16.02.2014 Views

Info agricoltori maggio 2010 - Qualinova AG

Info agricoltori maggio 2010 - Qualinova AG

Info agricoltori maggio 2010 - Qualinova AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gunzwil, <strong>maggio</strong> <strong>2010</strong><br />

CIRCOLARE INFORMATIVA - <strong>maggio</strong> <strong>2010</strong><br />

Stimati <strong>agricoltori</strong>,<br />

con questa lettera desideriamo darvi alcuni aggiornamenti.<br />

Aziende con animali iscritti ai programmi URA o SSRA<br />

(Uscita regolare all’aperto e Stabulazione libera particolarmente rispettosa degli animali)<br />

Gli <strong>agricoltori</strong> con bestiame e iscritti a questi due programmi facoltativi, hanno ricevuto in marzo<br />

una lettera dalla Sezione cantonale dell’agricoltura nella quale si informava che alla nostra ditta è<br />

stato revocato il mandato di controllo per questo tipo di controllo.<br />

Teniamo a tranquillizzare i nostri clienti ticinesi, che <strong>Qualinova</strong> continuerà regolarmente a svolgere<br />

i propri mandati di controllo così come stabilito dall’annuncio dei programmi agricoli del mese di<br />

agosto 2009, quindi sostanzialmente per il <strong>2010</strong> non cambierà nulla.<br />

Vi comunichiamo inoltre che alcuni <strong>agricoltori</strong> ticinesi hanno presentato un reclamo contro questa<br />

decisione e siamo in attesa di una presa di posizione in merito. Questi reclami hanno generato un<br />

effetto sospensivo della decisione.<br />

Ci dispiace molto per la spiacevole situazione creatasi che è indipendente dalla nostra volontà. Non<br />

appena avremo delle novità vi informeremo compiutamente.<br />

<strong>Qualinova</strong> rafforza la sua squadra in Ticino<br />

A partire dai prossimi mesi estivi, il signor Michele Piffaretti si affiancherà a Gianmarco Fattorini per<br />

lo svolgimento dei controlli al sud delle Alpi.<br />

Michele Piffaretti, domiciliato a Coldrerio, ha svolto i suoi studi a Mezzana e poi a Zollikofen. Da diversi<br />

anni è attivo nel mondo agricolo ticinese e dispone delle necessarie competenze tecniche e<br />

umane per poter svolgere questo compito. Gli auguriamo pieno successo nello svolgimento della<br />

sua attività!<br />

Fattura <strong>2010</strong><br />

Chi non avesse ancora pagato la fattura per la quota annuale <strong>2010</strong>, è pregato di farlo entro 10<br />

giorni in modo da evitare spiacevoli richiami e ulteriori spese amministrative.<br />

www.qualinova.ch e documenti di registrazione<br />

Consultate regolarmente il nostro sito web (in italiano). Qui potete trovare gratuitamente ulteriori<br />

informazioni e documenti utili ad una corretta messa in pratica delle varie regolamentazioni.


Come sempre, in caso di dubbi o domande non esitate a contattarci!<br />

La persona di contatto in Ticino è:<br />

Gianmarco Fattorini - CP 309 - 6828 Balerna<br />

Mobile: 079/768 83 13<br />

Email: gianmarco.fattorini@teamqualinova.ch<br />

Cordiali saluti<br />

QUALINOVA <strong>AG</strong><br />

Stephan Furrer

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!