HEIDAK SPAGIRIA

HEIDAK
SPAGIRIA
Naturalmente efficace

Storia della spagirica HEIDAK
La spagiria è un concetto che prende come modello la natura.
L’evoluzione dell’intero universo con tutti i suoi più piccoli componenti
è fondamentalmente un processo spagirico. «Solve et
coagula» – separare ed unire – è sempre stato il motto degli
spagiristi. Questo è esattamente il processo fondamentale che
si trova dappertutto in natura.
Per spagiria si intende un particolare metodo di lavorazione delle
sostanze naturali (p.es. piante officinali o minerali) con il
quale si prefigge di preparare tinture ed essenze ad alto profilo
energetico in grado di agire sui complessi sistemi e processi di
regolazione dell’organismo.
Già Paracelso, il medico universale del 15° secolo, apprezzò le
proprietà curative delle essenze spagiriche e scrisse:
«Per questo motivo impara l’alchimia,
solitamente chiamata spagiria
che insegna a distinguere il falso
dal vero.»
Il medico Philipp Theophrastus
Bombastus di Hohenheim,
detto Paracelso (1493–1541)
2

Sulla base dei principi di Paracelso il medico Carl-Friedrich
Zimpel elaborò nel 1870 la propria metodologia di lavorazione
spagirica, che venne perfezionata nella prima metà del 20° secolo
secondo le più recenti conoscenze scientifiche e le esperienze
dello spagirista Johann Rudolf Glauber. Da allora entrò a
far parte integrante della Farmacopea omeopatica tedesca (Homöopathisches
Arzneimittelbuch -HAB) e rimase fino ad oggi il
più analizzato ed utilizzato procedimento spagirico.
La spagirica HEIDAK si basa sul processo di lavorazione perfezionato
secondo i principi di Zimpel. Le essenze spagiriche di
HEIDAK contengono solo una esigua parte di alcool, sono atossiche
e senza effetti secondari conosciuti e fanno parte dei più
efficaci e meglio tollerati rimedi fitoterapici odierni. Le essenze
spagiriche si dimostrano efficaci sia nelle malattie acute che
croniche e possono eliminare alla radice diversi disturbi non
meglio definiti.
Il laboratorio HEIDAK SA si prefigge di offrire solo prodotti di
altissima qualità. Pertanto, le essenze spagiriche vengono prodotte
nei propri laboratori di SPAGIRICA Productions SA a
Burgdorf, azienda che vanta oltre 20 anni di esperienza in
questo campo.
Il medico Carl-Friedrich
Zimpel (1801–1879)
3

La produzione delle essenze spagiriche secondo
1. La produzione
2. Controlli di qualità
La base per le essenze spagiriche,
sono per la maggior parte piante
fresche di produzione svizzera
biologica.
Controlli in laboratorio secondo
le norme della buona fabbricazione
(NFB) per mezzo delle più moderne
tecniche analitiche.
5. Distillare
6. Incenerire
Le sostanze solubili e volatili
vengono estratte grazie alla vera
distillazione a vapore in pressione
atmosferica.
Per il completo recupero delle
sostanze minerali delle piante e degli
oligoelementi, il residuo viene bruciato
fino ad ottenerne le ceneri.
9. Potenziare
10. Miscela personalizzata
Infine, le essenze selezionate
vengono potenziate e dinamizzate
in questo modo.
Dalle essenze spagiriche così
ottenute, vi prepariamo la vostra
miscela personalizzata!
4

Zimpel
3. Tagliare
4. Fermentare
Le erbe medicinali fresche vengono
accuratamente tagliate
direttamente nell’elemento acqua
e fatte fermentare con il lievito.
7. Calcinare
Il processo di fermentazione dura
dalle due alle tre settimane. Nei locali
di fermentazione la temperatura
è regolata e giornalmente vengono
svolti controlli dell’odore.
8. Riunire
... e in seguito per mantenere
le preziose sostanze minerali delle
piante, viene calcinato più volte
a 400 °C in un forno speciale.
Lo scioglimento delle ceneri nel
distillato viene chiamato «Matrimonio
spagirico».
Essenze spagiriche Heidak
Le essenze spagiriche altamente selezionate
vengono prodotte nei laboratori di
SPAGIRICA Productions SA a Burgdorf.
5

