Dati tecnici FASSON Transfer PET matt silver / S8015 / BG42WH ...

Dati tecnici 

FASSON Transfer PET matt silver / S8015 / BG42WH 

Frontale 

Film in poliestere opaco con metallizzazione sul 

retro. La superficie è trattata con un topcoat opaco 

studiato per la stampa a trasferimento termico. 

Grammatura: 79 g/m² ISO 536 

Spessore: 0.060 mm ISO 534 

Adesivo 

S8015 è un adesivo acrilico permanente molto 

tenace, dotato di valori elevati di tack iniziale, adesione 

e resistenza allo scorrimento. Fornisce una 

forte adesione permanente ad una ampia gamma di 

superficii, incluse quelle ad alta e bassa tensione 

superficiale e quelli verniciate a polvere. 

Tipo: acrilico a solventi 

Grammatura: 32 gsm ± 2 gsm 

Tack Iniziale: 900 N/m FTM 9 glass 

Ades. Al distacco: 570 N/m FTM 2 steel 

Temperatura min. applicazione: +7 

°C 

Temperatura min. servizio: -40 °C 

Temperatura max. servizio: +150 °C 

Liner di protezione 

BG42 white: carta glassine siliconata senza legno, 

super calandrata estremamente tenace e resistente 

alla lacerazione nonostante lo spessore sottile 

Grammatura: 65 g/m² ISO 536 

Spessore: 0,058 mm ISO 534 

Trasparenza: 48 % DIN53147 

Resist. allungamento: 105 N/15mm MD 

Questo liner non è consigliato per il fanfolding. 

Spessore totale della costruzione 

0,150 mm +/- 10% 

Valori Tipici 

Valori tipici, non utilizzabili come specifiche di utilizzo: 

vedere Appendice 1. 

1/6 

Applicazioni ed utilizzi 

AFL139 / AA676 

Emissione il: 01.02.2010 

Transfer PET matt è stato sviluppato in modo speciale 

per le etichette industriali è per le applicazioni a 

trasferimento termico. Grazie al suo speciale top coating, 

possono essere ottenuti risultati eccellenti con stampanti 

a trasferimento termico, sia con nastri in cera/resina che 

con nastri in pura resina. 

La principale area di applicazione del Transfer PET 

matt è l’etichettatura di prodotti industriali. Targhette ed 

etichette per logistica sono esempi tipici. Questo prodotto 

si distingue per la sua elevata resistenza agli 

agenti chimici. 

L’elevato tack iniziale dell´adesivo S8015 è utile per le 

superfici difficili, incluso i materiali a bassa tensione 

superficiale. 

Per esigenze particolari raccomandiamo vivamente di 

effettuare prove di applicazione. 

Stampa e trasformazione 

Oltre che con la stampa a trasferimento termico il prodotto 

può essere stampato con tutte le tecnologie di 

stampa tradizionale dell’etichetta da rotolo quali flexo, 

tipografia UV e serigrafia. 

E’ necessario effettuare prove specifiche. 

Per una fustellatura agevole andrebbero evitati gli 

angoli acuti. 

Approvazione UL 

Questo prodotto è certificato UL per l’uso all’interno e 

all’esterno, nr. di approv. MH27538. Per informazioni 

specifiche sulle condizioni di approvazione, consultare 

l’appendice 2. 

RoHS / Normativa 2002/95/EU 

Le sostanze elencate nell’articolo 4, comma 1 della 

normativa 2002/95/EU (RoHS) non sono usate intenzionalmente 

in questo prodotto. I limiti di concentrazione 

delle sostanze in questione in questo prodotto 

non superano i limiti massimi consentiti nella normativa 

2002/95/EU. 

Durata a magazzino 

Due anni se conservato a 22°C e 50% RH. 

