ТАБЛИЦА ХИМИЧЕСКОЙ СТОЙКОСТИ

Химическая среда
Acetaldehyde
Уксусный альдегид,
ацетальдегид
Acetaldehyde
Уксусный альдегид,
ацетальдегид
Acetic acid
Уксусная кислота
Acetic acid
Уксусная кислота
Acetic acid anhydride
Ангидрид уксусной
кислоты
Acetic acid ethyl ester
Этиловый эфир уксусной
кислоты
Acetic acid isobutyl ester
Изобутиловый эфир
уксусной кислоты
Acetone
Ацетон
ТАБЛИЦА ХИМИЧЕСКОЙ СТОЙКОСТИ
Химическая
формула
Точка
кипения, С*
Концентрация T o
CH3-CHO 40 %, водный
раствор
CH3-CHO 21 технически
чистый
PVC-U
PVC-C
ABS
PE
PP-H
PVDF
EPDM
FPM
NBR
CR
CSM
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 1
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
CH3COOH 50 %, водный 20
40
60
80
100
120
CH3COOH 118 технически
чистый,
ледомерный
(CH3-CO)2O 139 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
CH3COOC2H5 77 20
40
60
80
100
120
(CH2)2-CH-
(CH2)2-CO2H
117 технически
чистый
CH3-CO-CH3 до 10 %,
водный
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
O
-
- - +
+
O
- - - +
O
+
+
O
O
-
+ - +
+
+
- - +
+
O
- - - +
O
+
O
O
O
-
O
-
+
+
+
+
+
O
-
+
O
- +
O
O
O
- +
O
-
+
+
+
O
O
+
O
-
+
O
+
O
+
+
O
-
O
-
- +
+
O
-
+
+
O
O
- - O
-
O - O O
- - O O
- O - - - +
- - - + + + + O O O O
- - - + + + + - - - +
- - O +
+
+
+
+
+
O
O
O
+
+
+
O
O
-
- +
O
-
O
O
O

Acetone
Ацетон
Acetonitrile
Ацетонитрил
Acetophenone
Ацетофенон
Acrylic acid methyl ester
Метиловый эфир
акриловой кислоты
Acrylicethyl
Акрилоцетил
Acrylonitrile
Акрилонитрил
Adipic acid
Адипиновая кислота
Allyl alcohol
Аллиловый спирт
Aluminium salts, aqueous,
inorganic
Соли алюминия, водные,
неорганические
CH3-CO-CH3 56 технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 2
20
40
60
80
100
120
140
CH3CN 82 100 % 20
40
60
80
100
120
140
CH3-CO-C6H5 202 100 % 20
40
60
80
100
120
CH2=CHCOOCH3 80 технически
чистый
CH2=COOC2H5 100 технически
чистый
CH2=CH-CN 77 технически
чистый
HOOC-(CH2)4-
COOH
Fp.,
153
насыщенный,
водный
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
H2C=CH-CH2-OH 97 96 % 20
40
60
80
100
120
AlCl3,
Al(NO3)3,
Al(OH)3,
Al(SO4)3
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
140
- - - +
+
+
+
+
+
- +
+
+
- - - O
O
O
- - - O O - O - O O O
- - - O O - + - - - +
- - - O - O O
- - - O - O O - - O O
- - - +
+
+
+
+
-
O
-
+
+
+
+
- +
+
+
O - +
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
O
- +
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
-
O
O
-
+
+
+
O
-
- +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
-
O
O
-
+
+
+
+
+
+
-

Ammonia
Аммиак
Ammonium acetate
Ацетат аммония
Ammonium persulphate
Персульфат аммиака
Amonium salts, aqueous,
inorganic
Соли аммиака, водные,
неорганические
Amyl acetate
Амилацетат
Amyl alcohol
Амиловый спирт
Aniline
Анилин
Antimony trichloride
Трихлорид сурьмы
Aqua regia
Царская водка
NH3 -33 газообразныйт
ехнически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 3
20
40
60
80
100
120
140
CH3COONH4 водный, все 20
40
60
80
100
120
140
(NH4)2S2O8 20
40
60
80
100
120
CH3(CH2)4-
COOCH3
CH3(CH2)3-CH2-
OH
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
141 технически
чистый
137 технически
чистый
C6H5NH2 182 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
SbCl3 90 %, водный 20
40
60
80
100
120
HNO3+HCl различное
соотношение
140
20
40
60
80
100
120
140
+
+
+
+
+
O
+
+
O
+
+
+
- - +
+
+
+
+
+
+
+
O
O
O
+
+
+
+
O +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+ O +
+
+
+
+
+
+
+
- - - +
+
+
+
+
O
- - +
+
+
- - - +
O
+
+
+
O
+
+
+
- +
+
+
+
+
+
O
O
-
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
O
+
+
+
+
+
O
+
O
-
+
+
+
+ +
O
+
+
+
O
+
+
+
+ + +
+
O
+
+
O
+
+
+ + O + +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O - - - -
+
+
+
+
+
+
O +
+
+
O
O
O
+
+
+
O
- - -
+ + - + +
+ - - - O - O - - O

