9780 KOVA® LIQUA-TROL CONTROLS (Greek ... - Hycor Biomedical

ΣυμμορφώνεταιστονΚανονισμό(ΕΚ) Αριθ. 1907/2006 (REACH), ΠαράρτημαII - Ελλάδα 

1. 

ΔΕΛΤΙΟ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 

Ημερομηνία 

έκδοσης 

KOVA® LIQUA-TROL CONTROLS 

ΣΤΟΙΧΕΙΑΟΥΣΙΑΣ/ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΟΣΚΑΙΕΤΑΙΡΕΙΑΣ/ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ 

Στοιχείατηςουσίαςήτουπαρασκευάσματος 

Ονομασίαπροϊόντος : KOVA® LIQUA-TROL CONTROLS 

ΤύποςΠροϊόντος : Υγρό. 

Συστατικό : Liqua-Trol Abnormal - 

Level I 

Liqua-Trol Normal - 

Level II 

Χρήσητηςουσίας/του 

παρασκευάσματος 

Στοιχείατηςεταιρείας/επιχείρησης 

Κατασκευαστής 

: Hycor Biomedical Inc. 

Pentlands Science Park 

Bush Loan, Penicuik EH26 OPL 

United Kingdom 

Διεύθυνσηe-mail τουατόμου 

πουείναιυπεύθυνογιατο 

παρόνφύλλωνδεδομένων 

ασφάλειας(SDS) 

Τηλεφωνικόςαριθμός 

έκτακτηςανάγκης(μεώρες 

λειτουργίας) 

2. 

: 01/12/2010 Έκδοση : 2 

: pdl-msds_author@agilent.com 

: 

37036, 87112, 87112E, 87110, 87111, 87176, 87177, 

87111E, 87176E, 87177E 

37036, 87112, 87112E, 87122, 87123, 87122E, 87123E 

: Γιατηχρήσητωνπροϊόντωνδιάγνωσηςin vitro μόνο. 

KOVA Liqua-TROL Level I (Abnormal), Level II (Normal), Abnormal with 

Microscopics, Normal with Microscopic Additives. 

επικοινωνήστεμετοντοπικόκέντροδηλητηριάσεων 

Tel: +44 131 445 7111(08:00 to 16:00 GMT) 

Fax: +44 131 445 7112 

ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ 

ΤοσκεύασμαείναιδιαβαθμισμένοωςεπικίνδυνοσύμφωναμετηνΟδηγία1999/45/ΕΚκαιτωντροποποιήσεώντης. 

Ταξινόμηση : Liqua-Trol Abnormal - Level I Δενταξινομείται. 

Liqua-Trol Normal - Level II Xn; R22 

R52/53 

Κίνδυνοιγιατηνανθρώπινη 

υγεία 

: 

Liqua-Trol Abnormal - Level I 

Liqua-Trol Normal - Level II 

Δενισχύει. 

Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκαταπόσεως. 

Περιβαλλοντικοίκίνδυνοι : Liqua-Trol Abnormal - Level I Δενισχύει. 

Liqua-Trol Normal - Level II Επιβλαβέςγιατουςυδρόβιουςοργανισμούς, 

μπορείναπροκαλέσειμακροχρόνιεςδυσμενείς 

επιπτώσειςστουδάτινοπεριβάλλον. 

Γιαλεπτομερείςπληροφορίεςσχετικάμετιςσυνέπειεςστηνυγείακαιτασυμπτώματα, ανατρέξτεστηνενότητα 

11. 

3. 

ΣΥΝΘΕΣΗ/ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣΓΙΑΤΑΣΥΣΤΑΤΙΚΑ 

Ουσία/Παρασκεύασμα : Liqua-Trol Abnormal - Level I Ιδιοσκεύασμα 

Liqua-Trol Normal - Level II Ιδιοσκεύασμα 

Ονομασίασυστατικών 

Αριθμός 

CAS 

% ΑριθμόςEC Ταξινόμηση 


αζωτιδιοτουνάτριου 26628-22-8 0.1 - 1 247-852-1 T+; R28 

R32 

N; R50/53 

Βλέπεενότητα16 γιατοπλήρεςκείμενοτων 

φράσεωνR πουανακοινώνονταιανωτέρω 

[1] [2] 


έκδοσης/Ημερομηνία 

αναθεώρησης: 

01/12/2010 GR MSDS 03A.08 

1/10


Ονομασίαπροϊόντος 

Στοιχείατης 

εταιρείας/επιχείρησης 

Αριθμόςτηλεφώνου 

έκτακτηςανάγκης 

: KOVA® LIQUA-TROL CONTROLS 





: επικοινωνήστεμετοντοπικόκέντροδηλητηριάσεων 

Tel: +44 131 445 7111(08:00 to 16:00 GMT) 

Fax: +44 131 445 7112 

Part No. : Liqua-Trol Abnormal - 

Level I 

37036, 87112, 87112E, 87110, 87111, 87176, 87177, 87111E, 

87176E, 87177E 

Liqua-Trol Normal - Level II 37036, 87112, 87112E, 87122, 87123, 87122E, 87123E 

3. 

