Инструкция к Moser 1871-0055
Инструкция к Moser 1871-0055
Инструкция к Moser 1871-0055
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
الرسم(<br />
ً<br />
·<br />
·<br />
ثلاثة. في هذه الحالة، يجب عليكم أن تقوموا بشحن البطارية.<br />
سوف يتوقف الجهاز أوتوماتيكياً بعد النفاذ التام لشحنة البطارية.<br />
تنبيه: انعدام العناية الكافية بشفرة القص يؤثر بشكل جد سلبي على<br />
مدة استعمالها.<br />
تعديل طول القص<br />
تتوفر شفرة القصة على أداة لتعديل طول القص مستويات مختلفة تتراوح بين<br />
للحصول على مستوى القص المطلوب، حركوا عتلة التعديل نحو الوضعية المرغوبة.<br />
0,7 مم و 3<br />
وفق 5<br />
التوضيحي 4).<br />
مليمترات (الرسم<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
قوموا بتزييت شفرة القص (الرسم التوضيحي رقم 8).<br />
استبدال شفرة القص<br />
قوموا بإيقاف الجهاز من خلال الضغط على زر التشغيل/الإيقاف (الرسم التوضيحي<br />
لإزالة شفرة القص، قوموا بدفعها باتجاه السهم بالمنحى المعاكس للغطاء الخارجي للجهاز (الرسم<br />
لإعادة شفرة القص لوضعها الأصلي، قوموا بتثبيت المشْبَك الخطافي بفتحة التثبيت المتواجدة بالغطاء الخارجي و اضغطوا<br />
على الشفرة إلى أن يستقر وضعها بالجهاز (الرسم<br />
التوضيحي 6a).<br />
رقم 2b).<br />
التوضيحي 7b).<br />
de<br />
en<br />
fr<br />
it<br />
es<br />
pt<br />
nl<br />
sv<br />
no<br />
fi<br />
tr<br />
الحلاقة باستعمال الرؤوس المخصصة لضبط مستوى طول الشعر<br />
يمكنكم أيضاً استعمال جهاز الحلاقة بالرؤوس المخصصة لضبط مستوى طول الشعر. للحصول على طول القص المرغوب فيه،<br />
يتوفر الجهاز على الرؤوس التالية: 3 مم، 6 مم، 9 مم و<br />
حركوا أداة ضبط طول القص نحو (الرسم<br />
12 مم. يمكنكم أيضاً اقتناء رأسين للأطوال 18 مم و 25 مم.<br />
الوضع 1 التوضيحي 4).<br />
/<br />
·<br />
تركيب إزالة الرأس المخصص لضبط طول الشعر<br />
قوموا بدفع الرأس المخصص لضبط طول الشعر فوق شفرة<br />
التوضيحي 5a).<br />
·<br />
·<br />
·<br />
يمكنكم إزالة الرأس<br />
القص باتجاه السهم إلى غاية استقراره في مكانه (الرسم<br />
المخصص لضبط طول الشعر فيما بعد من خلال سحبه باتجاه السهم (الرسم التوضيحي 5b).<br />
تنظيف و صيانة الجهاز<br />
لا تغطسوا الجهاز في الماء.<br />
بعد الاستعمال، قوموا بإزالة الرأس المخصص لضبط مستوى طول الشعر و استعملوا فرشاة التنظيف للتخلص من بقايا<br />
الشعر المتواجدة بفتحات الغطاء الخارجي للجهاز و بشفرة قص الشعر. للقيام بذلك، انزعوا شفرة قص الشعر (الرسم<br />
هذه العملية تسمح بإزالة بقايا الشعر المتواجدة<br />
التوضيحي و اضغطوا على ذراع التنظيف (الرسم<br />
بين مشط و شفرة القص بكل سهولة بواسطة فرشاة التنظيف الملحقة<br />
يجب أن تبقى موصلات الشحن المتواجدة بالجهاز و محطة الشحن دائماً نظيفة.<br />
يمكنكم استعمال قطعة قماش ناعمة و مبللة قليلا لتنظيف الجهاز. لا تستعملوا أي مواد مذيبة أو مصنفرة!<br />
يمكنكم استعمال بخاخة خاصة لتنظيف شفرة قص الشعر (رقم الطلب<br />
احرصوا على عدم استعمال أي مواد تنظيف أخرى غير هذا المنتج.<br />
قوموا بتزييت شفرة قص الشعر بشكل منتظم لضمان جودة قص عالية لمدة طويلة (الرسم التوضيحي<br />
لا تستعملوا أي زيت آخر غير الزيت المخصص لشفرة قص الشعر مل)، رقم الطلب<br />
يمكنكم الحصول على بخاخات التنظيف و زيت الشفرات من بائعكم المحلي أو عن طريق الاتصال بمركزنا لخدمة الزبائن.<br />
قوموا بتغيير شفرة القص إذا لاحظتم أن أداءها قد تراجع بعد مدة استعمال طويلة رغم تنظيفها و تزييتها بشكل منتظم.<br />
رقم 8).<br />
.1854-7935<br />
التوضيحي 7).<br />
.(EASY CLEANING)<br />
.(4005-7051<br />
200)<br />
رقم 6a)<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
·<br />
للتخلص من الجهاز بدول الاتحاد الأوربي<br />
يحظر رمي الجهاز مع باقي النفايات المنزلية. توجيه الاتحاد الأوربي المتعلق بالأجهزة الكهربائية و الإلكترونية<br />
يسمح لكم بالتخلص مجانياً من الجهاز بواحدة من نقاط جمع الأجهزة التابعة للبلدية أو بمركز من مراكز إعادة<br />