Avery Dennison Roll Materials Europe 

Lammenschansweg 140, P.O. Box 28 

NL - 2300 AA Leiden - The Netherlands 

Tel +31 71 5794100 - Fax +31 71 5794180 

http://www.europe.fasson.com



Appendice 1: 

Dati caratteristici 

2/6 

AFL139 / AA676 


Nota: I dati tecnici riportati di seguito devono essere considerati come rappresentativi o tipici e 

non debbono essere utilizzati per la definizione di specifiche d’uso. 

Adesività al distacco: 

FTM1: 180°, 300 mm/min, intervallo di tempo: 48 ore 

Superficie N/25mm 

ABS 16,0 

Alluminio 21,0 

Pannelli verniciati per auto 20,0 

Vetro 17,5 

HDPE 11,0 

LDPE 11,0 

PA6 17,0 

Acciaio inossidabile 21,0 

Resistenza agli Agenti Chimici: 

I risultati riportati, se non diversamente indicato, sono basati su immersione per 4 ore a temperatura ambiente. 

I campioni sono stati applicati al pannello di prova, condizionati per 24 ore prima dell’immersione e 

valutati immediatamente dopo la rimozione. L’adesività al distacco è stata misurata a 180°. 

Agente Chimico Superficie N/25mm Aspetto Penetrazione 

di prova 

visivo sui bordi (mm) 

Ad Blue 1 Alluminio 15,8 Nessun cambiamento 0 

Biodiesel Vetro 19,7 Nessun cambiamento 0 

Bioethanol E85 2 Vetro 14,7 Nessun cambiamento 2 

Fluido freni 3 Diesel 

Vetro 20,0 Nessun cambiamento 0 

4 Vetro 19,2 Nessun cambiamento 0 

Olio motore 5 Vetro 19,7 Nessun cambiamento 0 

Benzina 6 Vetro 10,2 Nessun cambiamento 6 

Eptano 

Acqua distillata 

Vetro 

Alluminio 

12,5 

15,1 

Nessun cambiamento 

Nessun cambiamento 

4 

0 

1 

Aral 

2 

CropEnergies CropPower85 

3 

Fluido freni DOT 4 Synthetic (One Way) 

4 

TOTAL 

5 

Olio per motore TOTAL quartz 700, 10 W 40 

6 

Benzina TOTAL Euro 95 




Tel +31 71 5794100 - Fax +31 71 5794180 




Stampa a Trasferimento Termico: 

Stampabilità –Resistenza fisica 

3/6 

AFL139 / AA676 


Stampanti a testina piana (Le prove di stampa sono state effettuate con la stampante Zebra XII 140): 

Nastro/Ribbon Taratura Qualità ANSI Grade Resistenza Resistenza 

velocità energia di stampa 

al graffio al nastro 

Armor AXR7+ 4 15 + D 1 DNP R300 3 15 ++ D 

++ ++ 

1 Iimak SP330 3 15 ++ D 

++ + 

1 ++ o 

ITW B324 3 15 + D 1 ++ o 

Ricoh B110A 5 15 ++ D 1 ++ ++ 

Ricoh B110CX 3 15 + D 1 ++ ++ 

Stampanti “Near edge” (Le prove di stampa sono state effettuate con la stampante Avery TTX 450): 

Nastro/Ribbon Taratura Qualità ANSI Grade Resistenza Resistenza 

di stampa 

al graffio al nastro 

Armor APR 600 4 ”/s o D 1 ++ - 

DNP TR4500 4 ”/s ++ D 1 ++ - 

Ricoh B120 E 4 ”/s + D 1 ++ - 

Le prove di stampa sono state effettuate con la stampante Avery TTX 450 – Near Edge. 

++: eccellente +: buono o: accettabile -: insufficiente 

ANSI (American National Standards Institute) Grade: informazione sula qualità della codifica a barre 

A: eccellente B: buono C: accettabile D: leggibile con difficoltà 

1 La qualità di stampa è buona, ma, a causa della metallizzazione, il contrasto è insufficiente. 

Resistenza agli Agenti Chimici 

I campioni stampati sono stati bagnati sulla superficie, con un morbido straccio pulito di cotone imbevuto 

nella soluzione di prova, strofinando avanti e indietro per 10 volte con una leggera pressione. 