Arsenic acid
Мышьяковая кислота
Barium salts, aqueous,
inorganic
Соли бария, водные,
неорганические
Beer
Пиво
Benzaldehyde
Бензальдегид
Benzene
Бензол
Benzene sulfonic acid
Бензол сульфоновая
кислота
Benzine (Gasoline)
Бензин
Benzoic acid
Бензойная кислота
Benzyl alcohol
Бензиловый спирт
H3AsO4 80 %, водный 20
40
60
80
100
120
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 4
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
коммерчески
стандартный
C6H5-CHO 180 насыщенный,
водный
C6H6 80 технически
чистый
C6H5SO3H технически
чистый
C5H12 … C12H26
80-
130
C6H5-COOH Fp.,
122
без этиловых и
ароматических
элементов
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
водный, все 20
40
60
80
100
120
C6H5-CH2-OH 206 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ +
+ + + + + + + + + +
- - - +
+
O
- - - O
O
+ + +
+
O
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
O
- +
+
+
+
+
+
+
O - - +
+
O
+
O
O
-
+
+
O
+
O
-
+
O
-
+
+
+
+
+
O +
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
O
-
+
+
O
+
+
+
O - -
- + O - -
+
+
O
+
+
- +
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
O
+
+
- O
-
+ + +
+ - +
+
+
O

Beryllium salts, aqueous,
Inorganic
Соли бериллия, водные,
неорганические
Borax
Бура (тетраборнокислый
натрий)
Boric acid
Борная кислота
Brine, containing chlorine
Соляной раствор,
содержащий хлор
Bromine water
Бромная вода
Butadiene
Бутадиен
Butane
Бутан
Butanediol
Бутандиол
Butanol
Бутанол
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 5
20
40
60
80
100
120
140
Na2B4O7 водный, все 20
40
60
80
100
120
140
H3BO3 все, водный 20
40
60
80
100
120
NaCl-Cl2 без давления с
gfk-усилением
до 95 °c
Br-H2O насыщенный,
водный
H2C=CH-
CH=CH2
-4 технически
чистый
C4H10 0 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
HO-(CH2)4-OH 230 водный, 10 % 20
40
60
80
100
120
C4H9OH 117 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
+
+
+
+
+
O
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- + O +
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
O + O O O
+ O - - - + - + - - -
+ + - O O + - + O - -
+ + + + + + - + O O O
+
O
+
+
O
+
+
- +
+
+
- - +
+
+
+
+
+
+
+
O
-
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
-
+
+
+
+
+
+
O
-
+
+
O
+
+
+
+
+
+

Butyl acetate
Бутилацетат
Butyl phenol, p-tertiary
Фенол бутила, p-tertiary
Butylene glycol
Бутиленгликоль
Butylene liquid
Жидкий бутилен
Butyric acid
Масляная кислота
Cadmium salts, aqueous,
inorganic
Соли кадмия, водные,
неорганические
Caesium salts, aqueous,
inorganic
Соли цезия, водные,
неорганические
Calcium acetate
Ацетат кальция
Calcium hydroxid
Гидроксид кальция
CH3COO(CH)3CH
2CH2CH3
126 технически
чистый
(CH3)3C-C6H4-OH 237 технически
чистый
HO-CH2-CH=CH-
CH2-OH
235 технически
чистый
C4H8 51 технически
чистый
CH3-CH2-CH2-
COOH
163 технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 6
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
140
(CH5COO)2Ca насыщенный 20
40
60
80
100
120
Ca(OH)2 100 насыщенный,
водный
140
20
40
60
80
100
120
140
- - - + O +
O
-
O
-
+
+
O
O
-
+
+
+
- O + +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
O
-
- O
-
O
-
- O - - -
+
+
+
+
+
O
- +
+
+
O
-
+ - - + O + + + O
+ + - + + + O O - O O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +
+ + +
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+

Calcium lactate
Лактат кальция
Calcium salts, aqueous,
inorganic
Соли кальция, водные,
неорганические
Carbon dioxide
Углекислый газ (диоксид
углерода)
Carbon tetrachloride
Четырёххлористый
углерод
Carbonic acid
Углеродистая кислота
Caro's acid
Кислота Caro
Caustic potash solution
(potassium hydroxide)
Раствор едкого кали
(гидроокись калия)
Caustic soda solution
Раствор едкого натра
Chloric acid
Хлорноватая кислота
(CH3COO)2Ca насыщенный 20
40
60
80
100
120
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 7
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
CO2 технически
чистый,
безводный
CCl4 77 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
H2CO3 20
40
60
80
100
120
140
H2SO5 20
40
60
80
100
120
140
KOH 131 50 %, водный 20
40
60
80
100
120
140
NaOH 50 %, водный 20
40
60
80
100
120
140
HClO3 10 %, водный 20
40
60
80
100
120
140
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +
+ + +
+
+
+
+
+
+
- - - - - + - + - - -
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ O - +
+
+
O
+
+
+
+
+
O
O +
+
+
O
-
+
+
+
+
+
+
- +
+
+
+
O
+
+
O
- +
+
- +
+
+
O
- +
+
+
+
+
+
- O
-
+
+
+
+
+ + +
O +
O
O
-
- O - +
+
+
+
- - +
+
+