La spagirica HEIDAK secondo
il principio di Zimpel
Componenti essenziali delle essenze spagiriche HEIDAK secondo
Zimpel, sono prevalentemente erbe fresche di coltivazioni biologiche
svizzere. Le proprietà terapeutiche di queste essenze
vegetali fanno capo a tre ambiti diversi della naturopatia – la fitoterapia,
l’aromaterapia e l’omeopatia – e pertanto conviene classificarli
secondo queste proprietà in tre gruppi: Essenze omeopatiche,
essenze aromatiche ed essenze fitoterapiche.
Secondo la teoria spagirica sia nell’individuo che nelle piante e
nelle essenze da esse ricavate si rispecchiano tre principi filosofici:
sale, zolfo e mercurio che simboleggiano nell’essere umano
corpo, anima e spirito.
Essenze omeopatiche
L’omeopatia si basa sul principio della similitudine e agisce di più
a livello energetico che biochimico. Gli effetti delle essenze omeopatiche
possono essere attribuiti al principio del mercurio e attivano
le forze fisiche di autoguarigione. La noce vomica (Nux vomica)
può sostenere l’azione del fegato, l’ Albero della vita (Thuja) può
favorire la depurazione tramite il sistema linfatico, la Belladonna
(Belladonna) calma le infiammazioni e i dolori, la Fitolacca
(Phytolacca) impedisce la propagazione di infezioni.
Essenze aromatiche
L’aromaterapia lavora con oli essenziali e le loro proprietà specifiche.
Gli oli essenziali vengono definiti «l’anima della pianta»: pertanto
le essenze aromatiche influiscono sull’anima dell’uomo e
corrispondono al principio dello zolfo.
Rosa damascena
6

Queste essenze aromatiche agiscono principalmente attraverso
il profumo degli oli essenziali sull‘uomo. Esse influiscono direttamentel’interiorità
dell’uomo e aiutano a dare degli impulsi per
lo sviluppo e la liberazione delle sue capacità e potenzialità personali.
Fra le essenze aromatiche spagiriche annoveriamo la Lavanda
(Lavandula), la Melissa (Melissa), il Rosmarino (Rosmarinus officinalis)
o la Rosa damascena (Rosa damascena). Tutte queste essenze
possiedono un elevato contenuto di oli essenziali, che, grazie
al loro profumo molto intenso, possono essere percepiti
chiaramente.
Essenze fitoterapiche
La fitoterapia è una terapia basata sulla materia che applica le
esperienze della fitoterapia classica. Per citarne alcuni esempi:
Biancospino (Crataegus) per il cuore, Echinacea (Echinacea purpurea)
per stimolare il sistema immunitario, Iperico (Hypericum)
per tranquillizzare ed armonizzare, Camomilla (Chamomilla) per
calmare le infiammazioni delle mucose gastro-intestinali. Le essenze
fitoterapiche agiscono prevalentemente a livello fisico e corrispondono
al principio del sale.
Dato che questi tre gruppi di essenze hanno un effetto primario
particolare, conviene preparare una miscela, che rispecchi tutti
questi tre ambiti. La miscela che contiene le essenze di tutti e 3 i
gruppi ha un’elevata efficacia sul corpo, sull’anima e sullo spirito.
Questo approccio olistico
è unico e viene esclusivamente
adottato dalla
HEIDAK e dai suoi
partner, le drogherie
e le farmacie.
Echinacea purpurea
7

