parco, 

la creazione di quelle infrastrutture storiche 

legate alla tutela e alla fruizione del 

patrimonio naturale delle Madonie che si 

integrano con la istituenda rete dei sentieri, delle aree attrezzate, del prossimo recupero 

di Villa Sgadari a Petralia Soprana e del Rifugio Marini di Piano Battaglia. In 

particolare, il nuovo centro sarà la base operativa sul campo per la conoscenza e le ricerche 

sulla manna, quel patrimonio naturale e straordinario che, nel Mediterraneo, 

sopravvive solo qui, tra Castelbuono e Pollina” 

E Cicero: “Sono molto soddisfatto, parte da qui una collaborazione tra comune ed Ente 

che favorirà la crescita di quel turismo scientifico e naturalista portatore di valori 

nel circuito delle aree protette.” 

I lavori avranno la durata di 26 mesi. L’eremo ,fondato in epoca bizantina, poi sede 

dei monaci agostiniani riformati,in seguito azienda agricola, è di proprietà del Comune 

di Castelbuono che ha firmato una convenzione di 29 anni con il Parco che ne 

curerà la gestione. 

nitario 35 delle Madonie. La gestione è 

stata affidata dall’Amministrazione comunale 

alla società Caap, che opera nel 

settore sociale. “La cooperativa Caap, gui-

I comuni 

data dal dottor Pippo Fiolo, - dice il Sindaco 

Franco Geraci - ha messo su una squadra 

di operatori che, in poco tempo, hanno 

già organizzato dei laboratori agrari, 

artigianali, ludici e gastronomici per favorire 

l’integrazione dei soggetti che ospitiamo 

presso la struttura di Frazzucchi. 

Grazie ad un finanziamento regionale di 

70.000 euro – continua l’assessore comunale 

Tito Macaluso, già consigliere a Palazzo 

Comitini negli anni ‘80 - da qualche 

settimana abbiamo iniziato l’attività di assistenza 

per un gruppo di disabili della zona 

e per gli anziani. 

Attualmente sono 8 gli operatori che prestano 

servizio presso il Centro: 2 assistenti 

sociali, 2 assistenti di laboratorio, 3 ausiliari 

che si occupano anche del trasporto 

degli assistiti e 1 animatrice. Il Centro diurno 

è aperto da lunedì a sabato dalle 9,30 

alle 12,30 e dalle 15,30 alle 18,30. 

Per l’assessore provinciale alle Politiche 

sociali Giovanni Mammana, “Ora ci si deve 

impegnare affinché la struttura di Castellana 

Sicula possa usufruire dei fondi 

della legge 328 con il fine di potenziare le 

attività che si svolgono all’interno della 

stessa”. 

Il Centro diurno negli anni precedenti era 

stato progettato per essere al servizio della 

terza età. Ma grazie al progetto Nemo 

della cooperativa Caap ora è stato possibile 

garantire un servizio anche per i portatori 

di handicap. 

Monreale 

Il Comune adotta 

bambini a distanza 

Il Comune di Monreale adesso ha due 

bambini in più. Sono quelli adottati a distanza 

dall’amministrazione comunale, 

dopo aver aderito al progetto “Sorriso solidale” 

che oltre 

a prevedere l’adozione 

a distanza 

di cinquemilabambini 

colombiani, 

mette inoltre in 

palio alcune borse 

di studio per 

giovani laureati. 

Il sindaco Toti Gullo Durante la gior- 

nata dedicata a padre Clemente Giadone, 

fondatore della Casa del Sorriso e colui 

che porta avanti il progetto con Tribunale 

per i minori e con Università di Palermo, 

è stato reso noto l’impegno assunto 

dal sindaco di Monreale, Toti Gullo e dal 

presidente del consiglio comunale Piero 

Capizzi nell’adesione al progetto. 

Antonio Barreca 

BREVI 

Corleone 

Presto la procedura di beatificazione di Don Governali 

A Corleone si parla di beatificazione ed il soggetto in causa è don Salvatore Governali, 

un sacerdote indimenticato dai parrocchiani corleonesi per il suo impegno 

spirituale ed il suo altruismo. 

A lui, già nei primi anni del secolo appena passato, si deve la costruzione dell’oratorio 

cittadino di Santa Maria, un rudere divenuto, in poco tempo soprattutto 

con l’aiuto dei giovani, un centro di preghiera. 

In una Corleone del primo dopoguerra, tra rovine e calcinacci, padre “Totò“ si fa 

missionario di pace in un realtà fino ad allora scenario di lotte contadine e di usura. 

È in questo tragico contesto che prende forma la sua immensa opera di carità nei 

confronti di poveri e bisognosi. Sono molte le testimonianze raccolte a conferma 

del sacerdozio “eroico” di don Governali. Secondo quanto raccolto, fu lui ad istituire 

il cosiddetto “Armadio dei Poveri”, una sorta di banca alimentare. 

Il circolo di San Luigi, da lui fondato all’interno dell’oratorio, resistette, anche 

se clandestinamente alle restrizioni del fascismo. 

E’ il marzo del 1935 quando, affetto da una cardiopatia, muore nel suo letto con 

il crocifisso fra le mani e il campanile di Santa Maria saluta per l’ultima volta un 

sacerdote il cui ricordo è ancora forte nel cuore dei suoi concittadini. 

Antonio Barreca 

Polizzi ha il suo “Magazine” 

Il Comune di Polizzi Generosa ha una 

sua rivista d’informazione. E’ nato infatti 

nelle scorse settimane Polizzi Magazine, 

periodico trimestrale che racconterà 

la vita politico – amministrativa del centro 

madonita. Venti pagine a colori, diretto 

da Antonio Lo Verde addetto stampa 

del Comune, Polizzi Magazine viene 

alla luce per volontà del sindaco Salvatore 

Glorioso e dell’assessore alla comunicazione 

Gandolfo Librizzi che hanno 

creduto nell’importanza di sviluppare 

l’informazione istituzionale per rafforzare 

il dialogo con i cittadini. “Ritengo – 

sottolinea il sindaco – che per una civica 

amministrazione è necessario raggiungere 

i cittadini con mezzi più diretti 

e certamente più efficaci. Polizzi Magazine 

racconterà la vita democratica e par- 

tecipativa della nostra città”. La nuova 

rivista è stata presentata in piazza Gramsci 

a Polizzi nel corso di un incontro - dibattito 

fra gli amministratori locali e la 

cittadinanza. Erano presenti il sindaco 

Glorioso, 

l’assessoreLibrizzi, 

il Presidente 

del 

Consiglio 

comunale 

Vincenzo 

Cascio, il 

direttore 

Lo Verde, 

il direttore 

dell’ObiettivomadonitaIgnazio 

Maiorana, il direttore della rivista Palermo 

Massimo Bellomo. Nel primo numero 

spazio ad alcune delle iniziative più 

importanti realizzate dal comune negli 

ultimi mesi, dalla valorizzazione del fagiolo 

badda, al progetto per Polizzi città 

d’arte, al finanziamento per l’area artigianale, 

all’autoporto di Tremonzelli,al 

parco agricolo polizzano. Nei prossimi 

numeri la rivista aprirà anche un filo diretto 

con i cittadini. 