ΣΥΝΘΕΣΗ/ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣΓΙΑΤΑΣΥΣΤΑΤΙΚΑ 

Δενυπάρχουνεδώ συστατικάήπρόσθετασυστατικάπου, απόόσογνωρίζειοπρομηθευτήςκαιαναφορικάμε 

τιςσυγκεντρώσειςπουισχύουν, ναμπορούνναταξινομηθούνωςεπικίνδυναγιατηνυγείαήτοπεριβάλλονκαι 

κατάσυνέπειαδενείναιαπαραίτητηηκαταχώρησήτουςσεαυτήτηνενότητα. 

4. 

ΜΕΤΡΑΠΡΩΤΩΝΒΟΗΘΕΙΩΝ 

Εισπνοή : 

Κατάποση 

: 





Εάνεισπνευστεί, μεταφέρετεστονκαθαρόαέρα. 

Εάνπαρουσιαστείδύσπνοια, χορηγήστεοξυγόνο. 

Εάνδεναναπνέει, χορηγήστετεχνητήαναπνοή. 

Ζητήστειατρικήβοήθειασεπερίπτωσηεπίμονων 

ήσοβαρώνδυσμενώνεπιπτώσεωνστηνυγεία. 

Εάνεισπνευστεί, μεταφέρετεστονκαθαρόαέρα. 

Εάνπαρουσιαστείδύσπνοια, χορηγήστεοξυγόνο. 

Εάνδεναναπνέει, χορηγήστετεχνητήαναπνοή. 



Μηνπροκαλείτεεμετό, εκτόςεάνδοθούνσχετικές 

οδηγίεςαπόιατρικόπροσωπικό. Μηδίνετεποτέ 

σεέναάτομοπουέχειχάσειτιςαισθήσειςτου 

οτιδήποτεαπότοστόμα. Ζητήστειατρικήβοήθεια 

σεπερίπτωσηεπίμονωνήσοβαρώνδυσμενών 

επιπτώσεωνστηνυγεία. 

Μηνπροκαλείτεεμετό, εκτόςεάνδοθούνσχετικές 

οδηγίεςαπόιατρικόπροσωπικό. Μηδίνετεποτέ 

σεέναάτομοπουέχειχάσειτιςαισθήσειςτου 

οτιδήποτεαπότοστόμα. Ζητήστειατρικήβοήθεια 

σεπερίπτωσηεπίμονωνήσοβαρώνδυσμενών 


Επαφήμετοδέρμα : Liqua-Trol Abnormal - Level I Σεπερίπτωσηεπαφής, εκπλύντεαμέσωςτοδέρμα 

μεάφθονονερό. Αφαιρέστετομολυσμένο 

ρουχισμόκαιυποδήματα. Πλύνετετορουχισμό 

πριναπότηνεπαναχρησιμοποίησήτου. 

Καθαρίστεσχολαστικάταυποδήματαπριναπότη 

νέαχρήσητους. Ζητήστειατρικήβοήθειασε 

περίπτωσηεπίμονωνήσοβαρώνδυσμενών 


Liqua-Trol Normal - Level II Σεπερίπτωσηεπαφής, εκπλύντεαμέσωςτοδέρμα 

μεάφθονονερό. Αφαιρέστετομολυσμένο 

ρουχισμόκαιυποδήματα. Πλύνετετορουχισμό 

πριναπότηνεπαναχρησιμοποίησήτου. 

Καθαρίστεσχολαστικάταυποδήματαπριναπότη 

νέαχρήσητους. Ζητήστειατρικήβοήθειασε 

περίπτωσηεπίμονωνήσοβαρώνδυσμενών 





01/12/2010 GR MSDS 03A.08 

2/10













Tel: +44 131 445 7111(08:00 to 16:00 GMT) 

Fax: +44 131 445 7112 


Level I 

37036, 87112, 87112E, 87110, 87111, 87176, 87177, 87111E, 

87176E, 87177E 


4. ΜΕΤΡΑΠΡΩΤΩΝΒΟΗΘΕΙΩΝ 

Επαφήμεταμάτια : 

Προστασίατωνατόμωνπου 

παρέχουνπρώτεςβοήθειες 

ΣημειώσειςγιατονΙατρό 

Ειδικέςθεραπείες 

: 

: 



: Liqua-Trol Abnormal - Level I Δενισχύει. 

Liqua-Trol Normal - Level II Δενισχύει. 

Σεπερίπτωσηεπαφής, εκπλύντεαμέσωςταμάτια 

μεάφθονονερόγια15 λεπτάτουλάχιστον. 



Σεπερίπτωσηεπαφής, εκπλύντεαμέσωςταμάτια 

μεάφθονονερόγια15 λεπτάτουλάχιστον. 



Σεπερίπτωσηεισπνοήςπροϊόντωναποσύνθεσηςσεπυρκαγιά, τασυμπτώματα 

μπορείνακαθυστερήσουν. Τοεκτεθειμένοάτομοπιθανόνναπρέπεινακρατηθείυπό 

ιατρικήπαρακολούθησηγια48 ώρες. 