La spagirica HEIDAK secondo
il principio Glückselig
Le essenze spagiriche possono essere ottenute non solo da sostanze
vegetali ma anche da minerali. Poiché i minerali non si
possono fermentare con il lievito, deve essere adottato, anziché
del tradizionale metodo secondo Zimpel, il metodo dello spagirista
Johann Conrad Glückselig, il quale scioglieva questi minerali
in una miscela appropriata di acqua e acido distillandola
successivamente più volte. La ditta HEIDAK vende due diversi
gruppi di spagirica prodotti secondo il principio Glückselig:
La spagirica minerale secondo Dr. Schüssler e la Spabionik in
base ai 5 elementi.
La spagirica minerale secondo il Dr. Schüssler
I sali minerali No. 1 – 12 secondo il Dr. Schüssler costituiscono
le materie prime della spagirica minerale. Tramite la preparazione
spagirica le essenze sviluppano il loro effetto energetico
nelle cellule e attivano l’energia delle sostanze minerali già esistenti.
Tali essenze potranno essere utilizzate per gli stessi scopi
delle compresse dei sali di Schüssler. Possono essere impiegate
singolarmente o miscelate e si possono anche combinare
ottimamente alla spagirica vegetale secondo Zimpel. In questo
modo si ottengono delle miscele versatili e molto efficaci in grado
di ristabilire l’equilibrio fisico.
La spagirica minerale secondo il Dr.Schüssler viene inoltre prodotta
senza lattosio ed è quindi anche indicata alle persone
con un’intolleranza al lattosio.
Il medico Wilhelm Heinrich
Schüssler (1821–1898)
8

SPABIONIK in base ai 5 elementi
Secondo la dottrina degli elementi, il fuoco, l’acqua, l’aria assieme
alla terra stanno alla base dell’intero l’universo, e quindi
anche dell’uomo. Essi sono subordinati ad un quinto elemento
– la quintessenza o l’etere – che mantiene l’equilibrio e
l’armonia dell’insieme. Questi elementi si manifestano nelle
persone in 4 diversi temperamenti, ognuno di noi porta in sé gli
elementi ponderati diversamente. Noi tutti abbiamo già avuto a
che fare con delle «teste calde» o con persone di «lacrima facile».
Se gli elementi in noi non sono in equilibrio, potranno sorgere
dei disturbi psichici e/o fisici. E’ qui che interviene la spabionica.
Ogni essenza contiene l’energia primaria di questi 5
elementi. Con il loro utilizzo l’uomo entra nuovamente in contatto
con gli elementi che porta dentro di sè. Con la SPABIONIK
si riesce ad avere un effetto regolatore sulle cause nascoste e
costituzionali di molti disturbi. Pertanto, le essenze spabioniche
vengono usate spesso da sole, ma possono anche essere utilizzate
in combinazione con altre essenze appropriate. Tutte le sostanze
di base della SPABIONIK sono di natura anorganica,
possono essere molto differenti e vanno dal marmo alla meteorite
metallica.
9

Efficace in modo naturale
In armonia con il proprio corpo
Le sostanze puramente naturali del sistema HEIDAK hanno un
effetto armonizzante, poiché la forza di autoguarigione viene
stimolata. L’obbiettivo non è quello di sopprimere i soli sintomi,
ma di rimuovere le cause specifiche dei vari disturbi. Dato che
le essenze spagiriche della HEIDAK si sono dimostrate molto
efficaci anche negli animali, l’effetto della spagirica non può
essere ridotto solamente a un effetto placebo.
La prassi dimostra che la spagirica ha un effetto maggiore rispetto
le preparazioni tradizionali. Infatti è molto più profondo,
più veloce e copre uno spettro più ampio dei normali fitofarmaci.
Secondo le nostre esperienze le essenze spagiriche rappresentano
il modo migliore di adoperare le erbe medicinali a
scopo terapeutico e preventivo nell’automedicazione. Inoltre le
essenze spagiriche, vegetali o minerali, si lasciano combinare
in modo ottimale.
Chiedete consiglio al personale specializzato della vostra
drogheria o farmacia sulle essenze più indicate per i vostri
disturbi. Gli specialisti della HEIDAK conoscono gli
effetti molto particolari delle varie essenze e le possono
miscelare esattamente in base ai vostri sintomi.
10