59

60 

LA MANIFESTAZIONE 

Le Madonie viste 

con Salvalarte 

L’iniziativa ha coinvolto 12 comuni del comprensorio 

madonita e ha permesso di riscoprire luoghi 

di grande interesse storico-naturalistico 

Due settimane, escursioni, passeggiate, 

orizzonti aperti, cartoline 

da una terra delle meraviglie: casa 

nostra. 

Non è stato necessario percorrere grandi 

distanze per incantarsi con “Salvalarte 

2005”. L’iniziativa, organizzata da Legambiente 

con il sostegno della Provincia, 

dell’Aapit e dell’Ente Parco Madonie, ha 

registrato quest’anno, rispetto alla scorsa 

edizione, 6 giorni in più di programmazione, 

il doppio di incontri e iniziative (in 

totale 31) e un circuito di 12 comuni coinvolti, 

le Petralie, Castellana, Geraci, Gangi, 

Caltavuturo, Polizzi, Cefalù, Isnello, 

Vallone degli Angeli, Il vivaio di Piano Noce 

Caltavuturo, Gole di Gazzarra 

San Mauro, Castelbuono, Gratteri. 

Per l’Azienda del turismo un compito decisamente 

pragmatico ma per nulla trascurabile: 

fornire i pullman che ogni sabato 

e domenica sono partiti da piazza Castelnuovo, 

a Palermo, verso le mete prescelte 

per il week-end. “Salvalarte Madonie 

– afferma Salvatore Sammartano 

Presidente dell’Aapit – si inserisce in pieno 

nella linea di valorizzazione dei siti 

portata avanti dalla Provincia e dall’Azienda, 

e che ha portato al restauro delle 

maioliche della via Crucis di San Mauro 

Castelverde e al progetto per il restauro 

della guglia della chiesa S.Maria di Lore- 

I comuni 

to, a Petralia Soprana”. 

Tanti i traguardi raggiunti nelle ultime due 

edizioni: come la riapertura della chiesa 

madre di Polizzi, chiusa da 15 anni, e il 

consolidamento del campanile in stile arabo 

della chiesa di San Giorgio, a San Mauro 

Castelverde. 

E tantissimi gli appuntamenti: la visita alla 

piantagione di frassini di Puntaloro, terra 

di manna; l’escursione al sentiero geologico 

dell’Inghiottitoio, a Portella Colla, 

ai ‘mannari’ di Terravecchia; la gita alle 

gole di Gazzarra, a Caltavuturo; al sentiero 

degli Abies nebrodensis, al Vallone 

degli angeli; al sentiero degli “agrifogli 

giganti”, a Piano Sempria. 

E ancora, la scoperta del nuovo museo archeologico 

di Castellana, i seminari al convento 

dei frati di Caltavuturo o alla chiesa 

Maria SS. Del Rosario di Castelbuono, 

per lanciare un appello a favore del restauro 

del pavimento maiolicato dell’oratorio; 

la manifestazione “I monumenti della 

natura”, dedicata agli alberi secolari. 

Epilogo “di gusto” a Gratteri, con la kermesse 

“Saperi e sapori del Parco”. 

L’anno prossimo, manco a dirlo, si conferma 

e si rilancia. Il treno di “Salvalarte” 

ha ancora molte stazioni da attraversare. 

F.C. 

Castelbuono, Piano Sempria

I comuni 

Giulio Bonafede 

i suoi libri, la sua memoria 

La Biblioteca comunale di Pollina intitolata 

ad uno dei cittadini più illustri del centro madonita. 

Uomo di cultura, scrittore, ha lasciato in eredità 

il suo patrimonio librario al servizio della comunità 

APollina, dopo che un illustre concittadino 

fece dono della sua libreria 

personale al comune, venne 

istituita nel 1991 la “Biblioteca Comunale”. 

Per l’occasione furono ristrutturati i 

locali della vecchia casa comunale che furono 

adibiti per ospitare anche il “Museo 

della manna”. Ma il professore Giulio Bonafede 

morì poco dopo aver elargito i suoi 

“beni” alla cittadinanza, la quale, per omaggiarne 

la memoria e per mostrare la propria 

gratitudine, ha aderito entusiasta al progetto 

di intitolare la biblioteca a colui il 

quale può esserne considerato il padre. Così 

numerosi sono accorsi all’ inaugurazione 

della Biblioteca comunale Giulio Bonafede. 

Tra i presenti, oltre al sindaco Giuseppe 

Sarrica, alla famiglia Bonafede e al- 

la cittadinanza, hanno onorato la memoria 

dell’insigne professore anche il soprintendente 

ai beni scolastici, Giovanni Leone 

e i professori Francesco Conigliaro e 

Antonio Castagnetta della “Università degli 

studi di Palermo”. In questa circostanza, 

il prof. Castagnetta ha presentato il suo 

saggio “Storia e pensiero di Giulio Bonafede 

– gloria di Pollina”, una copia del quale 

è stata donata a quanti hanno partecipato 

all’evento. 

Giulio Bonafede nacque a Pollina il 20 marzo 

1910 e dopo avere terminato gli studi 

superiori al liceo classico “Mandralisca” 

di Cefalù, si iscrisse alla Facoltà di lettere 

e filosofia, sezione Storia e filosofia, dell’Università 

di Palermo, dove si laureò con 

un tesi su «Rosmini e la scolastica sul pro- 

CULTURA 

blema del lumen dell’intelletto». 

Egli insegnò per 

vent’anni nel liceo “Ximenes” 

di Trapani e per 

trentasette anni all’Università 

di Palermo come 

docente di Pedagogia e di 

Storia della filosofia medievale. 

Nel corso di questi 

anni si è dedicato con 

entusiasmo e instancabile impegno agli studi 

filosofici, pubblicando un nutrito numero 

di saggi (come «Le ragioni dell’ontologismo», 

una «Storia della filosofia medievale», 

«Sant’Agostino»), collaborando con 

numerose riviste nazionali ed internazionali 

(come la «Rivista Rosminiana», «Azione 

francescana», «Revista Calasancia», 

«Augustinus»), e intervenendo a numerosi 

convegni. È stato inoltre socio, per oltre 

un quarantennio, della “Accademia nazionale 

di scienze, lettere e arti” di Palermo. 

La biblioteca oggi annovera più tremila libri, 

di cui circa duemila di appartenenza 

del Bonafede, il quale ha donato libri e riviste 

di filosofia e religione, classici greci 

e latini e perfino dei testi arabi, spagnoli e 

latini del 1820. 