Δενυπάρχουνδιαθέσιμαστοιχεία. 

Γιαλεπτομερείςπληροφορίεςσχετικάμετιςσυνέπειεςστηνυγείακαιτασυμπτώματα, ανατρέξτεστηνενότητα 

11. 

5. 

ΜΕΤΡΑΓΙΑΤΗΝΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΤΗΣΠΥΡΚΑΓΙΑΣ 

Μέσακατάσβεσης 

Κατάλληλο : 

Μηκατάλληλο : 

Ειδικοίκίνδυνοιέκθεσης 

Επικίνδυναπροϊόντα 

καύσης 

Ειδικόςπροστατευτικός 

εξοπλισµόςγιατους 

πυροσβέστες 

Προσωπικέςπροφυλάξεις 

: 

: 

: 

Χρησιμοποιείτεπαράγοντακατάσβεσηςκατάλληλογιατηνπεριβάλλουσαπυρκαγιά. 

Liqua-Trol Abnormal - Level I Δενισχύει. 

Liqua-Trol Normal - Level II Δενισχύει. 

Τουλικόαυτόείναιεπιβλαβέςσευδρόβιουςοργανισμούς. Τονερότηςπυρκαγιάς 

πουέχειμολυνθείμετουλικόαυτόπρέπεινασυλλέγεταισεπεριέκτηκαιναμην 

επιτρέπεταιηεκροήτουσεκαμίαυδάτινηοδό, υπόνομοήαποχέτευση. 

Μεταξύτωνπροϊόντωναποσύνθεσηςενδέχεταιναπεριλαμβάνονταιταακόλουθα 

υλικά: 

οξείδιαάνθρακα 

οξείδιααζώτου 

οξείδιαθείου 

οξείδιο/οξείδιαμετάλλου 

Οιπυροσβέστεςπρέπειναφορούνκατάλληληπροστατευτικήεξάρτησηκαι 

αυτοδύναμηαναπνευστικήσυσκευή, θετικήςπίεσης(SCBA) μεμάσκαολόκληρου 

προσώπου. 

6. ΜΕΤΡΑΓΙΑΤΗΝΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΤΥΧΑΙΑΣΕΚΛΥΣΗΣ 




: Liqua-Trol Abnormal - Level I Δενπρέπειναπραγματοποιηθείκαμίαενέργεια 

πουναεμπεριέχει(τοστοιχείοτου) προσωπικού 

κινδύνουήχωρίςτηνκατάλληληεκπαίδευση. 

Εκκενώστετουςγύρω χώρους. Μηνεπιτρέπετε 

τηνείσοδοστοπροσωπικόπουδενείναι 

απαραίτητοκαιδενφέρειπροστασία. Μην 

αγγίζετεκαιμηβαδίζετεπάνωσεχυμένουλικό. 

Αποφύγετετηνεισπνοήατμώνήομίχλης. 

Παρέχετεεπαρκήεξαερισμό. Ότανοεξαερισμός 

είναιανεπαρκής, ναφοράτεκατάλληλο 

αναπνευστήρα. Φοράτεκατάλληλοατομικό 

προστατευτικόεξοπλισμό(βλέπεΕνότητα8). 


01/12/2010 GR MSDS 03A.08 

Δενπρέπειναπραγματοποιηθείκαμίαενέργεια 

3/10













Tel: +44 131 445 7111(08:00 to 16:00 GMT) 

Fax: +44 131 445 7112 


Level I 

37036, 87112, 87112E, 87110, 87111, 87176, 87177, 87111E, 

87176E, 87177E 


6. ΜΕΤΡΑΓΙΑΤΗΝΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΤΥΧΑΙΑΣΕΚΛΥΣΗΣ 

Περιβαλλοντικέςπροφυλάξεις: 

Μικρηποσοτηταχυμενου 

υλικου 

: 





πουναεμπεριέχει(τοστοιχείοτου) προσωπικού 

κινδύνουήχωρίςτηνκατάλληληεκπαίδευση. 

Εκκενώστετουςγύρω χώρους. Μηνεπιτρέπετε 

τηνείσοδοστοπροσωπικόπουδενείναι 

απαραίτητοκαιδενφέρειπροστασία. Μην 

αγγίζετεκαιμηβαδίζετεπάνωσεχυμένουλικό. 

Αποφύγετετηνεισπνοήατμώνήομίχλης. 

Παρέχετεεπαρκήεξαερισμό. Ότανοεξαερισμός 

είναιανεπαρκής, ναφοράτεκατάλληλο 

αναπνευστήρα. Φοράτεκατάλληλοατομικό 

προστατευτικόεξοπλισμό(βλέπεΕνότητα8). 

Αποφεύγεταιτοσκόρπισμαχυμένουυλικού, η 

απορροήκαιεπαφήμεχώμα, υδαταγωγούς, 

σωλήνεςαποχετεύσεωςκαιυπονόμους. 

Ενημερώστετιςσχετικέςαρχέςαντοπροϊόν 

προκάλεσεπεριβαλλοντικήρύπανση 

(αποχέτευση, υδάτινοιοδοί, έδαφοςήαέρας). 

