Side by Side - Kasatua.com
Side by Side - Kasatua.com
Side by Side - Kasatua.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Side</strong> <strong>by</strong> <strong>Side</strong><br />
IL LUSSO CHE TI PUOI PERMETTERE<br />
Belli, eleganti e spaziosi i frigoriferi <strong>Side</strong> <strong>by</strong> <strong>Side</strong> rappresentano un concentrato di tutta la tecnologia LG.<br />
All’interno dell’ampia gamma si può sempre trovare il modello perfetto per le proprie esigenze. Oggi in più<br />
vi è la linea Trim Kit caratterizzata da un design sobrio e lineare che costituisce una classica scelta di stile<br />
per cucine raffinate e dalle forme essenziali. All’interno della vostra cucina rappresentano al meglio il<br />
vostro buon gusto e dicono qualcosa di voi.<br />
Sperimentate anche voi il lusso a portata di mano; entrate nel magico mondo dei <strong>Side</strong> <strong>by</strong> <strong>Side</strong> LG!<br />
7
side <strong>by</strong> side trim kit<br />
20 cu.ft<br />
nuovo<br />
garanzia<br />
3anni<br />
frigoriferi<br />
classe a<br />
GR-L207NGZA/GR-P207NSZ<br />
• Capacità lorda totale: 594 litri<br />
• Capacità netta frigorifero: 361 litri<br />
• Capacità netta freezer: 192 litri<br />
•Sistema NO FROST a freddo ventilato anche nel <strong>com</strong>parto<br />
freezer<br />
• Sbrinamento <strong>com</strong>pletamente automatico<br />
•Sistema di controllo temperatura a 6 sensori<br />
• Lampada interna 40W<br />
•Dispenser per acqua, ghiaccio tritato o a cubetti selezionabile<br />
da display<br />
•Filtro per l’acqua<br />
• Home Bar (solo GR-P207NSZ)<br />
•Display LCD per controllo elettronico della temperatura<br />
• Sicurezza bambini attivabile da display<br />
•Ripiani in cristallo temperato con profilo “antitrabocco”<br />
1,750<br />
1,720<br />
890<br />
• Cassetti per frutta e verdura<br />
con controllo umidità<br />
• Retro <strong>com</strong>pletamente<br />
carenato<br />
•Allarme porte aperte<br />
•Classe di consumo energetico: A (GR-L207NGZA)<br />
B (GR-P207NSZ)<br />
• Consumi: (Kwh/24h) 1,63 (GR-P207NSZ)<br />
1,42 (GR-L207NGZA)<br />
• Capacità di congelamento: (Kg/24h) 1,1<br />
•Silenziosità: 41 dB<br />
• CFC free (gas refrigerante senza freon)<br />
• Design Premium<br />
• Colori: GR-P207NSZ inox<br />
GR-L207NGZA pearl blu<br />
1,133.5<br />
755<br />
695<br />
600<br />
8
side <strong>by</strong> side trim kit<br />
frigoriferi<br />
DISPLAY DIGITALE LCD DRINK DISPENSER<br />
ANGOLO BAR PROFONDITA’ 60 CM<br />
Display digitale LCD a 5 tasti<br />
di selezione con funzione<br />
“energy saving” . Quando si<br />
verifica un malfunzionamento<br />
un breve messaggio viene<br />
visualizzato sul display.<br />
Premendo semplicemente un<br />
tasto sul pannello di controllo,<br />
potrete ottenere ghiaccio<br />
tritato, a cubetti o semplice<br />
acqua fresca.<br />
Un pratico sportello che si<br />
apre all’esterno consentendo<br />
l’accesso ad un vano<br />
refrigerato, per prendere<br />
bevande senza aprire la<br />
porta.<br />
Un ingombro limitato per<br />
offrire l’opportunità di avere<br />
un frigorifero <strong>Side</strong> <strong>by</strong> <strong>Side</strong><br />
anche nelle cucine meno<br />
spaziose. Solo 60 cm di<br />
profondità esclusa la porta.<br />
9
side <strong>by</strong> side<br />
