Live In Grosseto e Livorno Mese, maggio 2011 - Etaoin

GROSSETO
E LIVORNO
ELISA
A LIVORNO
IN proGraMMa Il doppIo CoNCerto
SUl palCoSCeNICo del GoldoNI
Maggio
2011
MUSICa
gianMaria testa
al concordi
aMate serenate
all’industri
all’aperto
Maggerini
e balestro
palio
delle botti
NIGHtlIFe
i locali trendy
da non perdere
tra Musica
birra e allegria
eVeNtI
i Mondiali
di danZa
pirati
all’argentario
INoltre
tUttoMeSe
l’agenda
con i principali
appuntamenti
tutte le news sugli
eventi delle città
Segnala i tuoi eventi
a livein@etaoin.it

Maggerini
e Balestro
a Massa MarittiMa tanti appuntaMenti tradiZionali
Appuntamento da non perdere,
domenica 22 maggio, con “Il
Balestro del Girifalco”, la tradizione
massetana per eccellenza:
una gara medievale a colpi di balestra,
disputata tra i tiratori di ogni “zona”
della città, che due volte l’anno si sfidano
seguendo le regole degli antichi giochi di
guerra. Quest’anno, il Balestro in onore del
Santo massetano Bernardino Albizzeschi,
conosciuto come San Bernardino da Siena,
sarà dedicato all’anno europeo del volontariato.
Il solenne corteo storico partirà alle
ore 17 da Cittannova (la città “nova” del
1228) per arrivare nella piazza del Duomo di
Cittavecchia alle 17.30.
Qui si terrà la disfida fra i Terzieri
nel tiro con la balestra da postazione o “antica
all’italiana” su un antico e particolare
bersaglio chiamato “corniolo”. Prima e dopo
il tiro sarà eseguito un magnifico spettacolo
degli sbandieratori massetani, campioni nazionali
della “tenzone argentea” 2010. Cittanuova
(bianco e rosso), Cittavecchia (bianco
e nero) e Borgo (giallo e blu), i tre terzieri
nei quali è divisa la città fin dai tempi del
libero comune saranno rappresentati da
otto balestrieri. Il tiratore che più di tutti si
avvicinerà al centro del corniolo permetterà
al proprio terziere di conquistare il “palio”.
La gara sarà preceduta da un corteo storico
di oltre 150 persone, curato negli abiti e negli strumenti
impugnati da balestrieri e figuranti e da volteggi e coreografie
della Compagnia Sbandieratori di Massa Marittima.
L’altro Balestro in onore del “libero Comune” di Massa Metallorum
o Marittima si terrà il 14 agosto (ore 21) e sarà
dedicato al 150° anniversario dell’Unità d’Italia.
PhC 2011
È “personal Geography” il tema portante
di questa edizione di phC Capalbiofotografia,
il festival che si svolge ogni
primavera negli spazi della galleria del
Frantoio, a Capalbio. l’evento che prosegue
fino al 15 maggio, porta in Maremma
la grande fotografia internazionale e,
partendo dal territorio, affronta problemi
e identità degli scatti d’autore. la mostra
principale del festival sarà la collettiva
“personal Geography” con nove fotografi,
Quest’anno, fra l’altro, Massa Marittima ospiterà
i XIV Campionati Italiani dei Giochi Giovanili della Bandiera
il 24, 25 e 26 giugno. Saranno presenti 26 gruppi
di giovani sbandieratori provenienti da tutta Italia (dalla
Sicilia al Veneto) per un totale di circa 800 atleti.
Info: www.comune.massamarittima.gr.it.
dei quali quattro stranieri (david Farrell,
pieter Hugo, pablo lopez luz e Guy tillim)
e cinque italiani (antonio Biasiucci,
pier Giorgio Branzi, Marco delogu, paolo
Woods e il duo Gioberto Noro). attraverso
la fotografia definiranno le loro geografie,
documentando mappature personali, in
equilibrio tra grandi e piccole aree, confini
storici e intimi e talvolta evocazioni
della presenza umana.
Info: www.capalbiofotografia.com.
