BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gemeinde Terlan<br />
Niederthorstr. 1<br />
39018 Terlan<br />
Comune di Terlano<br />
Via Niederthor 1<br />
39018 Terlano<br />
Autonome Provinz Bozen-Südtirol<br />
Provincia Autonoma di Bolzano<br />
<strong>BAUKONZESSIONEN</strong> / <strong>CONCESSIONI</strong> <strong>EDILIZIE</strong><br />
Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.10.2009 bis 31.10.2009<br />
Elenco delle concessioni edilizie dal 01.10.2009 al 31.10.2009<br />
Nr. Datum/Data Inhaber/Titolare Arbeiten Lavori Lage Bau/Posizione<br />
costr.<br />
60/2009<br />
vom 01.10.2009<br />
Hafner Johann, Unterkreuth 14<br />
Hafner Johann, Novale di Sotto 14<br />
39018 Terlan/Terlano<br />
Sanierung und bauliche Umgestaltung im<br />
Sinne des Art.31, Buchstabe C, Gesetz<br />
Nr.457 vom 05.08.1978 des Wohnhauses<br />
Risanamento e ristrutturazione edilizia<br />
ai sensi dell'art.31, lettera C, Legg<br />
n.457 di data 05.08.1978 della casa<br />
d'abitazione<br />
B.p.452 / p.ed.452<br />
C.C.Terlano / K.G.Terlan<br />
52/2009 Variante<br />
vom 01.10.2009<br />
Ritter Markus, Runkelsteinerstraße<br />
21<br />
Ritter Markus, via Castel Roncolo 21<br />
39100 - Bozen/Bolzano<br />
1.Varianteprojekt betreffend die<br />
Wiedererrichtung der zulässigen Baukubatur<br />
von 1.651,00 m3 laut Wiedergewinnungsplan<br />
„Oberkreuth“ bzw. Bau von zwei Wohnungen<br />
1.progetto di variante riguardante la<br />
ricostruzione della cubatura edile<br />
esistente di 1.651,00 mc consentita in<br />
base al piano di recupero „Novale di<br />
Sopra“ nonché costruzione di due<br />
abitazioni<br />
B.p.102/3 / p.ed.102/3<br />
K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />
56/2009<br />
vom 09.10.2009<br />
Erschbamer Albert, Frak.Siebeneich,<br />
Pater-Romedius-Weg 10<br />
Erschbamer Albert, fraz.Settequerce,<br />
Umbauarbeiten im Sinne des Art.31,<br />
Buchstabe C, Gesetz Nr.457 vom 05.08.1978<br />
im Untergeschoss zur Errichtung einer<br />
Lavori di ristrutturazione ai sensi dell<br />
´art.31, lettera C, Legge n.457 di data<br />
05.08.1978 al piano terra con<br />
B.p.599 / p.ed.599<br />
C.C.Terlano / K.G.Terlan
50/2009<br />
vom 12.10.2009<br />
54/2009<br />
vom 14.10.2009<br />
via Padre Romedius 14<br />
39018 Terlan/Terlano<br />
Kier Norbert, Hauptstraße 36<br />
Kier Norbert, via Principale 36<br />
39018 Terlan/Terlano<br />
Gallmetzer Dietrich,<br />
Frak.Siebeneich, Mondscheinweg 17<br />
Gallmetzer Dietrich,<br />
fraz.Settequerce, via Mondschein 17<br />
39018 Terlan/Terlano<br />
Einliegerwohnung<br />
costruzione di un’appartamento<br />
Erweiterung und Sanierung des Wohnhauses Ampliamento e risanamento della casa<br />
d'abitazione<br />
B.p.649 / p.ed.649<br />
C.C.Terlano / K.G.Terlan<br />
Bau eines Schwimmbades Costruzione di una piscina B.p.1243 / p.ed.1243<br />
K.G.Terlan / C.C.Terlano