26 cu.ft<br />
nuovo<br />
garanzia<br />
3anni<br />
frigoriferi<br />
GR-P267DBZ / GR-P267DTZ inox<br />
• Capacità totale: 816 litri<br />
• Capacità netta frigorifero: 482 litri<br />
• Capacità netta freezer: 248 litri<br />
• Sistema NO FROST a freddo ventilato anche nel <strong>com</strong>parto freezer<br />
• Sbrinamento <strong>com</strong>pletamente automatico<br />
•Sistema di controllo temperatura a 6 sensori<br />
•Multi Flow System<br />
•S<strong>com</strong>parto di scongelamento veloce<br />
• Contenitore a cassetto per la carne<br />
• Illuminazione interna nel freezer e nel frigorifero 60W<br />
•Sistema deodorizzante<br />
•Dispenser per acqua, ghiaccio tritato o a cubetti selezionabile<br />
da display<br />
•Sistema di purificazione dell’acqua<br />
• Angolo bar<br />
•Display LCD per controllo elettronico della temperatura<br />
10<br />
•Guarnizione antibatterica<br />
•Ripiani di cristallo temperato<br />
con profilo “antitrabocco”<br />
• Cassetti per frutta e verdura<br />
con controllo umidità<br />
1,780<br />
1,750<br />
960<br />
•Rivestimento bianco liscio (GR-P267DBZ)<br />
•Rivestimento metal VCM a 11 strati effetto acciaio inox<br />
(GR-P267DTZ)<br />
• Ruote 360° e retro <strong>com</strong>pletamente carenato<br />
•Classe di consumo energetico: B<br />
•Allarme porte aperte<br />
• Consumi (Kwh/24h): 2,19<br />
• Capacità di congelamento: (Kg/24h) 9,5<br />
•Silenziosità: 41 dB<br />
• CFC free (gas refrigerante senza freon)<br />
•Maniglie alluminio anti-impronta<br />
1,407<br />
918<br />
860<br />
750
side <strong>by</strong> side<br />
frigoriferi<br />
MANIGLIE ALLUMINIO DISPLAY DIGITALE LCD<br />
DRINK DISPENSER ANGOLO BAR<br />
Le classiche maniglie si<br />
trasformano in oggetti di<br />
design grazie alle rifiniture<br />
curate e al materiale<br />
alluminio anti-impronta.<br />
Display digitale LCD a 5 tasti<br />
di selezione con funzione<br />
“energy saving”. Quando si<br />
verifica un malfunzionamento<br />
un breve messaggio viene<br />
visualizzato sul display.<br />
Premendo semplicemente<br />
un tasto sul pannello di<br />
controllo, potrete ottenere<br />
ghiaccio tritato, a cubetti o<br />
semplicemente acqua fresca.<br />
Un pratico sportello che si<br />
apre all’esterno consentendo<br />
l’accesso ad un vano<br />
refrigerato, per prendere<br />
bevande senza aprire la<br />
porta.<br />
11
side <strong>by</strong> side<br />
24 cu.ft<br />
nuovo<br />
garanzia<br />
3anni<br />
frigoriferi<br />
GR-P247DVZ<br />
• Capacità totale: 691 litri<br />
• Capacità netta frigorifero: 414 litri<br />
• Capacità netta freezer: 231 litri<br />
•Sistema NO FROST a freddo ventilato anche<br />
nel <strong>com</strong>parto freezer<br />
• Sbrinamento <strong>com</strong>pletamente automatico<br />
•Sistema di controllo temperatura a 6 sensori<br />
•S<strong>com</strong>parto di scongelamento veloce<br />
• Contenitore a cassetto per la carne<br />
• Illuminazione interna nel freezer e nel frigorifero<br />
•Dispenser per acqua, ghiaccio tritato o a cubetti<br />
selezionabile da display<br />
•Sistema di purificazione dell’acqua<br />
• Angolo bar<br />
•Display LCD per controllo elettronico della temperatura<br />
•Guarnizione antibatterica<br />
•Ripiani di cristallo temperato<br />
