INTERIOR LISTA DE PRECIOS - ETI, S.A.

iluminación inteligente 

intelligent ligthing 

2010 

LISTA DE PRECIOS 

P R I C E L I S T 

LISTE DE PRIX 

P R E I S L I S T E 

LISTINO PREZZI

© 2010 ETI S.A. 

Electro Transformación Industrial S.A. 

8ª Edición / Getafe: Junio 2010. Deposito Legal: -------- 

Agente / Agent 

Distribuidor / Distributor / Distributeur 

Vertriebssunternehmen / Distributore

www.etisa.com 

SEDE SOCIAL 

CORPORATE ADDRESS / SIÈGE SOCIAL 

SITZ DER GESELLSCHAFT / SEDE SOCIALE 

Paseo de John Lennon, 9 

GETAFE - 28906 (MADRID) ESPAÑA 

Tel.: (34) 916 653 440 

Fax: (34) 916 826 821 

Dirección Comercial: fdamiani@etisa.com 

Ventas España: mercedes@etisa.com 

Export: export@etisa.com 

Técnico: jleandro@etisa.com 

mgamez@etisa.com 

infotecnico@etisa.com 

DELEGACIONES / DELEGATIONS / DÉLÉGATIONS / DELEGATIONEN / DELEGAZIONI 

ESPAÑA 

GALICIA 

JUAN COSTOYA CARREGAL 

A CORUÑA - 15009 

C / Juan Díaz Porlier, 19 

Tel..: 981 244 142 

Fax: 981 249 239 

tecrepresentaciones@mundo-r.com 

BARCELONA 

MANUEL REAL VIZCAÍNO 

BADALONA - 08911 

C / Eduardo Marquina, 31 

Tel..: 933 890 478 

Fax: 933 891 418 

ecelux@telefonica.net 

VALENCIA 

FERNANDO NAVARRO VIVES 

VALENCIA - 46009 

C / Joaquín Ballester, 13 

Tel.: 963 482 875 

Fax: 963 483 784 

info@fdonavarro.com 

ANDALUCÍA 

REPRESENTACIÓN Y GESTIÓN ANDALUZA, S.L. 

MÁLAGA - 29007 

C / Pasaje Esperanto, 4 5º D 

Tel..: 952 286 699 

Tel. / Fax: 952 399 993 

gasparpalma@telefonica.net 

ASTURIAS 

IGNACIO MARTÍNEZ PÉREZ 

GIJÓN - 33208 

C / Santa Teresa de Jesús, 14 

Tel.: 985 386 270 

Fax: 985 151 098 

i.martinez@esmargijon.com 

MURCIA 

RAÚL ORTIZ ALCARAZ 

MURCIA - 30012 

Avda. Virgen del Rosario, 36 

Barrio del Progreso 

Tel.: 639 535 028 

Fax: 968 979 952 

raul@raulortizrepresentaciones.es 

PAÍS VASCO 

JOSÉ IGNACIO MOJA ITURRIZAR 

BILBAO - 48002 

C / Gordóniz, 44 

Tel.: 944 445 388 

Fax: 944 220 678 

jimoja@euskalnet.net 

ANDALUCÍA 

JUAN DIEGO JAÉN GARCÍA 

CÓRDOBA - 14012 

C / Profesor Lucena Conde, 2 

Tel. / Fax: 957 274 913 

jdjaenperito@hotmail.com 

EUROPA 

FRANCIA / FRANCE / FRANKREICH 

DANIEL TCHANTAIAN 

1, Rue de MARCOTS 

ZI Chemín su Parc 

95480 PIERRELAYE 

Tél.: 01 39 60 52 74 

Fax: 01 39 60 53 78 

eti.france@free.fr 

BENELUX 

FRANK BUDÉ 

Valderensweg, 15 

6439 AE Doenrade THE NETHERLANDS 

Tél.: +31 (0) 46 4757811 

Fax: +31 (0) 46 4757222 

info@cecla.nl 

ITALIA / ITALY 

PROMOLUCE 

Via Pomezia, 9 - 00183 Roma 

Tel.: +390697605519 

Fax: +390697605758 

info@promoluceroma.it 

INTERNACIONAL 

MEDIO ORIENTE Y PAISES ARABES / 

MIDDLE EAST & ARAB COUNTRIES 

NABIL E. JAHSHAN 

Paseo John Lennon, 9 

Tel.: + 34 91 350 51 61 

Fax: + 34 91 345 06 12 

naja3491@telefonica.net 

1

CLAUSULAS GENERALES / GENERAL CLAUSES / CLAUSES GENERALES 

ALEMAN / CLAUSOLE GENERALI 

CONDICIONES GENERALES DE VENTA 

1 PRECIOS: Los precios señalados en esta tarifa son Precios de Venta al Publico, y no contemplan los impuestos vigentes en los países de la Unión 

Europea, la Compañía podrá modificarlos sin previo aviso. Esta tarifa anula a todas las anteriores. 

2 EMBALAJES: Los precios incluyen el embalaje normal y cuando la situación lo requiera sobre pallet, todo tipo de protección adicional será facturada 

aparte. 

3 ENVÍOS Y SEGURO: Las mercancías viajarán siempre por cuenta y riesgo del comprador, aunque el envío se efectúe a portes pagados. En caso de que 

se causen daños, averías y/o perdidas de las mercancías a causa del transporte y expedición, esto no exonera al comprador del pago de la factura y del 

cumplimiento de sus obligaciones. 

4 PLAZOS DE ENTREGA: Los plazos de entrega se entienden aproximados a partir de la fecha de confirmación del pedido por parte de la Compañía, y las 

demoras no darán derecho al comprador a indemnizaciones, suspensiones del pago y/o anulación total o parcial del pedido. 

5 PORTES/PEDIDOS: La Compañía entregará los pedidos a portes pagados a partir de un importe superior a 600,00 Euros en España, en el resto de los 

países de la U.E., dicho importe se pactará previamente de acuerdo a las circunstancias de cada caso. La Compañía no entregará ni tratará pedidos 

inferiores a 150,00 Euros. 

6 RECLAMACIONES Y DEVOLUCIONES: Las reclamaciones se deberán efectuar en un plazo no superior a los 5 días hábiles de la recepción de la 

mercancía. No se admitirán devoluciones que no hayan sido previamente aceptadas por nuestro agente o Departamento de Gestión de la Calidad. Del 

material devuelto solo se abonará el 90% de su valor en factura, si el producto tiene una antigüedad superior a 1 año y dependiendo de su estado la 

depreciación será entre el 30% y el 50% de su valor original. No se admitirán devoluciones a portes debidos. 

7 GARANTÍA: Nuestros productos están garantizados por dos años contra cualquier defecto de materiales o fabricación, y solo por su propio valor. Nos 

reservamos el derecho a reparar o cambiar el material defectuoso. 

8 JURISDICCIÓN: Para cualquier cuestión o diferencia que pudiera suscitarse, ambas partes se someten expresamente a la jurisdicción de los 

tribunales de la ciudad de Madrid. 

GENERAL SALES TERMS 

1 PRICES: The prices indicated on this list are Retail Gross Prices, and do not include the taxes in force in the European Union countries. T h e c o m p a n y 

may modify these prices without previous notice. This price list revokes any others published before. 

2 PACKAGING: The indicated prices include the standard packaging and, when necessary, the pallet; any other type of additional protection will be 

charged separately. 

3 INSURANCE & SHIPMENTS: The goods will always travel at the buyers´ risk, even when the delivery is payed by the Company. 

4 DELIVERY TERMS: Delivery terms are approximated and starting from the day of the Company's order confirmation, any delay will not entitle the buyer 

to claim, nor to delay payments or revoke orders. 

5 DELIVERIES & ORDERS: The Company will deliver the order which net value is over 600,00 Euros free of charge (franco) in Spain. In the rest of the 

European Union countries this will be subject to previous agreements. 

6 CLAIMS & RETURNS: The company will not accept any return not previously cleared by the Company Agent or the Quality Control Department. Any 

claim must be reported within 5 working days from the date of receipt of the goods. Returned goods will be credited at the 90% of the invoice value. 

Depending on the date of manufacture, older than one year, and conditions of the products, the Company may apply a depreciation comprehended 

between the 30% and 50% of the goods original value. 

7 WARRANTY: Products are covered with a two years general guarantee period against any defect on the raw materials or manufacturing, and only for 

the value of the product it self. The company reserves the right to repare or change the defective items. 

8 JURISDICTION: For any question or discrepancy, that may arise, both parts expressely agree to submit themselves to the Madrid City courthouses 

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE 

1 PRIX: Les prix sont stipulés en Euro, hors taxes; TVA en sus, franco de port avec emballage standard, pour un valeur de livraison minimum a accorder 

en chaque situation et dans les conditions particulier de chaque client. Ils sont révisables à tout moment en fonction de la variation du coût de leurs 

éléments constitutifs. 

2 LIVRAISONS: Les produits voyagent aux risques et périls du destinataire auquel il appartient en cas d'avarie ou de manquant de faire toutes 

constatations nécessaires et de confirmer ses réserves par lettre recommandée avec avis de réception auprés du transporteur dans les cinq jours qui 

suivent la réception de la marchandise, même pour les livraisons expédiées franco. Les délais de livraison sont indiqués aussi exactement que 

possible mais sont fonction des possibilités d'approvisionnement et de transport. Les dépassements de délai de livraison ne peuvent donner lieu à 

dommages intérêts, à retenue ni à annulation de commande en cours. 

3 RETOUR: Tout retour de produit doit faire l'objet d'un accord formel entre ETI et l'acheteur. Les frais et les risques du retour sont toujours à la charge de 

l'acquéreur. Le matériel doit être retourné dans son emballage d'origine et ne doit pas avoir subi de modification. Tout reprise doit etre communiqué a 

ETI dans les suivantes 5 jours de la reception de la merchandise. Une fois acceptée par ETI entraînera la constitution d'un avoir au profit de l'acquéreur 

aprés vérification qualitative et quantitative des produits retournés. En cas de vice apparent ou de non conformité des produits livrés dûment constaté 

par ETI, l'acheteur pourra obtenir le remplacement gratuit ou le remboursement des produits au choix de ETI, à l'exclusion de toute indemnité ou de 

dommages intérêts. Dans le cas ou le retour pour reprise n'est pas justifié pour des raisons provenant des faits de ETI, la marchandise est reprise à 

90% de sa valeur de facture pour couverture des frais administratifs, remise en stock et vérifications. Pour les retours plus anciennes de 1 année et 

dependant de sont eté, ETI pouvrá appliquer une reduction compris entre le 30% et 50 % de sont valeur originale. 

2

CLAUSULAS GENERALES / GENERAL CLAUSES / CLAUSES GENERALES 

ALEMAN / CLAUSOLE GENERALI 

4 GARANTIE: Tous les produits bénéficient d'une garantie de deux années à compter de la date de notre facture. La garantie est exclue; si le vice de 

fonctionnement résulte d'une intervention sur le bien effectuée sans autorisation; si le fonctionnement défectueux provient de l'usure normale du 

bien ou d'une négligence ou d'un défaut d'utilisation de la part de l'acheteur; si le fonctionnement défectueux résulte de la force majeure. 

5 CONDITIONS DE PAIEMENT: Sauf accord spécial, nos factures sont payables à Madrid. Les paiements se font à 60 jours net, par virement bancaire. 

6 COMPÉTENCE: Le tribunal de commerce de Madrid sera seul compétent en cas de litige de toute nature ou de contestation relative à la formation ou à 

l'exécution de commande. 

ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN 

1 PREISE: Die in dieser Preisliste angegebenen Preise sind öffentliche Verkaufspreise, und berücksichtigen nicht die in den EU-Staaten gültigen 

Steuern. Sie können seitens der Gesellschaft ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Diese Preisliste ersetzt alle vorherigen Preislisten. 

2 VERPACKUNG: Die Preise beinhalten die normale Verpackung und, sofern erforderlich, die entsprechenden Palletten. Jeglicher zusätzlicher 

Verpackungsschutz wird getrennt abgerechnet. 

3 VERSAND UND VERSICHERUNG: Die Waren werden immer auf Risiko des Käufers verschickt, auch in den Fällen, in denen die Waren auf Kosten des 

Verkäufers verschickt werden. 

4 ÜBERGABEFRISTEN: Die Übergabefristen verstehen sich annähernd, gerechnet ab dem Tag der Auftragsbestätigung durch die Gesellschaft, und 

eventuelle Verzögerungen erteilen dem Käufer nicht das Recht auf Schadensersazforderungen, Zahlungsaufschub und / oder volle oder teilweise 

Rücknahme der Bestellung. 

5 TRANSPORTKOSTEN/BESTELLUNGEN: Die Gesellschaft verschickt die Bestellungen auf Kosten der Gesellschaft (d.h. franco), wenn der Betrag den 

Betrag von 600,00 Euros übersteigt und der Übergabeort in Spanien oder Portugal liegt. In Bezug auf die anderen Staaten der EG wird dieser Betrag 

jeweils aufgrund der Umstände jedes einzelnen Falles festgelegt. Die Gesellschaft kann keine Lieferungen unter 150,00 Euros ausführen. 

6 REKLAMATIONEN UND RÜCKGABEN: Eventuelle Reklamationen müssen innerhalb einer Frist von maximal 10 Werktagen (Montag – Freitag) nach 

Erhalt der Ware erfolgen. Es werden keine Rücksendungen akzeptiert, die nicht vorher durch unseren Agenten oder unsere 

Qualitätskontrollabteilung akzeptiert wurden. Es werden nur 90% des Rechnungswertes der zurückgegebenen Waren gutgeschrieben, bzw. weniger, 

sollte das Herstellungsdatum mehr als 1 Jahr zurückliegen, und ist vom jeweiligen Zustand der Waren abhängig. Es werden keine Rücksendungen auf 

Kosten des Verkäufers akzeptiert. 

7 GARANTIE: Unsere Produkte haben eine Garantie von zwei Jahren gegen jegliche Material- oder Fabrikationsfehler, und sie beläuft sich jeweils auf 

den Wert des Produktes. Wir behalten uns das Recht vor, das fehlerhafte Material zu reparieren oder auszutauschen. 

8 GERICHTSSTAND: Für jegliche Streitigkeiten, die entstehen könnten, unterwerfen sich beide Parteien ausdrücklich der Rechtssprechung der 

Gerichte von der Stadt von Madrid. 

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA 

1 PREZZI: I prezzi indicati in questo listino sono prezzi di Vendita al Pubblico, e non comprendono le imposte in vigore nei paesi della Unione Europea, la 

Compagnia potrá modificarli senza preavviso. Questo listino annulla e sostituisce i precedente e non constituisce offerta. 

2 IMBALLAGGI: I prezzi comprendono l'imballaggio normale e quando la situazione richieda l'impiego di pallet, e/o altri tipi di protezioni saranno fatturati 

a parte. 

