20.06.2013 Views

TRE PECORE VIZIOSE - Pane del cielo

TRE PECORE VIZIOSE - Pane del cielo

TRE PECORE VIZIOSE - Pane del cielo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CAMILLO (a Felice): Tu haje ditto a sorema che ghive a trovà<br />

lo comparo che steva malato.<br />

FELICE (a Camillo): E vuje avite ditto che ghiveve da lo<br />

notaio.<br />

CAMILLO (a Fortunato): E tu haje ditto che ghive<br />

dall’avvocato.<br />

FORTUNATO: E invece tutti e tre simmo venuti ccà!<br />

CAMILLO (a Felice): E tu vieni qua sopra a fare l’amore!<br />

FELICE: Vengo a fare quello che venite a fare voi.<br />

FORTUNATO: Ma che c’entra, figlio mio; quello è vedovo e<br />

tu sì nzurato.<br />

FELICE: E vuje nun site nzurato?<br />

FORTUNATO: Ah, m’ero scordato che tenevo muglierema a<br />

casa!<br />

CAMILLO (battendo la mano sul tavolino): Vergogna! Duje<br />

uommene nzurate, che fanno ammore!<br />

FORTUNATO: E voi, e voi, invece di pensare agli affari di<br />

vostra sorella.. mia moglie... (Mostrando il dito fasciato.)<br />

FELICE: Ma ched’è, na pupatella?<br />

FORTUNATO: Ve venite a fruscià ccà tutte li denare!<br />

FELICE: Sentite, D. Camì, per questa sera non facciamo una<br />

cattiva figura con quelle ragazze che hanno preparato la cena,<br />

se no noi diciamo a zizia che voi ci avete portato qua sopra,<br />

che noi non ce volevamo venire e voi per forza ci avete<br />

voluto portare.<br />

CAMILLO: Vuò sapé la verità? Mò ce truvammo, mò; chello<br />

ch’è stato è stato, nun ne parlammo cchiù! (Stretta di mano.)<br />

Alleanza!<br />

I DUE: Alleanza!<br />

SCENA SETTIMA<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!