Chloric acid
Хлорноватая кислота
Chlorine
Хлор
Chlorine
Хлор
Chlorine
Хлор
Chlorine water
Хлорная вода
Chloroacetic acid, mono
Монохлоруксусная кислота
Chloroacetic acid, mono
Монохлоруксусная кислота
Chlorobenzene
Хлорбензол
Chloroethanol
Хлорэтанол
HClO3 20 %, водный 20
40
60
80
100
120
Cl2 влажный, 97%,
газообразный
Cl2 жидкий,
технически
чистый, в виде
«труба в
трубе»
Cl2 безводный,
технически
чистый, в виде
«труба в
трубе»
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 8
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
Cl2-H2O насыщенный 20
40
60
80
100
120
140
ClCH2COOH 50 %, водный 20
40
60
80
100
120
ClCH2COOH 188 технически
чистый
C6H5Cl 132 технически
чистый
ClCH2-CH2OH 129 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
+
+
O
+
+
+
- +
+
+
+
- O - + O
O
+
+
+
- - +
+
- - - - - + - - O
- - - - - + - O - - -
- - - O
O
-
+
+
O
+
+
+
+
O
+
+
O
-
O O
O
- - +
+
O
- - +
+
O
- +
+
+
+
O
O + - - O
O O O + - O -
+
+
O
+
+
O
+
O
-
+
O
- - - O O +
+
O
-
- - - +
+
+
+
+
+
+
O
O
-
O - - - O
O - - - O
- - - - O
O - - - O

Chlorosulphonic acid
Хлорсульфоновая кислота
Chromic acid
Хромовая кислота
Chromic acid + sulphuric acid
+ water
Хромовая кислота + серная
кислота + вода
Chromium (II) -salts, aqueous,
inorganic
Соли хрома (II), водные,
неорганические
Compressed air, containing oil
Сжатый воздух,
содержащий масло
Copper salts, aqueous,
inorganic
Соли меди, водные
неорганические
Cresol
Крезол
Crotonic aldehyde
Кротоновый альдегид
Cyclohexane
Циклогексан
ClSO3H 158 технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 9
20
40
60
80
100
120
140
CrO3 H2O все, водный 20
40
60
80
100
120
CrO3
H2SO4
H2O
50 г
15 г
35 г
140
20
40
60
80
100
120
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
HO-C6H4-CH3 холодный
насыщенный,
водный
CH3-CH=CH-
CHO
102 технически
чистый
C6H12 81 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
O - - - - O
-
O
O
+
+
O
+
+
+
O - O O +
+
+
O
O
+
+
O
- - - +
+
+
+
O
+
+
+
+
- - - +
+
O
+
+
+
+
+
+
O - - +
+
O
+
+
+
+
+
O +
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
O
O
O
- - - + + +
O
-
- - - +
+
+
+ +
+
+
+
- - - - -
O
O
+
+
O
+
+
- - O
O
O
- - O
O
- + + + +
+
+
+
+
+
+
O +
+
+
+
O
O
O
+
+
+
+
+
O
- O
+ + + + +
- + + - -

Cyclohexanol
Циклогексанол
Cyclohexanone
Циклогексанон
Dextrine
Декстрин
Di isobutyl ketone
Диизобутил кетон
Dibrombenzene
Дибромбензол
Dibuthyl ether
Дибутил эфир
Dibutyl phthalate
Дибутил фталат
Dichloroacetic acid
Дихлоруксусная кислота
Dichloroacetic acid
Дихлоруксусная кислота
C6H12O 161 технически
чистый
C6H10O 155 технически
чистый
(C6H10O5)n коммерчески
стандартный
[(CH3)2CHCH2]2C
O
124 технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 10
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
C6H5Br2 насыщенный 20
40
60
80
100
120
C4H9OC4H9 142 технически
чистый
C6H4(COOC4H9)2 340 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
Cl2CHCOOH 50 %, водный 20
40
60
80
100
120
Cl2CHCOOH 194 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
+
+
+
+
+
+
O
- +
+
+
- - - +
O
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- - - +
O
+
+
O
+
O
O
+
+
O
O
-
+
O
-
+ +
+
+
+
+
+
+
O
+
O
- + O + +
O - - - -
+
+
+
O
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- - - -
- - - O O + O + - - -
- - - O O + - + + - O
- - - +
O
O
+
+
O
+
+
O
- - +
+
O
- - +
+
O
+
O
O
+
+
O
+
+
O
+
+
O
+
O
+
O
O O - - -
+
+
+
+
+
+
O
O
-
O
-
- + O
- - O
-

Dichloroacetic acid methyl
ester
Метиловый эфир
дихлоруксусной кислоты
Dichlorobenzene
Дихлорбензол
Dichloroethylene
Дихлорэтилен
Diesel oil
Дизельное топливо
Diethyl ether
Диэтиловый эфир
Diethylamine
Диэтиламин
Dimethyl formamide
Диметил формамид
Dimethylamine
Диметиламин
Dioxane
Диоксан
Cl2CHCOOCH3 143 технически
чистый
C6H4Cl2 180 технически
чистый
ClCH=CHCl 60 технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 11
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
H5C2-O-C2H5 35 20
40
60
80
100
120
(C2H5)2NH 56 технически
чистый
(CH3)2CHNO 153 технически
чистый
(CH3)2NH 7 технически
чистый
C4H8O2 101 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
- - - +
+
+
+
+
+
O +
+
O
- - - +
+
O
- - - O O + O + O O O
- - - - - +
+
+
+
+
+
- + O +
+
- O - - -
- +
+
+
+
O O
-
- - - - - - - - - - -
- - + + +
O
-
- - - +
+
O
+
+
+
O - - - -
- O - O + +
- - - + - - O - - - -
- - - +
+
+
O
O
O
-
- O - O - -