Controllo della qualità delle sostanze
di base e produzione al più alto livello della ricerca
scientifica
La produzione delle essenze HEIDAK avviene al massimo livello.
Per ottenere la migliore qualità, utilizziamo solo ingredienti
basilari di alta qualità e osserviamo in particolare i seguenti
punti:
• Le erbe fresche utilizzate provengono da coltivazioni
biologiche della Svizzera.
• Il processo di fermentazione, estremamente complesso e
riproducibile, avviene, senza aggiunta di zuccheri, in un
locale di fermentazione a temperatura regolata.
• La distillazione viene fatta con cura a vapore d’acqua sotto
pressione atmosferica.
• Tramite la ripetuta calcinazione vengono estratti completamente
le sostanze minerali e gli oligoelementi.
• Durante tutto il processo di produzione vengono applicati
i più moderni metodi analitici.
Non ci sono effetti negativi per l‘ambiente
La produzione delle essenze HEIDAK avviene con molta cura
nel rispetto della natura e dell’ambiente.
Nessun effetto collaterale
Ad uso normale le essenze spagiriche sono innocue, non sono
noti effetti collaterali. Grazie all’innocuità e al contenuto esiguo
di alcol, la spagirica è particolarmente indicata ai bambini, alle
donne in gravidanza e alle madri che allattano.
11

Uso della SPAGIRICA HEIDAK
Uso interno
Le essenze spagiriche vengono inalate direttamente tramite il
pratico spray orale introdotto dalla HEIDAK, modo molto semplice
a effetto immediato, dato che l’assimilazione tramite le
mucose orali è molto veloce. In questo modo l’essenza entra
direttamente nel sangue senza gravare il tratto gastro-intestinale,
e con il vantaggio di non essere legato a un preciso orario di
assunzione.
Per gli animali, le essenze spagiriche, dosate secondo il peso
dell’animale, possono essere miscelate, direttamente nel cibo o
nell’acqua da bere. In alternativa, le miscele spagiriche possono
anche essere spruzzate sul pelo degli animali domestici, in
modo da farle assorbire dall’animale durante la sua igiene quotidiana.
Contenuto minimo di alcol
Le essenze spagiriche hanno un contenuto di alcol del 22%
vol.. Ad ogni spruzzo vengono quindi assunti ca. 0,02 g di alcol.
Ciò corrisponde a un contenuto di alcol di 5 ml di succo di mele
non diluito. Per fare un paragone: una banana matura contiene
fino ad 1% vol, che corrisponde a ca. 1,2 g di alcol. Di conseguenza
mangiando una banana matura si ingerisce una quantità
di alcol 60 volte superiore quanto uno spruzzo di un rimedio
spagirico. Se le essenze spagiriche vengono prese secondo indicazione,
si possono escludere rischi legati all’assunzione di
alcol nonché effetti negativi sulla capacità alla guida. Considerando
l’esiguo contenuto di alcol non sussiste rischio alcuno
nemmeno in gravidanza o durante l’allattamento. Per contro,
per non ricadere nella dipendenza, gli ex-alcolisti dovrebbero
evitare l’assunzione della spagirica per via orale.
12

Uso esterno
In sostegno del trattamento, tutte le essenze e miscele possono
anche essere utilizzate esternamente. Si lasciano spruzzare direttamente
sulla pelle e penetrano immediatamente, senza lasciare
tracce. Massaggiando leggermente l’essenza sul punto
di agopuntura corrispondente al disturbo ne aumenta l’efficacia.
Emulsione
Le essenze spagiriche possono essere perfettamente miscelate
ad emulsioni basilari appropriate. Si ottengono prodotti da spalmare
molto efficaci che curano la pelle e che si lasciano distribuire
perfettamente sulle zone colpite. Le essenze spagiriche
vengono assorbite dalla pelle e agiscono localmente.
Impacchi di fiori di campo
Gli impacchi di fiori di campo HEIDAK vengono applicati esternamente
contro diversi disturbi. Procurando una piacevole sensazione
di calore, migliorano la circolazione superficiale e lasciano
penetrare più velocemente le essenze spagiriche
precedentemente applicate. Lasciatevi consigliare dal personale
specializzato della HEIDAK su questo prodotto.
13