Durante l’amministrazione Solaro, il Comune 

ha acquistato anche alcuni libri di 

narrativa, tra cui numerosi romanzi per ragazzi, 

in modo da rendere fruibile la biblioteca 

anche da parte dei piccoli lettori e 

conserva il quotidiano nazionale «Il Corriere 

della sera» a partire dal 1996. 

Nonostante la biblioteca non abbia ancora 

un direttore, essa assolve perfettamente i 

suoi compiti grazie al lavoro di due addetti 

comunali, Antonio Cangelosi e Elena 

Genchi. 

È aperta al pubblico tutti i giorni lavorativi, 

dal lunedì al sabato dalle ore 14 alle ore 

20 e il lunedì, martedì, giovedì e venerdì 

anche dalle ore 8:30 alle 13. 

Giuliana Musotto 

61

62 


Il patrimonio 

di una famiglia 

Tutte le istituzioni erano presenti al Teatro Politeama 

per il battesimo della Fondazione Tricoli 

Può il patrimonio etico,politico e culturale 

di una famiglia diventare un 

bene aperto alla fruizione della collettività 

? Non sono certo rarissimi i casi 

Marzio Tricoli 

di dotazioni librarie e fondi antichi che 

escono dal privato per entrare in un circuito 

pubblico, ma nel caso della famiglia 

Tricoli oltre al patrimonio c’è una tradizione 

consolidata che si fonde con un percorso 

civile e politico. Ecco perché den- 

tro la neonata Fondazione dedicata a Giuseppe 

e Marzio Tricoli c’è un quid in più, 

fatto di storie personali, di un impegno 

morale e sociale che ha attraversato un 

periodo significativo del novecento siciliano. 

E’ come se la famiglia Tricoli, oltre alla 

nobile e comprensibile volontà di voler 

tramandare la tradizione di casa, abbia in 

un certo senso voluto accogliere un’istanza 

che veniva da una vasta fascia della comunità 

palermitana, quella che per decenni 

è cresciuta con lo storico Pippo Tricoli, 

uomo delle istituzioni e di cultura, o con 

il giovane Marzio, politico,sportivo,uomo 

del sociale, scomparso prematuramente il 

18 febbraio 2003. 

Sta di fatto che Mirella Falzone con i figli 

Marcello e Fabio e Giuliana Granozzi, 

la vedova di Marzio, sono voluti andare 

oltre il semplice ricordo o la commemorazione 

dei due congiunti per realizzare 

un disegno destinato a durare nel 

tempo e a diventare parte integrante della 

città. “La Fondazione – spiega infatti Fabio 

Tricoli che ha assunto la carica di Pre- 

Attualita’ 

Nasce a Palermo 

la Fondazione dedicata 

alla memoria di Giuseppe 

e Marzio Tricoli , protagonisti 

in epoche diverse e con ruoli 

diversi della vita culturale 

e politica siciliana. 

La Biblioteca propone 

una dotazione libraria 

di 5000 volumi 

per la maggior parte di storia 

moderna e contemporanea 

Giuseppe Tricoli 

sidente – non può essere solo un omaggio, 

un gesto di devozione. L’esempio di onestà 

morale e intellettuale, la testimonianza 

di impegno civile, politico e scientifico 

di questi due protagonisti della vita palermitana 

è un’eredità intorno alla quale 

si stanno già ritrovando insieme a noi, tutti 

coloro che condividono quei principi e 

la passione autentica per la politica e la 

cultura. La vera sfida sarà infatti la reinterpretazione 

continua e costante di quei 

valori, la riflessione, profonda e senza compromessi 

su quella lezione per renderla attuale 

senza tradirne lo spirito”. 

La Fondazione parte con un patrimonio 

librario costituito dai 5000 volumi della 

biblioteca personale di Giuseppe Tricoli 

donati dagli eredi. Un “fondo”, il cui valore 

è stato stimato dalla Soprintendenza

Attualita’ 

in 150 mila euro,composto da testi e documenti 

raccolti nel corso della lunga attività 

didattico-scientifica svolta dal 1970 

al 1995 dal professore , scomparso il primo 

dicembre 1995 a 63 anni, come docente 

di Storia moderna,Storia del Risorgimento 

e Storia contemporanea presso 

le Facoltà di Giurisprudenza, Scienze politiche 

e Magistero dell’Università di Palermo 

e come Presidente del Comitato provinciale 

dell’Istituto di Storia Patria. Per 

la maggior parte sono testi di storia moderna 

e contemporanea, tutti editi nel ‘900, 

oltre a numerosi volumi che trattano della 

storia delle religioni, testi d’arte, raccolte 

di fiabe. Numerose le opere sulla Sicilia 

con monografie su storia, architettura, 

letteratura e arte siciliana ed opere di 

interesse etno-antropologico. 

Una sezione della biblioteca è dedicata a 

dottrina e storia del Fascismo con circa 

950 fra monografie e periodici, e fra i pezzi 

più rilevanti l’Opera Omnia di Benito 

Mussolini e le opere complete di Giovanni 

Gentile. Appena sarà completata la catalogazione 

e l’archiviazione da parte della 

Soprintendenza regionale ai Beni culturali, 

la dotazione Tricoli sarà aperta alla 

fruizione, ospitata presso nuovi locali, 

e consultabile anche on line sul sito internet 

della fondazione (www.fondazionetricoli.it). 

Ma oltre all’attività legata alla 

biblioteca la Fondazione, come hanno annunciato 

Fabio e Marcello Tricoli, “non 

nasconde l’ambizione di diventare un luogo 

di riflessione e dibattito per rilanciare 

il primato dell’etica nella politica. Nei prossimi 

mesi insieme alle iniziative culturali 

promuoveremo occasioni di educazione 

al volontariato e alla cultura sportiva e 

di solidarietà”. 

Nel comitato scientifico della Fondazione 

figurano personalità del mondo culturale 

e dell’informazione, dallo storico Giuseppe 

Parlato, al professore Eugenio Guccione, 

Tommaso Romano,Pietrangelo Buttafuoco,Gennaro 

Malgieri,Italo Cucci. Lo 

scorso 21 aprile al Teatro Politeama a Palermo, 

la Fondazione Giuseppe e Marzio 

Tricoli ha vissuto il suo battesimo ufficiale 

con una manifestazione, presentata da 

Monia Arizzi e Andrea Pamparana giornalista 

del Tg5, che ha fatto registrare il 

“pienone” di pubblico e istituzionale. Testimonianze,video,ricordi 

di Giuseppe e 

Marzio, accompagnati dalle musiche del 

Coro di Voci Bianche del Conservatorio 

Bellini di Palermo, diretto da Antonio Sottile. 