3 SPEDIZIONE E ASSICURAZIONE: Le merci viaggiano sempre a rischio e pericolo dell'acquirente, ció vale anche nei casi in cui la merce viene venduta 

franco arrivo all'indirizzo dell'acquirente.Ogni eventuale danno perdita o avaria dei beni venduti dipendente dalla spedizione o dal trasporto dei 

medesimi non esonera l'acquirente dal pagamento del prezzo convenuto. 

4 TERMINE DI CONSEGNA: il termine di consegna é indicativo non tassativo. a partire dalla data di conferma dell' ordine da parte della Compagnia.Lo 

stesso potrá essere ritardato senza alcun obbligo di indennizzo o risarcimento di eventuali danni diretti o indiretti subiti dall'acquirente per la ritardata 

consegna e senza che ció possa comportare la risoluzione del contratto di vendita. 

5 FRANCO SPEDIZIONE/ORDINI: La Compagnia consegnará gli ordini franco l'indirizzo dell'ascquirente a partire da un importo superiore a 600,00 Euros 

en Spagna, e nel resto dei paesi della U.E., detto importo si trattará previamente d' accordo alle circostanze di ogni caso. La Compagnia non consegna ne 

tratta ordini inferiori ai 150,00 Eur. 

6 RESI E DIFETTI: Le reclamazioni dei resi si devono effettuare in un termine non superiore ai 5 giorni dalla ricezione della merce. Non si ammetteranno 

resi che non siano stati previamente accertati dal nostro agente o Dipartimento di Gestione della Qualitá. Del materiale reso solo si accrediterá el 90% 

del suo valore in fattura, se il prodotto é piú antico di 1 anno e dipendendo dal suo stato, potrá subire una riduzione compresa fra il 30% e il 50 % del suo 

valore originale, a condizione che la merce difettosa sia stata riconosciuta come tale dalla compagnia. Non si ammettono resi che non siano franco 

l'indirizzo della Compagnia. 

7 GARANZIA: I nostri prodotti sono garantiti per due anni contro qualsiasi difetto dei materiali e/o produzione e solo peri l proprio valore di factura. La 

Comapgnia si reserva il diritto di sostituire o riparare il materiale difettoso. 

8 FORO: Tutte le controversia che dovessero insorgere in relazione alla vendita, comprese quelle inerenti alla validitá, eficacia, interpretazione, 

esecuzione e risoluzione del contratto, saranno devolute alla competenza esclusiva del foro di Madrid. 

3

LEYENDA / LEGEND / LÉGENDE 

LEGENDE / LEYENDA 

Balastos para lámparas de descarga / Ballasts for discharge lamps / Ballasts pour lampes à décharge 

Vorschalteräte für Entladungslampem / Ballast per lampade a scarica 

Familia 

Range 

Tipo y potencia 

Type & power 

31 VM 

32 VM-T 

33 VSAP 

34 VSAP-T 

36 Sodio blanco-T 

37 HM 

38 HM-T 

39 VSBP 

Equipo asociado 

Associated gear 

Frecuencia 

Frequency 

Tensión 

Tension 

Acabado 

Version 

0 N. Al aire B.F. 

2 Montaje en kit A.F. 

3 UAL A.F. 

4 Hermeti B.F. 

5 Hermeti A.F. 

6 Estanca A.F. 

7 Unidad UAB A.F. 

Vapor de mercurio / Mercury vapour 

Vapor de mercurio con protección térmica / Mercury vapour with thermal protection 

Vapor de sodio alta presión / High pressure sodium 

Vapor de sodio alta presión con protección térmica / High pressure sodium with thermal protection 

Sodio blanco con protección térmica / White sodium with thermal protection 

Halogenuro metálico / Metal Halide 

Halogenuro metálico con protección térmica / Metal Halide with thermal protection 

0 Core & coil LF 

2 Kit assembly HPF 

3 Control gears HPF 

4 Hermeti IP54 LF 

5 Hermeti IP54 HPF 

6 Watertight IP67 HPF 


Equipos de ahorro de energético / Energy saving control gears / Équipement d’économie d’énergie 

Energiespargeräte / Unitá di risparmio energetico 

Familia 

Range 

Tipo y potencia 

Type & power 

51 NRC VM 

52 NRC VM-T 

55 NRC VSAP 

56 NRC VSAP-T 

58 NRC HM-T 

Equipo asociado 

Associated gear 

Tensión 

Tension 

Frecuencia 

Frecuency 

Acabado 

Version 

0 N. al aire B.F. 

2 Montaje en kit A.F. 

3 NRC UAL A.F. 

4 Hermeti B.F. 

5 Hermeti A.F. 

6 Estanca A.F. 

9 Unidad UCR A.F. 

Vapor de mercurio con protección térmica / Mercury vapour with thermal protection 

Vapor de mercurio / Mercury vapour 

Vapor de sodio alta presión / High pressure sodium 

Vapor de sodio alta presión con protección térmica / High pressure sodium with thermal protection 

Halogenuro metálico con protección térmica / Metal Halide with thermal protection 

0 Core & coil LF 

2 Kit assembly HPF 


4 Hermeti IP54 LF 

5 Hermeti IP54 HPF 

6 Watertight IP67 HPF 


Abreviaciones / Shortenings / Abregements / Abbreviazioni 

T 

TT 

Protección térmica 

Thermal protection 

Protection thermique 

Wärmeschutz 

Protezione termica 

Protección térmica y arrancador temporizado cíclico. 

Cycling timed ignitor and Thermal protection. 

Protection thermique et amorceur temporisé cyclique 

Thermischer Schutz und zyklisches Timer-Zündgerät. 

Protezione termica e accenditore digitale temporizzato. 

DUAL 

AGRO 

Unidad binivel para aplicaciones interior, para alumbrado 

exterior, consultar departamento técnico. 

Bilevel control gear for indoor applications, for outdoor, contact 

the technical department. 

Unidad binivel para aplicaciones de horticultura, con 

prestaciones a nivel pleno 600 W y a nivel reducido 400 W. 

Bilevel control gear for horticultural applications, performance 

at full level 600 W and at reduced level 400 W. 

2C 

Doble compensación capacitiva 

Double capacitive compensation 

Double facteur de puissance 

Doppelter Kapazitätsausgleich. 

Doppia compensazione capacitiva 

DCP 

Sistema de control arranque cíclico. 

Cyclic control ignition sistem. 

4

UNIDADES COMPACTAS PARA ALIMENTACIÓN DE LÁMPARAS DE DESCARGA UAL 

COMPACT CONTROL GEARS FOR DISCHARGE LAMPS UAL 

UNITÉS COMPACTES POUR L’ALIMENTATION DE LAMPES À DÉCHARGE UAL 

KOMPAKTE EINHEITEN ZUM BETRIEB VON ENTLADUNGSLAMPEN UAL 

UNITÁ COMPATTE PER LAMPADE DA SCARICA UAL 

CLASE 1 

CLASS 1 

CLASSE 1 

KLASSE 1 

CLASSE 1 

Halogenuros metálicos / Metal halide / Iodures métalliques / 

Metalldampf-halogenlampen / Ioduri metallici 

F 

F 

N 

N 

LR 

LA 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NRCodice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

1-001 9 36 10C1 305 3 UAL T / CL1 HM 35W 0,53 1,20 10 

40,00 

1-002 9 36 10C5 305 3 UAL TT / CL1 HM 35W 0,53 1,20 10 

48,00 

1-003 9 32 22C1 305 3 UAL T / CL1 VS HM 70W 1 1,60 10 

50,00 

1-004 9 32 22C5 305 3 UAL TT / CL1 VS HM 70W 1 1,60 10 

58,00 

1-005 9 32 32C1 305 3 UAL T / CL1 VS HM 100W 1,2 1,90 10 

53,00 

1-006 9 32 32C5 305 3 UAL TT / CL1 VS HM 100W 1,2 1,90 10 

61,00 

1-007 9 32 42C1 305 3 UAL T / CL1 VS HM 150W 1,8 2,20 10 

60,00 


68,00 

1-009 9 32 52C2 305 3 UAL T / CL1 VS HM 250W 3 3,70 8 

75,00 


83,00 

1-011 9 36 60C2 305 3 UAL T / CL1 HM 400W 3,5 3,70 8 

86,00 

1-012 9 36 60C7 305 3 UAL TT / CL1 HM 400W 3,5 3,70 8 

94,00 

1-013 9 32 61C4 305 3 UAL T / CL1 VS HM 400W 4,2 5,60 4 

94,00 


102,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 

Prezzo vendita 

€ur 

Vapor de sodio alta presión / High pressure sodium vapour / Vapeur de sodium 

Haute pression / Natriumdampf-hochdruck / Vapori di sodio alta pressione 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

1-015 9 32 22C1 305 3 UAL T / CL1 VS HM 70W 1 1,60 10 

50,00 


58,00 

1-017 9 32 32C1 305 3 UAL T / CL1 VS HM 100W 1,2 1,90 10 

53,00 


61,00 

1-019 9 32 42C1 305 3 UAL T / CL1 VS HM 150W 1,8 2,20 10 

60,00 


68,00 

1-021 9 32 52C2 305 3 UAL T / CL1 VS HM 250W 3 3,70 8 

75,00 


83,00 

1-023 9 32 61C4 305 3 UAL T / CL1 VS HM 400W 4,6 5,60 4 

94,00 


102,00 

1-025 9 32 70C4 305 3 UAL T / CL1 VS 600W 6,2 6,80 4 

130,00 

1-026 9 32 70C8 305 3 UAL TT / CL1 VS 600W 6,2 6,80 4 

138,00 

1-027 9 32 71C9 835 3 UAL T / CL1 VS 600W / 400V 3,62 6,80 4 

150,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Versiones especiales mini / Special versions mini/ Versions especiales mini / 

Spezial versionen mini / Versioni speciali mini 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

1-028 10 36 1080 305 3 UAL T / CL1 MINI HM 35W 0,53 1,25 10 

40,00 

1-029 10 36 1086 305 3 UAL TT / CL1 MINI HM 35W 0,53 1,25 10 

48,00 

1-030 10 36 2080 305 3 UAL T / CL1 MINI HM 70W 1 1,65 8 

50,00 

1-031 10 36 2086 305 3 UAL TT / CL1 MINI HM 70W 1 1,65 8 

58,00 


53,00 


61,00 

1-034 10 32 2080 305 3 UAL T / CL1 MINI VSAP 70W 1 1,25 10 

50,00 

1-035 10 32 2086 305 3 UAL TT / CL1 MINI VSAP 70W 1 1,25 10 

58,00 

1-036 10 32 3080 305 3 UAL T / CL1 MINI VSAP 100W 1,2 1,65 8 

53,00 

1-037 10 32 3086 305 3 UAL TT / CL1 MINI VSAP 100W 1,2 1,65 8 

61,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

5






Versiones especiales uab / Special versions uab / Versions especiales uab / 

Spezial versionen uab / Versioni speciali uab 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

1-038 11 37 10A2 305 7 UAB T HM 35W 0,53 0,90 6 

46,00 

1-039 11 33 22A2 305 7 UAB T VS HM 70W 1 1,30 6 

53,00 

1-040 11 33 32A2 305 7 UAB T VS HM 100W 1,2 1,80 6 

56,00 

1-041 11 33 42A2 305 7 UAB T VS HM 150W 1,8 2,10 6 

62,00 

1-042 11 37 50A2 305 7 UAB T HM 250W (1) 2,15 3,70 6 

65,00 

1-043 11 33 52A2 305 7 UAB T VS HM 250W 3 3,70 6 

75,00 

1-044 11 37 60A2 305 7 UAB T HM 400W (1) 3,5 4,10 6 

86,00 

1-045 11 33 61A2 305 7 UAB T VS HM 400W 4,2 5,40 3 

94,00 

1-046 11 33 22A2 305 7 UAB T VS HM 70W 1 1,30 6 

53,00 

1-047 11 33 32A2 305 7 UAB T VS HM 100W 1,2 1,80 6 

56,00 

1-048 11 33 42A2 305 7 UAB T VS HM 150W 1,8 2,10 6 

62,00 

1-049 11 33 52A2 305 7 UAB T VS HM 250W 3 3,70 6 

75,00 

1-050 11 33 61A2 305 7 UAB T VS HM 400W 4,6 5,40 3 

94,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Versiones especiales y accesorios / Special versions and accessories / Versions especiales 

et accesoires / Spezial versionen und zubehör / Versioni speciali e accessori 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

1-051 12 38 30CA 305 3 UAL / CL1 VSBP 35W 0,6 1,20 10 

40,00 

1-052 12 32 2281 305 3 UAL T / CL1 VS HM 70W Prot. 1 1,60 10 

66,00 

1-053 12 32 4281 305 3 UAL T / CL1 VS HM 150W Prot. 1,8 2,20 10 

75,00 

1-054 12 35 30CB 305 3 UAL T / CL1 SODIO BLANCO 100W 1,53 3,30 4 

98,00 

1-055 12 32 22CC 016 3 UAL T / CL1 VS HM CWA 70W 110V 60Hz 1 3,00 4 

118,00 

1-056 12 32 42CC 016 3 UAL T / CL1 VS HM CWA 150W 110V 60Hz 1,8 3,00 4 

126,00 

1-057 12 90 0091 000 0 Soportes de goma (4) - Base Pads (4) 0,001 4 

4,60 

Pieds isolateurs (4) 

Gummiauflage (4) - Supporti base (4). 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

CLASE 2 / CLASS 2 / CLASSE 2 / KLASSE 2 / CLASSE 2 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 


48,00 


56,00 

1-060 14 32 2580 305 3 UAL T / CL2 MINI VS HM 70W 1 1,43 6 

58,00 

1-061 14 32 2586 305 3 UAL TT / CL2 MINI VS HM 70W 1 1,43 6 

64,00 

1-062 14 32 35C1 305 3 UAL T / CL2 VS HM 100W 1,2 2,50 6 

61,00 


69,00 

1-064 14 32 45C1 305 3 UAL T / CL2 VS HM 150W 1,8 2,50 6 

70,00 


78,00 

1-066 14 32 56C2 305 3 UAL T / CL2 VS HM 250W 3 3,20 4 

87,00 


95,00 

1-068 14 36 63C2 305 3 UAL T / CL2 HM 400W 3,5 3,40 4 

98,00 

1-069 14 36 63C7 305 3 UAL TT / CL2 HM 400W 3,5 3,40 4 

106,00 

1-070 15 32 6788 305 3 UAL T / CL2 VS HM 400W 4,6 - 4,2 5,90 1 

112,00 

1-071 15 32 6789 305 3 UAL TT / CL2 VS HM 400W 4,6 - 4,2 5,90 1 

120,00 

1-072 15 32 7388 305 3 UAL T / CL2 VS 600W 6,2 7,10 1 

148,00 

1-073 15 32 7389 305 3 UAL TT / CL2 VS 600W 6,2 7,10 1 

156,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

6






CLASE 1 

CLASS 1 

CLASSE 1 

KLASSE 1 

CLASSE 1 

Ual class 2 version plug & play 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