Αποφεύγεταιτοσκόρπισμαχυμένουυλικού, η 

απορροήκαιεπαφήμεχώμα, υδαταγωγούς, 

σωλήνεςαποχετεύσεωςκαιυπονόμους. 

Ενημερώστετιςσχετικέςαρχέςαντοπροϊόν 

προκάλεσεπεριβαλλοντικήρύπανση 

(αποχέτευση, υδάτινοιοδοί, έδαφοςήαέρας). 

Υλικόπουμολύνειτονερό. 

Σταματήστετηδιαρροήεάνδενυπάρχεικίνδυνος. 

Απομακρύντετουςπεριέκτεςαπότοχώροτου 

χυμένουυλικού. Αραιώστεμενερόκαι 

σφουγγαρίστεανείναιυδατοδιαλυτόή 

απορροφήστεμεαδρανέςξηρόυλικόκαι 

τοποθετήστεσεκατάλληλοπεριέκτηδιάθεσης 

(εξάλειψης) αποβλήτων. Αποθέστετουλικό 

χρησιμοποιώνταςεργολάβοαπόθεσης 

καταλοίπωνπουδιαθέτειανάλογηάδεια. 

Σταματήστετηδιαρροήεάνδενυπάρχεικίνδυνος. 

Απομακρύντετουςπεριέκτεςαπότοχώροτου 

χυμένουυλικού. Αραιώστεμενερόκαι 

σφουγγαρίστεανείναιυδατοδιαλυτόή 

απορροφήστεμεαδρανέςξηρόυλικόκαι 

τοποθετήστεσεκατάλληλοπεριέκτηδιάθεσης 

(εξάλειψης) αποβλήτων. Αποθέστετουλικό 

χρησιμοποιώνταςεργολάβοαπόθεσης 

καταλοίπωνπουδιαθέτειανάλογηάδεια. 




01/12/2010 GR MSDS 03A.08 

4/10













Tel: +44 131 445 7111(08:00 to 16:00 GMT) 

Fax: +44 131 445 7112 


Level I 

37036, 87112, 87112E, 87110, 87111, 87176, 87177, 87111E, 

87176E, 87177E 


7. 

ΧΕΙΡΙΣΜΟΣΚΑΙΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 

Χειρισμός 

Αποθήκευση 

Υλικάσυσκευασίας 

Συνιστάται 

: 

: 



Πλυθείτεσχολαστικάμετάτοχειρισμό. 

Πλυθείτεσχολαστικάμετάτοχειρισμό. 

Αποθηκεύστεμεταξύτωνακόλουθωνθερμοκρασιών: 2 έως8°C (35.6 έως46.4°F). 

Αποθηκεύστεσύμφωναμετουςτοπικούςκανονισμούς. Αποθηκεύεταιστοναρχικό 

περιέκτηπροστατευμένοαπότηνάμεσηηλιοβολήσεστεγνό, δροσερόκαικαλά 

αεριζόμενομέρος, μακριάαπόασύμβαταυλικά(βλ. ενότητα10) καιτροφήκαιποτό. 

Διατηρείτετονπεριέκτηερμητικάκλειστόκαισφραγισμένοωσότουναείναιέτοιμος 

προςχρήση. Κλείνετεερμητικάκαιπολύπροσεκτικάταδοχείαπουέχουνανοιχτεί 

καιδιατηρείτετασεόρθιαθέσηγιανααποτραπείδιαρροή. Ναμηνφυλάσσεταισε 

δοχείαχωρίςετικέτα. Ναχρησιμοποιηθείοκατάλληλοςπεριέκτηςγιανααποφευχθεί 

μόλυνσητουπεριβάλλοντος. 

: Χρησιμοποιείτετοναρχικόπεριέκτη. 

8. ΕΛΕΓΧΟΣΤΗΣΕΚΘΕΣΗΣΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ/ΑΤΟΜΙΚΗΠΡΟΣΤΑΣΙΑ 

Ονομασίασυστατικών 

Όριαέκθεσηςστουςχώρουςεργασίας 

Liqua-Trol Normal 

αζωτιδιοτουνάτριου PD 90/1999 (Ελλάδα, 8/2007). 

ΑνώτατηΟριακήΤιµήΈκθεσης: 0.3 mg/m³ 15 λεπτό(ά). 

ΑνώτατηΟριακήΤιµήΈκθεσης: 0.1 ppm 15 λεπτό(ά). 

ΟριακήΤιµήΈκθεσης: 0.3 mg/m³ 8 ώρα(ες). 

ΟριακήΤιµήΈκθεσης: 0.1 ppm 8 ώρα(ες). 

Συνιστώμενεςδιαδικασίες 

παρακολούθησης 

Έλεγχοιέκθεσης 

Έλεγχοιεπαγγελματικής 

έκθεσης 

: 

Αναυτότοπροϊόνπεριέχεισυστατικάγιαταοποίαέχουνοριστείόριαέκθεσης, 

ενδεχομένωςναείναιαπαραίτητηηπαρακολούθησητωνατόμων, ηπαρακολούθηση 

τηςατμόσφαιραςστοχώροεργασίαςήηβιολογικήπαρακολούθησηώστενα 

καθοριστείηαποτελεσματικότητατουσυστήματοςαερισμούτουχώρουήάλλαμέτρα 

ελέγχουή/καιηαναγκαιότηταγιαχρήσηπροστατευτικούαναπνευστικούεξοπλισμού. 