Mondiali di Danza
a Castiglioncello
castiglioncello ospita i Mondiali di danza e di danza sportiva
della international dance Federation. l’appuntamento con la iX
edizione dell’evento, organizzato da danza in Federazione con
la collaborazione dalla scuola di danza sabor de cuba, è fissato
per il 25 maggio e andrà avanti per cinque giorni. sul palco,
allestito nella pineta di castello pasquini, si contenderanno il
titolo oltre 2000 ballerini iscritti alle 12 discipline in gara. il 30
e 31 maggio si terrà invece la prima edizione del World championship
of dance, la competizione mondiale di danza classica,
contemporanea e jazz, e il disabled dance Festival, un’intera manifestazione
dedicata a ballerini e ballerine diversamente abili.
Info: www.rosignanoindanza.it/campionatodelmondo.
V Palio nazionale delle Botti
appuntamento domenica 8 maggio a suvereto (dalle 15.30) col
palio nazionale delle botti. nel paese medievale si disputerà la
prima gara della competizione: coppie di “spingitori” provenienti
da diverse regioni si troveranno a far rotolare una botte da
cinque quintali per le ripide strade del centro storico medievale.
ad animare la giornata, le esibizioni della compagnia Musici e
sbandieratori e i combattimenti dei cavalieri di ildebrandino
Viii, con le loro spade. spazio anche ai piaceri del palato: ospiti
d’onore del palio saranno le aziende agricole toscane aderenti
all’associazione “donne in campo” con i loro stand. sia sabato
che domenica sarà possibile partecipare a cene tipiche (su prenotazione
al 329.8853386) nei suggestivi locali del ghibellino.
Info: www.paliodisuvereto.it.

PerCorsi e noVità
all’acquario di livorno
un Viaggio alla scoperta delle MeraViglie del Mare
con un diVerso percorso espositiVo e nuoVe specie
Ha riaperto i battenti da poco meno di un mese
l’Acquario di Livorno. Con una veste rinnovata
sia nel percorso espositivo di visita che nelle
specie e negli animali ospitati nelle vasche,
l’Acquario continuerà a offrire al pubblico un
percorso di visita integrato, in grado di coniugare l’esposizione
acquariologica con una storico-scientifica.
Natura, arte, scienza: queste le parole chiave
attorno alle quali ruota il percorso espositivo del più
grande acquario della Toscana che conduce i visitatori alla
scoperta della natura del Mediterraneo, dei tesori archeologici
del Mare Nostrum e ancora dei capolavori dell’arte
e delle scoperte scientifiche delle culture che sulle sue
rive hanno scritto la storia. Un affascinante viaggio dove
ogni esperienza di apprendimento è possibile: l’Acquario
di Livorno è infatti l’unica struttura nel suo genere ad
avere un’area marina archeologica greco-romana con la
riproduzione di sarcofagi di Taranto e di un relitto di nave
romana oltre a un’esposizione artistica di rilievo nazionale.
Le nuove visite alla struttura coniugano in un’unica
esperienza l’immersione nella natura, attraverso la ricostruzione
di diversi ambienti marini (Mediterraneo, Mar
dei Caraibi, Pacifico, Indiano e Mar Rosso) e l’approfondimento
dei temi della scienza e dell’arte attraverso lo spazio
mostre temporanee che fino a giugno ospita la mostra
“Il telescopio di Galileo. Lo strumento che ha cambiato
il mondo” ideata dal Museo Galileo – Istituto e Museo di
Storia della Scienza di Firenze e a cura di Giorgio Strano.
L’Acquario è aperto tutti i giorni dalle ore 10 alle 18 (ultimo
ingresso ore 17.15). Chiuso il lunedì.
Info: www.acquariodilivorno.it.