Ethanolamine
Этаноламин
Ethyl alcohol (Ethnause)
Этиловый спирт (Ethnause)
Ethyl benzene
Бензол этила
Ethyl chloride
Хлорид этила
Ethyl ether
Эфир этила
Ethylene diamine
Этилендиамин
Ethylene glycol
Этиленгликоль
Ethylene glycol
Этиленгликоль
Ethylenediamine-tetraacetic
acid (EDTA)
Этилендиаминтетрауксусной
кислоты
(ЭДТА)
C2H7NO 20
40
60
80
100
120
CH3-CH2-OH 78 технически
чистый, 96 %
C6H5-CH2CH3 136 технически
чистый
C2H5Cl 12 технически
чистый
CH3CH2-O-
CH2CH3
H2N-CH2-CH2-
NH2
35 технически
чистый
117 технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 12
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
HO-CH2-CH2-OH 198 < 50 % 20
40
60
80
100
120
HO-CH2-CH2-OH 198 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
C10H16N2O8 20
40
60
80
100
120
140
- - - + + O + O O O O
+
+
O
O - +
+
+
+
+
+
+
+
O
-
+
+
+
+
O
O
O + +
- - - O O O - + - - -
- - - O O O - O - - -
- - - + O + - - - - -
O - - +
+
+
+
+
+
+
+
+
O O
O
+
+
+
O - +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
O
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ O
O
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + + +
+
+
+
O
+
+
+
O
+
O
-
+
+
O
+
+
O
+
O
-
+
+
O
+
+
O
O
O
-
+
+
+
O
+
+
+
O

Fluorine
Фтор
Fluorosilicic acid
Фторкремниевая кислота
Formaldehyde
Формальдегид
Formamide
Формамид
Formic acid
Муравьиная кислота
Formic acid
Муравьиная кислота
Formic acid
Муравьиная кислота
Frigen 12 (Freon 12)
Фриген 12 (Фреон 12)
Fuel oil
Топочный мазут
F2 технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 13
20
40
60
80
100
120
140
H2SiF6 32 %, водный 20
40
60
80
100
120
140
HCHO 40 %, водный 20
40
60
80
100
120
HCONH2 210 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
HCOOH d 25 % 20
40
60
80
100
120
HCOOH до 50 %,
водный
HCOOH 101 технически
чистый
CCl2F2 -30 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
- - - - - - - - - - -
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
- - - +
+
+
+
+
+
+
+
O
+
O
-
+
+
+
+
+
+
- O +
+
+
- - +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
O
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ O O
-
+
+
+
+
+
+
+
+
O
O
-
+
+
O
+ O + +
+
+
+
+
+
O
+
+
O
O
+
+
O
-
- +
+
O
+ - +
O
-
+
O
-
+
+
O
+
+
+
O
+
+
+
O
+ - - - - O O O O + O
+
+
+
+
- + O
-
+
+
- +
+
+
+
O O
-

Furfuryl alcohol
Фурфуриловый спирт
Gelatin
Желатин
Glucose
Глюкоза
Glycerol
Глицерин
Glycin
Глицин
Glycolic acid
Гликолевая кислота
Heptane
Гептан
Hexane
Гексан
Hydrazine hydrate
Гидразиновый гидрат
C5H6O2 171 технически
чистый
C6H12O6
HO-CH2-CH(OH)-
CH2OH
Fp.,
148
NH2-CH2-COOH Fp.,
233
HO-CH2-COOH Fp.,
80
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 14
20
40
60
80
100
120
140
все, водный 20
40
60
80
100
120
140
все, водный 20
40
60
80
100
120
290 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
10 %, водный 20
40
60
80
100
120
140
37 %, водный 20
40
60
80
100
120
C7H16 98 технически
чистый
C6H14 69 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
H2N-NH2-H2O 113 водный 20
40
60
80
100
120
140
- - - +
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ - +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- +
+
- +
+
+ - - +
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+
+
+
O +
+
O +
+
+
+
+
O - - O O
+
+
+
+
+
+
+
O
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
-
+
+
- +
+
- +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
O
+ + + +
+
+
+
+
- O
-
- O
-
- + O - - +