ΠρέπειναγίνειαναφοράστιςπροδιαγραφέςτουευρωπαϊκούπροτύπουEN 689 για 

τιςμεθόδουςαξιολόγησηςτηςέκθεσηςμεεισπνοήχημικώνουσιώνκαθώςκαιτα 

εθνικάκείμενααναφοράςγιατιςμεθόδουςκαθορισμούεπικίνδυνωνουσιών. 

: Χωρίςειδικέςαπαιτήσειςεξαερισμού. Ο καλόςγενικόςεξαερισμόςπρέπειναείναι 

επαρκήςγιατονέλεγχοτηςέκθεσηςτωνεργαζομένωνσεατμοσφαιρικούςρύπους. 

Εάντοπροϊόναυτόπεριέχεισυστατικάμεόριαέκθεσης, χρησιμοποιήστεστείρους 

χώρους, τοπικόεξαερισμόήάλλουςμηχανικούςελέγχουςώστεταεπίπεδαέκθεσης 

τωνεργαζομένωνναπαραμείνουνκάτωαπότασυνιστώμεναήπροβλεπόμεναόρια. 




01/12/2010 GR MSDS 03A.08 

5/10













Tel: +44 131 445 7111(08:00 to 16:00 GMT) 

Fax: +44 131 445 7112 


Level I 

37036, 87112, 87112E, 87110, 87111, 87176, 87177, 87111E, 

87176E, 87177E 


8. ΕΛΕΓΧΟΣΤΗΣΕΚΘΕΣΗΣΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ/ΑΤΟΜΙΚΗΠΡΟΣΤΑΣΙΑ 

Μέτραυγιεινής : 

Πλύνετεσχολαστικάταχέρια, τουςαντιβραχίονεςκαιτοπρόσωπόσαςμετάτο 

χειρισμόχημικώνπροϊόντων, πρινφάτε, πρινκαπνίσετεκαιπρινχρησιμοποιήσετετο 

χώροτωναποχωρητηρίωνκαθώςκαιότανλήξειηεργασίασας. Πρέπεινα 

χρησιμοποιούνταικατάλληλεςτεχνικέςγιατηναφαίρεσηδυνητικώςμολυσμένου 

ρουχισμού. Πλύντετομολυσμένορουχισμόπριναπότηνεπαναχρησιμοποίησήτου. 

Βεβαιωθείτεότικοντάστηντοποθεσίαεργασίαςβρίσκονταισταθμοίγιατηνέκπλυση 

τωνματιώνκαιντουςασφαλείας. 

Αναπνευστικήπροστασία : 

Προστασίατωνχεριών 

: 

Χρησιμοποιήστεσωστάτοποθετημένηαναπνευστικήσυσκευήκαθαρισμούαέροςή 

τροφοδοσίαςαέρος, εγκεκριμένουπροτύπου, σεπερίπτωσηπουαπότηναξιολόγηση 

τωνκινδύνωνσυνάγεταιότικάτιτέτοιοείναιαπαραίτητο. Ηεπιλογήτου 

αναπνευστήραπρέπειναβασίζεταισεγνωστάήαναμενόμεναεπίπεδαέκθεσης, τους 

κινδύνουςτουπροϊόντοςκαιταόριαασφαλούςλειτουργίαςτουεπιλεγμένου 

αναπνευστήρα. 

Ότανχειρίζεστεχημικάπροϊόντα, πρέπειναφοράτεπάνταπροστατευτικάγάντια 

εγκεκριμένουπροτύπουπουείναιανθεκτικάστιςχημικέςουσίεςκαιαδιαπέραστα, σε 

περίπτωσηπουαπότηναξιολόγησητωνκινδύνωνσυνάγεταιότικάτιτέτοιοείναι 

απαραίτητο. 

Προστασίατωνματιών 

Προστασίατουδέρματος 

: 

: 

Πρέπειναχρησιμοποιούνταιπροστατευτικάγυαλιάεγκεκριμένουπροτύπου 

ποιότητας, όταναπότηναξιολόγησητωνκινδύνωνσυνάγεταιότικάτιτέτοιοείναι 

απαραίτητογιατηναποφυγήέκθεσηςσεπιτσίλισμα, εκνεφώματα, αέριαήσκόνη. 

Ηεπιλογήπροσωπικήςπροστατευτικήςεξάρτησηςγιατοσώμαπρέπειναγίνεται 

ανάλογαμετοντύποεργασίαςκαιτουςκινδύνουςπουεμπεριέχει. Τηνεξάρτηση 

πρέπειναεγκρίνειειδικόςπριντοχειρισμόαυτούτουπροϊόντος. 