Pirati all’argentario
porto ercole per tre notti si veste di atmosfere esotiche, in occasione
della “notte dei pirati”, che dal 6 all’8 maggio trasformerà le vie, i
locali, le spiagge e ogni angolo del porto in un vero e proprio covo
di pirati. Filo conduttore della manifestazione sarà una particolarissima
“caccia al tesoro”: ogni squadra-ciurma partecipante rappresenterà
una delle attività (commerciali e non) che aderiranno alla
manifestazione, presso le quali si potrà effettuare l’iscrizione. in ogni
“locanda” sarà organizzata una festa diversa in cui saranno coinvolti
sia i partecipanti alla caccia al tesoro che i normali avventori. ogni
covo si batterà a colpi di coreografie e allestimenti, contendendosi il
titolo di migliore “ciurma” e migliore addobbo “piratesco”.
Info: www.portoercole.org.
Castagneto a tavola
e Bolgheri nel bicchiere
dal 7 al 22 maggio torna “Castagneto a tavola”, la rassegna
enogastronomica finalizzata alla valorizzazione delle
risorse del territorio castagnetano e della Costa degli etruschi.
promosso dal Comune di Castagneto Carducci e dal
Consorzio di Bolgheri doc, l’evento è dedicato in particolare
al rapporto tra territorio, vino e cibo. porte aperte per
le aziende del Consorzio della Bolgheri doc: Sassicaia, ornellaia,
Grattamaco, argentiera, Guado al tasso, Castello
di Bolgheri, le Macchiole e Michele Satta, vini simbolo
della zona e alfieri nel mondo dell’eccellenza enologica di
Bolgheri. le cantine ospiteranno visite e assaggi, seminari
e degustazioni. I prodotti gastronomici saranno proposti in
degustazione nel tradizionale pranzo in piazza della domenica
a Castagneto Carducci.
Info: 0565.77811, www.comune.castagneto-carducci.li.it.

elisa liVe
a liVorno
in prograMMa il doppio concerto del tour “iVy i & ii”
sul palcoscenico del teatro goldoni
Due spettacoli diversi per un unico tour: così Elisa
torna a esibirsi dal vivo sui palcoscenici delle
principali città italiane. Dopo la partenza del 4
e 5 marzo dall’Auditorium della Conciliazione di
Roma, il tour da tutto esaurito farà tappa anche a
Livorno il 3 e 4 maggio (ore 21) al Teatro Goldoni. L’artista di
Monfalcone porterà anche qui un doppio show: le due serate
avranno distinte scalette che faranno vivere al pubblico due
concerti completamente diversi tra loro. Il doppio spettacolo
seguirà un filo conduttore legato a due degli elementi primari
della natura, l’acqua e il fuoco: le atmosfere nordiche
e sognanti del primo dei due eventi lasceranno il posto a
quelle calde e terrene del successivo.
I diversi arrangiamenti acustici e un suggestivo
coro di voci bianche guideranno il pubblico attraverso gli
spettacoli, che si differenzieranno non solo nel repertorio,
ma anche nella strumentazione che accompagnerà la straordinaria
voce di Elisa. Il tour segue il successo del suo ultimo
progetto discografico Ivy, il settimo lavoro in studio di Elisa,
un concept album che già nel titolo racchiude il suo significato
più profondo: Ivy significa edera e come l’edera è priva
di fiori ma sempreverde, ben radicata a terra ma in grado di
spingersi verso l’alto abbracciando e facendo proprio ciò che
tocca, così ogni canzone dell’album racconta un frammento
di vita reale, schegge di ricordi che richiamano il passato,
ma lo rileggono con una nuova maturità e prospettiva.
Un progetto completo che raccoglie 17 brani in italiano,
inglese e francese, con cover che spaziano da “1979”
degli Smashing Pumpkins a “Pour que l’amour me quitte” di
Camille, fino a duetti sorprendenti con Fabri Fibra e Giorgia.
Inoltre, gli inediti “Nostalgia”, “Some Time Ago” e “Fresh
Air”, tutti scritti e composti dalla stessa Elisa, e dieci rivisitazioni
di suoi grandi successi.