Il Presidente Musotto (la Provincia è 

fra le istituzioni che aderiscono alla Fondazione) 

ha letto l’intensa e commovente 

lettera a lui inviata da Marzio nel dicembre 

’95, ricevuta mentre era detenuto all’Ucciardone 

e pochi giorni dopo la mor- 

Riapre il teatro del Regina Margherita 

intitolato a Karol Wojtyla 


te del professore Tricoli. E in occasione 

del suo “vernissage”, la Fondazione ha istituito 

il Primo premio Giuseppe e Marzio 

Tricoli che per quest’anno è stato assegnato 

alla memoria a Nicola Calipari, il dirigente 

del Sismi ucciso in Iraq il 4 marzo scorso 

nel corso dell’operazione che ha portato 

alla liberazione di Giuliana Sgrena. 

M.B. 

Il Teatro dell’Istituto Regina Margherita, appena restaurato dalla Provincia, è stato 

intitolato a Karol Wojtyla. La struttura è stata inaugurata il 3 giugno dal Presidente 

Francesco Musotto e dall’assessore al Patrimonio, Marcello Caruso. Durante 

la manifestazione, coordinata dalla preside Concetta Guagenti, è stato presentato 

anche “Luce dei tempi”, il dizionario dei filosofi e dei pedagogisti siciliani 

di ogni epoca, curato dagli studenti del triennio del corso E della scuola. 

“Un teatro aperto ai ragazzi - sottolinea 

il Presidente Musotto - è il 

modo migliore per ricordare Papa 

Wojtyla, il suo amore per i giovani 

e per la recitazione. Oggi offriamo 

a questi studenti la possibilità 

di aggregarsi fornendo loro 

spazi e strumenti necessari per potersi 

confrontare, conoscere e sperimentare 

nuove discipline. È la 

giusta strada per avvicinare gli studenti 

alla scuola e soprattutto per 

accompagnarli lungo la crescita 

affiancando ai libri di testo e alle 

nozioni esperienze diverse e significative. 

Una scelta che siamo 

certi Giovanni Paolo II avrebbe condiviso, in nome dell’amore e dell’entusiasmo 

con cui ha sempre cercato di stringere attorno a sé le nuove generazioni”. 

Il Teatro, danneggiato dal sisma del 2002, è stato appena restaurato dalla Provincia. 

Gli interventi recentemente ultimati e finanziati con i fondi dell’emergenza 

terremoto per un totale di 183.560 euro, hanno interessato il locale regia, 

con il rifacimento del solaio su cui poggiava, risultato in pessime condizioni. Nel 

contempo sono stati realizzati due servizi igienici ed è stato predisposto l’impianto 

di condizionamento. 

Per la struttura si tratta di una seconda tranche di lavori, dopo quelli per garantire 

la sicurezza della sala teatro al piano terra e dei laboratori al primo piano. La 

struttura originaria, realizzata nel 1870 e che inizialmente si limitava ad un unico 

ambiente destinato alle esercitazioni di canto e alla ginnastica, è stata ampliata 

nel corso degli anni. Nella prima fase era stata rifatta la copertura e rinforzate 

le strutture. A cantiere aperto erano stati riscontrati ulteriori danni, non visibili in 

un primo momento, che hanno richiesto ulteriori lavori. 

L’inaugurazione si è conclusa con il concerto dell’orchestra filarmonica e del coro 

polifonico della scuola, diretti da Francesco Di Peri. Orchestra e coro, nati nel 

2004, sono composti da ottanta elementi che frequentano la scuola superiore e il 

Conservatorio. 

63

64 

Porta Felice e il Loggiato San Bartolomeo devastati dai bombardamenti (foto archivio Dante Cappellani) 

Nella foto a fianco la Cattedrale e via dell’Incoronazione dopo le bombe del ‘43 (foto Bundersarchiv) 

Edifici distrutti, incendiati, 

le fughe verso il ricovero 

antiaereo, l’angoscia delle 

sirene. Polvere. Sangue. Patimenti 

e squallore, misti a 

rari momenti di piacere, come il profumo 

del pane caldo fatto con la farina del 

“mercato nero”. 

Sono gli anni della seconda guerra mondiale, 

degli italiani al fronte, delle città 

sventrate dai bombardamenti aerei. Il 

1937 è il periodo delle “Grandi manovre” 

a Calatafimi. Mussolini organizza 

un’esercitazione per preparare le difese 

contro un ipotetico assalto all’Italia dal 

fronte siciliano. Forze Azzurre contro 

forze Rosse. Sembra un gioco. No. E’ 

guerra vera. 

Il volume “Palermo, immagini della memoria 

1937 – 1947. Antologia di un decennio”, 

Sigma edizioni, nato dalla ricerca 

storia e iconografica di Attilio Albergoni 

e Vincenzo Crisafulli, traccia 

uno spaccato della Palermo bellica dal 

’37 al ’47. Non solo. Le vicende politiche 

e militari del decennio, a Palermo 

come in tutta Italia, influenzano anche il 

costume, gli aspetti sociali, la vita quotidiana: 

la radio, i manifesti, la pubblicità, 

i veicoli, la scuola e l’educazione. 

“E’ un libro che parla di Palermo e dei 

palermitani – dice Albergoni – e che ricostruisce 

un periodo poco esplorato della 

nostra storia. Spesso, infatti, i testi si 

fermano a Garibaldi, poco altro. 

In questo volume, invece, si parla della 

Costituzione siciliana, della ricostruzione 

della città dai bombardamenti, della 

vita di tutti i giorni raccontata dai pro

Attualita’ 

IL LIBRO 

Dieci anni 

di Palermo, 

fra guerra e costume 

Il periodo che va dal 1937 al 1947, caratterizzato dagli eventi bellici, 

raccontato per immagini in un volume 

e in un cd di Attilio Albergoni e Vincenzo Crisafulli 

tagonisti di quegli anni”. 

Le immagini del libro, gran parte inedite, 

sono il frutto delle ricerche di Al6bergoni 

negli archivi fotografici in Italia, 

Francia, Germania, Inghilterra e Stati 

Uniti. 

Ci sono anche le splendide lastre fotografiche 

di Dante Cappellani, conservate 

con cura dal figlio Giuseppe, che completano 

il libro insieme con le testimonianze 

di alcuni protagonisti: un’intervista 

esclusiva al professor Rosario La 

Duca, Gaetano Basile, Salvatore Collu- 

ra, Salvatore Incorpora, Enzo Pace, presenti 

anche in un interessante cd-rom che 

arricchisce l’opera. 

Le prime pubblicità, i manifesti di Gino 

Boccasile, le canzoni “Crapa pelada” e 

“Maramao”. Ci sono i veicoli: la “Balilla”, 

la “Topolino”, il “Mosquito”, la “Vespa”. 

L’intramontabile “Vespa”. E ancora, 

i “figli della lupa” e i “balilla”, che 

ricevevano un fucile in legno in dono, 

replica del moschetto 91. 

