17.06.2013 Views

L'Oasi per le vacanze in libertà - Camping Oasi

L'Oasi per le vacanze in libertà - Camping Oasi

L'Oasi per le vacanze in libertà - Camping Oasi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L’<strong>Oasi</strong> tra mare cielo e natura<br />

An oasis between sky and nature<br />

Il Camp<strong>in</strong>g<br />

The Camp<strong>in</strong>g site<br />

Il Camp<strong>in</strong>g <strong>Oasi</strong>, affacciato sul<br />

mare Adriatico ed immerso <strong>in</strong> una<br />

lussureggiante vegetazione, propone ai<br />

suoi ospiti un modello di vacanza all’aria<br />

a<strong>per</strong>ta, <strong>in</strong> tota<strong>le</strong> <strong>libertà</strong> e relax.<br />

Dalla tenda alla casetta su<strong>per</strong> attrezzata,<br />

dalla roulotte allo yacht: l’obiettivo del<br />

Camp<strong>in</strong>g <strong>Oasi</strong> è di accontentare i propri<br />

ospiti coccolandoli come se fossero a<br />

casa loro. Il tutto <strong>in</strong> un’area strutturata<br />

<strong>per</strong> soddisfare qualsiasi esigenza.<br />

A disposizione degli ospiti, una spiaggia<br />

privata spaziosa e dotata di ogni comfort.<br />

Per i più piccoli e <strong>per</strong> chi non r<strong>in</strong>uncia<br />

a praticare sport, sono a disposizione<br />

due pisc<strong>in</strong>e con lo scivolo, un campo<br />

da calcetto, un campo da tennis, uno da<br />

2 Camp<strong>in</strong>g<strong>Oasi</strong><br />

bocce, un campo da basket ad una rete<br />

e il campo di beach vol<strong>le</strong>y. Per “<strong>le</strong> buone<br />

forchette” ci sono due ristoranti, tre bar<br />

e un m<strong>in</strong>imarket. Con Camp<strong>in</strong>g <strong>Oasi</strong><br />

scegli una vacanza a<strong>per</strong>ta a differenti<br />

possibilità di svago: dalla cultura<br />

all’arte, dall’enogastronomia al<strong>le</strong> gite<br />

<strong>in</strong> barca, dal<strong>le</strong> attività ludico-sportive ai<br />

bagni di so<strong>le</strong>.<br />

La bel<strong>le</strong>zza naturalistica e paesaggistica<br />

del litora<strong>le</strong> di Sottomar<strong>in</strong>a e Chioggia<br />

è riconosciuta <strong>in</strong> tutto il mondo. Si può<br />

scegliere di conoscere <strong>le</strong> zone limitrofe<br />

anche sul<strong>le</strong> due ruote.<br />

Esiste <strong>in</strong>fatti una pista ciclopedona<strong>le</strong><br />

che <strong>per</strong>mette di fare il giro della laguna,<br />

che è emozionante scoprire anche <strong>in</strong><br />

barca: <strong>le</strong> iso<strong>le</strong> di Pel<strong>le</strong>str<strong>in</strong>a, Burano,<br />

Murano, Torcello e del Lido, senza<br />

dimenticare Malamocco, San Piero <strong>in</strong><br />

Volta e, ovviamente, Chioggia, regalano<br />

paesaggi <strong>in</strong>cantevoli, teatro della più<br />

antica storia dei Veneti.<br />

The camp<strong>in</strong>g site <strong>Oasi</strong>, overlook<strong>in</strong>g<br />

the Adriatic sea and steeped <strong>in</strong> lush<br />

vegetation, offers its guests a model<br />

open-air holiday, with total freedom and<br />

relaxation.<br />

From the tent to the small house with all<br />

mod cons, from the caravan to the yacht:<br />

the aim of Camp<strong>in</strong>g <strong>Oasi</strong> is to meet the<br />

requirements of all its guests, pam<strong>per</strong><strong>in</strong>g<br />

them as if they were at home. The area<br />

<strong>in</strong>cludes facilities suitab<strong>le</strong> for any need.<br />

There is also a private beach for our<br />

guests, spacious and fully equipped.<br />

For children and for sport enthusiasts,<br />

there are two swimm<strong>in</strong>g pools with a<br />

slide, a five-a-side field, a tennis court,<br />

one for bowls, one for basketball with<br />

one net and the beach vol<strong>le</strong>y field. For<br />

MODALITA’ di ALLOGGIO:<br />

ACCOMMODATION:<br />

Go Camp<strong>in</strong>g!<br />

CAMPER – ROULOTTE - TENDE<br />

Un’ampia scelta di sistemazioni<br />

<strong>per</strong> ogni esigenza: piazzo<strong>le</strong> di varie<br />

dimensioni, immerse nella p<strong>in</strong>eta,<br />

possono ospitare cam<strong>per</strong>, tende,<br />

caravan. Tra i servizi eccel<strong>le</strong>nti: bagno<br />

privato comp<strong>le</strong>to di doccia, WC e<br />

lavand<strong>in</strong>o esclusivo.<br />

MOTOR HOMES – CARAVANS - TENTS<br />

A wide choice of accommodation<br />

possibilities for all requirements:<br />

various sizes of stands, steeped <strong>in</strong><br />

the p<strong>in</strong>ewoods, can cater for motor<br />

homes, tents, caravans. The facilities<br />

are outstand<strong>in</strong>g: private bathroom<br />

with shower, toi<strong>le</strong>t and exclusive s<strong>in</strong>k.<br />

“gourmets” there two restaurants, three<br />

bars and one m<strong>in</strong>i-market. At Camp<strong>in</strong>g<br />

<strong>Oasi</strong> you will enjoy a holiday which is<br />

open to a wide range of enterta<strong>in</strong>ment<br />

possibilities: from culture to art, from<br />

w<strong>in</strong><strong>in</strong>g and d<strong>in</strong><strong>in</strong>g to boat trips, from<br />

sports and games to sunbath<strong>in</strong>g.<br />

The environmental and scenic beauty of<br />

the Sottomar<strong>in</strong>a and Chioggia coastl<strong>in</strong>e<br />

is acknow<strong>le</strong>dged the world over. You can<br />

also discover nearby areas by bicyc<strong>le</strong>.<br />

There is a cycl<strong>in</strong>g and pedestrian route<br />

all around the lagoon, which is an<br />

excit<strong>in</strong>g area to be explored also by<br />

boat: the islands of Pel<strong>le</strong>str<strong>in</strong>a, Burano,<br />

Murano, Torcello and Lido, but also<br />

Malamocco, San Piero <strong>in</strong> Volta and, of<br />

course, feature charm<strong>in</strong>g landscapes,<br />

the sett<strong>in</strong>g of the most ancient history of<br />

the Veneto population.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!