con profilo “antitrabocco”<br />
• Cassetti per frutta e verdura<br />
1,750<br />
1,720<br />
890<br />
con controllo umidità e portabottiglia<br />
•Rivestimento VCM bianco liscio<br />
• Retro <strong>com</strong>pletamente carenato<br />
•Classe di consumo energetico: B<br />
•Allarme porte aperte<br />
• Consumi (Kwh/24h): 2<br />
• Capacità di congelamento: (Kg/24h) 11,1<br />
•Silenziosità: 41 dB<br />
• CFC free (gas refrigerante senza freon)<br />
•Maniglie alluminio anti-impronta<br />
1,218.5<br />
840<br />
780<br />
685<br />
12
side <strong>by</strong> side<br />
frigoriferi<br />
MANIGLIE ALLUMINIO DISPLAY DIGITALE LCD<br />
DRINK DISPENSER ANGOLO BAR<br />
Le classiche maniglie si<br />
trasformano in oggetti di<br />
design grazie alle rifiniture<br />
curate e al materiale<br />
alluminio anti-impronta.<br />
Display digitale LCD a 5 tasti<br />
di selezione con funzione<br />
“energy saving”. Quando si<br />
verifica un malfunzionamento<br />
un breve messaggio viene<br />
visualizzato sul display.<br />
Premendo semplicemente<br />
un tasto sul pannello di<br />
controllo, potrete ottenere<br />
ghiaccio tritato, a cubetti o<br />
semplicemente acqua<br />
fresca.<br />
Un pratico sportello che si<br />
apre all’esterno consentendo<br />
l’accesso ad un vano<br />
refrigerato, per prendere<br />
bevande senza aprire la<br />
porta.<br />
13
side <strong>by</strong> side<br />
nuovo<br />
20 cu.ft<br />
garanzia<br />
3anni<br />
frigoriferi<br />
classe a<br />
GR-B207DVC / GR-L207DVZA / GR-P207DTZ<br />
890<br />
• Capacità lorda totale: 594 litri – 608 litri (GR-B207DVC)<br />
• Capacità netta frigorifero: 361 litri<br />
• Capacità netta freezer: 192 litri – 206 litri (GR-B207DVC)<br />
•Sistema NO FROST a freddo ventilato anche nel <strong>com</strong>parto<br />
freezer<br />
• Sbrinamento <strong>com</strong>pletamente automatico<br />
•Sistema di controllo temperatura a 6 sensori<br />
• Lampada interna 40W<br />
•Dispenser per acqua, ghiaccio tritato o a cubetti selezionabile<br />
da display (tranne GR-B207DVC)<br />
•Filtro per l’acqua<br />
• Home Bar (solo GR-P207DTZ)<br />
•Display LCD per controllo elettronico della temperatura<br />
(tranne GR-B207DVC)<br />
• Sicurezza bambini attivabile da display<br />
•Ripiani in cristallo temperato<br />
con profilo “antitrabocco”<br />
• Cassetti per frutta e verdura<br />
con controllo umidità<br />
1,750<br />
1,720<br />
• Retro <strong>com</strong>pletamente carenato<br />
•Allarme porte aperte<br />
•Classe di consumo energetico: A (GR-L207DVZA)<br />
B (GR-P207DTZ/GR-B207DVC)<br />
• Consumi: (Kwh/24h): 1,63 (GR-P207DTZ)<br />
1,42 (GR-L207DVZA)<br />
1,8 (GR-B207DVC)<br />
• Capacità di congelamento: (Kg/24h) 11.1<br />
•Silenziosità: 41 dB<br />
• CFC free (gas refrigerante senza freon)<br />
•Maniglie alluminio anti-impronta<br />
1,133.5<br />
755<br />
695<br />
600<br />
14
side <strong>by</strong> side<br />
frigoriferi<br />
DISPLAY DIGITALE LCD<br />
DRINK DISPENSER<br />
ANGOLO BAR<br />
PROFONDITA’ 60 CM<br />
Display digitale LCD a 5 tasti<br />
di selezione con funzione<br />
“energy saving”. Quando si<br />
verifica un malfunzionamento<br />
un breve messaggio viene<br />
visualizzato sul display.<br />
Premendo semplicemente<br />
un tasto sul pannello di<br />
controllo, potrete ottenere<br />