Un capitolo speciale, curato da Vincenzo 

Crisafulli, è dedicato alla radio. Si va 

dai primi programmi dell’URI (Unione 

Radiofonica Italiana), il 6 ottobre 1924, 

che attirarono l’attenzione di Mussolini 

come strumento di propaganda politica, 

fino alla prima versione del ricevitore 

popolare VolksEmpfanger (VE301) simbolo 

della nascita del terzo Reich. 

Palermo e l’Italia, il costume, la vita quotidiana. 

Quello che vediamo oggi in giro 

ha un punto di partenza. Anzi, un decennio 

di partenza. Conoscendolo, capiremo 

chi siamo. 

Marco Vaccarella 

65

66 

AUTOMOBILISMO 

La Porsche 911 Rs di Riolo - Marin all’arrivo a Cefalù 

Trofeo Florio 

emozioni che ritornano 

Successo di pubblico e di partecipanti per il rally storico 

Città di Cefalù che ha visto sfidarsi sul circuito 

delle Madonie prestigiose vetture degli ultimi 40 anni 

Giunto alla sua sesta edizione, l’Historic 

Rally Città di Cefalù “Trofeo 

Florio” si segnala ancora una 

volta fra le competizioni di rally di auto 

storiche più importanti d’Europa. La manifestazione, 

promossa dall’Associazione 

Sportiva Historic Promoter Racing, è 

divenuta, infatti, un avvenimento sportivo 

internazionale che coinvolge interes- 

se sempre maggiore del pubblico, della 

stampa e degli operatori del settore. 

Il Trofeo Florio, organizzato tecnicamente 

dal team Palikè, si è articolato in due 

tappe: sabato 28 maggio e domenica 29 

maggio, valido sia come prova del FIA, 

European Historic Rally Championship, 

con coefficiente 3, il più alto per questo 

tipo di manifestazioni, sia come prova 

Attualita’ 

del Campionato e Trofeo Italiano Auto 

Storiche CSAI. 

Teatro del Trofeo Florio il classico e suggestivo 

Circuito delle Madonie, con partenza 

e arrivo al Lungomare di Cefalù. 

Nove le prove speciali (sei nel primo giorno 

di gara, tre nel secondo). Particolarmente 

qualificata e prestigiosa la partecipazione 

dei piloti, fra i quali Jason Wright, 

uno dei più importanti collezionisti 

di auto storiche al mondo, e delle case 

automobilistiche come l’Alfa Romeo TZ, 

la Ferrari 308 GTB, la AC Shelby Cobra, 

la Simca Abarth 2000GT, la TVR Granitura, 

la Lotus XI, la MG CGTS, la Lancia 

Stratos etc. 

Al via equipaggi provenienti dalla Repubblica 

Ceca, dall’Austria, dalla Germania, 

dalla Francia, dall’Inghilterra, dal 

Belgio e dalla Svizzera, nonché i più qualificati 

piloti italiani con le relative vetture 

di prestigio. Il successo finale è andato 

al pilota di Cerda Salvatore Riolo in 

coppia con Marin su una Porsche 911 Rs 

sponsorizzata dalla Provincia regionale 

di Palermo. Riolo-Marin hanno vinto ben 

sette delle nove prove speciali, precedendo 

Filippone-Zito sempre su Porsche. 

Quest’anno il Trofeo Florio ha corso con 

l’AIL (Associazione Italiana Contro Le 

Leucemie-Linfomi e Mieloma), che dal 

1995 affianca a Palermo la divisione di 

Ematologia con trapianto dell’ospedale 

Cervello. Grazie all’ospitalità di Silvana 

Paladino si è infatti tenuto un Gran Galà 

alla Tonnara Florio con protagonisti dell’automobilismo 

di ieri e di oggi, personaggi 

del mondo dello sport, dello spettacolo 

e autorità che hanno sponsorizzato 

il trofeo, per promuovere la raccolta 

di fondi per la ricerca. 

Salvatore Sammartano, assessore al turismo 

e allo sport della Provincia Regionale 

di Palermo e Presidente dell’Aapit, 

ha sottolineato “ di avere fortemente creduto 

nel Trofeo Florio, sin dalla prima 

edizione, come veicolo per la promozione 

dell’immagine di una Sicilia che sullo 

sport e sul turismo deve investire sempre 

di più, valorizzando le vocazioni del 

proprio territorio”. E’ questa, in fondo, la 

grande lezione di Vincenzo Florio, alla 

cui memoria è dedicato l’Historic Rally 

della città di Cefalù. 

Valeria Torta

Attualita’ 

“Le Corde di Sicilo” 

nel Cd di Dario Macaluso 

Il chitarrista siciliano Dario Macaluso , 

con la pubblicazione del CD Le Corde di 

Sicilo ( edizioni Unda Maris 2004), ha 

scritto una pagina importante grazie alla 

forza delle sue qualità interpretative e alla 

scelta intelligente del repertorio. 

Nel 2004 ha invitato diversi compositori 

a comporre nuovi pezzi per chitarra solista 

basati sull’enigmatica melodia della 

Stele di Seikilos (Sicilo o Il Siciliano) risalente 

a 2000 anni fa. In questa colonnina 

di marmo , trovata alla fine dell’800 vicino 

Smirne , è incisa un’ iscrizione: un 

inno alla vita , con indicati i valori ritmici 

e melodici. Il canto che Seikilos dedica 

alla sua amata Euterpe reca un significato 

estremamente suggestivo e rappresentante 

un profondo ed evidente epicureismo : 

“finché vivi manifestati, non t’affliggere 

del tutto; il vivere è per poco, la fine il 

tempo esige”. E’ una delle più antiche 

melodie in notazione a noi finora conosciute. 

La fonte greca ha ispirato 14 compositori 

come Marco Betta , Benjamin 

Dwyer , Giovanni Sollima, Roderik de 

Man e Dimitri Nicolau. Anche se ciascun 

compositore ha apportato il suo specifico 

linguaggio, (considerando la larga varietà 

di pezzi) la base comune risulta di forte 

consistenza attraverso tutto il CD. 

Sebbene tanti siano gli stili, le tonalità, le 

accordature e i suoni coinvolti , la melodia 

appare sempre sotto diversi aspetti. 

Inoltre molte composizioni condividono 

un senso di tranquillità , di spiritualità , di 

sospensione temporale ; tutte qualità indubbiamente 

favorite dall’antica stele. Il 

lavoro di Macaluso mantiene lungo il suo 

percorso una capacità fortemente seduttiva, 

e questo , per un disco contenente 

musiche per sola chitarra ispirate tutte a 

una medesima fonte , è un grande risultato. 