Info: www.elisatoffoli.com.
la voce di gianmaria testa
il teatro dei concordi di campiglia Marittima il 7 maggio (ore
21) ospiterà il concerto di gianmaria testa. il raffinato cantautore
italiano si presenterà sul palco con uno spettacolo costruito
sulla sua voce roca e vellutata e sul suono delle chitarre. la scaletta
ruoterà attorno al repertorio di “da questa parte del mare”,
targa tenco 2007 come miglior album dell’anno. un disco che
si presenta come un concept album interamente dedicato a un
unico argomento: una riflessione ampia, aperta e senza demagogia
sul tema delle migrazioni moderne. testi come piccole
poesie e musiche che evocano il tango, il jazz, la bossanova, la
habanera, il valzer, creando suggestioni intense: un cantare immagini
e sentimenti in modo semplice, di matrice popolare, tradizionale.
il nuovo lavoro di testa è in programma per la fine del
2011 e molte delle canzoni che lo comporranno fanno già parte
della scaletta dei suoi concerti. Info: 0564.68205.
orchestra sinfonica
Città di grosseto
sono due, a maggio, i concerti in programma al teatro degli industri
di grosseto che vedono protagonista l’orchestra sinfonica
città di grosseto. il 7 (ore 21) giuseppe garbarino dirigerà
l’orchestra in “amate serenate”: serenata per archi in mi minore
op.20 di elgar, serenata in mi maggiore op.22 di dvorak e “serenade
(1999)” per clarinetto solista e orchestra d’archi, dello stesso
garbarino, che vedrà protagonista il clarinetto giuseppe baldesi.
il 29 (ore 21) appuntamento con “le londinesi”. in programma,
sotto la direzione di giovanni Fornasieri: Haydin, sinfonia n.104
in re magg. Hob. i:104 “london” e sinfonia n.103 in mib magg.
Hob. i:103 “col rullo dei timpani” e la prima esecuzione assoluta,
affidata proprio all’orchestra, di “Western Hypnosis” per archi di
cavalieri. Info: www.orchestragrosseto.it.

CoCktails & DreaMs
Dalle colazioni ai long drink
ogni Venerdì e sabato aperitiVi con dj set
È
nato all’inizio di quest’anno il
Cocktails & Dreams. Il nuovo
locale dallo stile moderno che
gioca soprattutto sui colori
bianco e nero si trova a Venturina
(Li), in via Cerrini. L’idea di chiamarlo
così deriva dal noto film con Tom
thermopolia
Cruise, in cui un giovane ambizioso
accetta un lavoro come barman in un
piccolo locale di New York. Iniziato
al mestiere dal collega, fa fortuna insieme
a lui dopo aver inventato un
nuovo cocktail. Così, i due amici diventano
i più famosi barman acroba-
thermopolia si trova a Follonica (Gr), sul
lungomare Carducci, ed è sia wine bar, con
più di 300 etichette di vini, ristorante con
specialità soprattutto a base di pesce fresco e,
infine, aperitif. Seppur di modeste dimensioni,
con la bella stagione, a partire dal mese di
tici di Manhattan e il ragazzo riesce
alla fine a coronare il suo sogno di
aprire un bar tutto suo.
Anche i proprietari del locale di Venturina,
due fratelli, hanno iniziato
questo percorso insieme mettendoci
tanto entusiasmo.
Da Cocktail & Dreams la
giornata parte alle 6 del mattino con
le colazioni, prosegue con la pausa
pranzo tra insalate, ottimi taglieri di
salumi e carpacci, l’happy hour a partire
dalle 18 e poi servizio long drink
fino a tarda sera. Il locale è noto soprattutto
per gli aperitivi, serviti per
tutta la settimana, caratterizzati da
un ricco buffet.
Ogni venerdì e sabato
aperitivo con dj London e dopo le
22 musica da discoteca. Cocktails &
Dreams ha già ospitato personaggi
del mondo dello spettacolo tra cui
Gabriel Morra, il più bello d’Italia
2010 e Fernando Vitale (ex Uomini
e Donne). Nel menù una lunga lista
di cocktail internazionali come Mojito,
Cubano, Cuba Libre, Kaipiroska,
Negroni, Americano, Aperol Spritz e
molti altri. Non mancano neanche i
vini provenienti dalla zona della Valdicornia.