Indicazioni dall’ A alla Z
A
Abuso di stupefacenti
Abuso di medicinali
Acne
Affezione biliare
Affezione epatiche
Afte
Allatamento
Allergie
Ansietà
Artrite
Artrosi
Assistenza post-parto
B
Bolle di febbre, herpes labiale
Bronchite
Bruciore di stomaco
C
Calmante per i bambini
Cervicale
Cistite
Coliche
Concentrazione insufficiente
Contusione
Convalescenza
Costipazione
Crampi mestruali
D
Denti
Depressione
Diarrea
Disappetenza
Disintossicazione
Disfunzioni sessuali
Distrazione
Disturbi ai reni
Disturbi alla prostata
Disturbi alle vene
Disturbi cardiaci
Disturbi dal metabolismo
Disturbi del sonno
Disturbi della menopausa
Disturbi digestivi
Disturbi dovuti al caldo
Disturbi gastrici
Disturbi intestinali
Disturbi mestruali
Disturbo circolatorio
Dolori articolari
Dolori durante la minzione
Dolori muscolari
E
Ematomi
Emicrania
Emorroidi
Enuresi notturna
Eritema solare
Eruzione cutanea
Esaurimento
F
Febbre
Ferite
Flatulenza
Flebite
Forfora
G
Gastroenterite
Gomito del tennista
Gotta
I
Immunodeficienza
Incontinenza
Infezione caustata da funghi
14

Infiammazione delle gengive
Influenza
Insonnia
Intolleranze alimentari
Irritabilità
L
Lombaggine
M
Mal di viaggio
Mal di denti
Mal di gola
Mal di nervi
Mal di pancia
Mal di schiena
Mal di testa
Malumore
Mancanza di concentrazione
Mestruazione irregolare
Meteopatia
Mughetto
N
Naso intasato
Nausea
Nausea da gravidanza
Nervosismo
Neurodermite
Nevralgie
O
Otite / Otalgie
P
Paura degli esami
Pesantezza di stomaco
Preparazione al parto
Problemi di pelle
Prurito
Psoriasi
Punture d’insetti
Pustolette
R
Raffreddore
Raffreddore da fieno
Raucedine
Reumatismo
Rinite
Ronzio auricolare
S
Scottature solari
Sindrome del bambino
Iperattivo / ADHD
Sinusite
Smemoratezza
Smettere di fumare
Sostegno alle vacinazioni
Sovraccarico
Sovrappeso
Stanchezza
Stanchezza primaverile
T
Tonsillite
Tosse
Tosse nervosa
Traspirazione eccesiva
U
Ustione / Scottature
V
Varicella
Vene varicose
Verruche
Vertigini
Vomito
15

Pronto soccorso con la spagirica
Valigetta di pronto soccorso dei rimedi spagirici
Al fine di poter intervenire in caso di emergenze, la vostra farmacia/drogheria
HEIDAK vi può preparare una valigetta personalizzata
di pronto soccorso di rimedi spagirici. In questa pratica
valigetta avranno posto cinque miscele spagiriche di vostra scelta
di 30 ml. Eccovi alcune varianti possibili:
• Valigetta invernale con miscele per stimolare il sistema
immunitario nonché per trattare l’influenza, la tosse,
il raffreddore e il mal di gola.
• Valigetta estiva con miscele per la diarrea o la stipsi,
le punture di insetti, i casi di emergenza e le ferite,
i disturbi durante il viaggio e le scottature da sole.
• Valigetta per la gravidanza e il parto come regalo pratico
per le mamme in attesa con miscele contro la nausea da
gravidanza, per la preparazione al parto, il trattamento
post-parto e la stimolazione della secrezione lattea.
• Valigetta per bambini con miscele per i casi di emergenza
e le ferite, per calmarli, per stimolare il sistema immunitario,
contro la bronchite e i disturbi gastrointestinali.
• Valigetta per escursioni/sport: come pronto soccorso contro
dolori muscolari, punture di insetti, disturbi di circolazione
e di calore e stati di debolezza.
• Valigetta per animali per gli amici degli animali,
che vogliono avere sempre a
portata di mano un pratico pronto
soccorso per il loro animale
domestico o da allevamento.
Le possibilità sono quasi
illimitate e i vostri specialisti
della HEIDAK rispondono
volentieri alle vostre esigenze
individuali.