PUBLIGOOD PORTIAMO IL SOLE A CASA TUA I M P I A N T I S O L A R I F O T O V O L T A I C I 6900 Massagno Via Motta 62 t +41 (0)91 960 20 20 f +41 (0)91 960 20 10 info@spinelli.ch 6830 Chiasso Via Alighieri 10 t +41 (0)91 697 64 11 f +41 (0)91 697 64 12 www.spinelli.ch
Editoriale In copertina Una stel<strong>la</strong> come Giuseppe Ecosì anche quest’anno i Re Magi sono passati dall’OTAF di Sorengo e ora, chissà, saranno certamente quasi arrivati di nuovo a casa propria, <strong>la</strong>ggiù nel deserto, tra le dune rosse, dove ci sono i tamerici che roto<strong>la</strong>no via nel vento come gomitoli di <strong>la</strong>na. Essi troveranno riparo sotto le tende dei beduini o tra le mura di splendidi pa<strong>la</strong>zzi merlettati con finestre di a<strong>la</strong>bastro. Da noi ad accogliere Baldassarre, Melchiorre e Gaspare c’erano gli utenti dell’istituto, in partico<strong>la</strong>re coloro che non rientrano in famiglia durante le festività e come d’abitudine anche il direttore Michele Vismara, Don Gianni Sa<strong>la</strong>, parroco di Sorengo e il sindaco Guido Santini. Puntuale c’era sempre ad attendere il corteo anche Giuseppe Picchi, ma quest’anno non c’era più. Una presenza, quel<strong>la</strong> del caro Giuseppe, che col trascorrere degli anni è riuscita a infondere attesa anche nei tre Re e nei beduini del loro seguito. Dal piazzale al<strong>la</strong> Gerra a Lugano, appena montati in sel<strong>la</strong>, si transitava accanto al cimitero per immettersi su via Trevano e lì, con qualsiasi tempo, Giuseppe ci chiamava dal suo balcone; pareva una stel<strong>la</strong> cometa. Infatti, ci seguiva fino all’arrivo a Soren - go. I Re Magi di oltre duemi<strong>la</strong> anni fa si misero in cammino guidati anche loro da una stel<strong>la</strong> cometa e dando prova di grande fede, se si immagina che non era per nul<strong>la</strong> scontato dove e quando sarebbero giunti. Per i Magi di quest’anno, tutto sommato è stato più facile: conoscendo bene <strong>la</strong> strada, sono giunti all’OTAF quasi a occhi chiusi; e lì hanno reso omaggio a Giuseppe ricordando i suoi discorsi di benvenuto accompagnati dalle note del<strong>la</strong> sua inseparabile piano<strong>la</strong>. Ecco, nel<strong>la</strong> semplicità di questa manifestazione sempre assai attesa dagli utenti, è bene ricordare che non si tratta di una carneva<strong>la</strong>ta. Al contrario, il senso del<strong>la</strong> cavalcata dei Re Magi è quello di rinnovare quel<strong>la</strong> fede che guidò i primi Magi. Lo stesso spirito che, simbolicamente, accompagna da 14 anni i membri del Circolo Ippico degli Ufficiali, promotori del<strong>la</strong> manifestazione. La fiducia e <strong>la</strong> speranza rivolto a grandi e piccoli di trascorrere un anno il più sereno possibile. E ancora di rinsaldare quel senso di umiltà che, come accadde ai veri Magi, permise loro, da colti e nobili che erano, di inginocchiarsi in una stal<strong>la</strong>, davanti a un bambino inerme. La semplicità e <strong>la</strong> purezza di quel bambino, non sono forse in tutto simili a quel<strong>la</strong> delle persone accolte a Sorengo? E <strong>la</strong> tenerezza, il candore e <strong>la</strong> bontà d’animo di Giuseppe non sono forse una splendida stel<strong>la</strong> cometa per tutti coloro che l’hanno conosciuto? Marco Canonico Redattore responsabile marco.canonico@<strong>otaf</strong>.ch Farfalle, pesci, omini e tanti altri strani animali erano l’universo di Giuseppe Picchi e girano sempre liberi e felici davanti ai nostri occhi. 4 Incontri - Infanzia preziosa, ma non da molto tempo, Marco Canonico 5 La ricetta - Le idi di Marzo, di Fatmir Ars<strong>la</strong>ni 6 OTAF e dintorni - Re<strong>la</strong>zione del Presidente Avv. Pier Mario Creazzo - “Casa Cora” si anima grazie ai bambini, di Marco Canonico 26 Passodopopasso - Il Monte Boglia di Giorgio Valsangiacomo 30 L’Albo per gli amici - Grazie Giuseppe! Rivista illustrata del<strong>la</strong> Svizzera italiana pubblicata dal<strong>la</strong> Fondazione OTAF 12 Tra <strong>la</strong> gente - Elisir di lunga vita anche per i disabili , di Anna Grignoli 13 Favoleggiando - Pinguino imperatore, di Alessandro Agustoni 14 Salvavita - Benessere riflesso di Maria Grazia Buletti 15 Agenda OTAF - San Giuseppe all’OTAF di Sorengo 17 Campagna abbonamenti <strong>2012</strong> - 100 abbonati gratis in vetta al Monte Generoso 19 Notiziario OTAF - Offerto quadro di Marco Massimo Verzasconi a “Casa Cora” di Sorengo - Scuo<strong>la</strong> media in visita al<strong>la</strong> Fattoria - Messa di Natale - Cena di Natale - I Re Magi all’OTAF 20 Naturalmente - Dolce come il miele... del<strong>la</strong> Fattoria OTAF, intervista pubblicata su “Azione” 21 Chissàchilosa? - Quiz - i ragazzi del<strong>la</strong> COPP 23 Letture - Nel buio, un libro - di Sara Groisman Editore Fondazione OTAF, 6924 Sorengo, Tel. 091/ 985 33 33; Redattore responsabile Marco Canonico; Abbonamenti annuo CHF. 30.- sostenitore CHF. 50.-; CCP 69-352-8; Tiratura 4’000 esemp<strong>la</strong>ri, esce 5 volte all’anno; Stampa Tipografia Fontana Print, 6963 Pregassona; Grafica studio grafico Boneff - Lugano Tel. 091/ 994 73 33 - fax 091/ 994 73 71, studio.grafico@boneff.ch; Copyright Riproduzione, solo con autorizzazione del<strong>la</strong> redazione; www.<strong>otaf</strong>.ch Anno: XCI no. 1 Gennaio febbraio 01-<strong>2012</strong> SEMI DI BENE 3 Sommario Hanno col<strong>la</strong>borato a questo numero: Alessandro Agustoni Fatmir Ars<strong>la</strong>ni Armando Boneff I ragazzi del<strong>la</strong> COPP Maria Grazia Buletti Marco Cano ni co Pier Mario Creazzo Anna Grignoli Sara Groisman Ja vier Mar tinez Ro berto Ron co roni Giorgio Valsangiacomo Michele Vismara
Change language