Έλεγχοιπεριβαλλοντικής 

έκθεσης 

: Οιεκπομπέςαπότοσύστημααερισμούήτονεξοπλισμόδιεργασιώντηςεργασίας 

πρέπειναελέγχονταιγιαναδιασφαλιστείότιπληρούνταιοιαπαιτήσειςτης 

περιβαλλοντικήςνομοθεσίας. Σεορισμένεςπεριπτώσεις, μπορείναείναιαπαραίτητοι 

μηχανισμοίκαθαρισμούτουαέρααπότακαπναέρια, φίλτραήκατασκευαστικές 

τροποποιήσειςστονεξοπλισμόδιεργασιώντηςεργασίας, ώστεναμειωθούνοι 

εκπομπέςκαιναεπιτευχθούναποδεκτάεπίπεδα. 

9. ΦΥΣΙΚΕΣΚΑΙΧΗΜΙΚΕΣΙΔΙΟΤΗΤΕΣ 

Γενικέςπληροφορίες 

Όψη 

Φυσικήκατάσταση : Liqua-Trol Abnormal - Level I Υγρό. 

Liqua-Trol Normal - Level II Υγρό. 

Χρώμα 

: Liqua-Trol Abnormal - Level I Φαιοκίτρινο. Κόκκινο. 

Liqua-Trol Normal - Level II Πράσινο. / Κίτρινο. 

Σημαντικέςπληροφορίεςγιατηνυγεία, τηνασφάλειακαιτοπεριβάλλον 

pH 

: Liqua-Trol Abnormal - Level I 7.5 έως8 [Βασικό.] 

Liqua-Trol Normal - Level II 7.5 έως8 [Βασικό.] 

Σημείοζέσης 

: Liqua-Trol Abnormal - Level I ~ 100°C (212°F) 

Liqua-Trol Normal - Level II ~100°C (212°F) 




01/12/2010 GR MSDS 03A.08 

6/10













Tel: +44 131 445 7111(08:00 to 16:00 GMT) 

Fax: +44 131 445 7112 


Level I 

37036, 87112, 87112E, 87110, 87111, 87176, 87177, 87111E, 

87176E, 87177E 


9. 

ΦΥΣΙΚΕΣΚΑΙΧΗΜΙΚΕΣΙΔΙΟΤΗΤΕΣ 

Διαλυτότητα : Liqua-Trol Abnormal - Level I Διαλύεταιεύκολασταακόλουθαυλικά: κρύονερό 

καικαυτόνερό. 

Liqua-Trol Normal - Level II Διαλύεταιεύκολασταακόλουθαυλικά: κρύονερό 

καικαυτόνερό. 

10. ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΚΑΙΑΝΤΙΔΡΑΣΙΜΟΤΗΤΑ 

Σταθερότητα 

Επικίνδυναυλικά 

αποσύνθεσης 

: 

Τοπροϊόνείναισταθερό. Σεκανονικέςσυνθήκεςαποθήκευσηςκαιχρήσης, δεν 

προκύπτειεπικίνδυνοςπολυμερισμός. 

Συνθήκεςπροςαποφυγήν : Δενυπάρχουνειδικάδεδομένα. 

Υλικάπροςαποφυγήν : Ασύμβατομεαλκοόλες.: οξειδωτικάμέσα, αλκάλια, μέταλλα, ισχυράοξέα 

καιθερμότητα. 

: 

11. ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 

Δυνητικέςχρόνιεςεπιδράσειςστηνυγεία 

Χρόνιατοξικότητα 

Κάτω απόκανονικέςσυνθήκεςαποθήκευσηςκαιχρήσης, δενθαπρέπεινα 

παραχθούνεπικίνδυναπροϊόντααποσύνθεσης. 

Δυνητικέςοξείεςεπιδράσειςστηνυγεία 

Εισπνοή : Liqua-Trol Abnormal - Level I Ηέκθεσησεπροϊόνταδιάσπασηςμπορείνα 

προκαλέσεικίνδυνογιατηνυγεία. Οισοβαρές 

επενέργειεςμπορείνακαθυστερήσουνμετάτην 

έκθεση. 

Liqua-Trol Normal - Level II Δενυπάρχουνγνωστέςσημαντικέςεπιδράσειςή 

κρίσιμοικίνδυνοι. 


: 



Δενυπάρχουνγνωστέςσημαντικέςεπιδράσειςή 


Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκαταπόσεως. 

Επαφήμετοδέρμα : Liqua-Trol Abnormal - Level I Δενυπάρχουνγνωστέςσημαντικέςεπιδράσειςή 


Liqua-Trol Normal - Level II Δενυπάρχουνγνωστέςσημαντικέςεπιδράσειςή 


Επαφήμεταμάτια 

Οξείατοξικότητα 

: 







Ονομασίαπροϊόντος/συστατικών Αποτέλεσμα Είδος Δόση Έκθεση 

αζωτιδιοτουνάτριου LD50 Δερματικό Αρουραίος 50 mg/kg - 

LD50 Δερματικό Κουνέλι 20 mg/kg - 

LD50 Στοματικό Αρουραίος 27 mg/kg - 

Συμπέρασμα/Περίληψη 


: Δενυπάρχουνδιαθέσιμαστοιχεία. 