Ciò è stato possibile per due ragioni: 

primo perché nessun pezzo supera i sei 

minuti e mezzo di durata, per cui quando 

gli elementi cominciano a risultare troppo 

familiari non dobbiamo aspettare a lungo 

per nuove sorprendenti direzioni. Se- 

TACCUINO 

Immagini in cartolina per la Bagheria del ‘900 

condo, perché l’esecuzione e l’interpretazione 

di Dario Macaluso è semplicemente 

sbalorditiva nel suo obiettivo. Egli non è 

semplicemente un virtuoso , con orecchio 

quasi ossessivo per i dettagli ; è anche capace 

di adattarsi completamente a ogni diverso 

mondo sonoro. 

Domenico Claudio Zarcone 

Scorci della Bagheria d’un tempo da far conoscere alle nuove generazioni. Pezzi di 

città rimasti solo negli occhi di chi c’era, scene di vita da un passato che non potrà 

più ritornare. Immagini per raccontare, passo dopo passo, la crescita di una città, la 

nascita di nuovi spazi e strutture, il cambiamento di strade e ambienti, 

l’evoluzione dei costumi. Più che una mostra, Le pietre 

della memoria è una cronistoria. Di luoghi e persone, atmosfere 

e spaccati di vita. Raccontata in modo insolito: attraverso le cartoline 

d’epoca. 

Angelo Restivo, fotografo e appassionato della storia della sua città 

(“raccolgo tutto quello che riguarda il passato di Bagheria, in ogni 

sua forma”), ne ha scelte sessanta dalla collezione della sua casa 

editrice, la Zefiro. E le ha fatte diventare gigantografie, esponendole 

a palazzo Aragona-Cutò a Bagheria, dal 10 al 30 aprile. La mostra, 

organizzata dall’associazione culturale Giuseppe Bagnera, è 

stata sponsorizzata dalla Provincia e patrocinata dal Comune di Bagheria, 

assessorato alla Cultura. 

“Il mio – spiega Restivo - è stato un 

percorso all’incontrario rispetto a quello 

delle cartoline. Ho cercato chiunque 

ne possedesse qualcuna, per riportarle 

al loro luogo d’origine. Le ho acquistate 

in giro per botteghe d’antiquariato 

e mercatini delle pulci. E mi hanno 

aiutato amici e appassionati. Le cartoline 

sono state spedite a Londra, Milano, 

e in America”. Vi sono raffigurati 

i corsi principali della città, ancora quasi 

del tutto spogli di palazzi, le ville settecentesche, 

le piazze e le chiese. E c’è 

anche una sorta di reportage su Aspra. La frazione marinara della città aveva, in realtà, 

una vocazione industriale: si vedono le barche che trasportano il tufo a Palermo. 

Su alcune cartoline si leggono ancora le parole sbiadite. Altre riproducono manifesti 

pubblicitari. I prodotti reclamizzati sono, ovviamente, arance e limoni. “Su una 

– racconta Restivo – c’è il simbolo di un’azienda del paese che commerciava agrumi. 

Il manifesto riprodotto sulla cartolina riportava anche il numero di telefono dell’azienda: 

il 33”. Erano gli anni Quaranta del secolo scorso. 

Le cartoline (50 quelle esposte tra le 360 della collezione Zefiro) vanno dai primi del 

Novecento fino agli anni Settanta. Nel libro Le pietre della memoria, Bagheria in cartolina, 

edito dalla Zefiro, ne sono state raccolte centodieci. E non tutte sono in bianco e 

nero: una sezione del volume è dedicata alle cartoline acquerellate. Il libro si trova nelle 

edicole e nelle librerie di Bagheria. La presentazione è di Nino Aquila, presidente 

dell’Unione filatelica siciliana, e non mancano i contributi di studiosi e politici. 

Vicky Sorci 

67

68 

TACCUINO 

Castelbuono 

Ad agosto il 2° concorso fotografico 

L’Associazione Culturale “ 

Gruppo T “ indice a Castelbuono 

il 2° Concorso Nazionale 

di Fotografia “ Premio Speciale 

Giovani Enzo La Grua 

“. 

Il concorso di fotografia sarà articolato 

in due sezioni:Bianco/nero 

e colore; nell’ambito di 

ciascuna una tematica obbligata 

(“ La donna, l’altra metà 

del cielo” ) ed un tema “libero” 

Al concorso possono partecipare 

tutti coloro che amano la 

fotografia, sia dilettanti che professionisti, 

con un massimo di 

8 opere che dovranno essere presentate 

entro il 24 luglio .Le opere 

saranno esposte in una mostra 

che si terrà, dal 16 al 21 agosto 

p.v., presso l’ex Cine-Teatro 

“Le Fontanelle” a Piazza 

Castello. La manifestazione della 

premiazione si svolgerà nel 

pomeriggio del giorno 20 ago- 

sto alla presenza di personalità politiche e di cultura, nell’atrio del Castello dei 

Ventimiglia. I fotoamatori delle opere premiate riceveranno delle targhe in argento, 

coppe, premi in denaro, volumi d’arte, soggiorni in struttura del luogo offerte 

dall’Assessorato Cultura e Turismo del Comune di Castelbuono, della Provincia 

Regionale di Palermo, della Regione Sicilia, dal Gruppo S.Paolo IMI, dall’Associazione 

D.L.F. di Palermo, dalla rivista “Il Fotografo” di Sigma e Sresa, 

dalla “Masseria Rocca di Gonato” e “Fiasconaro” di Castelbuono. 

Il “Regolamento” di partecipazione si può consultare sul sito: www.comune.castelbuono.pa.it 

oppure richiederlo, con e-mail: vincenzocucco47@libero.it, a Vincenzo 

Cucco, responsabile del concorso e della mostra. 

Una riserva per sei comuni 

Una mappa per andare alla scoperta 

delle bellezze naturali ed archeologiche 

del territorio siciliano. “La riserva 

di Pizzo Cane, Pizzo Trigna e Grotta 

Mazzamuto” è il titolo della guida a 

cura di Claudia Nuccio ed Alfonso Lo 

Cascio che racconta e vuole far conoscere 

le bellezze ambientali di una porzione 

dell’isola. 

Sono passati cinque anni da quando è 

stata istituita la riserva naturale orientata 

ed il volume di oltre cento pagine, 

stampato grazie ai fondi stanziati dall’Assessorato 

Agricoltura e Foreste, 

Una delle foto (autore Carmelo Ferrara) 

premiate nell’edizione dell’anno scorso 

Attualita’ 

Servizi allo sviluppo e l’Unità operativa 

92 ne ripercorre geologia, flora, 

fauna, architettura ed archeologia. 

Divisa in quattro capitoli e corredata 

da un’appendice in cui sono inseriti anche 

gli indirizzi utili per chi fosse interessato 

ad approfondire la conoscenza 

dei luoghi descritti, la guida racconta 

i quattromila ettari della riserva che abbracciano 

ben sei comuni: Altavilla Milicia, 

Baucina, Caccamo, Casteldaccia, 

Trabia e Ventimiglia di Sicilia. 

