14.11.2013 Views

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gemeinde Terlan<br />

Niederthorstr. 1<br />

39018 Terlan<br />

Comune di Terlano<br />

Via Niederthor 1<br />

39018 Terlano<br />

Autonome Provinz Bozen-Südtirol<br />

Provincia Autonoma di Bolzano<br />

<strong>BAUKONZESSIONEN</strong> / <strong>CONCESSIONI</strong> <strong>EDILIZIE</strong><br />

Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.10.2009 bis 31.10.2009<br />

Elenco delle concessioni edilizie dal 01.10.2009 al 31.10.2009<br />

Nr. Datum/Data Inhaber/Titolare Arbeiten Lavori Lage Bau/Posizione<br />

costr.<br />

60/2009<br />

vom 01.10.2009<br />

Hafner Johann, Unterkreuth 14<br />

Hafner Johann, Novale di Sotto 14<br />

39018 Terlan/Terlano<br />

Sanierung und bauliche Umgestaltung im<br />

Sinne des Art.31, Buchstabe C, Gesetz<br />

Nr.457 vom 05.08.1978 des Wohnhauses<br />

Risanamento e ristrutturazione edilizia<br />

ai sensi dell'art.31, lettera C, Legg<br />

n.457 di data 05.08.1978 della casa<br />

d'abitazione<br />

B.p.452 / p.ed.452<br />

C.C.Terlano / K.G.Terlan<br />

52/2009 Variante<br />

vom 01.10.2009<br />

Ritter Markus, Runkelsteinerstraße<br />

21<br />

Ritter Markus, via Castel Roncolo 21<br />

39100 - Bozen/Bolzano<br />

1.Varianteprojekt betreffend die<br />

Wiedererrichtung der zulässigen Baukubatur<br />

von 1.651,00 m3 laut Wiedergewinnungsplan<br />

„Oberkreuth“ bzw. Bau von zwei Wohnungen<br />

1.progetto di variante riguardante la<br />

ricostruzione della cubatura edile<br />

esistente di 1.651,00 mc consentita in<br />

base al piano di recupero „Novale di<br />

Sopra“ nonché costruzione di due<br />

abitazioni<br />

B.p.102/3 / p.ed.102/3<br />

K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />

56/2009<br />

vom 09.10.2009<br />

Erschbamer Albert, Frak.Siebeneich,<br />

Pater-Romedius-Weg 10<br />

Erschbamer Albert, fraz.Settequerce,<br />

Umbauarbeiten im Sinne des Art.31,<br />

Buchstabe C, Gesetz Nr.457 vom 05.08.1978<br />

im Untergeschoss zur Errichtung einer<br />

Lavori di ristrutturazione ai sensi dell<br />

´art.31, lettera C, Legge n.457 di data<br />

05.08.1978 al piano terra con<br />

B.p.599 / p.ed.599<br />

C.C.Terlano / K.G.Terlan


50/2009<br />

vom 12.10.2009<br />

54/2009<br />

vom 14.10.2009<br />

via Padre Romedius 14<br />

39018 Terlan/Terlano<br />

Kier Norbert, Hauptstraße 36<br />

Kier Norbert, via Principale 36<br />

39018 Terlan/Terlano<br />

Gallmetzer Dietrich,<br />

Frak.Siebeneich, Mondscheinweg 17<br />

Gallmetzer Dietrich,<br />

fraz.Settequerce, via Mondschein 17<br />

39018 Terlan/Terlano<br />

Einliegerwohnung<br />

costruzione di un’appartamento<br />

Erweiterung und Sanierung des Wohnhauses Ampliamento e risanamento della casa<br />

d'abitazione<br />

B.p.649 / p.ed.649<br />

C.C.Terlano / K.G.Terlan<br />

Bau eines Schwimmbades Costruzione di una piscina B.p.1243 / p.ed.1243<br />

K.G.Terlan / C.C.Terlano

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!