1-066 a 15 32 56C2 305 374 UAL T / CL2 VS HM 250W + 3 3,70 1 

99,00 

3x1mm2 - 1,5m - SCHUKO + 

3x1,5mm2 - 3m - IEC320 

1-070 a 15 32 6788 305 374 UAL T / CL2 VS HM 400W + 4,6 - 4,2 6,40 1 

124,00 


3x1,5mm2 - 3m - IEC320 

1-072 a 15 32 7388 305 374 UAL T / CL2 VS HM 600W + 6,2 7,60 1 

160,00 


3x1,5mm2 - 3m - IEC320 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

EQUIPOS PARA SER EMPLEADOS CON LÍNEA DE MANDO / COMMAND LINE CONTROLLED CONTROL GEAR / 

ÉQUIPÉMENTS POUR ÊTRE EMPLOYÉS AVEC LIGNE DE COMMANDE / 

GERÄTE, DIE MIT KOMMANDOADER VERWENDET WERDEN / UNITÁ DI CONTROLLO PER IMPIEGO CON LINEA PILOTA 

DUAL vapor de sodio alta presión y halogenuros metálicos de quemador cerámico / Dual ceramic 

burner high pressure sodium vapour and metal halide / Dual vapeur de sodium haute pression et 

iodures metalliques a bruleur ceramique / Dual natriundampf-hochdruck und metalldampf halogen 

quarzbrenner / dual vapori di sodio alta pressione e ioduri metallici a bruciatore ceramico 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

1-074 17 55 1362 635 3 DUAL LD / CL2 VS HM 70W 1 3,35 1 

145,00 

1-075 17 55 1362 835 3 DUAL LI / CL2 VS HM 70W 1 3,35 1 

145,00 

1-076 17 55 2362 635 3 DUAL LD / CL2 VS HM 100W 1,2 3,60 1 

150,00 

1-077 17 55 2362 835 3 DUAL LI / CL2 VS HM 100W 1,2 3,60 1 

150,00 

1-078 17 55 3362 635 3 DUAL LD / CL2 VS HM 150W 1,8 3,85 1 

158,00 

1-079 17 55 3362 835 3 DUAL LI / CL2 VS HM 150W 1,8 3,85 1 

158,00 

1-080 17 55 4362 635 3 DUAL LD / CL2 VS HM 250W 3 4,45 1 

178,00 

1-081 17 55 4362 835 3 DUAL LI / CL2 VS HM 250W 3 4,45 1 

178,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Agro vapor de sodio alta presión / Agro ceramic burner hight pressure sodium / Agro vapeur de 

sodium haute pression / Agro natriumdampf-hochdruck / Agro vapori di sodio 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

1-082 17 55 5361 035 3 BINIVEL AGRO 400W 4,2/4,6 5,90 1 

170,00 

1-083 17 55 6361 035 3 BINIVEL AGRO 600W 6,2 7,10 1 

180,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

EQUIPOS PARA SER EMPLEADOS SIN LÍNEA DE MANDO, DOTADOS DE CIRCUITO TEMPORIZADOR ETIMER 

CONTROL GEAR FOR USE WITHOUT COMMAND LINE, FEATURING TIMER CIRCUIT ETIMER 

ÉQUIPÉMENTS QUI SÈMPLOYENT SANS LIGNE DE COMMANDE, DOTÉS DE CIRCUIT TEMPORISATEUR ETIMER 

GERÄTE, DIE OHNE VERWENDUNG VON KOMMANDOADER VERWENDET WERDEN, MIT ZEITSTEURUNGSSCHALTUNG ETIMER 

UNITÁ DI CONTROLLO SENZA LINEA PILOTA E DOTATA DI CIRCUITO PROGRAMMATO ETIMER 

Dual vapor de sodio alta presión y halogenuros metálicos de quemador cerámico / Dual ceramic 

burner high pressure sodium vapour and metal halide / Dual vapeur de sodium haute pression et 

iodures metalliques a bruleur ceramique / Dual natriundampf-hochdruck und metalldampf halogen 

quarzbrenner / Dual vapori di sodio alta pressione e ioduri metallici a bruciatore ceramico 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

1-086 17 55 3363 635 3 DUAL E / CL2 VS HM 150W 1,8 3,85 1 

158,00 

1-087 17 55 4363 635 3 DUAL E / CL2 VS HM 250W 1,8 4,45 1 

178,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

7

M 

BALASTOS ELECTRÓNICOS PARA LÁMPARAS DE DESCARGA 

ELECTRONICS BALLASTS FOR DISCHARGE LAMPS 

BALLASTS ELECTRONIQUES POUR LAMPES À DÉCHARGE 

ELECTRONISCHE VORSCHALTGERÄTE FÜR ENTLADUNGSLAMPEN 

REATTORI ELETTRONICI PER LAMPADE A SCARICA 

Balastos electrónicos estándar / Electronic Standard Ballasts / Ballasts electroniques standard / 

Elektronische standard Vorschaltgeräte / Alimentatori elettronici standard 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

2-001 23 24 6300 247 1 DEB 35 / CL1 0,16 15 

80,00 


85,00 


80,00 


85,00 


90,00 


97,00 


180,00 

2-008 23 24 7400 247 2 DEB 400 CPD - Compound 3,00 1 

240,00 

2-009 23 24 7400 247 3 DEB 400 HPS / REM - Remoto 3,00 1 

230,00 

2-010 23 24 7600 247 2 DEB 600 CPD - Compound 3,40 1 

250,00 

2-011 23 24 7600 247 3 DEB 600 HPS / REM - Remoto 3,40 1 

240,00 

2-012 23 24 7600 247 4 DEB 600 GP - Green power 2,20 1 

240,00 

2-013 23 24 7400 247 5 DEB 400 CPD - Reflector 4,00 1 

270,00 

2-014 23 24 7600 247 5 DEB 600 CPD - Reflector 4,00 1 

290,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Balastos electrónicos universales / Universal electronic Ballasts / Ballasts Universels / 

Universale elektronische Vorschaltgeräte / Alimentatori elettronici universali 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

2-015 23 24 6720 247 1 DEB 70 U / CL1 0,55 1 

100,00 

2-016 23 24 7020 247 1 DEB 150 U / CL1 0,75 1 

110,00 

2-017 23 18 2015 024 0 DEB SOLAR 50W 1,00 10 

65,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

SISTEMAS DE TELEGESTIÓN Y TELECONTROL PUNTO A PUNTO 

SYSTEM OF TRANSMISSION LINE AND TELECONTROL POINT TO POINT 

Telegestión Punto a Punto 

Point-to-Point Telemanagement 

F 

T 

P 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

3-001 30 55 1132 135 2 Kit Opera Binivel VSAP & HM 70W / S1TT - 2C 1 2,50 4 

220,00 

3-002 30 55 2132 135 2 Kit Opera Binivel VSAP & HM 100W / S1TT - 2C 1,2 2,60 4 

225,00 


230,00 

3-004 30 55 4132 135 2 Kit Opera Binivel VSAP & HM 250W / S1TT - 2C 3 5,00 2 

240,00 


250,00 

3-006 34 80 5020 050 0 KIT 50 LPC 12A 12 * 1 

5.500,00 

3-007 34 80 5020 100 0 KIT 100 LPC 40A 40 * 1 

5.750,00 

3-008 34 80 5020 200 0 KIT 200 LPC 60A 60 * 1 

6.000,00 

* Los datos logísticos dependen del montaje solicitado. 

Logistic data depend on assembling required. 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

8

SISTEMAS DE TELEGESTIÓN Y TELECONTROL PUNTO A PUNTO 

SYSTEM OF TRANSMISSION LINE AND TELECONTROL POINT TO POINT 

LMV - Línea de Mando Virtual 

LMV - Virtual Command Line 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

3-009 36 55 1191 535 2 Kit NRC T VS HM 70W+SV / 2C+MRi22PLUS 1 2,08 8 

150,00 

3-010 36 55 2191 535 2 Kit NRC T VS HM 100W+SV / 2C+MRi22PLUS 1,2 2,12 8 

155,00 


160,00 

3-012 36 55 4191 535 2 Kit NRC T VS HM 250W+SV / 2C+MRi22PLUS 3 4,56 6 

165,00 


170,00 

3-014 37 81 1010 000 0 Tx - LMV 1c - 0,3 1 

200,00 

3-015 37 81 1030 000 0 Tx - LMV 3c - 0,3 1 

220,00 

3-016 37 81 1031 000 0 Tx - LMV 3ce - 0,3 1 

250,00 

3-017 30 LPC Controlador equipo de doble nivel - 0,50 1 

160,00 

VS/HM de 70 a 400 W 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Otros conceptos de facturación 

Licencia Programa Opera version basica 

Proyecto y puesta en servicio (precio facturación por hora) 

Costes de desplazamiento a acordar 

6.000,00 €uro 

50,00 €uro 

CONVERTIDORES PARA LED 

ELECTRONIC DRIVERS FOR LED 

ALIMENTATEURS ELECTRONIQUES POUR LED 

ELECTRONISCHE VORSCHALTGERÄT FÜR LEDS 

ALIMENTATORI PER LED 

CLASE 1 

CLASS 1 

CLASSE 1 

KLASSE 1 

CLASSE 1 

Convertidores con salida en tensión constante / Constant voltage drivers / Alimentateurs 

électroniques avec tension constant / Electrisches Vorschaltgerät mit Gleichspannung / 

Alimentatore elettronico con tensioni costante 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

4-001 40 18 1037 120 0 LDAC 12V - 6 6 150 1 18,00 

4-002 40 18 1037 240 0 LDAC 24V - 6 6 150 1 

18,00 

4-003 40 18 1107 300 0 LDAC 30V - 100 100 700 1 

120,00 

4-004 40 18 1107 480 0 LDAC 48V - 100 100 700 1 

125,00 

4-005 40 18 4511 957 0 Jolly DC 25 120 10 

50,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Convertidores con salida en corriente constante / Constant current drivers / Alimentateurs 

électroniques avec courant constant / Electrisches Vorschaltgerät mit Gleichstrom / 

Alimentatore elettronico con corrente costante 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

4-006 40 18 2057 002 2 LDAC 2 x 350I - 18 18 250 1 

45,00 

4-007 40 18 2072 003 5 LD48DC 3 X 500I - 100 - D 70 180 1 

90,00 

4-008 40 18 2102 003 7 LD48DC 3 X 750I - 100 - D 100 180 1 

95,00 

4-009 40 18 2102 003 9 LD48DC 3 X 1000I - 100 - D 100 180 1 

100,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Servicios de ingeniería de sistema para aplicaciones LED 

Fotometría 

Diseño de placas y PCB 

Radiadores y temperatura 

Precio por hora de ingeniería 50,00 €uros 



9

M 

NRC EQUIPOS DE AHORRO ENERGÉTICO PARA DOS NIVELES DE ILUMINACIÓN 

NRC ENERGY SAVING CONTROL GEARS WITH DOUBLE POWER LEVEL 

NRC ÉQUIPEMENTS D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE POUR DEUX NIVEAUX D´ÉCLAIRAGE 

NRC ENERGIESPARGERÄTE FÜR ZWEI BELEUCHTUNGSPEGEL 

NRC UNITÁ DI RISPARMIO ENERGETICO PER DUE LIVELLI DI ILLUMINAZIONE 

EQUIPOS PARA SER EMPLEADOS SIN LÍNEA DE MANDO, DOTADOS DE CIRCUITO PARA CONTROL INTELIGENTE DE TIEMPOS CRONO ETIMER 

EQUIPMENT TO BE USED WITHOUT COMMANDER LINE, WITH INTELLIGENT CONTROL TIME CIRCUIT FOR CRONO ETIMER 

EQUIPEMENT POUR ÊTRE UTILISÉ SANS LIGNE DE COMMANDE, ÉQUIPÉ D’UN CIRCUIT DE CONTRÔLE INTELLIGENT POUR TEMPS CRONO ETIMER 

GERÄTE OHNE KOMMANDOADER, MIT INTELLIGENTEN STROMKREISZEITEN FÜR CRONO ETIMER 

UNITÁ DI ALIMENTAZIONE DOTATE DI CIRCUITO DI CONTROLLO INTELLIGENTE DEI TEMPI CRONO ETIMERZ 

F 

T 

P 

Alogenuros metálicos de quemador cerámico - Núcleo al aire / ceramic burner metal Halide - Core 

and coil type / iodures metalliques a bruleur ceramique - Type intérieur / Metalldampf halogen 

quarzbrenner - Standardausführung / ioduri metallici a Bruciatore ceramico - Nucleo aperto 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-001 50 57 1057 635 0 NRC HM T 70W SCE TT / 2C 1 2,08 8 

125,00 

6-002 50 57 2057 635 0 NRC HM T 100W SCE TT / 2C 1,2 2,12 8 

132,00 


134,00 


147,00 


160,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de sodio alta presión - Núcleo al aire / High pressure sodium vapour - Core and coil type 

Vapeur de sodium haute pression - Type intérieur / Natriumdampf-hochdruck - Standardausführung 

Vapori di sodio alta pressione - Nucleo aperto 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-006 50 55 1057 635 0 NRC VSAP T 70W SCE TT/2C 1 1,88 8 

121,00 

6-007 50 55 2057 635 0 NRC VSAP T 100W SCE TT/2C 1,2 1,92 8 

127,00 


129,00 

6-009 50 55 4057 635 0 NRC VSAP T 250W SCE TT/2C 3 4,36 6 

140,00 


148,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Halogenuros metálicos de quemador cerámico - Montaje en Kit / Ceramic burner metal 

halide - Kit assembly / Iodures metalliques a bruleur ceramique - Montage en Kit / Metalldampf 

halogen quarzbrenner - Montage als Kit / Ioduri metallici a bruciatore ceramico - Montaggio Kit 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 


137,00 


145,00 


150,00 


167,00 


180,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de sodio alta presión - Montaje en Kit / High pressure sodium vapour - Kit assembly 

Vapeur de sodium haute pression - Montage en Kit / Natriumdampf-hochdruck - Montage als Kit / 

Vapori di sodio alta pressione - Montaggio Kit 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-016 51 55 1057 635 2 NRC VSAP T 70W SCE TT / 2C 1 2,08 8 