Le pagine del volume respirano attraverso 

una serie di immagini concesse 

dall’Archivio degli “Amici di San Felice” 

e realizzate da una folta squadra 

di fotografi: Benedetto Aiello, Orazio 

Cardarella, Angelo Fontana, Christian 

Lombardo e Piero Zizzo. 

Il volume si apre con un’introduzione 

dei due curatori, Claudia Nuccio e Alfonso 

Lo Cascio e poi si addentra nelle 

“misure” della riserva che si sviluppa 

in una zona prevalentemente montuosa 

dell’isola: i rilievi più importanti, 

infatti, superano anche i milleduecento 

metri di altezza, come nel caso di 

Monte Cane o i millecento metri raggiunti 

da Pizzo Cane. 

Grazie alle immagini e ad una dettagliata 

cartografia si scoprono gli scorci 

montuosi della zona caratterizzata 

dalla presenza di rocce calcareo-dolomitiche, 

ma anche quali sono i frequentatori 

a due zampe che le sorvolano: 

dall’aquila reale al cardellino, 

passando per il barbagianni e la poiana. 

Diverse le cavità che si incontrano all’interno 

della riserva e tra queste, la 

più importante è la grotta Mazzamuto, 

nata grazie all’azione erosiva del mare 

durante il periodo del Pleistocene e 

dove sono stati rinvenuti i resti di elefante 

di taglia nana che risalgono proprio 

a questo periodo. 

Inoltre, dopo aver dato spazio alla descrizione 

del materiale archeologico 

rinvenuto nell’area, tra le ultime pagine 

della guida si possono leggere 

le storie dei sei comuni ed infine le 

proposte per una corretta valorizzazione 

della risorse naturali della riserva. 

Carla Nicolicchia

Attualita’ 

Dieta Mediterranea 

A Villabate un corso 

Non è un caso che una massima popolare 

dica che “l’uomo è ciò che mangia”. 

L’alimentazione infatti è uno dei primi 

percorsi che può aiutare l’individuo a co- 

noscere a fondo se stesso, ad avere il controllo 

del proprio corpo, ma anche a rifiutare 

l’influenza esterna sulle abitudini 

alimentari e sulla propria coscienza. 

Ce lo insegnano molti grandi artefici della 

cultura di tutti i tempi, come Erodoto, 

Leonardo, Einstein, e Van Gogh. E ne ha 

recepito perfettamente il messaggio la 

“Università popolare per anziani” di Villabate 

che ha organizzato, con il patrocinio 

della Provincia regionale di Palermo, 

il corso culturale teorico-pratico “Dieta 

mediterranea”. 

Il progetto prevede la realizzazione pratica 

di un pranzo tipico mediterraneo a 

base di verdure, legumi, ortaggi, pasta di 

grano duro, carni bianche e pesce azzurro, 

tutti ingredienti che costituiscono la 

dieta mediterranea e lo studio di insegnamenti 

riguardanti la geografia turistica 

italiana e dei Paesi del Mediterraneo, 

la sociologia dei rapporti interpersonali 

in una comunità locale, l’educazione 

alla legalità e al rispetto degli altri, 

l’etnologia e la storia del territorio e della 

cucina locale. Un importante momento 

di progresso culturale che mira alla 

conservazione di un’arte antica quanto 

l’uomo e alla cui inaugurazione hanno 

partecipato oltre al presidente dell’Università 

popolare per Anziani, Vincenzo 

Oliveri, l’assessore provinciale Giovan 

Battista Mammana, il consigliere pro- 

vinciale Marcello Tricoli, il giornalista 

Enzo Bentivegna, il cardiologo Domenico 

Di Vincenzo, il dottore Benito Bonsignore, 

la dietologa Angela Raccuglia, la 

psicologa Rosanna Tomasino, il presidente 

del “Club per anziani”, Donato Dell’Orzo, 

il professore Francesco Messina 

e la dottoressa M.R. Marcianò, rappresentante 

della commissione straordinaria 

del Comune di Villabate.Il progetto è 

stato redatto dal prof. Messina con particolare 

attenzione alle caratteristiche della 

dieta dell’adulto anziano e del paese 

nel quale egli vive, un programma quindi, 

a misura degli ultra cinquantenni di 

Villabate mentre la dott.ssa Tomasino cura 

gli aspetti e il valore sociale del pranzo 

mediterraneo nella cucina della stessa 

cittadina. 

Una tesi su San Bernardo 

da Corleone 

Si è laureato Fabrizio Verruso 

Ha presentato una ricca e articolata tesi 

su San Bernardo da Corleone. Si è laureato 

alla Facoltà di Scienze Politiche dell’Università 

di Palermo con 110 e lode 

Fabrizio Gaetano Verruso, stenografo parlamentare 

all’Assemblea regionale siciliana 

e figlio di Franco, collaboratore della 

nostra rivista. Al neo dottore gli auguri 

della redazione della rivista Palermo. 

TACCUINO 

Sei giovani artisti, ispirati e spregiudicati 

teorico-pratico Sei artisti giovanissimi, tutti siciliani, che si cimentano con la pittura ad olio, l’acri- 

lico, le tempere, l’uso dei materiali più “spregiudicati”, come lo spago o un vecchia 

borsa di tela. Si chiamano Elisabetta De Luca, 

Katia Licari, Valentina Nasca, Ambra Plicato, 

Gioacchino Runfola, Alessandra Signorino, 

ed hanno dai 15 ai 34 anni. Sono i protagonisti 

della collettiva ospitata fino ai primi di giugno 

alla Post Gallery (via E. Amari 38, Palermo), 

per il ciclo di incontri d’arte promossi e 

finanziati dalla Provincia nelle gallerie private 

della città. La mostra, intitolata “I colori della 

speranza”, è un viaggio nel mondo dell’immaginazione 

e del talento di sei ragazzi, per la prima 

volta riuniti in un unico spazio espositivo. 

Tra i soggetti più frequenti, il mare, le donne, la campagna, le fascinazioni dell’inconscio, 

ma anche la denuncia sociale contro la violenza e la discriminazione. 

FOTO: ANGELA SCAFIDI 

Vittorio Amedeo 

e il censimento del 1713 

È indubbiamente una moderna forma di ”serendipity”, 

ossia l’arte di fare casualmente 

piacevoli e inattese scoperte, il lavoro di Alberico 

Lo Faso di Serradifalco da titolo Palermo 

1713 (ed. Ila Palma, 2004, pp. 214, 

euro 20.00). Già 

il sottotitolo stesso 

chiarisce il tema 

della ricerca 

(“Il primo censimento 

della popolazione 

della 

capitale del Regno 

di Sicilia sotto 

il re Vittorio 

Amedeo di Savoia”), 

ma bisogna 

leggere attentamente il libro, tanto denso 

di informazioni e di dati, per capire che 

siamo di fronte ad una pubblicazione storica 

del tutto sensazionale. Tanto più che la 

città di Palermo, per godere l’antico privilegio 

di essere esentata dalle tasse, veniva 

risparmiata dai censimenti, ossia i “riveli” 

(di “beni” e di “anime”) che periodicamente 

accompagnavano la longue duré dalla dominazione 

spagnola in Sicilia. 