Καρκινογένεση 


Μεταλλακτικότητα 





01/12/2010 GR MSDS 03A.08 

7/10













Tel: +44 131 445 7111(08:00 to 16:00 GMT) 

Fax: +44 131 445 7112 


Level I 

37036, 87112, 87112E, 87110, 87111, 87176, 87177, 87111E, 

87176E, 87177E 


11. ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 


Δυναμικότερατογένεσης 


Αναπαραγωγικήτοξικότητα 


Χρόνιεςεπιδράσεις : 

Καρκινογένεση : 

Μεταλλακτικότητα : 




Δενυπάρχουνγνωστέςσημαντικέςεπιδράσειςήκρίσιμοικίνδυνοι. 



Δυναμικότερατογένεσης : Δενυπάρχουνγνωστέςσημαντικέςεπιδράσειςήκρίσιμοικίνδυνοι. 

Επιπτώσειςκατάτην : Δενυπάρχουνγνωστέςσημαντικέςεπιδράσειςήκρίσιμοικίνδυνοι. 

ανάπτυξη 

Επιπτώσειςστηγονιμότητα : Δενυπάρχουνγνωστέςσημαντικέςεπιδράσειςήκρίσιμοικίνδυνοι. 

Ενδείξεις/συμπτώματαυπερβολικήςέκθεσης 

Εισπνοή 

: Δενυπάρχουνειδικάδεδομένα. 


Δέρμα 

: 

: 

Επικοινωνήστεαμέσωςμεειδικόθεραπείαςδηλητηριάσεωνσεπερίπτωσηπου 

προκύψεικατάποσηήεισπνοήμεγάλωνποσοτήτων. 

Δενυπάρχουνειδικάδεδομένα. 

Μάτια 

: Δενυπάρχουνειδικάδεδομένα. 

Όργανα-Στόχοι : Liqua-Trol Abnormal - Level I Δενυπάρχουνδιαθέσιμαστοιχεία. 

Liqua-Trol Normal - Level II Περιέχειυλικόπουενδέχεταιναπροκαλείβλάβη 

σταακόλουθαόργανα: βλεννογόνοιυμένες, 

δέρμα. 

Άλλεςαρνητικέςεπιπτώσεις : Liqua-Trol Abnormal - Level I Όσοείμαστεσεθέσηναγνωρίζουμε, οι 

τοξικολογικέςιδιότητεςτουπροϊόντοςδενέχουν 

διερευνηθείσχολαστικά. 

Liqua-Trol Normal - Level II Όσοείμαστεσεθέσηναγνωρίζουμε, οι 

τοξικολογικέςιδιότητεςτουπροϊόντοςδενέχουν 

διερευνηθείσχολαστικά. 

12. ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 

Περιβαλλοντικέςεπιδράσεις : Επιβλαβέςγιατουςυδρόβιουςοργανισμούς, μπορείναπροκαλέσειμακροχρόνιες 

δυσμενείςεπιπτώσειςστουδάτινοπεριβάλλον. 

Υδάτινηοικοτοξικότητα 

Ονομασίαπροϊόντος/συστατικών Δοκιμασία Αποτέλεσμα Είδος 

αζωτιδιοτουνάτριου - ΟξείαEC50 4.2 

έως6.2 mg/L 

Γλυκόνερό 

Δαφνία 

- ΟξείαLC50 0.68 Ψάρι 

mg/L Γλυκόνερό 

- ΟξείαLC50 2750 Ψάρι 

ug/L Γλυκόνερό 



Έκθεση 

48 ώρες 

Βιοδιασπασιμότητα 

Συμπέρασμα/Περίληψη : Τοπροϊόναυτόδενείναιπιθανόναβιοδιασπάταισεσημαντικόποσοστό. 

Άλλεςαρνητικέςεπιπτώσεις : Δενυπάρχουνγνωστέςσημαντικέςεπιδράσειςήκρίσιμοικίνδυνοι. 

96 ώρες 

96 ώρες 




01/12/2010 GR MSDS 03A.08 

8/10













Tel: +44 131 445 7111(08:00 to 16:00 GMT) 

Fax: +44 131 445 7112 


Level I 

37036, 87112, 87112E, 87110, 87111, 87176, 87177, 87111E, 

87176E, 87177E 


13. ΣΤΟΙΧΕΙΑΣΧΕΤΙΚΑΜΕΤΗΔΙΑΘΕΣΗ 

Μέθοδοιδιάθεσης 

Επικίνδυνααπόβλητα : 

: 

Ηπαραγωγήαποβλήτωνπρέπεινααποφεύγεταιήναελαχιστοποιείταιότανείναι 

δυνατό. Τοπλεόνασμαπροϊόντωνκαθώςκαιταμηανακυκλώσιμαπροϊόνταπρέπει 

νααποτίθενταιχρησιμοποιώνταςεργολάβοαπόθεσηςκαταλοίπωνπουδιαθέτει 

ανάλογηάδεια. Ηαπόθεσηαυτούτουπροϊόντος, τωνδιαλυμάτωνκαιοποιωνδήποτε 

παραπροϊόντωνπρέπειπάντανατηρείτιςαπαιτήσειςτηςνομοθεσίαςπερί 

προστασίαςτουπεριβάλλοντοςκαιαπόθεσηςαποβλήτωνκαθώςκαιτιςαπαιτήσεις 

τηςεκάστοτετοπικήςαρχής. Αποφεύγεταιτοσκόρπισμαχυμένουυλικού, ηαπορροή 

καιεπαφήμεχώμα, υδαταγωγούς, σωλήνεςαποχετεύσεωςκαιυπονόμους. 