132,00 

6-017 51 55 2057 635 2 NRC VSAP T 100W SCE TT / 2C 1,2 2,12 8 

140,00 


145,00 

6-019 51 55 4057 635 2 NRC VSAP T 250W SCE TT / 2C 3 4,56 6 

162,00 


175,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

10






CLASE 1 

CLASS 1 

CLASSE 1 

KLASSE 1 

CLASSE 1 

EQUIPOS PARA SER EMPLEADOS CON LÍNEA DE MANDO 

COMMAND LINE CONTROLLED CONTROL GEAR 

EQUIPEMENTS POUR ÊTRE EMPLOYÉS AVEC LIGNE DE COMMANDE 

GERÄTE, DIE MIT KOMMANDOADER VERWENDET WERDEN 

UNITÁ DI CONTROLLO PER IMPIEGO CON LINEA PILOTA 

Halogenuros metálicos de quemador cerámico - Núcleo al aire / Ceramic burner metal halide - Core 

and coil type / Iodures metalliques a bruleur ceramique - Type intérieur / Metalldampf halogen 

quarzbrenner - Standardausführung / Ioduri metallici a bruciatore ceramico - Nucleo aperto 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-021 52 57 1032 035 0 NRC HM T 70W S1TT / 2C 1 1,88 8 

73,70 

6-022 52 57 2032 035 0 NRC HM T 100W S1TT / 2C 1,2 1,92 8 

79,50 

6-023 52 57 3032 035 0 NRC HM T 150W S1TT / 2C 1,8 2,57 6 

81,00 

6-024 52 57 4032 035 0 NRC HM T 250W S1TT / 2C 3 4,36 6 

92,80 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Halogenuros metálicos de quemador cerámico - Montaje en Kit / Ceramic burner metal halide - Kit 

assembly / Iodures metalliques a bruleur ceramique - Montage en Kit / Metalldampf halogen 

quarzbrenner - Montage als Kit / Ioduri metallici a bruciatore ceramico Montaggio Kit 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-025 52 57 1032 035 2 NRC HM T 70W S1TT / 2C 1 2,08 8 

83,20 

6-026 52 57 2032 035 2 NRC HM T 100W S1TT / 2C 1,2 2,12 8 

90,60 

6-027 52 57 3032 035 2 NRC HM T 150W S1TT / 2C 1,8 2,77 6 

96,10 

6-028 52 57 4032 035 2 NRC HM T 250W S1TT / 2C 3 4,56 6 

109,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 



EQUIPEMENTS POUR ÊTRE EMPLOYÉS SANS LIGNE DE COMMANDE, DOTÉS DE CIRCUIT TEMPORISATEUR ETIMER 

GERÄTE, DIE OHNE VERWENDUNG VON FOMMANDOADER VERWENDET WERDEN, MIT ZEITSTEURUNGSSCHALTUNG ETIMER 


Halogenuros metálicos de quemador cerámico - Núcleo al aire / Ceramic burner metal halide - Core 

and coil type / Iodures metalliques a bruleur ceramique - Type intérieur / Metalldampf halogen 

quarzbrenner - Standardausführung / Ioduri metallici a bruciatore ceramico - Nucleo aperto 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-029 53 57 1054 535 0 NRC HM T 70W SETT / 2C 1 1,88 8 

123,00 

6-030 53 57 2054 535 0 NRC HM T 100W SETT / 2C 1,2 1,92 8 

129,00 

6-031 53 57 3054 535 0 NRC HM T 150W SETT / 2C 1,8 2,57 6 

131,00 

6-032 53 57 4054 535 0 NRC HM T 250W SETT / 2C 3 4,36 6 

143,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Halogenuros metálicos de quemador cerámico - Montaje en Kit / Ceramic burner metal halide - Kit 

assembly / Iodures metalliques a bruleur ceramique - Montage en Kit / Metalldampf halogen 

quarzbrenner - Montage als Kit / Ioduri metallici a bruciatore ceramico - Montaggio Kit 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-033 53 57 1054 535 2 NRC HM T 70W SETT / 2C 1 2,08 8 

134,00 

6-034 53 57 2054 535 2 NRC HM T 100W SETT / 2C 1,2 2,12 8 

142,00 

6-035 53 57 3054 535 2 NRC HM T 150W SETT / 2C 1,8 2,77 6 

147,00 

6-036 53 57 4054 535 2 NRC HM T 250W SETT / 2C 3 4,56 6 

164,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

11






F 

T 

M 

P 

EQUIPOS PARA SER EMPLEADOS CON LÍNEA DE MANDO 

COMMAND LINE CONTROLLED CONTROL GEAR 

EQUIPEMENTS POUR ÊTRE EMPLOYÉS AVEC LIGNE DE COMMANDE 

GERÄTE, DIE MIT KOMMANDOADER VERWENDET WERDEN 

UNITÁ DI CONTROLLO PER IMPIEGO CON LINEA PILOTA 

Vapor de sodio alta presión - Núcleo al aire / High pressure sodium vapour - Core and coil type / 

Vapeur de sodium haute pression - Type intérieur / Natriumdampf-hochdruck - Standardausführung / 


Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-037 55 55 1030 035 0 NRC VSAP T 70W S1/P 1 1,88 8 

62,30 

55 55 1031 535 0 NRC VSAP T 70W S1/2C 1 1,88 8 

68,30 

6-038 55 55 2030 035 0 NRC VSAP T 100W S1/P 1,2 1,92 8 

68,10 

55 55 2031 535 0 NRC VSAP T 100W S1/2C 1,2 1,92 8 

74,40 

6-039 55 55 3030 035 0 NRC VSAP T 150W S1/P 1,8 2,57 6 

69,60 

55 55 3031 535 0 NRC VSAP T 150W S1/2C 1,8 2,57 6 

75,60 

6-040 55 55 4030 035 0 NRC VSAP T 250W S1/P 3 4,36 6 

81,30 

55 55 4031 535 0 NRC VSAP T 250W S1/2C 3 4,36 6 

87,30 

6-041 55 55 5030 035 0 NRC VSAP T 400W S1/P 4,6 6,00 4 

85,50 

55 55 5031 535 0 NRC VSAP T 400W S1/2C 4,6 6,00 4 

91,50 

6-042 55 55 6038 035 0 NRC VSAP T 600W S1/1000 6,2 6,77 4 

207,00 

6-043 55 54 7038 035 0 NRC VSAP T 1000W S1/1000 10,3 10,82 1 

307,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de mercurio - Núcleo al aire / Mercury vapour - Core and coil type 

Vapeur de mercure - Type intérieur / Quecksilverdampf - Standardausführung 

Vapori di mercurio - Nucleo aperto 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-044 55 50 1010 035 0 NRC VM 80W M1/P 0,8 1,45 8 

40,00 

55 50 1012 035 0 NRC VM 80W M1/2C 0,8 1,45 8 

46,00 

6-045 55 50 2010 035 0 NRC VM 125W M1/P 1,15 1,87 8 

42,10 

55 50 2012 035 0 NRC VM 125W M1/2C 1,15 1,87 8 

48,10 

6-046 55 50 3010 035 0 NRC VM 250W M1/P 2,15 2,51 6 

49,50 

55 50 3012 035 0 NRC VM 250W M1/2C 2,15 2,51 6 

55,50 

6-047 55 50 4010 035 0 NRC VM 400W M1/P 3,25 4,00 5 

58,40 

55 50 4012 035 0 NRC VM 400W M1/2C 3,25 4,00 5 

64,40 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de sodio alta presión con UCR - Núcleo al aire / High pressure sodium vapour with UCR - Core 

and coil type / Vapeur de sodium haute pression avec UCR - Type intérieur / Natriumdampf-hochdruck 

mit UCR - Standardausführung / Vapori di sodio alta pressione con UCR - Nucleo aperto 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-048 57 55 1033 035 9 NRC UCR VSAP T 70W 1 2,00 12 

72,00 

6-049 57 55 2033 035 9 NRC UCR VSAP T 100W 1,2 2,00 12 

79,00 

6-050 57 55 3033 035 9 NRC UCR VSAP T 150W 1,8 2,70 12 

85,00 

6-051 57 55 4033 035 9 NRC UCR VSAP T 250W 3 3,80 12 

102,00 

6-052 57 55 5033 035 9 NRC UCR VSAP T 400W 4,6 5,00 8 

115,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de mercurio con UCR - Núcleo al aire / Mercury vapour with ucr - Core and coil type / 

Vapeur de mercure avec UCR - Type intérieur / Quecksilverdampf mit UCR - Standardausführung / 

Vapori di mercurio con UCR - Nucleo aperto 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-053 57 50 1013 035 9 NRC UCR VM 80W 0,8 1,60 12 

46,60 

6-054 57 50 2013 035 9 NRC UCR VM 125W 1,15 2,00 12 

49,00 

6-055 57 50 3013 035 9 NRC UCR VM 250W 2,15 2,70 12 

59,00 

6-056 57 50 4013 035 9 NRC UCR VM 400W 3,25 4,00 8 

69,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

12






Vapor de sodio alta presión - Montaje en Kit / High pressure sodium vapour - Kit assembly / 



Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-057 58 55 1030 035 2 NRC VSAP T 70W S1/P 1 2,08 8 

72,00 

58 55 1031 535 2 NRC VSAP T 70W S1/2C 1 2,08 8 

78,00 

6-058 58 55 2030 035 2 NRC VSAP T 100W S1/P 1,2 2,12 8 

79,00 

58 55 2031 535 2 NRC VSAP T 100W S1/2C 1,2 2,12 8 

85,00 

6-059 58 55 3030 035 2 NRC VSAP T 150W S1/P 1,8 2,77 6 

85,00 

58 55 3031 535 2 NRC VSAP T 150W S1/2C 1,8 2,77 6 

91,00 

6-060 58 55 4030 035 2 NRC VSAP T 250W S1/P 3 4,56 6 

102,00 

58 55 4031 535 2 NRC VSAP T 250W S1/2C 3 4,56 6 

108,00 

6-061 58 55 5030 035 2 NRC VSAP T 400W S1/P 4,6 6,40 4 

115,00 

58 55 5031 535 2 NRC VSAP T 400W S1/2C 4,6 6,40 4 

121,00 

6-062 58 55 6038 035 2 NRC VSAP T 600W S1/1000 6,2 7,00 2 

235,00 

6-063 58 54 7038 035 2 NRC VSAP T 1000W S1/1000 10,3 11,00 2 

336,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de mercurio - Montaje en Kit / Mercury vapour - Kit assembly / Vapeur de mercure - Montage 

en Kit / Quecksilverdampf - Montage als Kit / Vapori di mercurio - Montaggio Kit 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-064 58 50 1010 035 2 NRC VM 80W M1/P 0,8 1,55 8 

46,60 

58 50 1012 035 2 NRC VM 80W M1/2C 0,8 1,55 8 

52,60 

6-065 58 50 2010 035 2 NRC VM 125W M1/P 1,15 2,00 8 

49,00 

58 50 2012 035 2 NRC VM 125W M1/2C 1,15 2,00 8 

55,00 

6-066 58 50 3010 035 2 NRC VM 250W M1/P 2,15 2,75 6 

59,00 

58 50 3012 035 2 NRC VM 250W M1/2C 2,15 2,75 6 

65,00 

6-067 58 50 4010 035 2 NRC VM 400W M1/P 3,25 4,25 5 

69,00 

58 50 4012 035 2 NRC VM 400W M1/2C 3,25 4,25 5 

75,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de sodio alta presión - Montaje sobre placa / High pressure sodium vapour - Base plate 

assembly / Vapeur de sodium haute pression - Montage sur platine / Natriumdampf-hochdruck - 

Montage auf einer Platte / Vapori di sodio alta pressione - Montaggio su piastra 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-068 59 55 1030 035 A NRC VSAP T 70W S1/P 1 2,18 4 

107,20 

59 55 1031 535 A NRC VSAP T 70W S1/2C 1 2,18 4 

113,20 

6-069 59 55 2030 035 A NRC VSAP T 100W S1/P 1,2 2,12 4 

111,40 

59 55 2031 535 A NRC VSAP T 100W S1/2C 1,2 2,12 4 

117,40 

6-070 59 55 3030 035 A NRC VSAP T 150W S1/P 1,8 2,77 3 

115,60 

59 55 3031 535 A NRC VSAP T 150W S1/2C 1,8 2,77 3 

121,60 

6-071 59 55 4030 035 A NRC VSAP T 250W S1/P 3 4,66 3 

128,20 

59 55 4031 535 A NRC VSAP T 250W S1/2C 3 4,66 3 

134,20 

6-072 59 55 5030 035 A NRC VSAP T 400W S1/P 4,6 6,50 2 

151,40 

59 55 5031 535 A NRC VSAP T 400W S1/2C 4,6 6,50 2 

157,40 

6-073 59 55 6038 035 A NRC VSAP T 600W S1/1000 6,2 7,30 1 

270,00 

6-074 59 54 7038 035 A NRC VSAP T 1000W S1/1000 10,3 11,3 1 

369,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de mercurio - Montaje en placa / Mercury vapour - Base plate assembly / 

Vapeur de mercure - Montage sur platine / Quecksilverdampf - Montage auf einer Platte / 

Vapori di mercurio - Montaggio su piastra 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-075 59 50 1010 035 A NRC VM 80W M1/P 0,8 1,65 4 

63,30 

59 50 1012 035 A NRC VM 80W M1/2C 0,8 1,65 4 

69,30 

6-076 59 50 2010 035 A NRC VM 125W M1/P 1,15 2,10 4 

65,80 

59 50 2012 035 A NRC VM 125W M1/2C 1,15 2,10 4 

71,80 

6-077 59 50 3010 035 A NRC VM 250W M1/P 2,15 2,85 3 

80,40 

59 50 3012 035 A NRC VM 250W M1/2C 2,15 2,85 3 

86,40 

6-078 59 50 4010 035 A NRC VM 400W M1/P 3,25 4,35 2 

92,60 

59 50 4012 035 A NRC VM 400W M1/2C 3,25 4,35 2 

98,60 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

13






Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Vapor de sodio alta presión - Hermeti IP 54 / High pressure sodium vapour - Hermeti IP 54 

Vapeur de sodium haute pression - Hermeti IP 54 / Natriumdampf-hochdruck - Hermeti IP 54 

Vapori di sodio alta pressione - Hermeti IP 54 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-079 60 55 1035 035 5 NRC VSAP T 70W S1 / PK 1 2,20 4 