Hydrochloric acid
Соляная кислота
Hydrochloric acid
Соляная кислота
Hydrocyanic acid
Циановодородная кислота
Hydrofluoric acid
Плавиковая
(гидрофтористая,
фторводородная) кислота
Hydrogen
Водород
Hydrogen chloride
Хлористый водород
Hydrogen peroxide
Перекись водорода
Hydrogen peroxide
Перекись водорода
Hydrogen sulphide
Сероводород
(Водородный сульфид)
HCl до 30 %,
водный
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 15
20
40
60
80
100
120
140
HCl 38 %, водный 20
40
60
80
100
120
HCN 26 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
HF 40 % 20
40
60
80
100
120
H2
-25 3 технически
чистый
HCl -85 технически
чистый,
газообразный
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
H2O2 105 30 %, водный 20
40
60
80
100
120
140
H2O2 139 90 %, водный 20
40
60
80
100
120
H2S насыщенный,
водный
140
20
40
60
80
100
120
140
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
O
O
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
- +
+
- +
+
+
- - +
+
O
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
- +
+
+
+
O
O
-
+
+
+
+
+
O +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
O
+
O
+
+
O
+
+
+
O
- +
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- - +
O
-
- - +
O
-
O
-
+
O
- - +
+
O
+
+
+
+
+
O
-
+
+
+
+
O
-
+
+
+
+
O
O
-
+ + - + + O O + - - +
+ - - O - O - - O
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
O
-- +
-
+
+
O
-

Hydrogen sulphide
Сероводород
(Водородный сульфид)
Hydroquinone
Гидрохинон
Iodine-potassium iodide
solution (Lugol's solution)
Раствор йодида калия
иода (раствор Lugol's)
Iron salts, aqueous, inorganic
Железные соли, водные,
неорганические
Isooctane
Изооктан
Isopropyl alcohol (ESC)
Изопропиловый спирт
(ESC)
Isopropyl ether
Изопропиловый эфир
Lactic acid
Молочная кислота
Lead acetate
Ацетат свинца
H2S технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 16
20
40
60
80
100
120
140
C6H4(OH)2 30 % 20
40
60
80
100
120
140
I-KI 20
40
60
80
100
120
(CH3)3-C-CH2-CH-
(CH3)2
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
99 технически
чистый
(CH3)2-CH-OH 82 технически
чистый
(CH3)2-CH-O-CH-
(CH3)2
68 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
CH3CHOHCOOH 10 %, водный 20
40
60
80
100
120
Pb(CH3COO)2 водный,
насыщенный
140
20
40
60
80
100
120
140
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
O
-
+
O
-
O
-
+
O
O
-
+ - - + + + + + O O
+
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +
+ + - + + + + + + O
+
+
O
- +
+
O
+
+
O
+
+
+
O
+
+
+ + + +
- - - O O + O - - - -
+
O
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
O
-
+
+
+
+
+
+
+
O
-
+
+
+
+
O
O
O
+
+
+
- - O
O
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+

Lead salts, aqueous,
inorganic
Свинцовые соли, водные,
неорганические
Linseed oil
Льняное масло
Lithium salts, aqueous,
inorganic
Литиевые соли, водные,
неорганические
Magnesium salts, aqueous,
inorganic
Соли магния, водные,
неорганические
Maleic acid
Малеиновая кислота
Mercury
Ртуть
Mercury salts
Ртутные соли
Methane (natural gas)
Метан (природный газ)
Methanol
Метанол
(CH-COOH)2
Fp.,
131
насыщенный 20
40
60
80
100
120
технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 17
140
20
40
60
80
100
120
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
холодный
насыщенный,
водный
140
20
40
60
80
100
120
140
Hg 357 без примесей 20
40
60
80
100
120
CH4
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
-16 1 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
CH3OH 65 все 20
40
60
80
100
120
140
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
O
+
+
O
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +
+
+
+
+
+
+
O
-
+
O
-
+ +
+
+
+
+
+
+
+
- - -
+
+
+
O
O
-
+
+
+
O
O
-
+
+
+
O
O
-
+ + + + + + + + - -
+
+
O
- - +
+
+
+
+
+
+
O
-
+
+
+
O
O
O
+
+
+
+
+
O
+
+
+

Methyl acetate
Метилацетат
Methyl amine
Метиламин
Methyl bromide
Бромид метила
Methyl ethyl ketone
Метилэтилкетон
Methyl isobutyl ketone
Метилизобутилкетон
Methyl methacrylate
Метилметакрилат
Methyl phenyl ketone
(Acetophenon)
Метилфенилкетон
Milk
Молоко
Mineral water
Минеральная вода
CH3COOCH3 56 технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 18
20
40
60
80
100
120
140
CH3NH2 -6 32 %, водный 20
40
60
80
100
120
CH3Br 4 технически
чистый
CH3COC2H5 80 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
C6H12O 116 20
40
60
80
100
120
140
C5H8O2 20
40
60
80
100
120
140
C8H8O 202 20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
- - - + + + + - - - -
O - - + + -- + - - + +
- - - O - +
+
+
- O - - O
- - - + + - + - - - -
- - - + + - + - - - -
- - - + + + + - - - -
- - - + + - + - - - -
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + + +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