Dopo l’aperitivo è possibile
anche scegliere nel menù tra diverse
varietà di panini. Cocktails & Dreams
organizza infine feste a buffet. Sempre
aperto.
Per informazioni e prenotazioni:
380.7851782.
maggio, il locale raddoppia il suo spazio con
un gazebo esterno. tutti i venerdì propone
sushi bar. I barman realizzano anche cocktail
speciali, a base di vino. aperitivo dalle 18.
ampio parcheggio. aperto dalle 17 in poi,
chiuso il lunedì. Info: 345.0732455.
Birroteca Castiglionese
La Birroteca Castiglionese nasce dalla passione per la birra, diventata
per i titolari un vero e proprio lavoro. Il locale, che si trova nel centro
di Castiglione della Pescaia (Gr) in via Montebello, dispone di oltre
cento etichette diverse in bottiglia, prettamente provenienti dal Belgio,
oltre a una piccola scelta di prodotti dei birrifici artigianali locali.
La birra viene spillata col metodo belga-olandese, abbinando ad ogni
tipologia il calice giusto con il proprio sottobicchiere. Sabato 7 e domenica
8 maggio festa della birra in abbinamento alla festa medievale;
domenica 15 maggio musica dal vivo con Afma.
Info: www.birrotecacastiglionese.it.
enoteca o’ per Bacco
L’enoteca osteria O’ per Bacco è un posto accogliente, dove gustare
piatti toscani e della trazione italiana. La preparazione dei cibi parte
dalla scelta delle materie prime, sempre fresche e genuine. Questo
locale, che si trova a Follonica (Gr), in via Roma, propone anche ai
clienti un’ampia scelta di etichette che permette di gustare ogni piatto
con il vino giusto. Nel menù: antipasti sfiziosi, taglieri, primi piatti
tradizionali toscani come le pappardelle al cinghiale, e poi ancora
carne, pesce fresco, cacciagione, funghi e frutti di mare. Degustazione
dei vini dell’Azienda Rigoroccio venerdì 20 maggio. Sempre aperto, sia
a pranzo che a cena. Info: 349.0960026, o-per-bacco@tiscali.it.

AGENDA
TuTTOMESE
gli eVenti a portata di pagina
M a g g i o
al cinema
col regista
Tutti i lunedì di maggio il cinema
Eden di Prato organizza, in
collaborazione con l’assessorato
alla Cultura del Comune e con la
Circoscrizione Centro, una rassegna
dal titolo “Prato, l’Eden nel cinema”
con cinque proiezioni che hanno
come comune denominatore la
città. Questo il programma: il 2
maggio “Cenci in Cina”; il 9 “Il
piccolo diavolo”; il 16 “Donne con le
gonne”; il 23 “Che ne sarà di noi”;
il 30 “Non ci resta che piangere”.
Inizio ore 21.30, a ingresso
libero. Prima del film, dalle 19.30,
apericinema al Bigonge Bar.
Info: 0574.21857.
Bollani e l’ort
Una “Divagazione su 319 corde”
quella di cui saranno protagonisti
l’11 maggio (ore 21.30) al Teatro
Verdi di Montecatini Terme, Stefano
Bollani e l’Orchestra della Toscana
diretta da Mirko Guerrini. Un
viaggio dalle sonorità classiche
dell’orchestra mozartiana fino a
quelle più moderne del Novecento
europeo o delle avanguardie
americane degli ultimi decenni.
Info: www.tertroverdimontecatini.it.
Maggio
a Massarosa
Un percorso storico gastronomico
nella tradizione locale è in
programma per il 1° maggio nell’oasi
Lipu di Massaciuccoli (Lu), con la
possibilità di partecipare a “La Brilla
e il riso”. Doppio appuntamento con
la storia al Padiglione espositivo
Guglielmo Lera (via Pietra a Padule):
sabato 14 (ore 16) con la conferenza
“Memorie materiali e orali”,
venerdì 20 (ore 16) con la visita
guidata gratuita agli scavi dell’area
archeologica Massaciuccoli romana.