116,00 

6-080 60 55 2035 035 5 NRC VSAP T 100W S1 / PK 1,2 2,90 4 

128,00 

6-081 60 55 3035 035 5 NRC VSAP T 150W S1 / PK 1,8 3,40 4 

152,00 

6-082 60 55 4035 035 5 NRC VSAP T 250W S1 / PK 3 4,60 5 

178,00 

6-083 60 55 5035 035 5 NRC VSAP T 400W S1 / PK 4,6 6,70 4 

206,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

Vapor de mercurio - Hermeti IP54 / Mercury vapour - Hermeti IP54 / 

Vapeur de mercure - Hermeti IP54 / Quecksilverdampf - Hermeti IP54 / 

Vapori di mercurio - Hermeti IP54 

6-084 60 50 1015 035 5 NRC VM 80W M1 / PK 0,8 2,00 4 

74,00 

6-085 60 50 2015 035 5 NRC VM 125W M1 / PK 1,15 2,70 4 

88,00 

6-086 60 50 3015 035 5 NRC VM 250W M1 / PK 2,15 3,20 4 

109,00 

6-087 60 50 4015 035 5 NRC VM 400W M1 / PK 3,25 4,30 5 

124,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 



EQUIPEMENTS POUR ÊTRE EMPLOYÉS SANS LIGNE DE COMMANDE, DOTÉS DE CIRCUIT TEMPORISATEUR ETIMER 

GERÄTE, DIE OHNE VERWENDUNG VON FOMMANDOADER VERWENDET WERDEN, MIT ZEITSTEURUNGSSCHALTUNG ETIMER 


Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 




Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-088 61 55 1040 035 0 NRC VSAP T 70W SE/P 1 1,88 8 

112,00 

61 55 1054 035 0 NRC VSAP T 70W SE/2C 1 1,88 8 

118,00 

6-089 61 55 2040 035 0 NRC VSAP T 100W SE/P 1,2 1,92 8 

118,00 

61 55 2054 035 0 NRC VSAP T 100W SE/2C 1,2 1,92 8 

124,00 

6-090 61 55 3040 035 0 NRC VSAP T 150W SE/P 1,8 2,57 6 

119,60 

61 55 3054 035 0 NRC VSAP T 150W SE/2C 1,8 2,57 6 125,60 

6-091 61 55 4040 035 0 NRC VSAP T 250W SE/P 3 4,36 6 

131,00 

61 55 4054 035 0 NRC VSAP T 250W SE/2C 3 4,36 6 

137,00 

6-092 61 55 5040 035 0 NRC VSAP T 400W SE/P 4,6 6,00 4 

138,80 

61 55 5054 035 0 NRC VSAP T 400W SE/2C 4,6 6,00 4 

144,80 

6-093 61 55 6048 035 0 NRC VSAP T 600W SE/1000 6,2 6,77 4 

200,80 

6-094 61 54 7048 035 0 NRC VSAP T 1000W SE/1000 10,3 10,82 1 

295,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de mercurio - Núcleo al aire / Mercury vapour - Core and coil type / 

Vapeur de mercure - Type intérieur / Quecksilverdampf - Standardausführung / 


Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-095 61 50 1020 035 0 NRC VM 80W ME/P 0,8 1,45 8 

86,10 

61 50 1024 035 0 NRC VM 80W ME/2C 0,8 1,45 8 

92,10 

6-096 61 50 2020 035 0 NRC VM 125W ME/P 1,15 1,87 8 

89,00 

61 50 2024 035 0 NRC VM 125W ME/2C 1,15 1,87 8 

95,00 

6-097 61 50 3020 035 0 NRC VM 250W ME/P 2,15 2,51 6 

95,70 

61 50 3024 035 0 NRC VM 250W ME/2C 2,15 2,51 6 

101,70 

6-098 61 50 4020 035 0 NRC VM 400W ME/P 3,25 4,00 5 

104,50 

61 50 4024 035 0 NRC VM 400W ME/2C 3,25 4,00 5 

110,50 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

14









Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-099 62 55 1040 035 2 NRC VSAP T 70W SE/P 1 2,08 8 

122,50 

62 55 1054 035 2 NRC VSAP T 70W SE/2C 1 2,08 8 

128,50 

6-100 62 55 2040 035 2 NRC VSAP T 100W SE/P 1,2 2,12 8 

130,20 

62 55 2054 035 2 NRC VSAP T 100W SE/2C 1,2 2,12 8 

136,20 

6-101 62 55 3040 035 2 NRC VSAP T 150W SE/P 1,8 2,77 6 

135,40 

62 55 3054 035 2 NRC VSAP T 150W SE/2C 1,8 2,77 6 

141,40 

6-102 62 55 4040 035 2 NRC VSAP T 250W SE/P 3 4,56 6 

152,70 

62 55 4054 035 2 NRC VSAP T 250W SE/2C 3 4,56 6 

158,70 

6-103 62 55 5040 035 2 NRC VSAP T 400W SE/P 4,6 6,40 4 

165,50 

62 55 5054 035 2 NRC VSAP T 400W SE/2C 4,6 6,40 4 

171,50 

6-104 62 55 6048 035 2 NRC VSAP T 600W SE/1000 6,2 7,00 2 

283,00 

6-105 62 54 7048 035 2 NRC VSAP T 1000W SE/1000 10,3 11,00 2 

385,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 



Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-106 62 50 1020 035 2 NRC VM 80W ME/P 0,8 1,55 8 

93,00 

62 50 1024 035 2 NRC VM 80W ME/2C 0,8 1,55 8 

99,00 

6-107 62 50 2020 035 2 NRC VM 125W ME/P 1,15 2,00 8 

95,40 

62 50 2024 035 2 NRC VM 125W ME/2C 1,15 2,00 8 

101,40 

6-108 62 50 3020 035 2 NRC VM 250W ME/P 2,15 2,75 6 

105,20 

62 50 3024 035 2 NRC VM 250W ME/2C 2,15 2,75 6 

111,20 

6-109 62 50 4020 035 2 NRC VM 400W ME/P 3,25 4,25 5 

115,00 

62 50 4024 035 2 NRC VM 400W ME/2C 3,25 4,25 5 

121,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 




Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-110 63 55 1040 035 A NRC VSAP T 70W SE/P 1 2,18 4 

158,20 

63 55 1054 035 A NRC VSAP T 70W SE/2C 1 2,18 4 

164,20 

6-111 63 55 2040 035 A NRC VSAP T 100W SE/P 1,2 2,12 4 

161,00 

63 55 2054 035 A NRC VSAP T 100W SE/2C 1,2 2,12 4 

167,00 


165,70 


171,70 

6-113 63 55 4040 035 A NRC VSAP T 250W SE/P 3 4,66 3 

178,00 

63 55 4054 035 A NRC VSAP T 250W SE/2C 3 4,66 3 

184,00 


201,30 


207,30 

6-115 63 55 6048 035 A NRC VSAP T 600W SE/1000 6,2 7,30 1 

322,00 

6-116 63 54 7048 035 A NRC VSAP T 1000W SE/1000 10,3 11,3 1 

416,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de mercurio - Montaje sobre placa / Mercury vapour - Base plate assembly 

Vapeur de mercure - Montage sur platine / Quecksilverdampf - Montage auf einer Platte 


Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-117 63 50 1020 035 A NRC VM 80W ME/P 0,8 1,65 4 

109,50 

63 50 1024 035 A NRC VM 80W ME/2C 0,8 1,65 4 

115,50 

6-118 63 50 2020 035 A NRC VM 125W ME/P 1,15 2,10 4 

112,00 

63 50 2024 035 A NRC VM 125W ME/2C 1,15 2,10 4 

118,00 

6-119 63 50 3020 035 A NRC VM 250W ME/P 2,15 2,85 3 

126,70 

63 50 3024 035 A NRC VM 250W ME/2C 2,15 2,85 3 

132,70 

6-120 63 50 4020 035 A NRC VM 400W ME/P 3,25 4,35 2 

138,80 

63 50 4024 035 A NRC VM 400W ME/2C 3,25 4,35 2 

144,80 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

15






Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Vapor de sodio alta presión Hermeti IP 54 / High pressure sodium vapour Hermeti IP 54 / 

Vapeur de sodium haute pression Hermeti IP 54 / Natriumdampf-hochdruck Hermeti IP 54 

Vapori di sodio alta pressione Hermeti IP 54 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-121 64 55 1045 035 5 NRC VSAP T 70W SE / PE 1 2,20 4 

165,00 

6-122 64 55 2045 035 5 NRC VSAP T 100W SE / PE 1,2 2,90 4 

177,00 


202,00 

6-124 64 55 4045 035 5 NRC VSAP T 250W SE / PE 3 4,60 5 

236,00 


255,00 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-130 65 55 1041 035 0 NRC VSAP T 70W SDE / P 1 1,88 8 

112,00 

6-131 65 55 2041 035 0 NRC VSAP T 100W SDE / P 1,2 1,92 8 

118,00 


119,60 


131,00 


138,80 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de mercurio Hermeti IP54 / Mercury vapour Hermeti IP54 

Vapeur de mercure Hermeti IP54 / Quecksilverdampf Hermeti IP54 

Vapori di mercurio Hermeti IP54 

6-126 64 50 1025 035 5 NRC VM 80W ME / PE 0,8 2,00 4 

118,00 

6-127 64 50 2025 035 5 NRC VM 125W ME / PE 1,15 2,70 4 

132,00 

6-128 64 50 3025 035 5 NRC VM 250W ME / PE 2,15 3,20 4 

154,00 

6-129 64 50 4025 035 5 NRC VM 400W ME / PE 3,25 4,30 5 

169,00 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

(A) 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

EQUIPOS PARA SER EMPLEADOS SIN LÍNEA DE MANDO, DOTADOS DE CIRCUITO INTERNO DOBLE ETIMER CON TEMPORIZACIÓN DOBLE 

CONTROL GEAR WITHOUT COMMAND LINE FEATURING INTERNAL TWO STEP ETIMER WITH DOUBLE TIMING 

ÉQUIPEMENTS QUI S’EMPLOYENT SANS LIGNE DE COMMANDE, DOTÉS DE CIRCUIT DOUBLE ETIMER AVEC TEMPORISATION DOUBLE 

GERÄTE, DIE OHNE KOMMANDOADER VERWENDET WERDEN, MIT SCHALTKREIS DOPPELTEM ETIMER VERSEHEN MIT DOPPELTEM TIMER 

UNITÁ DI CONTROLLO SENZA LINEA PILOTA E DOTATA DI CIRCUITO PROGRAMMATO DOUBLE ETIMER CON DOPPIA TEMPORIZZAZIONE 




P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de mercurio - Núcleo al aire / Mercury vapour - Core and coil type / 

Vapeur de mercure - Type intérieur / Quecksilverdampf - Standardausführung / 


Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-135 65 50 1021 035 0 NRC VM 80W MDE / P 0,8 1,60 8 

86,10 


89,00 


95,70 


104,50 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 




Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 


122,50 


130,00 


135,40 


152,70 


165,50 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

16








Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 


93,00 


95,40 


105,20 


115,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 




Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-148 67 55 1041 035 A NRC VSAP T 70W SDE / P 1 2,08 8 

158,20 

6-149 67 55 2041 035 A NRC VSAP T 100W SDE / P 1,2 2,12 8 

161,00 


165,70 

6-151 67 55 4041 035 A NRC VSAP T 250W SDE / P 3 4,56 6 

178,00 


201,30 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de mercurio - Montaje sobre placa / Mercury vapour - Base plate assembly 

Vapeur de mercure - Montage sur platine / Quecksilverdampf - Montage auf einer Platte 


Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-153 67 50 1021 035 A NRC VM 80W MDE / P 0,8 1,95 4 

109,50 


112,00 


126,70 


138,80 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

ACCESORIOS DE CONTROL, CIRCUITOS CONEX 

CONTROL ACCESSORIES, CONEX CHANGE-OVER CIRCUITS 

ACCESSOIRES DE CONTRÔLE, CIRCUITS CONEX 

KONTROLLZUBEHÖR, SCHALTKREIS CONEX 

ACCESSORI DI CONTROLLO, CIRCUITI CONEX 

Circuitos CONEX estandar, sin encapsular / Standard non encapsulated CONEX circuits / 

Circuits CONEX standard, sans enrobement / Schaltkreis CONEX Standard, nicht eingekapselt / 

Circuiti CONEX estándar non incapsolati 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-157 71 58 0010 000 0 M1 / P 0,05 12 

33,50 

6-158 71 58 0020 000 0 ME / P 0,05 12 

70,70 

6-159 71 58 0021 000 0 MDE / P 0,05 12 

70,70 

6-160 71 58 0030 000 0 S1 / P 0,05 12 

59,50 

6-161 71 58 0040 000 0 SE / P 0,05 12 

85,70 

6-162 71 58 0041 000 0 SDE / P 0,05 12 

85,70 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

17






Circuitos CONEX doble compensación, sin encapsular / Non encapsulated double capacitive 

compensation CONEX circuits / Circuits CONEX de double compensation, sans enrobement / 

Schaltkreis CONEX, doppelte Kompensation, nicht eingekapselt / Circuit CONEX doppia 

compensazione senza incapsolare 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-163 71 58 0012 000 0 M1 / 2C 0,05 12 

39,70 

6-164 71 58 0024 000 0 ME / 2C 0,05 12 

75,00 

6-165 71 58 0031 500 0 S1 / 2C 0,05 12 

65,70 

6-166 71 58 0054 000 0 SE / 2C 0,05 12 

91,90 

6-167 71 58 0032 000 0 S1TT / 2C 0,05 12 

70,90 

6-168 71 58 0054 500 0 SETT / 2C 0,05 12 

102,50 

6-169 71 58 0057 600 0 SCETT / 2C 0,05 12 

106,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Circuitos CONEX estandar, sin encapsular / Standard non encapsulated CONEX circuits 

Circuits CONEX standard, sans enrobement / Schaltkreis CONEX Standard, nicht eingekapselt 

Circuiti CONEX estándar non incapsolati 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-170 72 58 0038 000 0 S1 / 1000 0,17 12 

138,00 

6-171 72 58 0048 000 0 SE 600 / 1000 0,17 12 

166,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Circuitos CONEX estandar encapsulados / Standard encapsulated CONEX circuits 

Circuits CONEX standard enrobés / Schaltkreis CONEX Standard, eingekapselt 

Circuiti CONEX standard incapsolati 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-172 72 58 0015 000 0 M1 / PK 0,18 24 

52,20 

6-173 72 58 0025 000 0 ME / PE 0,18 24 

89,40 

6-174 72 58 0035 000 0 S1 / PK 0,18 24 

78,30 

6-175 72 58 0045 000 0 SE / PE 0,18 24 

104,40 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Circuitos CONEX doble compensación encapsulados / Double capacitive compensation encapsulated 

CONEX circuits / Circuits CONEX double compensation enrobés / Schaltkreis CONEX, 

doppelte Kompensation, eingekapselt / Circuiti CONEX doppia compensazione incapsolati 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

6-176 72 58 0060 000 0 DM1 / DK 0,18 24 

153,00 

6-177 72 58 0065 000 0 DM1 / IK 0,18 24 

157,00 

6-178 72 58 0070 000 0 DS1 / DK 0,18 24 

212,00 

6-179 72 58 0075 000 0 DS1 / IK 0,18 24 

224,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

18

BALASTOS PARA LÁMPARAS DE DESCARGA 

BALLASTS FOR DISCHARGE LAMPS 

BALLASTS POUR LAMPES À DÉCHARGE 

VORSCHALTGERÄTE FÜR ENTLADUNGSLAMPE 

BALLAST PER LAMPADE A SCARICA 

Halogenuros metálicos Núcleo al aire Bajo factor / Metal halide Core and coil type Low power factor 

