Plata de Chemun
Plata de Chemun
Plata de Chemun
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sport<br />
Bravo Mattia, brava Alexia!<br />
L semea <strong>de</strong>venteda na “tradizion” che<br />
d’ansciuda pudons scrì di suzesc <strong>de</strong> nosc<br />
atlec <strong>de</strong> S. Cristina. Nce chëst ann iela<br />
nsci.<br />
Mattia Runggaldier ie <strong>de</strong>ventà campion<br />
mundiel junior <strong>de</strong> cumbineda nordica a<br />
Erzurum tla Turchia! Grandiscima prestazion<br />
dantaldut tla pert dl pu<strong>de</strong>jè ulache l<br />
jëunn atlet <strong>de</strong> Soplajes a <strong>de</strong>smustrà dut si<br />
valor fajan na rimonta da nia crëier. Do l<br />
saut fovel plazà “mé” al 29ejimo post cun<br />
n jol <strong>de</strong> 91 metri che ti a valù 102 ponc y<br />
na <strong>de</strong>frënzia <strong>de</strong> 88 secunc sun l prim. Ma<br />
la sensazion ie stata granda: Mattia à dat<br />
dut sun i schi y posizion do posizion iel ruà<br />
al traviert lascian do se duc i autri atlec,<br />
dantaldut la doi speranzes tudësces Faisst<br />
y Schuller, segondo y terzo tlassificà. N<br />
mumënt storich, davia che chёsta ie la<br />
prima bedaia ai Campionac Mundiei Junior<br />
<strong>de</strong> Cumbineda Nordica per l Südtirol.<br />
L plazamënt ie mo <strong>de</strong> majera marueia<br />
sce n pënsa che dan n valgun ani se ova<br />
Mattia Runggaldier ie campion dl mundiel junior<br />
<strong>de</strong> cumbineda nordica.<br />
Mattia fat mel a na sciabla tuman ntan n<br />
saut <strong>de</strong> alenamënt y che l ova perdù n ann<br />
ntier. Ma cun gran pazienza y fajan pitli vares<br />
inant à Mattia inò arjont n livel aut ruvan<br />
terzo tl OPA-Cup <strong>de</strong> l ann passà.<br />
Y chëst’ann la garejeda tla Turchia, bonamënter<br />
l mascimo cie che n atlet <strong>de</strong> 19<br />
ani possa se mbincè. Cumplimënc !<br />
Alexia Runggaldier ie campion ruveda segonda<br />
pra i campionac dl mond juniores <strong>de</strong> biathlon.<br />
A cumpleté la bona prestazion dla squadra<br />
naziunela mo l 15ejimo post <strong>de</strong> Samuel<br />
Costa y l 17ejimo post <strong>de</strong> Manuel Maierhofer,<br />
tramedoi atlec <strong>de</strong> Gherdëina, “nasciui”<br />
sportivamënter, coche Mattia, tl Schi Club<br />
Gherdëina.<br />
Na segonda bedaia ie pona ruveda pra<br />
Uneranzes per la bedaies<br />
mundieles di juniores<br />
Di suzesc di atlec <strong>de</strong> cumbinazion nordica<br />
y <strong>de</strong> biathlon pra i campiunac dl mond junior<br />
2012 iel bele unì scrit tlo <strong>de</strong>ssëura y<br />
n merdi sëira, ai 20 <strong>de</strong> merz, iel pona stat<br />
la ancunteda ufiziela cun i reprejentanc di<br />
chemuns che à ulù i uneré.<br />
Cater atlec <strong>de</strong> Gherdëina che à purtà a<br />
cësa bedaies d’or y d’arjënt à scrit n tòch<br />
I <strong>Chemun</strong>s <strong>de</strong> Gherdëina à ulù ti sëurandé n diplom per se cungratulé cun chisc juniores da stramp<br />
boni. Samuel Costa, Mattia Runggaldier, Manuel Maierhofer y dancà Alexia Runggaldier cun i ambolc<br />
y i trëi assessëures per l sport.<br />
<strong>de</strong> storia per l sport te nosta valeda ladina.<br />
N fova usei dai ani passei che uni luech<br />
metova a jì si festa per si atlet, ma cun la<br />
vënta <strong>de</strong> na bedaia d’arjënt tla stafeta <strong>de</strong><br />
biathlon cun la atleta Alexia Runggaldier y<br />
la bedaia <strong>de</strong> arjënt tla cumbinazion nordica<br />
pra i juniores di mutons nen fòvel danter<br />
i cater atlec propi un per luech, Samuel<br />
Costa <strong>de</strong> Sëlva, Mattia Runggaldier <strong>de</strong><br />
S. Cristina, Manuel Maierhofer <strong>de</strong> Urtijëi y<br />
pona mo Roberto Tomio dla Val <strong>de</strong> Flëm<br />
y nscila àn ulù se mëter adum y festejé<br />
<strong>de</strong>berieda, coche à nce dit l assessëur<br />
<strong>de</strong> nosc chemun, Robert Ploner, danora<br />
te si rujeneda <strong>de</strong> prejentazion. Tla ustaria<br />
Piz 5 tl zënter Iman a S. Cristina iel nscila<br />
unit adalerch na bela cumpëida <strong>de</strong> nviei<br />
danter atlec, genitores, fre<strong>de</strong>sc y surans,<br />
i trainadëures Fabian Ebenhoch, Andrea<br />
Longo, l skiman Michele Giuliani, ”l’ana dl<br />
schi nordich“ Romed Moro<strong>de</strong>r, reprejentanc<br />
dl Schi Club Gherdëina cun la presidënta<br />
Lidia Bernardi, l vize Klaus Insam, l<br />
respunsabl <strong>de</strong> sezion Georg Prinoth, i trainadëures<br />
Theo Senoner, Armin Kasslatter<br />
y Norman Kostner, reprejentanc di media<br />
y sambën reprejentanc dla chemuns <strong>de</strong><br />
Gherdëina cun i ambolc Peter Mussner <strong>de</strong><br />
Sëlva, Eugen Hofer <strong>de</strong> S. Cristina y Ewald<br />
Moro<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Urtijëi, y i assessëures per l<br />
sport Milva Mussner y Wolfgang Wanker.<br />
„Per vëncer na garejeda muessela buté<br />
dut ntëur y pra na stafeta muessa duc tenì<br />
PLATA DE CHEMUN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16