09.03.2014 Views

ospitalità '09

ospitalità '09

ospitalità '09

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Information<br />

Hotels: the first column shows<br />

the category of the establishment,<br />

from five to one star. 3 and<br />

4-star hotels can be marked with<br />

an S indicating the “superior”<br />

category, while 5-star hotels can<br />

be marked with an L indicating<br />

the “luxury” category.<br />

Other subtypes of accommodation<br />

facilities are marked as<br />

follows.<br />

R= RTA. Hotel-Residence. Supplies<br />

accommodation in living<br />

units (flats or rooms) equipped<br />

with a private kitchen.<br />

G= garnì. Supplying a breakfast<br />

service, with no internal restaurant.<br />

M= meublè. Supplies neither<br />

breakfast nor internal restaurant<br />

service, but overnight stay only.<br />

AT= spa hotel. Supplies permanent<br />

spa facilities and is an<br />

authorised spa centre in compliance<br />

with the law.<br />

M= motel. Supplies garage facilities.<br />

V= hotel village. Supplies special<br />

services similar to those of a<br />

holiday village: swimming pool,<br />

children’s pool or private beach,<br />

whirlpool, children’s playing<br />

area, etc.<br />

AD= decentralised hotel. Facility<br />

located in the historical town<br />

centre of municipalities with less<br />

than 5,000 inhabitants. Supplies<br />

a reception service in one point,<br />

while the flats (equipped with<br />

kitchen) are decentralised in<br />

different buildings (300 metres<br />

apart at the most) and situated<br />

in a pedestrian area.<br />

RE= period residence. Accommodation<br />

in buildings of particular<br />

prestige and historical value,<br />

mainly furnished with period<br />

furnishings.<br />

CG= congress centre. Supplies<br />

facilities, equipment and specialised<br />

services for the organisation<br />

of congress events and<br />

conventions.<br />

BF= beauty farm. Supplies specialised<br />

services for cosmetic<br />

and dietary treatments.<br />

CB= wellbeing centre. Supplies<br />

services, treatments and equipment<br />

for psycho-physical wellbeing<br />

and relaxation.<br />

Guesthouses and bed & breakfast<br />

facilities will be indicated in the<br />

first column with the following abbreviations:<br />

aff.cam and b&b.<br />

Alongside the name of the location<br />

you will find the postcode,<br />

the dialling code, the presence of<br />

a railway station where applicable<br />

and the high season periods<br />

for beach and spa resorts.<br />

Alongside the name of the hotel,<br />

you will find:<br />

_ (a.a.) which indicates annual<br />

opening, or (a.s.) which indicates<br />

seasonal opening, followed by<br />

the periods in which the hotel<br />

is operational (the months are<br />

marked by Roman numerals);<br />

_ Number of rooms, beds and<br />

bathrooms. The latter are preceded<br />

by a B;<br />

_ Conventional symbols (as<br />

indicated in the key to symbols)<br />

relating to the equipment and<br />

services.<br />

In campsites, alongside the<br />

name you will find two additional<br />

indications with respect to other<br />

accommodation facilities:<br />

_ the surface in square metres;<br />

_ the maximum number of<br />

guests allowed.<br />

The other columns contain the<br />

prices of the various types of<br />

rooms and, in the last column,<br />

the breakfast service which may<br />

be included, unavailable or for<br />

an extra charge (in this case the<br />

cost will be indicated in the last<br />

column).<br />

If a facility indicates two prices<br />

for the same type of room or<br />

service, the first of the two prices<br />

is to be considered valid for the<br />

low season, while the second is<br />

for the high season.<br />

No surcharge is payable for heating<br />

and any surcharges for air-conditioning<br />

must be indicated in the<br />

price table on display at reception<br />

in the accommodation facility.<br />

Notice: in compliance with the<br />

laws in forces, the operators<br />

are free to establish their own<br />

prices and inform the Provincial<br />

authorities of such prices by 1st<br />

October every year, with validity<br />

from 1st January of the following<br />

year. The high season periods on<br />

the other hand are established<br />

by the Provincial authorities.<br />

By 1st March of the following<br />

year, the operators are entitled<br />

to increase the prices applicable<br />

from the following 1st June.<br />

This brochure contains the maximum<br />

prices notified by 1st October<br />

2008, which are valid from<br />

1st January 2009.<br />

The services, where indicated,<br />

are available in at least one third<br />

of the rooms or living units of the<br />

accommodation facility.<br />

In order to avoid misunderstandings<br />

and possible disputes, it is<br />

advisable to consult the price<br />

table, which must be shown<br />

in the reception area of all accommodation<br />

facilities, and to<br />

enter into agreements in which<br />

the prices and other contractual<br />

clauses relating to the stay are<br />

defined.<br />

In the case of claims, the Provincial<br />

authorities may not legally<br />

authorise the reimbursement of<br />

sums to the customer.<br />

In the case of disputes between<br />

hotel owners and customers,<br />

the IAT offices accept claims and<br />

intervene for reconciliatory purposes<br />

only, while for claims regarding<br />

the application of prices,<br />

it is necessary to contact:<br />

Provincia di Ravenna<br />

Servizo Turismo<br />

via della Lirica, 11<br />

48100 Ravenna<br />

tel. 0544/506038<br />

fax 0544/506024<br />

ravennaintorno@mail.<br />

provincia.ra.it<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!