14.01.2014 Views

Инструкция к Moser 1871-0055

Инструкция к Moser 1871-0055

Инструкция к Moser 1871-0055

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FRANÇAIS<br />

FRANÇAIS<br />

de<br />

en<br />

fr<br />

it<br />

es<br />

pt<br />

nl<br />

sv<br />

no<br />

fi<br />

tr<br />

pl<br />

cs<br />

sk<br />

hu<br />

sl<br />

ro<br />

bg<br />

ru<br />

uk<br />

· Lorsque la batterie est complètement chargée, lappareil peut être utilisé jusquà 100 minutes<br />

sans devoir le brancher au secteur. Cette capacité est atteinte après 5-10 cycles de charge<br />

environ.<br />

· Lorsquon entend une diminution de la vitesse de rotation, lappareil possède encore une capacité<br />

résiduelle denv. 2 à 3 minutes. Chargez la batterie.<br />

· Lorsque la batterie est complètement déchargée, lappareil séteint automatiquement.<br />

· Remarque : La durée dutilisation peut considérablement diminuer en cas dentretien insuffisant<br />

de la tête de coupe.<br />

Réglage de la longueur de coupe<br />

Le réglage de longueur de coupe intégré à la tête de coupe permet de régler la longueur de coupe<br />

selon 5 positions de 0,7 mm à 3 mm (Fig. 4). Placez le levier de réglage sur la position souhaitée<br />

et laissez-le senclencher.<br />

Couper avec les contre-peignes<br />

Lappareil peut également être utilisé avec des contre-peignes. Pour atteindre la longueur de<br />

coupe indiquée, le réglage de longueur de coupe doit être mis en position 1 (Fig. 4). Les contrepeignes<br />

suivants sont fournis avec lappareil : longueur de coupe 3 mm, 6 mm, 9 mm et 12 mm.<br />

Des contre-peignes de 18 mm et 25 mm sont disponibles en option.<br />

Mettre en place/enlever le contre-peigne<br />

· Glissez le contre-peigne sur la tête de coupe dans le sens de la flèche, jusquà la butée<br />

(Fig. 5a).<br />

· Le contre-peigne peut être retiré en tirant dans le sens de la flèche (Fig. 5b).<br />

Nettoyage et entretien<br />

· Ne plongez pas lappareil dans leau.<br />

· Après chaque utilisation, retirez le contre-peigne et enlevez les restes de cheveux de louverture<br />

du boîtier et de la tête de coupe à laide de la brosse de nettoyage. Pour cela, retirez la tête de<br />

coupe (Fig. 6a) et appuyez sur le levier de nettoyage (Fig. 7). Les restes de cheveux entre le<br />

peigne de la tête de coupe et la lame peuvent ainsi facilement être enlevés avec la brosse de<br />

nettoyage (EASY CLEANING).<br />

· Les contacts de lappareil et du socle de recharge doivent toujours être propres.<br />

· Essuyez lappareil uniquement avec un chiffon doux, éventuellement légèrement humide.<br />

Nutilisez pas dabrasifs ou de dissolvants !<br />

· La tête de coupe peut être nettoyée avec un spray hygiénique Réf. 4005-7051.<br />

Utilisez exclusivement ce produit nettoyant.<br />

· Pour une capacité de coupe performante et durable, il est important dhuiler souvent la tête de<br />

coupe (Fig. 8). Pour cela, utilisez exclusivement de lhuile pour tête de coupe Réf. 1854-7935<br />

(200 ml).<br />

· Vous pouvez vous procurer lhuile pour tête de coupe ainsi que le spray auprès de votre revendeur<br />

ou de notre SAV.<br />

· Si après une longue durée dutilisation et malgré un nettoyage et une lubrification tous deux<br />

réguliers, la capacité de coupe diminue, il convient de changer la tête de coupe.<br />

Système de détection automatique<br />

Afin de garantir une grande durée de vie à votre nouvelle tondeuse à cheveux, nettoyez et<br />

lubrifiez-la régulièrement (cf. section Nettoyage et entretien de votre notice dutilisation). Votre<br />

tondeuse à cheveux a été équipée dun système de détection automatique afin didentifier le plus<br />

tôt possible un besoin urgent dentretien. Ce système détecte automatiquement si la tête de coupe<br />

a été insuffisamment lubrifiée ou est fortement encrassée. Si ces conditions persistent, cela peut<br />

conduire à une usure prématurée de lappareil.<br />

Si le système de détection devait identifier une telle situation, un signal sonore se déclenche après<br />

extinction de lappareil et un indicateur LED clignote pendant 2 minutes. Le signal sonore et lindicateur<br />

LCD clignotant peuvent être interrompus en allumant à nouveau puis éteignant rapidement<br />

lappareil. Il est vivement recommandé de nettoyer lappareil et de lubrifier la tête de coupe avant<br />

de le réutiliser. Procédez à cet effet comme suit (en cas de non-respect de cette consigne, lappareil<br />

peut être endommagé et tomber en panne prématurément. Cela annule tout droit de garantie) :<br />

· Éteignez lappareil avec linterrupteur marche/arrêt (Fig. 2b)<br />

· Retirez le contre-peigne et la tête de coupe et nettoyez les ouvertures du boîtier et la tête de<br />

coupe à laide de la brosse de nettoyage. (Fig. 7).<br />

· Lubrifiez la tête de coupe (Fig. 8).<br />

Changement de tête de coupe<br />

· Éteignez lappareil avec linterrupteur marche/arrêt (Fig. 2b)<br />

· La tête de coupe peut être enlevée du boîtier en exerçant une pression dans le sens de la<br />

flèche (Fig. 6a).<br />

· Pour remettre la tête de coupe en place, mettez le crochet dans le logement du boîtier et poussez<br />

jusquà ce quelle semboîte (Fig. 6b).<br />

Traitement des déchets des pays de lUE<br />

Lappareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Dans le cadre de la directive<br />

UE relative au traitement dappareils électriques et électroniques, lappareil sera repris<br />

gratuitement dans les points de collecte ou déchetteries gérés par les collectivités<br />

locales. Le traitement conforme des déchets protège lenvironnement et empêche les<br />

impacts possibles sur lhomme et lenvironnement.<br />

Traitement des déchets hors pays de lUE<br />

· Lappareil en fin de vie doit être traité de façon à respecter lenvironnement.<br />

· Retirez le bloc dalimentation à fiches de la prise et mettez lappareil en marche afin de décharger<br />

complètement les batteries.<br />

· Enlevez la tête de coupe (Fig. 6a) et retirez les vis de louverture du boîtier à laide dun tournevis<br />

(Fig. 9). Séparez les deux parties du boîtier en tirant et retirez lensemble du moteur avec<br />

circuit imprimé (Fig. 10).<br />

· Débranchez la batterie du circuit imprimé. Pour lenlever, utilisez au besoin un tournevis<br />

(Fig. 11).<br />

· Amenez les batteries dans un centre de collecte approprié.<br />

· Une fois la batterie retirée, ne branchez plus lappareil au secteur !<br />

de<br />

en<br />

fr<br />

it<br />

es<br />

pt<br />

nl<br />

sv<br />

no<br />

fi<br />

tr<br />

pl<br />

cs<br />

sk<br />

hu<br />

sl<br />

ro<br />

bg<br />

ru<br />

uk<br />

el<br />

el<br />

ar<br />

ar<br />

16<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!