L’opera ci propone il censimento delle anime 

della città di Palermo redatto dai dieci 

parroci delle rispettive parrocchie per Vittorio 

Amedeo II Savoia re di Sicilia, appe- 

69

70 

TACCUINO 

Castelbuono - Prodotti tipici in Piemonte 

Tra i propositi di inizio anno dell’amministrazione comunale di Castelbuono, 

guidata da Mario Cicero, c’era quello di promuovere i rapporti economici e sociali 

della cittadina madonita con molti comuni del nord d’Italia. E in brevissimo 

tempo questo intento è diventato realtà grazie all’impegno dei castelbuonesi 

e al contributo dell’Assessorato alle Attività Produttive della Provincia regionale 

di Palermo. Così, per esempio, i prodotti agroalimentari di Castelbuono 

hanno conquistato i visitatori della fiera “Expo model” di Fossano, cittadina 

piemontese in provincia di Cuneo, che vanta grosse realtà imprenditoriali 

come “Balocco”, “Maina” e “Michelin”. 

In questa occasione sono 

stati presentati e offerti per 

la degustazione i vini di “Santa 

Anastasia”, gli oli di “Turnisia” 

e di “Oro Petra”, il Mannetto e 

la colomba dei “Fratelli Fiasconaro”, 

i salumi della “Ditta Puccia”, 

i liquori, le confetture e i 

formaggi locali e la manna che 

hanno preso per la gola le migliaia 

di ospiti, facendo apprezzare 

la migliore tradizione alimentare 

madonita. 

na arrivato nella capitale del regno nel 1713, 

e trasfuso in un documento ufficioso rimasto 

negletto nel fondo Sicilia dell’Archivio 

di Stato di Torino. 

I parroci incaricati sono stati quelli di Sant’Ippolito, 

di Santa Margarita, di Santa Croce, 

di San Nicolò la Kalsa, di Santa Maria di 

Monserrato, di San Giovanni dei Tartari, di 

Sant’Antonio, della Cattedrale, dell’Albergaria, 

di San Giacomo la Marina. 

Seguendo criteri diversi, come ci informa 

Salvatore Bordonali nel risvolto di copertina, 

essi . Accanto a tanta gente umile 

e anonima figurano le nobili famiglie degli 

Alliata, dei Branciforte, dei Riggio, dei 

Gravina, dei Lanza, dei Valguarnera, come 

pure i nomi di illustri personaggi dell’arte 

(Giacomo Serpotta, gli architetti Andrea e 

Nicolò Palma), della cultura (lo storico Giovanni 

Battista Caruso, il tipografo e incisore 

Francesco Cichè) e della scienza (il 

protomedico Agostino Gervasi, il medico 

e pedagogo Francesco Gangiamila). 

Ne risulta un mosaico demografico della 

città come in una istantanea fotografica a 

colori la cui didascalia recita: Numerationi 

delle Anime di tutte le Parochie della 

Città di Palermo fatte nel mese di novembre 

1713. 

Antonino G. Marchese 

Franco Franchi, 

“l’ultimo dei belli e dei ribelli” 

raccontato da Verruso 

Un volume pieno di affetto che quasi tocca 

le corde della devozione per il personaggio, 

l’uomo e l’artista Franco Franchi, quello 

scritto dal nostro collega Franco Verruso, 

amico dell’attore, che dall’anno della morte 

(1992), promuove l’immagine e il ricordo 

dell’attore comico palermitano, oggi rivalutato 

ma non ancora riconosciuto. 

Con il sottotitolo 

“L’ultimo dei belli e 

dei ribelli”, edito dall’assessoratoRegionale 

al Turismo, con 

una prefazione dell’assessore 

Fabio 

Granata e una del 

dirigente Agostino 

Porretto, la breve 

Attualita’ 

opera ripercorre la vita e le tappe fondamentali 

della carriera di Franco Franchi, 

partita in maniera molto incerta e poco fortunata 

dai vicoli di Palermo. 

Quando ancora si chiamava Francesco Benenato, 

nato nel 1928 in via Caldonai, nel 

quartiere Capo, quarto di tredici figli, il 

padre senza un lavoro fisso e la madre impiegata 

alla Manifattura Tabacchi, la sua infanzia 

di sicuro gli ha lasciato addosso 

quella voglia di superare le difficoltà mettendo 

a frutto le proprie capacità, incomprese 

per molti ma apprezzate nel tempo. 

Così a 11 anni comincia a girare i vicoli del 

suo quartiere attratto da musica, feste e processioni. 

Imita e improvvisa filastrocche, situazioni 

comiche che poi riproporrà nella 

posteggia, spettacolo da strada improvvisato 

che si prolungava fino al gradimento 

del pubblico raccolto attorno all’artista. Il 

primo incarico gli viene da Salvatore Pollara, 

ma passerà del tempo prima di incontrare 

il suo partner ideale sulla scena, Ciccio 

Ingrassia, anche lui cresciuto nella Palermo 

popolare del Capo. La coppia nasce 

nel 1954 e il primo ingaggio è con il teatro 

di Castelvetrano. Il successo arriva dopo, 

come il matrimonio di Franchi con la ragazza 

vista circa 15 anni prima, Irene Gallina. 

Con il successo crescono le interpretazioni, 

vengono chiamati da grossi personaggi 

come Domenico Modugno che li 

vuole per “Rinaldo in campo”, e negli stessi 

anni realizzano decine e decine di film con 

registi che volevano sfruttare appieno il momento 

d’oro puntando tutto sulla loro faccia 

e intesa artistica. Come in ogni unione 

i contrasti e dissapori li allontanano dal set 

e dagli studi televisivi dove avevano affinato 

e allargato il loro repertorio, Ciccio, 

serioso e compunto, Franco con la faccia 

di gomma e un fisico elastico, entrambi 

bravi interpreti di canzoni popolari. 

L’artista che sorride dalla copertina del volume 

con quello sguardo da giullare felice 

del ruolo che ha avuto nel mondo 

dell’arte si ritrova a colori in 

molte fotografie degli esordi, alcune 

eseguite da Gaetano Di Lorenzo 

e ricolorate dal grafico Giacinto 

Di Bernardo, mentre il critico 

cinematografico Gregorio Napoli 

firma una affettuosa introduzione 

per l’autore e per l’artista. 

Clara Picciotto

Scarica la Rivista completa - Provincia di Palermo

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?