Iodures metalliques Type intérieur Bas facteur / Metalldampf halogen standardausführung 

niedriger leistungsfaktor / Ioduri metallici Nucleo aperto Basso fattore 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-001 76 37 1000 305 0 HM T 35W 0,53 1,10 20 

17,40 

7-002 76 33 2000 305 0 VS HM T 70W 1 1,40 20 

18,30 

7-003 76 33 3000 305 0 VS HM T 100W 1,2 1,75 14 

22,50 

7-004 76 33 4000 305 0 VS HM T 150W 1,8 1,98 12 

26,80 

7-005 76 31 5000 305 0 VM HM T 250W 2,15 2,40 10 

26,80 

7-006 76 33 5000 305 0 VS HM T 250W 3 3,53 8 

34,40 

7-007 76 31 6000 305 0 VM HM T 400W 3,5 3,53 8 

35,50 

7-008 76 33 6000 305 0 VS HM T 400W 4,2 5,20 6 

50,80 

7-009 76 36 7000 305 0 HM 1000W 8,3 7,67 2 

164,10 

7-010 76 36 7400 305 0 HM 1000W 9,5 10,46 2 

167,40 

7-011 76 36 8400 805 0 HM 2000W 380/400V 50Hz 8,8 14,30 2 

218,70 

7-012 76 36 8600 805 0 HM 2000W 380/400V 50Hz 10,3 20,00 2 

236,00 

7-013 76 36 8300 845 0 HM 2000W 11,3 10,46 2 

245,00 

7-014 76 36 8000 305 0 HM 2000W 380/400V 50Hz 16,5 14,02 2 

214,40 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de sodio alta presión Núcleo al aire Bajo factor / High pressure sodium vapour Core and coil 

type Low power factor / Vapeur de sodium haute pression Type intérieur Bas facteur / 

Natriumdampf-hochdruck Standardausführung Niedriger Leistungsfaktor / Vapori di sodio alta 

pressione Nucleo aperto Basso fattore 

F 

T 

M 

P 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-015 76 33 2000 305 0 VS HM T 70W 1 1,40 20 

18,30 

7-016 76 33 3000 305 0 VS HM T 100W 1,2 1,75 14 

22,50 

7-017 76 33 4000 305 0 VS HM T 150W 1,8 1,98 12 

26,80 

7-018 76 33 5000 305 0 VS HM T 250W 3 3,53 8 

34,40 

7-019 76 33 6000 305 0 VS HM T 400W 4,6 5,20 6 

50,80 

7-020 76 33 7000 305 0 VS T 600W 6,2 6,45 6 

89,50 

7-021 76 33 7000 835 0 VS T 600W 400V 50Hz 3,62 6,45 6 

98,50 

7-022 76 32 7500 305 0 VS 750W 7,1 7,60 2 

134,30 

7-023 76 32 8000 305 0 VS 1000W 10,3 10,46 2 

167,40 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de sodio baja presión Núcleo al aire Bajo factor / Low pressure sodium vapour Core and coil 

type Low power factor / Vapeur de sodium basse pression type intérieur bas facteur / 

Natriumdampf-niederdruck Standardausführung Niedriger Leistungsfaktor / Vapori di sodio 

bassa pressione Nucleo aperto Basso fattore 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-024 77 38 2000 305 0 VSBP 18W 0,35 0,85 20 

17,40 

7-025 77 38 3000 305 0 VSBP 35W 0,6 1,05 20 

23,00 

7-026 77 38 4000 305 0 VSBP 55W 0,59 1,34 20 

32,80 

7-027 77 38 5000 305 0 VSBP 90W 0,94 2,00 14 

44,50 

7-028 77 38 3800 305 0 VSBP SOX E 36W 0,33 1,84 14 

32,80 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de mercurio Núcleo al aire Bajo factor / Mercury vapour Core and coil type Low power factor 

Vapeur de mercure Type intérieur Bas facteur / Quecksilverdampf Standardausführung 

Niedriger Leistungsfaktor / Vapori di mercurio Nucleo aperto Basso fattore 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-030 77 30 1000 305 0 VM 50W 0,62 1,01 20 

12,80 

7-031 77 30 2000 305 0 VM 80W 0,8 1,06 20 

13,40 

7-032 77 30 3000 305 0 VM 125W 1,15 1,36 20 

16,00 

7-033 77 31 5000 305 0 VM HM T 250W 2,15 2,40 10 

26,80 

7-034 77 31 6000 305 0 VM HM T 400W 3,25 3,53 8 

35,50 

7-035 77 30 7000 305 0 VM 700W 5,45 6,45 6 

84,90 

7-036 77 30 8000 305 0 VM 1000W 7,5 8,00 2 

110,50 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

19






Formato / format "SLIM" 

Núcleo al aire Bajo factor / Core and coil type Low power factor / Type intérieur Bas facteur 

Standardausführung Niedriger Leistungsfaktor / Nucleo aperto Basso fattore 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-037 77 37 1100 305 0 HM T SLIM 35W 0,53 0,80 15 

17,40 

7-038 77 33 1100 305 0 VS T SLIM 50W 0,76 1,03 15 

17,40 

7-039 77 33 2100 305 0 VS HM T SLIM 70W 1 1,38 15 

18,30 

7-040 77 33 3100 305 0 VS HM T SLIM 100W 1,2 1,58 12 

22,50 

7-041 77 33 4100 305 0 VS HM T SLIM 150W 1,8 2,29 15 

26,80 

7-042 77 33 5700 305 0 VS HM T SLIM 250W 3 3,26 8 

34,40 

7-043 77 31 6100 305 0 VM HM T SLIM 400W 3,5 3,50 8 

35,50 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Halogenuros metálicos Hermeti exterior Bajo factor / Metal halide Outdoor Hermeti Low power 

factor / Iodures metalliques hermeti pour l'extérieur bas facteur / Metalldampf halogen 

Aussen-Hermeti Niedriger Leistungsfaktor / Ioduri metallici Hermeti esterno Basso fattore 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-044 78 33 2000 305 4 VS HM T 70W 1 1,73 12 

25,70 

7-045 78 33 3000 305 4 VS HM T 100W 1,2 2,18 12 

30,00 

7-046 78 33 4000 305 4 VS HM T 150W 1,8 2,47 9 

38,20 

7-047 78 31 5000 305 4 VM HM T 250W 2,15 2,88 8 

34,10 

7-048 78 33 5000 305 4 VS HM T 250W 3 4,12 6 

46,00 

7-049 78 31 6000 305 4 VM HM T 400W 3,5 4,16 6 

45,60 

7-050 78 33 6000 305 4 VS HM T 400W 4,2 6,00 6 

61,40 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de sodio alta presión Hermeti exterior Bajo factor / High pressure sodium vapour Outdoor 

Hermeti Low power factor / Vapeur de sodium haute pression Hermeti pour l'extérieur Bas facteur / 

Natriumdampf-hochdruck Aussen-Hermeti Niedriger Leistungsfaktor / Vapori di sodio 

alta pressione Hermeti esterno Basso fattore 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-051 78 33 1000 305 4 VS T 50W 0,76 1,34 16 

25,70 

7-052 78 33 2000 305 4 VS HM T 70W 1 1,73 12 

25,70 

7-053 78 33 3000 305 4 VS HM T 100W 1,2 2,18 12 

30,00 

7-054 78 33 4000 305 4 VS HM T 150W 1,8 2,47 9 

38,20 

7-055 78 33 5000 305 4 VS HM T 250W 3 4,12 6 

46,00 

7-056 78 33 6000 305 4 VS HM T 400W 4,6 6,00 6 

61,40 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de mercurio Hermeti exterior Bajo factor / Mercury vapour Outdoor Hermeti Low power factor 

Vapeur de mercure Hermeti pour l'extérieur Bas facteur / Quecksilverdampf Aussen-Hermeti 

Niedriger Leistungsfaktor / Vapori di mercurio Hermeti esterno Basso fattore 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-057 78 30 2000 305 4 VM 80W 0,8 1,41 12 

19,80 

7-058 78 30 3000 305 4 VM 125W 1,15 1,68 12 

22,40 

7-059 78 31 5000 305 4 VM HM T 250W 2,15 2,88 8 

32,20 

7-060 78 31 6000 305 4 VM HM T 400W 3,25 4,16 6 

43,80 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

20






Halogenuros metálicos Hermeti Alto factor / Metal halide Hermeti High power factor / 

Iodures metalliques Hermeti Haut facteur / Metalldampf halogen Hermeti Hoher Leistungsfaktor / 

Ioduri metallici Hermeti Alto fattore 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-061 79 37 2022 305 5 HM T 70W 1 2,00 6 

83,90 

7-062 79 37 3022 305 5 HM T 100W 1,2 2,90 6 

97,10 

7-063 79 37 4022 305 5 HM T 150W 1,8 2,90 6 

100,30 

7-064 79 37 5430 305 5 HM T 250W 2,15 4,45 4 

104,20 

7-065 79 37 5030 305 5 HM T 250W 3 4,45 4 

110,50 

7-066 79 37 6030 305 5 HM T 400W 3,5 4,45 4 

111,20 

7-067 79 37 6422 305 5 HM T 400W 4,2 6,90 3 

121,40 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de sodio alta presión Hermeti Alto factor / High pressure sodium vapour Hermeti High power 

factor / Vapeur de sodium haute pression Hermeti Haut facteur / Natriumdampf-hochdruck Hermeti 

Hoher Leistungsfaktor / Vapori di sodio alta pressione Hermeti Alto fattore 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-068 79 33 2022 305 5 VS T 70W 1 2,00 6 

77,50 

7-069 79 33 3022 305 5 VS T 100W 1,2 2,90 6 

86,20 

7-070 79 33 4022 305 5 VS T 150W 1,8 2,90 6 

92,40 

7-071 79 33 5022 305 5 VS T 250W 3 4,45 4 

102,60 

7-072 79 33 6022 305 5 VS T 400W 4,6 6,90 3 

122,10 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Vapor de mercurio Hermeti Alto factor / Mercury vapour Hermeti High power factor 

Vapeur de mercure Hermeti Haut facteur / Quecksilverdampf Hermeti Hoher Leistungsfaktor 

Vapori di mercurio Hermeti Alto fattore 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-073 79 30 2000 305 5 VM 80W 0,8 1,74 6 

28,90 

7-074 79 30 3000 305 5 VM 125W 1,15 1,98 6 

33,60 

7-075 79 30 5000 305 5 VM 250W 2,15 3,25 4 

45,40 

7-076 79 30 6000 305 5 VM 400W 3,25 4,43 4 

57,30 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Halogenuros metálicos Estanca Alto factor / Metal halide Watertight High power factor / 

Iodures metalliques Étanche Haut facteur / Metalldampf halogen Wasserfest Hoher Leistungsfaktor / 

Ioduri metallici Stagno Alto fattore 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-077 81 37 2022 305 6 HM T 70W 1 2,08 1 

111,80 

7-078 81 37 3022 305 6 HM T 100W 1,2 2,43 1 

123,70 

7-079 81 37 4022 305 6 HM T 150W 1,8 2,66 1 

149,30 

7-080 81 37 5030 305 6 HM T 250W (3) 2,15 6,20 4 

171,80 

7-081 81 37 5030 305 6 HM T 250W 3 6,20 4 

175,80 

7-082 81 37 6030 305 6 HM T 400W (3) 3,5 6,20 4 

195,80 

7-083 81 37 6422 305 6 HM T 400W 4,2 9,40 4 

202,10 

7-084 81 36 7024 305 6 HM 1000W 8,3 10,00 1 

518,00 

7-085 81 36 7424 305 6 HM 1000W 9,5 13,00 1 

557,00 

7-086 81 36 8024 305 6 HM T 2000W 16,5 16,00 1 

620,00 

7-087 81 36 8450 805 6 HM T 2000W (1) 380/400V 50Hz 8,8 16,00 1 

634,00 

7-088 81 36 8451 805 6 HM T 2000W (2) 380/400V 50Hz 8,8 16,00 1 

669,00 

7-089 81 36 8651 805 6 HM T 2000W 380/400V 50Hz 10,3 20,00 1 

714,00 

7-090 81 36 8300 845 6 HM T 2000W 380/400V 50Hz 11,3 20,00 1 

725,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

(1) Impulso bajo / Low ignition impulse / Bas impulsion / Niedriger Impuls / Impulso basso 

(2) Impulso alto / High ignition impulse / Haut impulsion / Hoher Impuls / Impulso alto 

(3) Se puede fabricar también con impulso bajo / Low impulse types are also available / Peut être également fabriqué avec bas impulsion / Kann ebenfalls mit niedrigem Impuls 

hergestellt werden / Si possono fabbricare anche con impulso basso 

21






Vapor de sodio alta presión Estanca Alto factor / High pressure sodium vapour Watertight High power 

factor / Vapeur de sodium haute pression Étanche Haut facteur / Natriumdampf-hochdruck 

Wasserfest Hoher Leistungsfaktor / Vapori di sodio alta pressione Stagno Alto fattore 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-091 81 33 2022 305 6 VS T 70W 1 2,08 1 

111,80 

7-092 81 33 3022 305 6 VS T 100W 1,2 2,43 1 

133,70 

7-093 81 33 4022 305 6 VS T 150W 1,8 2,66 1 

149,30 

7-094 81 33 5022 305 6 VS T 250W 3 5,45 2 

175,80 

7-095 81 33 6022 305 6 VS T 400W 4,6 8,07 2 

202,10 

7-096 81 33 7024 305 6 VS T 600W 6,2 10,00 1 

423,30 

7-097 81 32 8024 305 6 VS 1000W 10,3 13,42 1 

557,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Vapor de mercurio Estanca Alto factor / Mercury vapour Watertight High power factor 

Vapeur de mercure Étanche Haut facteur / Quecksilverdampf Wasserfest Hoher Leistungsfaktor 

Vapori di mercurio Stagno Alto fattore 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-098 81 30 2000 305 6 VM 80W 0,8 1,74 1 

48,40 

7-099 81 30 3000 305 6 VM 125W 1,15 2,04 1 

53,10 

7-100 81 30 5000 305 6 VM 250W 2,15 3,60 6 

74,00 

7-101 81 30 6000 305 6 VM 400W 3,25 5,40 4 

89,00 

7-102 81 30 7000 305 6 VM 700W 5,45 11,30 2 

180,50 

7-103 81 30 8000 305 6 VM 1000W 7,5 12,90 1 

208,50 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Vapor de sodio baja presión Estanca Alto factor / Low pressure sodium vapour Watertight High power 

factor / Vapeur de sodium basse pression Étanche Haut facteur / Natriumdampf-niederdruck 