تدوير النفايات. التخلص من الجهاز بشكل مناسب يحافظ على البيئة و يحول دون تعرض الإنسان و البيئة لأي<br />
أضرار محتملة.<br />
للتخلص من الجهاز بالدول المتواجدة خارج نطاق الاتحاد الأوربي<br />
يرجى التخلص من الجهاز بعد انتهاء مدة استعماله بشكل يحافظ على البيئة.<br />
قوموا بسحب وحدة التغذية من مصدر التيار الكهربائي و شغلوا الجهاز لإفراغ شحنة البطارية بشكل كامل.<br />
ثم أزيلوا البراغي المتواجدة بفتحة الجهاز بواسطة مفك للبراغي<br />
قوموا بإزالة شفرة قص الشعر (الرسم<br />
افصلوا القطعتين المكونتين لغطاء الجهاز عن بعضهما البعض، ثم قوموا بإزالة المحرك بكامله مع<br />
الصفيحة (الرسم<br />
افصلوا الصفيحة عن وحدة البطاريات. للقيام بذلك، يمكنكم استعمال مفك للبراغي (الرسم التوضيحي 11).<br />
تخلصوا من البطاريات بواحدة من نقاط جمع النفايات المناسبة.<br />
لا ينبغي ربط آلة الحلاقة بالتيار الكهربائي بعد إزالة البطاريات من الجهاز.<br />
التوضيحي 6a)<br />
التوضيحي 9).<br />
التوضيحي 10).<br />
·<br />
·<br />
·<br />
de<br />
en<br />
fr<br />
it<br />
es<br />
pt<br />
nl<br />
sv<br />
no<br />
fi<br />
tr<br />
pl<br />
cs<br />
sk<br />
hu<br />
sl<br />
ro<br />
bg<br />
·<br />
·<br />
نظام استشعار أوتوماتيكي<br />
لضمان عمر أطول لآلة حلاقة الشعر، ينصح بتنظيف و تزييت الجهاز بانتظام (انظر فقرة تنظيف و صيانة الجهاز). يتوفر<br />
الجهاز على نظام استشعار أوتوماتيكي للإنذار المبكر في حالة ضرورة تنظيف الجهاز. و يستطيع هذا النظام التعرف بشكل<br />
ذاتي على الحالات التي تحتاج فيها شفرة القص إلى التزييت أو التي تتراكم فيها الأوساخ على الشفرة، و التي قد تؤدي إلى<br />
ظهور أعراض البلى المبكر على الجهاز.<br />
في حالة اكتشاف نظام الاستشعار لحالة من هذه الحالات، فإن الجهاز يقوم بإصدار إشارة صوتية بعد إطفائه كما يقوم<br />
المؤشر الضوئي بالوميض لمدة دقيقتين. لإيقاف الإشارة الصوتية و الوميض، يجب تشغيل الجهاز مرة أخرى لمدة وجيزة و<br />
إيقافه من جديد. ينصح بتزييت شفرة القص و تنظيف الجهاز قبل تشغيله من جديد. للقيام بذلك، يرجى اتباع الخطوات<br />
التالية (عدم احترام هذه الإرشادات قد يؤدي إلى إلحاق أضرار بالجهاز قد تتسبب إلى إتلافه، مما يؤدي إلى إلغاء الضمان<br />
و عدم سريانه).<br />
قوموا بإيقاف الجهاز من خلال الضغط على زر التشغيل/الإيقاف (الرسم التوضيحي رقم 2b).<br />
قوموا بإزالة الرأس المخصص لضبط مستوى طول الشعر و استعملوا فرشاة التنظيف للتخلص<br />
بشفرة القص. (الرسم<br />
قوموا بتزييت شفرة القص (الرسم التوضيحي<br />
رقم 8).<br />
التوضيحي 7).<br />
·<br />
من بقايا الشعر بالجهاز و<br />
pl<br />
cs<br />
sk<br />
hu<br />
sl<br />
ro<br />
bg<br />
ru<br />
uk<br />
el<br />
ar<br />
استبدال شفرة القص<br />
قوموا بإيقاف الجهاز من خلال الضغط على زر التشغيل/الإيقاف (الرسم التوضيحي<br />
لإزالة شفرة القص، قوموا بدفعها باتجاه السهم بالمنحى المعاكس للغطاء الخارجي للجهاز (الرسم<br />
لإعادة شفرة القص لوضعها الأصلي، قوموا بتثبيت المشْبَك الخطافي بفتحة التثبيت المتواجدة بالغطاء الخارجي و اضغطوا<br />
على الشفرة إلى أن يستقر وضعها بالجهاز (الرسم<br />
92<br />
التوضيحي 6a).<br />
رقم 2b).<br />
التوضيحي 7b).<br />
·<br />
·<br />
·<br />
للتخلص من الجهاز بدول الاتحاد الأوربي<br />
يحظر رمي الجهاز مع باقي النفايات المنزلية. توجيه الاتحاد الأوربي المتعلق بالأجهزة الكهربائية و الإلكترونية<br />
يسمح لكم بالتخلص مجانياً من الجهاز بواحدة من نقاط جمع الأجهزة التابعة للبلدية أو بمركز من مراكز إعادة<br />
تدوير النفايات. التخلص من الجهاز بشكل مناسب يحافظ على البيئة و يحول دون تعرض الإنسان و البيئة لأي<br />
أضرار محتملة.<br />
93<br />
ru<br />
uk<br />
el<br />
ar<br />
·<br />
للتخلص من الجهاز بالدول المتواجدة خارج نطاق الاتحاد الأوربي<br />
يرجى التخلص من الجهاز بعد انتهاء مدة استعماله بشكل يحافظ<br />
على البيئة.
Change language