Dopo 5 secondi sono stati asciugati con un morbido straccio pulito. La valutazione è stata effettuata 

dopo 15 minuti. 

AXR7+ R300 SP330 B324 B110A B110 APR TR B120 

CX 600 4500 E 

Ad Blue 1 + + + + + + + + + 

Anti-Gelo + + + + + + o o o 

Biodiesel + + + + o + - - - 

Bioethanol E85 3 + + + + o + - - - 

Fluido dei freni 4 o o + + o o o o o 

Solvente tintoria 5 + + + + + + - - - 

Olio motore 6 + + + + + + + + + 

Benzina 7 o o o o o o - - - 

Preservante 8 + + + + + o - - - 

Isopropanolo + + + + + + o o o 

Spirito + + + + + o o o o 

+: buono (nessun cambiamento) o: accettabile (cambiamento trscurabile, ancora leggibile) -: insufficiente 

1 Aral 

2 

Speedfrost "Speedfroil" 1:1 in water 

3 

CropEnergies CropPower85 

4 

“ATE” SL DOT 4 

5 

“Caramba“ Cold Cleaner 

6 

BP 15 W-40 

7 

Super unleaded 

8 

„Nigrin“ Hard Wax Polish 




Tel +31 71 5794100 - Fax +31 71 5794180 




Appendice 2: 

Dati di Conformità 

UL – Underwriters Laboratories 

Numero di approvazione: MH27538 

4/6 

AFL139 / AA676 


Questo materiale è certificato UL per l’ esposizione all’interno e all’esterno con umidità elevata o con 

esposizione occasionale all’acqua. 

Superficie Temperatura Minima (°C) Temperatura Massima (°C) I I/O 

Cloruro di polivinile - +40 X 

Polietilene - +40 X 

Polipropilene - +40 X 

Acciaio inossidabile -40 +150 

Acciaio galvanizzato -40 +150 

Vernice a polvere poliuretanica -40 +150 X 

Vernice epossilica -40 +150 X 

Porcellana -40 +150 X 

Vernice Alkyd -40 +150 X 

Alluminio -23 +150 X 

Poliesteri insaturi (thermoset) -23 +150 X 

Vernice epossilica a polvere -23 +150 X 

Vernice poliestere a polvere -23 +150 X 

Vernice poliestere -23 +150 X 

Vernice acrilica a polvere -23 +150 X 

Vernice acrilica -23 +150 X 

Fenolico -23 +100 X 

Policarbonato -23 +100 X 

Nailon -23 +80 X 

Ossido di polifenile -23 +80 X 

ABS -23 +60 X 

Polistirolo -23 +40 X 

I: interno, I/O: interno ed esterno (indoors and outdoors) 

La certificazione UL include la stampa con uno o più dei seguenti nastri a trasferimento termico: Armor 

“APR5”, “APR600”, “AXR7+”, “AXR8”, Astro-Med “RV2”, “R5”, DNP “TR4500”, “TR6075”, Graficor 

“GC14”, “GC12”, Iimak “SP330”, ITW “B324”, Kurz “K501”, Ricoh “B-110A”, “B-110CX”, “B120 Ex2”, 

Pelikan “T016”, “T001”. 




Tel +31 71 5794100 - Fax +31 71 5794180 




Appendice 2: 

Dati di conformità 

CSA – Canadian Standards Association 

5/6 

AFL139 / AA676 


UL ha testato questo prodotto secondo le esigenze descritte nel CSA C22.2 No. 0.15-01. 

Questo prodotto è certificato C-UL per utilizzo in interni (Type A). I dettagli sono elencati nel file UL 

numero MH27538. 