Wasserfest Hoher Leistungsfaktor / Vapori di sodio bassa pressione Stagno Alto fattore 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-104 81 38 2000 305 6 VSBP 18W 0,35 1,53 1 

39,60 

7-105 81 38 3010 305 6 VSBP 35W 0,6 1,73 1 

103,80 

7-106 81 38 4014 305 6 VSBP 55W 0,59 2,02 1 

118,90 

7-107 81 38 5014 305 6 VSBP 90W 0,94 2,68 1 

181,40 

7-108 81 38 3814 305 6 VSBP SOX E 36W 0,33 2,52 1 

120,00 

7-109 81 38 4614 305 6 VSBP SOX E 66W 0,62 2,68 1 

181,40 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 



Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Halogenuros metálicos Montaje en Kit Alto factor / Metal halide Kit assembly High power factor / 

Iodures metalliques Montage en Kit Haut facteur / Metalldampf halogen montage als kit 

hoher leistungsfaktor / Ioduri metallici Assemblaggio in Kit Alto fattore 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-110 82 37 2022 305 2 HM T 70W 1 2,00 8 

59,00 

7-111 82 37 3022 305 2 HM T 100W 1,2 2,04 8 

62,10 

7-112 82 37 4022 305 2 HM T 150W 1,8 2,65 6 

68,80 

7-113 82 37 5422 305 2 HM T 250W (1) 2,15 4,44 6 

73,30 

7-114 82 37 5030 305 2 HM T 250W 3 4,44 6 

82,30 

7-115 82 37 6030 305 2 HM T 400W (1) 3,5 4,50 6 

96,40 

7-116 82 37 6422 305 2 HM T 400W 4,2 6,32 4 

110,50 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

22






Vapor de sodio baja presión Montaje en Kit Alto factor / Low pressure sodium vapour Kit assembly 

High power factor / Vapeur de sodium basse pression Montage en Kit Haut facteur / 

Natriumdampf-niederdruck Montage als KIt Hoher Leistungsfaktor / Vapori di sodio bassa 

pressione Assemblaggio in Kit Alto fattore 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-117 82 33 2022 305 2 VS T 70W 1 2,00 8 

59,00 

7-118 82 33 3022 305 2 VS T 100W 1,2 2,04 8 

62,10 

7-119 82 33 4022 305 2 VS T 150W 1,8 2,65 8 

68,80 

7-120 82 33 5022 305 2 VS T 250W 3 4,44 6 

82,30 

7-121 82 33 6022 305 2 VS T 400W 4,6 6,32 4 

110,50 

7-122 82 33 7024 305 2 VS T 600W 6,2 6,70 2 

143,40 

7-123 82 32 8024 305 2 VS 1000W 10,3 10,50 2 

293,00 

Vapor de mercurio Montaje en Kit Alto factor / Mercury vapour Kit assembly High power factor 

Vapeur de mercure Montage en Kit Haut facteur / Quecksilverdampf Montage als KIt Hoher 

Leistungsfaktor / Vapori di mercurio Assemblaggio in Kit Alto fattore 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-124 82 30 2000 305 2 VM 80W 0,8 1,60 4 

21,30 

7-125 82 30 3000 305 2 VM 125W 1,15 2,05 4 

24,10 

7-126 82 30 5000 305 2 VM 250W 2,15 2,80 3 

35,00 

7-127 82 30 6000 305 2 VM 400W 3,25 4,30 2 

45,10 

Halogenuros metálicos Montaje sobre placa Alto factor / Metal halide Base plate assembly High power 

factor / Iodures metalliques Montage sur platine Haut facteur / Metalldampf halogen Montage 

auf einer Platte Hoher Leistungsfaktor / Ioduri metallici Montaggio su piastra Alto fattore 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

Vapor de sodio alta presión Montaje sobre placa Alto factor / High pressure sodium vapour Base plate 

assembly High power factor / Vapeur de sodium haute pression Montage sur platine Haut facteur / 

Natriumdampf-hochdruck Montage auf einer Platte Hoher Leistungsfaktor / Vapori di sodio alta 

pressione Montaggio su piastra Alto fattore 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

7-128 83 37 2022 305 A HM T 70W 1 2,10 6 

74,00 

7-129 83 37 3022 305 A HM T 100W 1,2 2,14 6 

74 

7-130 83 37 4022 305 A HM T 150W 1,8 2,75 4 

78,20 

7-131 83 37 5422 305 A HM T 250W (3) 2,15 2,90 4 

80,30 

7-132 83 37 5030 305 A HM T 250W 3 4,60 4 

90,20 

7-133 83 37 6030 305 A HM T 400W (3) 3,5 4,70 4 

104,30 

7-134 83 37 6422 305 A HM T 400W 4,2 6,50 2 

116,50 

7-135 83 36 7024 305 A HM 1000W (1) 8,3 8,20 2 

283,50 

7-136 83 36 7024 305 A HM 1000W (1) 9,5 11,00 2 

293,00 

7-137 83 36 8450 305 A HM 2000W (1) 380/400V 50Hz 8,8 15,00 2 

383,30 

7-138 83 36 8451 305 A HM 2000W (2) 380/400V 50Hz 8,8 15,00 2 

402,50 

7-139 83 36 8651 305 A HM 2000W 380/400V 50Hz 10,3 20,70 2 

423,80 

7-140 83 36 8300 345 A HM 2000W 380/400V 50Hz 11,3 11,20 2 

432,80 

7-141 83 36 8024 305 A HM 2000W 16,5 15,00 2 

382,40 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

(1) Impulso bajo / Low ignition impulse / Bas impulsion / Niedriger Impuls / Impulso basso 

(2) Impulso alto / High ignition impulse / Haut impulsion / Hoher Impuls / Impulso alto 



* Pesos y piezas para montaje en placa Eti / Weight and pieces for ETI metal plate 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-142 83 33 2022 305 A VS T 70W 1 2,10 6 

59,40 

7-143 83 33 3022 305 A VS T 100W 1,2 2,14 6 

62,50 

7-144 83 33 4022 305 A VS T 150W 1,8 2,75 4 

69,70 

7-145 83 33 5022 305 A VS T 250W 3 2,90 4 

81,30 

7-146 83 33 6022 305 A VS T 400W 4,6 6,50 2 

112,10 

7-147 83 33 7024 305 A VS T 600W 6,2 7,00 2 

158,30 

7-148 83 32 8024 305 A VS 1000W 10,3 11,00 2 

308,00 

* Los datos logísticos dependen del montaje solicitado. 

Logistic data depend on assembling required. 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

23






Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Vapor de mercurio Montaje sobre placa Alto factor / Mercury vapour Base plate assembly High power 

factor / Vapeur de mercure Montage sur platine Haut facteur / Quecksilverdampf Montage auf einer 

Platte Hoher Leistungsfaktor / Vapori di mercurio Montaggio su piastra Alto fattore 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

7-149 83 30 2000 305 A VM 80W 0,8 1,70 4 

27,10 

7-150 83 30 3000 305 A VM 125W 1,15 2,15 4 

30,00 

7-151 83 30 5000 305 A VM 250W 2,15 2,90 3 

41,00 

7-152 83 30 6000 305 A VM 400W 3,25 4,40 2 

51,30 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

ARRANCADORES ELECTRÓNICOS / ELECTRONIC IGNITORS 

AMORCEURS ÉLECTRONIQUES / ELEKTRONISCHE ZÜNDGERÄTE 

ACCENDITORI ELETTRONICI 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Codice 

Best NR 

Code 

230V - 50Hz 

Arrancadores dependientes, conexión en semiparalelo /Dependant ignitors semiparalleling 

connection / Amorceurs dépendants, connexion en demi-parallèle /Abhängige Zündgeräte, 

Pulsertechnik /Accenditori dipendenti collegamento in semiparallelo 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

8-001 88 40 0020 000 0 22 CV 0,04 75 

13,30 

8-002 88 40 0022 000 0 MR 22 V 0,04 75 

15,30 

8-003 88 40 0024 000 0 MR 23 LZ 0,04 75 

16,00 

8-004 88 40 0017 000 0 R 23 CV 0,20 72 

24,40 

8-005 88 40 0018 000 0 RL 23 V 0,20 72 

27,60 

8-006 88 40 0051 000 0 MR 38 V / S 380V 0,21 72 

66,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Arrancadores dependientes, temporizados cíclicos, conexión en semiparalelo / Dependant cycling 

timed ignitors, semiparallel connection / Amorceurs dépendants temporisés cycliques, connexion 

en semiparallèle / Zyklisch abhängige Timer-Zündgeräte, Halbparallelschaltung 

Accenditori dipendenti, temporizzato ciclico, collegamento in semi parallelo 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

8-007 88 40 0070 000 0 HT 23 0,06 72 

37,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Arrancadores independientes por superposición, conexión en serie / Independant super-imposed 

ignitors, series connection / Amorceurs indépendants par superposition, connexion en série/ 

Unabhängige Überlagerungszündgeräte, Serienschaltung / Accenditori indipendenti per 

superposizione, collegamento in serie 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

8-008 89 40 0040 000 0 MRi 22 70 S / P 0,14 72 

23,00 

8-009 89 40 0043 000 0 MRi 22 PLUS 0,12 72 

23,5, 

8-010 89 40 0044 000 0 MRi 22 12A 0,60 50 

50,00 

8-011 89 40 0052 000 0 MRi 38 12A 380V 0,60 30 

76,00 

8-012 89 40 0093 000 0 Arranc. Instantáneo simétrico estanco 3,10 1 

600,00 

WB.Mod. 285-400V 36kV ≤11,3A 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Arrancadores independientes por superposición temporizados cíclicos, conexión en serie 

Independant by super-imposed cycling timed ignitors, series connection 

Amorceurs indépendants par superposition, temporisés cycliques, connexion en série 

Unabhängige zyklische Timer-Überlagerungszündgeräte, Serienschaltung 

Accenditori indipendenti per superposizione, temporizzato ciclico, collegamento in serie 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

8-013 89 40 0046 000 0 MRi 23 C PLUS 0,26 72 46,50 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

24

ARRANCADORES ELECTRÓNICOS 

ELECTRONIC IGNITORS 

AMORCEURS ÉLECTRONIQUES 

ELEKTRONISCHE ZÜNDGERÄTE 

ACCENDITORI ELETTRONICI 

Arrancadores independientes, conexión en paralelo / Independant ignitors, parallel connection 

Amorceurs indépendants, connexion en parallèle / Unabhängige Überlagerungszündgeräte, 

Parallelschaltung / Accenditori indipendenti, collegamento in parallelo 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

18-014 89 40 0050 000 0 MR 40 HV 380V 0,26 72 

66,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Arrancadores específicos para Vapor de Sodio Baja Presión / Specific ignitors for Low Pressure 

Sodium lamps / Amorceurs spécifiques pour Vapeur de Sodium Basse Pression / Zündgeräte für 

Natriumdampf-Niederdrucklampen / Accenditori specific per Vapore di Sodio Bassa Pressione 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

8-015 89 40 0010 000 0 BR 23 X 35 0,04 75 

26,00 

8-016 89 40 0014 000 0 BR 22 X E 0,10 72 

38,50 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

FLUORESCENCIA 

FLUORESCENCE 

FLUORESCENCE 

FLUORESZENZ 

FLUORESCENZA 

Balastos electrónicos para lámparas fluorescentes compactas / Electronic ballasts for single-capped 

fluorescent lamps / Ballasts électroniques pour lampes fluorescentes compactes / Elektronische 

Vorsschaltgeräte für Kompaktlampen / Ballast ellettronici per lampade fluorescenti compatte 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

9-001 92 22 5142 247 0 MBQ 142 0,14 50 

33,00 

9-002 92 22 5052 247 0 MBQ 218 0,14 50 

35,00 

9-003 92 22 5112 247 0 MBQ 226 / 2 0,12 50 

37,00 

9-004 92 22 5152 247 0 MBQ 242 0,22 50 

43,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Balastos electrónicos ETIBAL-UNIBAL, para lámparas fluorescentes T8, TC/L y T5 

Electronic ballasts ETIBAL-UNIBAL, for fluorescent lamps T8, TC/L & T5 

Ballasts electroniques ETIBAL-UNIBAL, pour lampes fluorescentes T8, TC/L et T5 

Elektronische Vorschaltgeräte ETIBAL-UNIBAL, für Leuchtstofflampen T8, TC/L UND T5 

Ballast elettronici ETIBAL – UNIBAL per lampade fluorescenti T8, TC/L e T5 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

9-004 94 22 3102 247 0 ETIBAL 118 (*) 0,37 30 

37,00 


40,00 

9-006 94 22 3702 247 0 ETIBAL 318 - 418 0,48 28 

52,00 


37,00 

9-008 94 22 3502 247 0 ETIBAL 236 R (*) 0,26 30 

40,00 

9-009 94 22 7322 247 0 UNIBAL 336 0,34 20 

52,00 

9-010 94 22 7422 247 0 UNIBAL 436 0,34 20 

56,00 


37,00 

9-012 94 22 3602 247 0 ETIBAL 258 R (*) 0,26 30 

40,00 

9-013 94 22 3102 247 1 ETIBAL 118 IP65 (*) 0,79 20 

88,00 


92,00 


88,00 

9-016 94 22 3502 247 1 ETIBAL 236 R IP65 (*) 0,68 20 

92,00 


88,00 

9-018 94 22 3602 247 1 ETIBAL 258 R IP65 (*) 0,68 20 

92,00 

9-019 94 22 7622 247 0 UNIBAL TC-L 255 T5 254 (*) 0,34 20 

40,00 

9-020 94 22 3802 247 0 ETIBAL 1T5 (*) 0,37 30 

39,00 

9-021 94 22 3902 247 0 ETIBAL 2T5 (*) 0,28 30 

43,00 

9-022 94 22 3952 247 0 ETIBAL 3 / 4T5 0,48 28 

56,00 

9-023 94 22 3802 247 1 ETIBAL 1T5 IP65 (*) 0,79 20 

90,00 

9-024 94 22 3902 247 1 ETIBAL 2T5 IP65 (*) 0,70 20 

94,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

25

FLUORESCENCIA 

FLUORESCENCE 

FLUORESCENCE 

FLUORESZENZ 

FLUORESCENZA 

Balastos electrónicos multilámparas / Multilamp electronic ballasts 

Ballasts electroniques pour lampes multiples / Elektronische Vorschaltgeräte für multilampen 

Ballast elettronici multilampade 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