ghiaccio tritato, a cubetti o<br />
semplicemente acqua fresca.<br />
Un pratico sportello che si<br />
apre all’esterno consentendo<br />
l’accesso ad un vano<br />
refrigerato, per prendere<br />
bevande senza aprire la<br />
porta.<br />
Un ingombro limitato per<br />
offrire l’opportunità di avere<br />
un frigorifero <strong>Side</strong> <strong>by</strong> <strong>Side</strong><br />
anche nelle cucine meno<br />
spaziose. Solo 60 cm di<br />
profondità esclusa la porta.<br />
15
dati tecnici<br />
SIDE BY SIDE 26 CU. FT. 24 CU. FT.<br />
frigoriferi<br />
GR-P267DTZ GR-P267DBZ GR-P247DVZ<br />
Capacità lorda totale litri 816 816 691<br />
Capacità netta freezer litri 248 248 265<br />
frigorifero litri 482 482 426<br />
Maniglia verticale verticale verticale<br />
Tipo maniglia: alluminio anti-impronta si si si<br />
N.ro <strong>com</strong>pressori 1 1 1<br />
Controllo elettronico temperatura si si si<br />
Display digitale LCD si si si<br />
Multi Air Flow System si si -<br />
Sistema deodorizzante si si -<br />
Illuminazione interna frigo/freezer si si si<br />
Dispenser esterno di bevande si si si<br />
di ghiaccio si si si<br />
Angolo bar si si si<br />
Sistema di raffreddamento NO FROST NO FROST NO FROST<br />
Sbrinamento automatico NO FROST NO FROST NO FROST<br />
N.ro stelle **** **** ****<br />
Contenitore a cassetto per la carne 1 1 1<br />
Ripiani in cristallo temperato si si si<br />
Guarnizione antibatterica si si si<br />
Ruote spostamenti 360° si si -<br />
Consumi kWh/24h 2,19 2,19 2<br />
Classe di consumo energetico B B B<br />
Capacità di congelamento Kg/24 ore 9,5 9,5 11,1<br />
Silenziosità dB 41 41 41<br />
Rivestimento Metal VCM VCM VCM<br />
Peso netto Kg 162 162 128<br />
Dimensioni <strong>com</strong>presa la porta (lxaxp) mm 960x1780x918 960x1780x918 890x1750x840<br />
Colore titanium super white super white<br />
FRIGORIFERI<br />
ICEBEAM DOOR COOLING<br />
GR-S702QVQ GR-S642QVQ GR-S552QC/QTC GR-S462QC/QTCGR-S392QC/QVC GR-S352QC/QVC<br />
Capacità lorda totale litri 700 649 550 460 390 380<br />
Capacità netta freezer litri 154 146 115 103 103 83<br />
frigorifero litri 396 378 308 270 287 230<br />
Stile della porta convessa convessa convessa convessa convessa convessa<br />
Tipologia della maniglia twist design twist design twist design twist design twist design twist design<br />
N.ro <strong>com</strong>pressori 1 1 1 1 1 1<br />
Controllo elettronico temperatura si si si si si -<br />
Multi Air Flow System si si si si si si<br />
F.I.R. Lampada a raggi infrarossi - - - - - si<br />
Porte reversibili - - - - - -<br />
Sistema deodorizzante - - - - si si<br />
Dispenser esterno di bevande - - - - - -<br />
Illuminazione interna frigo/freezer si si si si si frigo<br />
Icebeam Door Cooling System si si si si si si<br />
Focused Cooling System - - - - - si<br />
Super Cooling & Freezing System - - - - - -<br />
Sistema di raffreddamento NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST<br />
Sbrinamento automatico NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST<br />
N.ro stelle **** **** **** **** **** ****<br />
Contenitore a cassetto per la carne 1 1 1 1 1 1<br />
Ripiani in cristallo temperato antitrabocco - - si - - -<br />
Controllo dell’umidità “Magic Crisper” si si si si si si<br />