Mixed acids
- nitric
- hydrofluoric
- sulphuric
Смешанные кислоты
- азотная
- плавиковая
- серная
Mixed acids
- sulphuric
- nitric
- water
Смешанные кислоты
- серная
- азотная
- вода
Mixed acids
- sulphuric
- nitric
- water
Смешанные кислоты
- серная
- азотная
- вода
Mixed acids
- sulphuric
- nitric
- water
Смешанные кислоты
- серная
- азотная
- вода
Mixed acids
- sulphuric
- nitric
- water
Смешанные кислоты
- серная
- азотная
- вода
Mixed acids
- sulphuric
- nitric
- water
Смешанные кислоты
- серная
- азотная
- вода
Mixed acids
- sulphuric
- phosphoric
- water
Смешанные кислоты
- серная
- фосфорическая
- вода
15 % HNO3
15 % HF
18 % H2SO4
H2SO4
HNO3
H2O
H2SO4
HNO3
H2O
H2SO4
HNO3
H2O
H2SO4
HNO3
H2O
H2SO4
HNO3
H2O
H2SO4
H3PO4
H2O
3 части
1 часть
2 части
10 %
20 %
70 %
50 %
33 %
17 %
50 %
31 %
19 %
10 %
87 %
43 %
48 %
49 %
43 %
30 %
60 %
10 %
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 19
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
O O - O - +
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
- + - +
+
+
+
- +
O
- +
+
+
- - +
O
- O +
O
+ - - - + - + - - O
+ O - - - +
+
- +
+
- O O
- - - - - O - - - - -
+
O
-
+
+
+ - - - +
+
+
+
+
+
- +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- +
+
+
+
+
+
+
+
+
- - -
- +
O
+
O

N,N-Dimethylaniline
N,N-диметиланилин
N-Methylpyrrolidon
N-метилпирролидон
Naphthalene
Нафталин
Nickel salts, aqueous,
inorganic
Соли никеля, водные,
неорганические
Nitrating acid
Нитрующая смесь, смесь
азотной и серной кислот,
Nitric acid
Азотная кислота
Nitric acid
Азотная кислота
Nitric acid
Азотная кислота
Nitric acid
Азотная кислота
C6H5N(CH3)2 194 технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 20
20
40
60
80
100
120
140
C5H9NO 204 20
40
60
80
100
120
C10H8 218 технически
чистый
H2SO4
HNO3
H2O
140
20
40
60
80
100
120
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
65 %
20 %
15 %
140
20
40
60
80
100
120
140
HNO3 6.3 %, водный 20
40
60
80
100
120
140
HNO3 25 % 20
40
60
80
100
120
140
HNO3 65 %, водный 20
40
60
80
100
120
140
HNO3 85 % 20
40
60
80
100
120
140
- - - + + +
- - - + + O + O
- - + + + - + + - O
+
+
O
+
O
+
+
+
+
+
+
O
O
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O - - + - + - - -
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- +
+
O
- O
-
+
+
O
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- +
+
+
O
-
- - - - - +
+
+
O
+
+
+
O
+ +
+
- +
O
-
+
+
+
- - +
O
-
- - O
-
- + - - -

Nitric acid
Азотная кислота
Nitrobenzene
Нитробензол
Nitrotoluene (o-, m-, p-)
Нитротолуол (o-, m-, p-)
Nitrous acid
Азотистая кислота
Nitrous gases (Nitric oxide)
Азотистые газы (Азотная
окись)
Oleic acid
Олеиновая кислота
Oleum
Олеум
Olive oil
Оливковое масло
Oxygen
Кислород
HNO3 100 % 20
40
60
80
100
120
C6H5-NO2 209 технически
чистый
C7H7NO2
222
-
238
технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 21
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
HNO2 20
40
60
80
100
120
NOx разбавленный,
влажный,
безводный
C17H33COOH технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
H2SO4+SO3 10 % so3 20
40
60
80
100
120
O2 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
- - - - - - - - - - -
- - - + + + O + - - -
- - - +
O
+
+
+
+
O
-
+
+
O
-
- + - +
+
+
- O
-
+ +
O
-
- -
+ + - O O + O + O + +
+
+
+
O - +
+
O
+
+
O
+
+
+
+
+
+
- +
O
-
O
-
- -
- - - - - - - - - - -
+
+
+
+
+
+
- - +
+
O
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
O
O
- +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+
+
+
+
O
-
+
+
+
+
+

Ozone
Озон
Ozone
Озон
Palm oil, palm nut oil
Пальмовое масло, масло
пальмового ореха
Paraffin emulsions
Керосиновые эмульсии
Paraffin oil
Керосин
Perchlorid acid
Перхлорная кислота
Perchlorid acid
Перхлорная кислота
Perchloro-ethylene
(Tetrachlorethylene)
Перхлорэтилен
(тетрахлорэтилен)
Phenol
Фенол
O3 до 2 %, в
воздухе
O3 холодный
насыщенный,
водный
коммерчески
стандартный,
водный
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 22
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
HClO4 10 %, водный 20
40
60
80
100
120
140
HClO4 70 %, водный 20
40
60
80
100
120
Cl2C=CCl2 121 технически
чистый
C6H5-OH 182 до 10 %,
водный
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
+ O - O O O O + - O +
+ O - O O O - + - O +
+ O + + + - + + + O
+ + + + + - + + + +
+ + O + + + - + + + O
+ + + + + + + - - +
+ - - - O - + - - +
- - O O +
+
+
O
-
+
O
O
O
- +
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
- +
+
+
+
+
O
O
+
+
+
O
O
-
- -
- - -