Info: info@massaciuccoliromana.it.
il Maggio
e l’italia unita
Si alza il sipario sulla 74^
edizione del Maggio Musicale
Fiorentino, quest’anno ricco
come non mai, per festeggiare i
150 anni dell’Unità d’Italia. Ad
aprile il Festival, un classico del
Risorgimento: l’Aida di Verdi, per
la regia di Ferzan Ozpetek, con
le scene del premio Oscar Dante
Ferretti e i costumi di Alessandro
Lai.
Alla direzione, il grande Zubin
Mehta. Le repliche successive sono
fissate per martedì 3 maggio (ore
20.30), sabato 7 (20.30), domenica
8 (15.30), martedì 10 (20.30) e
giovedì 12 (20.30). Ricchissimo il
programma del mese, fra concerti,
opere contemporanee e iniziative
per bambini.
Info: www.maggiofiorentino.com.
arte
al femminile
Proseguono all’auditorium di
San Micheletto a Lucca (ore
17.30) gli incontri dedicati
all’arte contemporanea promossi
dalla Fondazione Ragghianti.
L’11 maggio spazio alle
futuriste, mentre il 17 saranno
protagoniste le interpreti delle
ultime avanguardie come Marina
Abramovic, Vanessa Beecroft,
Jenny Holzer, Tania Bruguera.
Info: 0583.467205,
www.fondazioneragghianti.it.
Parco
di san silvestro
Tante iniziative, nelle domeniche di
maggio nel Parco archeominerario
di San Silvestro. Si comincia
l’8 (ore 15) con “Mr Earle, un
gentiluomo nelle miniere di
Campiglia” una visita speciale
nelle miniera del parco di San
Silvestro. Il 15 tutti “Sulla via del
corbezzolo”, attraverso le colline.
“Dal Parco al borgo di Campiglia
Marittima” è in programma il 22.
Infine una giornata di “Trekking
geologico” il 29 per conoscere la
geologia del parco.
Info: www.parchivaldicornia.it.
Megalopoli
A Firenze, alla galleria Otto di
Olivia Toscani Rucellai (via maggio
43), dal 12 maggio al 31 luglio
si terrà la mostra Megalopoli
di Agneta Holst, storia di
un’esposizione tra arte e design. In
mostra oltre trenta opere che fanno
parte della collezione di Agneta
Holst, madre di Olivia, anima di
Megalopoli, storica galleria-atelier
di Milano.
Info: 055.288977,
www.ottoluogodellarte.it.
trekking
all’elba
Il 30 aprile e 1° maggio,
l’associazione Toscana Trekking
organizza un suggestivo fine
settimana alla scoperta della
realtà mineraria dell’isola d’Elba.
In programma anche la visita alla
straordinaria Miniera del Ginevro
l’unica in sottosuolo dell’Elba, con
gallerie fino a -54 metri sotto il
livello del mare e il suo museo sulla
storia dei minatori.
Info: 347.7922453,
www.toscanatrekking.it.
From russia
with love
Arriva a Pietrasanta (Lu) “From
Russia with love”, evento
curato da Alessandro Romanini
e dedicato all’espressione
artistica russa contemporanea.
Nell’antico complesso di
Sant’Agostino e in piazza del
Duomo, fino al 29 maggio,
pitture, sculture, filmati e
fotografie degli artisti russi del
momento, il collettivo AES+F e
il duo Dubossarsky Vinogradov.
Il percorso è completato
nell’adiacente Palazzo Panichi
dai lavori di giovani talenti
russi. Orario: tutti i giorni dalle
16 alle 19, chiuso il lunedì.
Ingresso libero.
Info: 0584.283375.
Quanto Basta
a Piombino
Arriva a Piombino dal 24 al 28
maggio la seconda edizione
di “Quanto Basta. Festival
dell’economia ecologica”.
Ospite d’eccezione della
manifestazione sarà Amartya
Sen, premio Nobel per
l’economia nel 1998.
Info: www.quantobastafestival.it.
OGNI MESE
ALL’INTERNO
DEL TUO QUOTIDIANO
Segnala i tuoi eventi a: livein@etaoin.it
progetto grafico kidstudio Firenze