Guarnizione antibatterica si si si si si si<br />
Ruote 360° 360° normali normali normali normali<br />
Consumi kWh/24h 1,46 1,42 1,22 1,14 1,23 1,23<br />
Classe di consumo energetico A A A A A B<br />
Capacità di congelamento kg/24h 10 9,5 7,3 5 5,4 4,9<br />
Silenziosità dB 41 41 41 41 42 42<br />
Peso netto Kg 100 100 81 71 63 60<br />
Dimensioni <strong>com</strong>presa la porta (lxaxp) mm 860x1749x729 860x1794x725 755x1777x699 680x1725x709 610x1700x692 610x1580x692<br />
Colore bianco bianco bianco bianco bianco bianco/marm.<br />
I dati riportati all’interno del catalogo possono essere soggetti a modifiche dovute ad aggiornamenti del prodotto.<br />
Vi invitiamo a consultare il nostro sito www.lge.it per verificare la congruità dei dati.<br />
98
dati tecnici<br />
20 CU. FT. TRIM KIT/ 20 CU. FT.<br />
GR-P207DTZ GR-L207DVZA GR-B207DVC GR-P207NSZ GR-L207NGZA<br />
594 594 608 594 594<br />
192 192 206 192 192<br />
361 361 361 361 361<br />
verticale verticale verticale verticale verticale<br />
si si si si si<br />
1 1 1 1 1<br />
si si si si si<br />
si si - si si<br />
- - - - -<br />
- - - - -<br />
si si si si si<br />
si si - si si<br />
si si - si si<br />
si - - si -<br />
NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST<br />
NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST NO FROST<br />
**** **** **** **** ****<br />
1 1 1 1 1<br />
si si si si si<br />
si si si si si<br />
- - - - -<br />
1,63 1,42 1,8 1,63 1,42<br />
B A B B A<br />
11,1 11,1 12,1 11,1 11,1<br />
41 41 41 41 41<br />
Metal VCM VCM VCM Alluminio Cristallo temperato<br />
123 120 109 123 120<br />
890x1750x755 890x1750x755 890x1750x755 890x1750x755 890x1750x755<br />
inox super white super white alluminio blu cobalto<br />
FRIGORIFERI<br />
FOCUSED COOLING<br />
GR-762DEPF<br />
GR-642QVP<br />
Capacità lorda totale litri 760 640<br />
Capacità netta freezer litri 169 146<br />
frigorifero litri 416 378<br />
Stile della porta convessa convessa<br />
Tipologia della maniglia verticale/tipo legno twist design<br />
N.ro <strong>com</strong>pressori 1 1<br />
Controllo elettronico temperatura si si<br />
Multi Air Flow System si si<br />
F.I.R. Lampada a raggi infrarossi - -<br />
Porte reversibili - -<br />
Sistema deodorizzante si -<br />
Dispenser esterno di bevande si si<br />
Illuminazione interna frigo/freezer si si<br />
Door Cooling System - -<br />
Focused Cooling System si si<br />
Super Cooling & Freezing System si si<br />
Sistema di raffreddamento NO FROST NO FROST<br />
Sbrinamento automatico NO FROST NO FROST<br />
N.ro stelle **** ****<br />
Contenitore a cassetto per la carne<br />
Ripiani in cristallo temperato<br />
antitrabocco<br />
Controllo dell’umidità “Magic Crisper” 1 1<br />
Guarnizione antibatterica si si<br />
Ruote normali 360°<br />
Consumi kWh/24h 1,98 1,42<br />
Classe di consumo energetico B A<br />
Capacità di congelamento kg/24h 8 9,5<br />
Silenziosità dB 43 46<br />
Peso netto Kg 105 100<br />
Dimensioni <strong>com</strong>presa la porta (lxaxp) mm 905x1793x719 860x1749x725<br />
Colore bianco bianco<br />
frigoriferi<br />
I dati riportati all’interno del catalogo possono essere soggetti a modifiche dovute ad aggiornamenti del prodotto.<br />
Vi invitiamo a consultare il nostro sito www.lge.it per verificare la congruità dei dati.<br />
99