Phenol
Фенол
Phosgene
Фосген
Phosgene
Фосген
Phosphoric acid
Ортофосфорная кислота
Phosphoric acid
Ортофосфорная кислота
Phosphorous chlorides:
- trichloride трихлорид
- pentachloride
пентахлорид
- oxichloride оксихлорид
Хлориды фосфора:
Photographic developer
Фотопроявитель
Photographic emulsions
Фотоэмульсии
Photographic fixer
Фотозакрепитель
C6H5-OH до 90 %,
водный
COCl2 газообразный
технически
чистый
COCl2 8 жидкий,
технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 23
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
H3PO4 85 %, водный 20
40
60
80
100
120
140
H3PO4 до 95 % 20
40
60
80
100
120
PCl3
PCl5
POCl3
175
162
105
технически
чистый
коммерчески
стандартный
коммерчески
стандартный
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
O - - +
+
O
+
O
O
+
+
+
+
+
O
- - O O +
+
- +
O
-
+ +
+
O
- -
O
+
+
+
+
O
-
-
+
O
- - - - - - - + O + +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
O
O +
+
O
- +
+
O
+
O
-
- - -
- - - - - - - - - -
+
+
O
+
+
+
+
O
+
+
+
O
+
+
O
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
O
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
O
+
+
O +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

Phthalic acid
Фталевая кислота
Potassicim hydroxide
Гидроксид калия (Едкое
кали)
Potassium aluminium salts
(alum), aqueous, inorganic
Алюмо-калиевые соли
(квасцы), водные,
неорганические
Potassium persulphate
(Potassium Peroxidsulfate)
Персульфат калия
(Пероксидсульфат калия)
Potassium-hypochlorite
Гипохлорид калия
Propane
Пропан
Propane
Пропан
Propanol, n- and iso-
Пропанол, n- и iso -
Propionic acid
Пропионовая кислота
C6H5(COOH)2
Fp.,
208
насыщенный,
водный
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 24
20
40
60
80
100
120
140
KOH 50 % 20
40
60
80
100
120
140
KAl(SO4)2 насыщенный 20
40
60
80
100
120
140
K2S2O8 все, водный 20
40
60
80
100
120
140
KOCl 20
40
60
80
100
120
H3C-CH2-CH3 технически
чистый,
газообразный
H3C-CH2-CH3 -42 технически
чистый,
жидкий
C3H7OH 97
bzw
. 82
технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
CH3CH2COOH 141 50 %, водный 20
40
60
80
100
120
140
+
O
-
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
O
- - +
+
+
O +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
- +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- - +
+
O
+
+
- O O +
+
+
+
+
- + +
- + +
O O O O + O O O O
+ + O + + + O O O
+ - + + + + O O O
+
O
O
+
+
O
- +
+
O
O - +
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
O
+
+
+ + + +
O - O
-
O
-

Propionic acid
Пропионовая кислота
Propylene glycol
Пропиленгликоль
Propylene glycol
Пропиленгликоль
Pyridine
Пиридин
Salicylic acid
Салициловая кислота
Sea water
Морская вода
Silicic acid
Кремниевая кислота
Silicone oil
Кремний-органическое
масло
Silver salts, aqueous,
inorganic
Соли серебра, водные,
неорганические
H3C-CH2-COOH 141 технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 25
20
40
60
80
100
120
140
C3H8O2 < 50 % 20
40
60
80
100
120
C3H8O2 188 технически
чистый
C5H5N 115 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
C6H4(OH)COOH насыщенный 20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
Si(OH)4 20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
140
+
O
+
+
+
+
+
+
O - +
O
O
- +
+
+
+ + +
+
+
- - - +
O
O
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
O
-
+
+
+
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+
+ +
+
+
+
O
O
+
+
+
+
+
+
+
O
O
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
O
+
+
+
O
- - -
+
O
-
+
+
O
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
O
O - - - -
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + + +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
O
-
+
+
+
O
-
+ - + +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+

Sodium chlorite
Хлорит натрия
Sodium hypochlorite
Натрия гипохлорит
Sodium persulphate
Натрия персульфат
Sodium salts, aqueous,
inorganic
Соли натрия, водные,
неорганические
Stannous chloride
Дихлорид олова
Starch solution
Раствор крахмала
Styrene
Стирол (винилбензол)
Succinic acid
Янтарная кислота
Sulfuryl chloride
Сульфурилхлорид
NaClO2 разбавленный,
водный
NaOCl 12.5 %
активного
хлора,
водный
Na2S2O8 холодный
насыщенный,
водный
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 26
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
SnCl2 холодный
насыщенный,
водный
140
20
40
60
80
100
120
140
(C6H10O5)n все, водный 20
40
60
80
100
120
140
H5C6-CH=CH2 145 20
40
60
80
100
120
HOOC-CH2-CH2-
COOH
Fp.,
185
140
водный, все 20
40
60
80
100
120
SO2Cl2 69 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
+ O O O O O + - O +
+
+
+
+
O
+
+
+
+
O
O
+
+
+
O - O
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
-
+
+
+
O - - +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- - - + +
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- + +
+ + +
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- - - - - O + - O +