Gruppo Superifcie applicazione Temperatura Max (°C) 

Metals Bare, plated or enamelled steel; 

bare, anodized or enamelled aluminium 

150 

Electrostatic Coated Metal A Polyester powder coat paint 150 

Electrostatic Coated Metal B Acrylic powder coat paint 150 

Electrostatic Coated Metal C Epoxy powder coat paint 150 

Electrostatic Coated Metal D Polyurethane powder coat paint 150 

Plastic Group I Phenolic, melamines, urea fomaldehyde 100 

Plastic Group II Polyphenylene oxide, polyphenylene sulphide 

80 

Plastic Group III Polycarbonate, acetates, acrylics 80 

Plastic Group IV Polyethylene, polypropylene, polybutylene 80 

Plastic Group V Polyamide, polyimide 80 

Plastic Group VI ABS, styrene, styrene acrylonitrile 80 

Plastic Group VII PVC (rigid), PVC plasticized 80 

Plastic Group VIII Glass-filled polyester, glass-filled epoxy 80 

Il certificato C-UL include la stampa a trasferimento termico con nastri 

Armor “APR 600”, “AXR8”, DNP “TR4500”, “TR6075”, Iimak “SP330”, ITW “B324”, Ricoh “B110CX”, 

“B120 Ex2”. 




Tel +31 71 5794100 - Fax +31 71 5794180 




6/6 

AFL139 / AA676 


Garanzia 

Tutte le affermazioni, informazioni tecniche e raccomandazioni sui prodotti AVERY DENNISON sono 

basate su verifiche ritenute attendibili are ma non costituiscono impegno o garanzia. Tutti i prodotti 

AVERY DENNISON sono venduti con la condizione che il COMPRATORE abbia determinato in modo 

autonomo la conformità di tali materiali per i propri impieghi. I prodotti AVERY DENNISON sono garantiti 

contro i difetti di materiale o di lavorazione per un periodo di un anno dalla data di spedizione. 

Qualunque prodotto riconosciuto difettoso, con l’approvazione di AVERY DENNISON, entro il tempo 

consentito, verrà sostituito gratuitamente o, da parte di AVERY DENNISON, potrà essere emessa 

una nota di credito per un importo giudicato ragionevole. Comunque e in nessun caso AVERY 

DENNISON potrà essere ritenuta responsabile per danni superiori al valore della sostituzione della 

merce difettosa o in qualunque modo debitrice o responsabile di danni consequenziali o incidentali. 

NESSUNA GARANZIA ESPRESSA E NESSUNA GARANZIA IMPLICITA, SIA DI 

COMMERCIABILITA’ CHE DI COMPATIBILITA’ PER QUALUNQUE USO PARTICOLARE, O 

ALTRIMENTI, POTRA’ APPLICARSI AI PRODOTTI VENDUTI DA AVERY DENNISON, 

ECCETTUATO QUANTO STABILITO SOPRA (CHE VIERE RESO ESPLICITO IN ALTERNATIVA A 

QUALUNQUE ALTRA GARANZIA). AVERY DENNISON NON RICONOSCE ED ESCLUDE IN MODO 

SPECIFICO TUTTE LE ALTRE GARANZIE. NESSUNA RINUNCIA, ALTERAZIONE, AGGIUNTA O 

MODIFICA RISPETTO ALLE PRECEDENTI CONDIZIONI POTRA’ ESSERE RITENUTA VALIDA SE 

NON IN FORMA SCRITTA E FIRMATA DA PARTE DI UN DIRIGENTE ESECUTIVO DI AVERY 

DENNISON. 

Nessun venditore, rappresentante o agente di AVERY DENNISON è autorizzato a fornire alcun impegno 

o garanzia o a fornire qualunque interpretazione contraria a quanto sopra. 




Tel +31 71 5794100 - Fax +31 71 5794180

Dati tecnici FASSON Transfer PET matt silver / S8015 / BG42WH ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?