1 - Koeltechnieken.org

Küba
Kältetechnik GmbH
Montageanleitung
CA..05/06
GA..05/06
NA..05/06
Mounting Guide
Guide de montage
Instrucción para el montaje
Instruções para a montagem
Istruzioni per il montaggio
Handleiding voor montage
Οδηγία συναρµολόγησης
Montage Vejledning
Instrukcja montazu
Инструкция по монтажу
CAH.05/06
GAH.05/06
NAH.05/06
CAV.05/06
GAV.05/06
NAV.05/06
Küba Kältetechnik GmbH • Oberdiller Str. 23 • D-82065 Baierbrunn • Tel: 089/744 73-0 • Fax: -107/-222/-226
Internet: http://www.kueba.com • E-Mail: kueba@kueba.com
12

CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
W
W > 0,7H
H
0.00
2W
W > 1,3H
0.00
p 1
p 2
W>0,7H
W>0,7H
T
T
H
H
0.00
W > 0,7H
>2m
<
= 1m
0.00
W
W
H

W 1
"Sabin"
"Sabin 2"
W
"Sabin 2"
CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
Lp(A)
CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
+
= f (W, Sabin)
"Sabin 1"
+ +
= f (W 1
, Sabin1,
W 2
, Sabin2)
W 2
+ +
"Sabin 1"
= f (W 1
, Sabin1,
W 2
, Sabin2)
W 2
W 1

CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
[mm]
H ±5 H ±5 50
80 40
90
..H H B E1 E2 E3 T L
L
T
50
L
T
50
ø13
05-1x1F 851 1410 960 - - 925 745
05-1x1G 851 1410 960 - - 925 745
06-1x1F 1106 1410 960 - - 925 745
06-1x1H 1106 1760 1310 - - 925 745
06-1x1G 1106 1410 960 - - 925 745
06-1x1I 1106 1760 1360 - - 925 745
150
E1
B
300
05-1x2F 851 2512 2062 960 - 925 745
05-1x2G 851 2512 2062 960 - 925 745
06-1x2F 1106 2512 2062 960 - 925 745
06-1x2H 1106 3212 2762 1310 - 925 745
06-1x2G 1106 2512 2062 960 - 925 745
06-1x2I 1106 3212 2762 1360 - 925 745
150
E1
300
B
05-1x3F 851 3613 3163 1102 2062 925 745
05-1x3G 851 3613 3163 1102 2062 925 745
06-1x3F 1106 3613 3163 1102 2062 925 745
06-1x3H 1106 4663 4213 1452 2762 925 745
06-1x3G 1106 3613 3163 1102 2062 925 745
06-1x3I 1106 4663 4213 1452 2762 925 745
150
E2
E1
B
300
05-2x1F 1655 1410 960 - - 925 745
05-2x1G 1655 1410 960 - - 925 745
06-2x1F 2163 1410 960 - - 925 745
06-2x1H 2163 1760 1310 - - 925 745
06-2x1G 2163 1410 960 - - 925 745
06-2x1I 2163 1760 1360 - - 925 745
150
E1
300
B
05-2x2F 1655 2512 2062 960 - 925 745
05-2x2G 1655 2512 2062 960 - 925 745
06-2x2F 2163 2512 2062 960 - 925 745
06-2x2H 2163 3212 2762 1310 - 925 745
06-2x2G 2163 2512 2062 960 - 925 745
06-2x2I 2163 3212 2762 1360 - 925 745
150
E1
B
300
05-2x3F 1655 3613 3163 1102 2062 925 745
05-2x3G 1655 3613 3163 1102 2062 925 745
06-2x3F 2163 3613 3163 1102 2062 925 745
06-2x3H 2163 4663 4213 1452 2762 925 745
06-2x3G 2163 3613 3163 1102 2062 925 745
06-2x3I 2163 4663 4213 1452 2762 925 745
E2
150
E1
300
B

CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
[mm]
..V H B E1 E2 E3 T L
L
T
H ±5
500
L
T
H ±5
500
80
25
50
45
90
ø13
05-1x1F 995 1410 960 - - 900 850
05-1x1G 995 1410 960 - - 900 850
06-1x1F 1140 1410 960 - - 1153 1103
06-1x1H 1140 1760 1310 - - 1153 1103
06-1x1G 1140 1410 960 - - 1153 1103
06-1x1I 1140 1760 1360 - - 1153 1103
150
E1
300
B
05-1x2F 995 2512 2062 - - 900 850
05-1x2G 995 2512 2062 - - 900 850
06-1x2F 1140 2512 2062 - - 1153 1103
06-1x2H 1140 3212 2762 - - 1153 1103
06-1x2G 1140 2512 2062 - - 1153 1103
06-1x2I 1140 3212 2762 - - 1153 1103
150
E1
300
B
05-1x3F 995 3613 3163 1102 - 900 850
05-1x3G 995 3613 3163 1102 - 900 850
06-1x3F 1140 3613 3163 1102 - 1153 1103
06-1x3H 1140 4663 4213 1452 - 1153 1103
06-1x3G 1140 3613 3163 1102 - 1153 1103
06-1x3I 1140 4663 4213 1452 - 1153 1103
150
E2
E1
B
300
05-2x1F 995 1410 960 - - 1702 1652
05-2x1G 995 1410 960 - - 1702 1652
06-2x1F 1140 1410 960 - - 2210 2160
06-2x1H 1140 1760 1310 - - 2210 2160
06-2x1G 1140 1410 960 - - 2210 2160
06-2x1I 1140 1760 1360 - - 2210 2160
150
E1
300
B
05-2x2F 995 2512 2062 - - 1702 1652
05-2x2G 995 2512 2062 - - 1702 1652
06-2x2F 1140 2512 2062 - - 2210 2160
06-2x2H 1140 3212 2762 - - 2210 2160
06-2x2G 1140 2512 2062 - - 2210 2160
06-2x2I 1140 3212 2762 - - 2210 2160
150
E1
300
B
05-2x3F 995 3613 3163 1102 - 1702 1652
05-2x3G 995 3613 3163 1102 - 1702 1652
06-2x3F 1140 3613 3163 1102 - 2210 2160
06-2x3H 1140 4663 4213 1452 - 2210 2160
06-2x3G 1140 3613 3163 1102 - 2210 2160
06-2x3I 1140 4663 4213 1452 - 2210 2160
150
E2
E1
B
300

CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
1 a b c d e
a
b
4x
PL
PL

CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
c
d
e
..H
..V

CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
1 ..H

CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
1 ..V

CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
2 ..H
_60° <
< _60°

CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
2 ..V
< _60°
_60°

CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
3
1 2 3
1
..H
..V

~
M
CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
2
3
M
~
..H
..V

CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
4 3 ~
1 ~
=D+
230 ± 10% V-1, 50Hz
=D
=
400 ± 10% V-3-
- , 50Hz
CA., GA., NA.06
N:
CA., GA., NA.05
P
U V W Z X Y
P
U 1 V 1 W 1 W 2 U 2 V 2
P
U V W Z X Y
P
U 1 V 1 W 1 W 2 U 2 V 2
TK TK U1 V1 W1 W2 U2 V2
L1
N
PE
TK TK U1 U2 Z1 Z2
L1 N
PE
L, S:
TK TK U1 V1 W1 W2 U2 V2
L1
N
PE
L1 L2
L3
L1 L2
L3

5
CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
1 2 3
ƒ
3~
ƒ
du
/ dt < 500 V/
U peak < 1000 V
ƒ max < 60 Hz
ƒ < 16 kHz
takt
µs
6
A
A !
7
..H
..V

CA..05/06, GA..05/06, NA..05/06
8
..H
< 3 bar
..V
< 3 bar
9
10
?
43 0001.392106 0601 5000 artconcept