17.06.2013 Views

curiosità e ricerche di storia subalpina, vol. ve ultimo - World eBook ...

curiosità e ricerche di storia subalpina, vol. ve ultimo - World eBook ...

curiosità e ricerche di storia subalpina, vol. ve ultimo - World eBook ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

-87-<br />

Cl 0 varianti lezioni <strong>di</strong> qualebe riJievo, che nelle suddette<br />

« copie s'incontrano, giacche anche questa del Muratori sern­<br />

IC bra in qualche passo <strong>di</strong>fettosa. Non <strong>vol</strong>endo io finalmente<br />

I( assumermi i1 peso <strong>di</strong> ridurre a perfetta concor<strong>di</strong>a fe con­<br />

I( trarieta sopraccennate, mi contentero <strong>di</strong> aggiungere que­<br />

«st'altra notizia, la qual forse potrebbe giovare a tal uno,<br />

([ cioe essermisi afiermato da un letterato nostro <strong>di</strong> fede<br />

!( degnissimo, siccome egli medesimo, leggendo in presenza<br />

([ d'un personaggio co11ocato in eminente <strong>di</strong>gnith questo<br />

II sOOsso ora per me invisibile originale, ottimamente s'av­<br />

« vide ed osservar fece agli astanti, essere stati raschiati,<br />

fl ov<strong>ve</strong>ro rasi gli antichi caratteri per ]0 spazio <strong>di</strong> due lun ..<br />

({ ghissime linee, e che a questi primitivi caratteri altri<br />

l{ erano sopraposti. Ana qual cOl'ruzione si potrebbe tuttavia<br />

I( rime<strong>di</strong>are in parte col <strong>di</strong>ploma conceduto pochi anni dopo<br />

ex dall'imperador Corrado ad esso monastero, o<strong>ve</strong> pero questa<br />

It non sia pure anche stato viziato ]).<br />

E pin avanti (1), traducendo r atto <strong>di</strong> dotazione con qual ..<br />

che commento, dopo a<strong>ve</strong>r enumerati i paesi donati <strong>di</strong>ce:<br />

« In altre copie s'aggiungono Ie deeime d'essi luoghi e il<br />

« Girol<strong>di</strong> poi oltre alIe decime, mette in campo i feu<strong>di</strong>, e i<br />

«feudatari, qundo pero in tal tempo non erano aneora in<br />

« uso questi vocaboli D.<br />

Cib non ostante ne lui ne altri penso mai a revoeal' in<br />

dubbio questa dotazione. Inoltre si noti che queste varianti<br />

toccarono ad un atto <strong>di</strong> cui esiste l'originale: se tanto accadde<br />

a questo, che cosa non pote succedere. ad un altro,<br />

<strong>di</strong> cQi l'originale non si conosce'<br />

(1) lvi, pag. 176.<br />

(Continua) •<br />

1. PaOVANA DI COLLEGNO.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!