07.01.2014 Views

AVR 760/AVR 660 - Harman Kardon

AVR 760/AVR 660 - Harman Kardon

AVR 760/AVR 660 - Harman Kardon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONFIGURAZIONE INIZIALE<br />

Regolazione della sincronia labiale: è possibile sincronizzare il<br />

segnale audio rispetto al segnale di video per eliminare qualsiasi problema<br />

di asincronia tra i segnali. Il protocollo di regolazione della sincronia labiale<br />

apparirà da solo, permettendo di vedere l'immagine e ascoltare il segnale<br />

audio per effettuare la sicronizzazione. Usare i tasti M N per introdurre i<br />

ritardi nel segnale di audio fino a 180msec. Figura 23.<br />

Figura 23. Regolazione della sincronia labiale<br />

Livello di ingresso della fonte: questo parametro è impostato per<br />

default a 0dB. Se si osserva che una fonte suona più forte o più debole delle<br />

altre, utilizzare i tasti M N per compensare il livello di ingresso di questa<br />

fonte senza comprimere o distorcere il segnale. Osservare che non si tratta<br />

dello stesso parametro di quello regolato nel volume Dolby del menù degli<br />

effetti di audio, nel quale compenserà le differenze di volume esistenti in una<br />

stessa fonte (p.e., una differenza di volume tra il programma e gli annunci<br />

pubblicitari di un segnale di TV). Consultare la pagina 30 se si desidera<br />

ricevere ulteriori informazione riguardo il parametro del volume Dolby.<br />

Selezione automatica audio: questa funzione si usa quando si sono<br />

collegate entrambe connessioni (analogica e digitale). Se non esiste un<br />

segnale digitale presente, l'<strong>AVR</strong> commuterà automaticamente all'ingresso il<br />

segnale analogico.<br />

Questa funzione è molto utile per determinati sintoamplificatori di televisione<br />

via cavo che emettono i canali in audio digitale e analogico.<br />

Utilizzare questa selezione, se è stata effettuata una connessione audio<br />

analogica. In caso contrario, scegliere l'opzione "Off" affinché l'<strong>AVR</strong> utilizzi<br />

sempre la connessione audio digitale.<br />

Audio Zona 2: Scegliere la fonte audio per la zona remota di un sistema<br />

multiroom. Selezionare l'ingresso audio analogico nel quale è connessa<br />

la fonte selezionata. Il segnale di audio digitale non sarà disponibile in un<br />

sistema multiroom.<br />

Video Zona: Scegliere la fonte video per la zona remota di un sistema<br />

multiroom. Selezionare l'ingresso videocomposito nella quale è connessa<br />

la fonte selezionata, poiché nella zona remota di un sistema multiroom<br />

solamente sarà disponibile la connessione videocomposito (solo <strong>AVR</strong> <strong>760</strong>).<br />

Uscita impulso elettrico 2 (trigger 2): permette di avere un impulso<br />

elettrico (trigger 2) a questa uscita.<br />

Uscita di registrazione (record out): determina la disponibilità del<br />

segnale all'uscita audio analogico.<br />

••<br />

Analogica: emette il segnale di audio analogico selezionato come<br />

fonte.<br />

••<br />

Miscelazione DSP: quando un dispositivo multicanale è selezionato<br />

come ingresso, l'<strong>AVR</strong> creerà ed emetterà un segnale analogico di<br />

miscelazione 'LtRt.'<br />

Premere il pulsante Indietro/esci (Back/Exit) e ritornare all'opzione di<br />

configurazione della fonte nel menù principale per configurare la fonte<br />

seguente. Una volta terminata la configurazione, premere il pulsante<br />

Indietro/esci (Indietro / Esci) per uscire dal menù.<br />

Adesso è possibile utilizzare il <strong>AVR</strong> <strong>760</strong>/<strong>AVR</strong> <strong>660</strong>!<br />

ITALIANO<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!