Ηκατάταξητουπροϊόντοςμπορείναπληροίτακριτήριαγιαεπικίνδυνααπόβλητα. 

14. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣΣΧΕΤΙΚΑΜΕΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ 

Στοιχείασχετικάμετις 

κανονιστικέςδιατάξεις 

ADR/ IMDG / IATA : Δενυπόκειταισεκανονισμό. 

15. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣΣΧΕΤΙΚΑΜΕΤΙΣΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣΔΙΑΤΑΞΕΙΣ 

ΚανονισμοίΕΕ 

ΗταξινόμησηκαιηεπισήμανσηέχουνκαθοριστείσύμφωναμετιςΟδηγίες67/548/ΕΟΚκαι1999/45/ΕΚτης 

ΕυρωπαϊκήςΈνωσης(περιλαμβανομένωντωντροποποιήσεων) καιλαμβάνουνυπόψητηχρήσηγιατην 

οποίαπροoρίζεταιτοπροϊόν. 

Σύμβολοήσύμβολα 

κινδύνου 

Φράσειςκινδύνου 

Φράσειςασφαλείας : Liqua-Trol Abnormal - Level I S36- Ναφοράτεκατάλληληπροστατευτική 

ενδυμασία. 

Liqua-Trol Normal - Level II S36- Ναφοράτεκατάλληληπροστατευτική 

ενδυμασία. 

ΑπογραφήΕυρώπης 

ΛοιποίκανονισμοίΕΕ 

Επιπρόσθετες 

ΠροειδοποιητικέςΦράσεις 

Προειδοποίησηκινδύνου 

γιατηναφή 

: Liqua-Trol Abnormal - Δενισχύει. 

Level II 

Liqua-Trol Normal - Level Xn - Επιβλαβές 

I 

: Liqua-Trol Abnormal - Level I Τοπροϊόναυτόδενείναιταξινομημένοσύμφωνα 

μετηνομοθεσίατηςΕΕ. 

Liqua-Trol Normal - Level II R22- Επιβλαβέςσεπερίπτωσηκαταπόσεως. 

R52/53- Επιβλαβέςγιατουςυδρόβιους 

οργανισμούς, μπορείναπροκαλέσει 

μακροχρόνιεςδυσμενείςεπιπτώσειςστουδάτινο 

περιβάλλον. 

Περιλαμβάνει 

: 


αζωτιδιοτουνάτριου 247-852-1 

Χρήσηπροϊόντος : Liqua-Trol Abnormal - Level I Βιομηχανικέςεφαρμογές. 

Liqua-Trol Normal - Level II Βιομηχανικέςεφαρμογές. 

: ΑπογραφήΕυρώπης: Όλατασυστατικάπαρατίθενταιήεξαιρούνται. 

: Περιλαμβάνει2-μεθυλο-2H-ισοθειαζολ-3-όνη. Μπορείναπροκαλέσειαλλεργία. 

: 

Ναι, ισχύει. 




01/12/2010 GR MSDS 03A.08 

9/10













Tel: +44 131 445 7111(08:00 to 16:00 GMT) 

Fax: +44 131 445 7112 


Level I 

37036, 87112, 87112E, 87110, 87111, 87176, 87177, 87111E, 

87176E, 87177E 


16. ΑΛΛΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 

Ιστορικο 

Ημερομηνίαέκδοσης/ 

Ημερομηνίααναθεώρησης 

Ημερομηνίαπροηγούμενης 

έκδοσης 

Έκδοση 

: 

: 

: 

01/12/2010 

26/05/2009 

2 

Ειδοποίησηγιατοναναγνώστη 

Αποκήρυξη: ΑυτότοδελτίοδεδομένωνασφαλείαςείναιδιαθέσιμογιατουςπελάτεςτηςAgilent Technologies. 

Παρόλοπουοιπληροφορίεςκαιοισυστάσειςπουπεριέχονταιστοπαρόνπαρουσιάζονταιμεκαλήπίστηκαι 

πιστεύουμεότιαυτήηακριβήςημερομηνία, δενκαλύπτονταιαπόεγγύηση, ρητήήσιωπηρή, έχειγίνειεδώ σε 

σχέσημετηνακρίβειαήτηνπληρότητατωναυτέςτιςπληροφορίες. 




01/12/2010 GR MSDS 03A.08 

10/10

9780 KOVA® LIQUA-TROL CONTROLS (Greek ... - Hycor Biomedical

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?