Sulphur dioxide
Сернистый газ
Sulphur dioxide
Сернистый газ
Sulphureous acid
Сернистая кислота
Sulphuric acid
Серная кислота
Sulphuric acid
Серная кислота
Sulphuric acid
Серная кислота
Tannic acid
Дубильная кислота
Tetrachlorethyle nesee
Perchloro-ethylene
Перхлорэтилен
Tetrachlorethane
Тетрахлорэтан
SO2 технически
чистый,
жидкий
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 27
20
40
60
80
100
120
140
SO2 все, влажный 20
40
60
80
100
120
H2SO3 насыщенный,
водный
H2SO4 195 до 80 %,
водный
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
H2SO4 96 %, водный 20
40
60
80
100
120
140
H2SO4 340 98 % 20
40
60
80
100
120
140
все, водный 20
40
60
80
100
120
140
Cl2C-CCl2 121 20
40
60
80
100
120
Cl2CH-CHCl2 146 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
- - - - - - - O - - O
+
+
O
+
+
O
+
+
+
+
+
O
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+ +
+
+
- +
+
+
+
+
+
- +
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
O
-
+
-
O
O
-
+
O
-
+
+
O
-
+
+
O
-
- - - - - +
+
+
- - O
-
- - O
O
-
- - +
O
-
- - -
- - - - - O - - -
+
+
+
+
+
+
- - - - - + - +
- - - O O +
+
O
+ + + +
- O - - -

Tetraethylene lead
Тетраэтилсвинец
Tetrahydrofurane
Тетрагидрофуран
Tin salts, aqueous, inorganic
Соли олова, водные,
неорганические
Toluene
Толуол
Trichloro-methane
Трихлорметан
Trichloroacetic acid
Трихлоруксусная кислота
Trichloroacetic acid
Трихлоруксусная кислота
Trichloroethane
Трихлорэтан
Trichloroethylene
Трихлорэтилен
(C2H5)4Pb технически
чистый
C4H8O 66 технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 28
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
C6H5-CH3 111 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
CHCl3 61 100 % 20
40
60
80
100
120
140
Cl3-C-COOH 50 %, водный 20
40
60
80
100
120
Cl3-C-COOH 196 технически
чистый
Cl3-C-CH3 74 технически
чистый
Cl2C=CHCl 87 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
+ + - + + + O + + O +
- - - O O - O - - - -
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + +
- - - O O + - + - - -
+
O
- - +
+
+
O - - +
O
-
+
+
O
+
+
O
+ +
+
+
O
-
- - - O O +
+
O - - - -
O O - - - -
- + - - -
- - - - O + - + - - -

Triethylamine
Триэтиламин
Trifluoro acetic acid
Трифторуксусная кислота
Turpentine oil
Терпентиновое масло
(живичный скипидар)
Urea
Мочевина
Urine
Моча
Vinyl acetate
Винилацетат
Vinyl chloride
Винилхлорид
Waste gases containing -
Alkaline
Отработанные газы,
содержащие щелочь
Waste gases containing -
Hydrochloric acid
Отработанные газы,
содержащие соляную
кислоту
N(CH2-CH3)3 89 технически
чистый
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 29
20
40
60
80
100
120
140
F3C-COOH до 50 % 20
40
60
80
100
120
H2N-CO-NH2
Fp.,
133
технически
чистый
до 30 %,
водный
CH2=CHOOCCH3 73 технически
чистый
CH2=CHCl -14 технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
20
40
60
80
100
120
140
все 20
40
60
80
100
120
140
- - - + + O
-
- - - + + +
O
+
O
+
+
O
+
+
O
- - O
O
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- - - +
+
- + - +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
-
- - - - - +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
O
O
-
+
+
+
+
+
+
- - - - -
O - - - -
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O - -
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ - - - -
- + - -
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
O
-
+
+
+
+
+
+
+
+
O
-
+
+
+
+
+
+
+
+
O
-
+
+
+
+

Waste gases containing -
Hydrogen fluoride
Отработанные газы,
содержащие фторводород
Waste gases containing -
Nitrous gases
Отработанные газы,
содержащие оксиды азота
Waste gases containing -
Sulphur dioxide
Отработанные газы,
содержащие сернистый газ
Water, drinking, chlorinated
Вода, питьевая,
хлорированная
Water
- distilled
- deionised
Вода
- дистиллированная
- деионизированная
Xylene
Ксилол
Zinc salts, aqueous,
inorganic
Соли цинка, водные,
неорганические
следы 20
40
60
80
100
120
070903 CF - Chemical Resistancy ENG - RUS.doc 30
140
следы 20
40
60
80
100
120
140
следы 20
40
60
80
100
120
140
0.1 ppm cl2 20
40
60
80
100
120
140
H2O 100 20
40
60
80
100
120
C6H4(CH3)2
138
-
144
технически
чистый
140
20
40
60
80
100
120
140
насыщенный 20
40
60
80
100
120
140
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
O
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- - - - -
+
+
+
+
+
+
+
+ +
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
O
O
+
O
O
O
+
+
+
+
+
+
O
+
+
O
-
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- +
O
-
+
+
+
+
+
+
+
+
O
-
O
-
O
-
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
O
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- - -