9-025 95 22 3852 247 0 ETIBAL TML 180 0,30 30 

50,00 

9-026 95 22 3862 247 0 ETIBAL TML/ D 180 DALI Protocol or PUSH BUTTON 0,30 30 

100,00 

9-027 95 22 3872 247 0 ETIBAL TML/ V 180 1/10V System or PUSH BUTTON 0,30 30 

100,00 


50,00 


60,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Balastos electrónicos para corriente continua, lámparas T8 / D.C. electronic ballasts, lamps T8 

Ballasts électroniques pour courant continu, lampes T8 / Elektronische Vorschaltgeräte für 

Gleichstrom, Lampen T8 / Ballast elettronici per corrente continua lampade T8 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

9-030 101 20 2180 120 0 1 x 18W 12V D.C. 0,30 24 

65,60 

9-031 101 20 2180 240 0 1 x 18W / 1 x 36W / 2 x 18W 24V D.C. 0,30 24 

65,60 

9-032 101 20 2180 480 0 1 x 18W / 1 x 36W / 2 x 18W 48V D.C. 0,30 24 

72,20 

9-033 101 20 2180 720 0 1 x 18W / 1 x 36W / 2 x 18W 72V D.C. 0,30 24 

72,20 

9-034 101 20 2181 125 0 1 x 18W / 1 x 36W / 2 x 18W 110 ÷ 125V D.C. 0,30 24 

92,80 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Balastos electrónicos para corriente continua, lámparas T5 y T8, versión ECO 

D.C. electronic ballasts, T5 and T8 lamps, ECO version 

Ballasts électroniques pour courant continu, lampes T5 et T8, version ECO 

Elektronische Vorschaltgeräte für Gleichstrom, Lampen T5 und T8, Version ECO 

Ballast elettronici per corrente continua lampade T5 e T8 Versione ECO 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

9-035 101 20 1080 120 0 ECO 1 x 8W 12V D.C. 0,19 40 

31,70 

9-036 101 20 1080 240 0 ECO 1 x 8W 24V D.D. 0,19 40 

31,70 

9-037 101 20 1150 120 0 ECO 1 x 15W 12V D.C. 0,19 40 

31,70 

9-038 101 20 1150 240 0 ECO 1 x 15W 24V D.C. 0,19 40 

31,70 

9-039 101 20 1180 120 0 ECO 1 x 18W 12V D.C. 0,19 40 

34,00 

9-040 101 20 1180 240 0 ECO 1 x 18W 24V. D.C. 0,19 40 

34,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Balastos magnéticos de arranque homogéneo, alto factor de potencia (encendido electrónico) 

Magnetic ballasts of homogenous starting, high power factor (electronic ignition) 

Ballasts magnétiques de démarrage homogène, haut facteur de puissance (allumage électronique) 

Magnetische Vorschaltgeräte einheitlichen Starts, hoher Leistungsfaktor (elektronische Zündung) 

Ballast magnetico con accensione omogenea, alto fattore di potenza (accensione elettronica) 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

9-041 102 13 1202 305 0 18 / 20W 1,14 21 

42,50 

9-042 102 13 1402 305 0 36 / 40W 1,07 21 

42,50 

9-043 102 13 1652 305 0 58 / 65W 1,52 18 

50,00 

9-044 102 13 2202 305 0 2 x (18 / 20W) 1,93 18 

83,60 

9-045 102 13 2402 305 0 2 x (36 / 40W) 2,01 18 

83,60 

9-046 102 13 2652 305 0 2 x (58 / 65W) 2,97 18 

92,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

26

FLUORESCENCIA 

FLUORESCENCE 

FLUORESCENCE 

FLUORESZENZ 

FLUORESCENZA 

Balastos magnéticos de alta emisión, alto factor de potencia / Magnetic ballasts for H.O. lamps, 

high power factor / Ballasts magnétiques de haute emission, haut facteur de puissance / 

Magnetische Vorschaltgeräte für H.O. Lampen, hoher Leistungsfaktor / Ballast magnetico di 

alta emissione, alto fattore di potenza 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

9-047 102 14 1202 205 0 AE 1 x 60W 5,20 5 

148,00 

9-048 102 14 1402 205 0 AE 1 x 85W 5,20 5 

156,00 

9-049 102 14 1652 205 0 AE 1 x 105W 4,66 5 

170,00 

9-050 102 14 2202 205 0 AE 2 x 60W 7,00 5 

170,00 

9-051 102 14 2402 205 0 AE 2 x 85W 7,20 3 

175,00 

9-052 102 14 2652 205 0 AE 2 x 105W 7,50 3 

186,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Balastos magnéticos de muy alta emisión, alto factor de potencia / Magnetic ballasts for V.H.O. lamps, 

high power factor / Ballasts magnétiques de tres haute emission, haut facteur de puissance / 

Magnetische Vorschaltgeräte für V.H.O. Lampen, hoher Leistungsfaktor / Ballast magnetico di molto 

alta emissione, alto fattore di potenza 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

9-053 102 14 4102 205 0 MAE 1 x 110W 6,26 3 

170,00 

9-054 102 14 4402 205 0 MAE 1 x 160W 7,00 3 

175,00 

9-055 102 14 4702 205 0 MAE 1 x 215W 7,45 3 

186,00 

9-056 102 14 5102 205 0 MAE 2 x 110W 8,30 3 

180,00 

9-057 102 14 5402 205 0 MAE 2 x 160W 8,40 3 

207,00 

9-058 102 14 5702 205 0 MAE 2 x 215W 8,40 3 

255,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

ALUMBRADO DE EMERGENCIA Y SEÑALIZACIÓN 

EMERGENCY AND SIGNALLING LIGHTING 

ECLAIRAGE D`ÉMERGENCE ET SIGNALISATION 

NOT-UND SIGNALBELEUCHTUNGSSYSTEME 

ILLUMINAZIONE DI EMERGENZA E SEGNALETICA 

Equipos auxiliares autónomos de emergencia para lámparas fluorescentes / Autonomous emergency 

auxiliary units (Emergency kits) for fluorescent lamps / Equipements auxiliaires autonomes 

d`émergence pour lampes fluorescentes / Autonome Betriebsgeräte für Leuchstofflampen in 

Notsituationen / Unitá ausiliari autonome di emergenza per lampade fluorescenti 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

10-001 104 60 3802 070 0 MICRO ETILUX 0,25 14 

99,40 

10-002 104 60 3002 072 0 MINI ETILUX 0,70 14 

120,50 

10-003 104 60 4202 070 0 ETILUX 18 0,88 8 

139,20 

10-004 104 60 4402 070 0 ETILUX 36 0,88 8 

150,20 

10-005 104 60 4602 070 0 ETILUX 36 - 58 1,42 8 

226,50 

10-006 104 60 4802 070 0 ETILUX PLUS 1,15 8 

327,80 

10-007 104 60 2202 072 0 NP 2001 18S 0,50 8 

159,00 

10-008 104 60 2402 072 0 NP 2001 36S 0,50 8 

163,70 

10-009 104 60 2602 072 0 NP 2001 58S 0,50 8 

236,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Equipos auxiliares autónomos de emergencia para lámparas dicroicas / Autonomous emergency 

auxiliary units (Emergency kits) for dicroic lamps / Equipements auxiliaires autonomes d`émergence 

pour lampes dicroiques / Autonome Betriebsgeräte für Glühlampen in Notsituationen / Unitá ausiliari 

autonome di emergenza per lampade dicroiche 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

10-010 104 60 7202 070 0 COMETI 1205 (*) 0,20 1 

315,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

27

ALUMBRADO DE EMERGENCIA Y SEÑALIZACIÓN 

EMERGENCY AND SIGNALLING LIGHTING 

ECLAIRAGE D`ÉMERGENCE ET SIGNALISATION 

NOT-UND SIGNALBELEUCHTUNGSSYSTEME 

ILLUMINAZIONE DI EMERGENZA E SEGNALETICA 

Conmutador electrónico de emergencia / Electronic emergency change-over switch/ 

Conmutateur electronique d`émergence / Electronischer Leistungsumschalter für 

Notfallsituationen / Conmutatore elttronico di emergenza 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

10-011 150 60 6212 050 0 220 / 2M 0,6 72 

84,00 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

6 7 8 9 1 

0 

RDW 

1.000 / M 

1 2 3 4 5 

EQUIPOS PARA LÁMPARAS HALÓGENAS DICROICAS 

HALOGEN LAMP EQUIPMENTS 

ÉQUIPEMENTS POUR LAMPES HALOGÈNES DICHROÏQUES 

GERÄTE FÜR HALOGENLAMPEN 

ALIMENTATORI E REGOLATORI PER LAMPADE DICROICHE 

Reguladores electrónicos de flujo luminoso con TRIAC para lámparas halógenas incandescentes 

Electronic TRIAC based dimmers for incandescent halogen lamps 

Régulateurs électroniques de flux lumineux avec TRIAC pour lampes halogènes incandescentes 

Elektronischer Lichtstromregler mit TRIAC für Halogene Glühlampen 

Regolatori elettronici del flusso luminoso con TRIAC per lampade alogene 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

11-001 108 74 1000 000 0 RHW 550 0,05 46 

45,00 

11-002 108 74 1502 237 0 RHW 500 E / M (**) 0,02 200 

41,20 

11-003 108 74 2002 237 0 RHW 600 / M 0,04 75 

45,80 

11-004 108 74 3002 237 0 RHW 1.500 / M 0,19 30 

78,20 

11-005 108 74 4002 237 0 RHW 3.000 1,67 4 

253,40 

11-006 108 74 2502 237 0 RDW 1.000 / M (***) 0,08 1 70,20 

11-007 108 74 3202 237 0 RDW 1.500 / M (***) 0,14 1 

87,80 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

(*) Portátil / Cable mounted type / Portable / Mitnehmbar / Portatile 

(**) Empotrable / Fits in wall socket / Encastrable / Einbaufähig / da incasso 

(***) Reguladores adaptables a carril DIN / DIN track mounting capability / Régulateurs adaptables à Rail DIN / Lichtregler für Stromschiene DIN / Regolatori per binario DIN 

Extensor de línea de pulsadores (L>5m) / Push button line extender (L>5m) 

Extenseur de ligne de pulsateurs (L>5m) / Verlängerung Pulsatorenleitung (L>5m) 

Estensore di linea per pulsatori (L>5m) 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

11-008 109 74 6000 000 0 EXTENSOR RHW 0,03 1 

51,40 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Sistema de telemando para regulación de flujo luminoso (2 canales) / Remote control system for light 

dimming (2 channels) / Système de telecommande pour regulation de flux lumineux (2 canals) / 

Fernbedienungssystem zur Regulierung des Lichtstromes (2 Kanäle)/ Sistema 

di telecomando per la regolazione del flusso luminoso (2 canali) 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

11-009 109 74 5100 000 0 EMISOR TX2 Pila / Battery 12V L1028 0,02 1 

56,70 

11-010 109 74 5002 237 0 RECEPTOR RX2 0,07 1 

135,50 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

28

EQUIPOS PARA LÁMPARAS HALÓGENAS DICROICAS 

HALOGEN LAMP EQUIPMENTS 

ÉQUIPEMENTS POUR LAMPES HALOGÈNES DICHROÏQUES 

GERÄTE FÜR HALOGENLAMPEN 

ALIMENTATORI E REGOLATORI PER LAMPADE DICROICHE 

Transformadores electrónicos regulables, tensión en secundario 12V / Dimmable electronic 

transformers, secondary voltage 12V / Transformateurs électroniques réglables, voltage secondaire 

12V / Regulierbare elektronische Transformatoren, sekundärspannung 12V / Trasformatori elettronici regolabili, tensione su secondario 12V 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

11-011 110 70 0000 000 0 SET 60 0,05 30 

15,00 

11-012 110 70 5523 412 7 Pico Wolf X 60 0,05 30 

20,00 

11-013 110 70 5223 012 7 W X 60 0,11 60 

20,00 

11-014 110 70 6223 012 7 W X 105 0,10 60 

29,00 

11-015 110 70 7623 012 7 W X 150 0,21 23 

41,40 

11-016 110 70 8023 012 7 PTE 200 0,51 15 

57,20 

11-017 110 70 8623 012 7 PTE 250 0,52 15 

64,60 

11-018 110 70 6423 012 7 TTR 105 (*) 0,18 10 

51,00 

11-018 110 70 5732 412 7 SET IP67 0,20 10 

50,00 

(**) Fijación sobre carril / Light track fixation / Fixation sur riel / Für Schiene / Installazione a binario 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Transformadores electrónicos regulables, tensión en secundario 24V / Dimmable electronic 

transformers, secondary voltage 24V / Transformateurs électroniques réglables, voltage 

secondaire 24V / Regulierbare elektronische Transformatoren, sekundärspannung 24V / 

Trasformatori elettronici regolabili, tensione su secondario 24V 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

11-019 110 70 5223 024 7 W X 60 0,11 60 

20,00 

11-020 110 70 6223 024 7 W X 105 0,10 60 

29,00 

11-021 110 70 8023 024 7 PTE 200 0,51 15 

57,20 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

Transformadores ferromagnéticos para lámparas halógenas, tensión en secundario 12V 

Ferromagnetic transformers for halogen lamps, secondary voltage 12V 

Transformateurs ferromagnetiques pour lampes halogènes, voltage secondaire 12V 

Ferromagnetische Transformatoren für Halogenlampen, sekundärspannung 12V 

Trasformatore ferromagnetico per lampade alogene, tensione su secondario 12V 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Artículo 

Item 

Article 

Artikel 

Articolo 

11-022 113 70 2723 012 7 TMH 150 3,00 1 

56,80 

11-023 113 70 3023 012 7 TMH 200 3,75 1 

58,70 

11-024 113 70 3523 012 7 TMH 300 5,24 1 

62,90 

11-025 113 70 3723 012 7 TMH 400 6,40 1 

75,00 

11-026 113 70 4023 012 7 TMH 500 8,00 1 

96,60 

(A) 

Peso 

Weight 

Poids 

Gewiht 

Peso 

Kg 

Piezas 

Pcs. 

Piéces 

Stúcke 

Pezzi 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

29

CONDENSADORES 

CAPACITORS 

CONDENSATEURS 

KONDENSATOREN 

CONDENSATORI 

Condensadores / Capacitors / Condensateurs / 

Kondensatoren / Condensatori 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Capacidad 

Capacity 

Capacité 

Kapazität 

Capienza 

Descripción 

Description 

Description 

Beschreibung 

Descrizione 

114 CD 092131 4 mF A 

114 CD 122131 4,5 mF A 

114 CD 152131 5mF A 

114 CD 182131 6mF A 

114 CD 222131 7mF A 

114 CD 242131 8 mF A 

114 CD 302141 10 mF A 

114 CD 332141 12 mF A 

114 CD 402141 14 mF A 

114 CD 452141 16 mF A 

114 CD 502151 18 mF A 

114 CD 552151 20 mF A 

114 CD 602151 25 mF A 

114 CD 652151 30 mF A 

114 CD 702151 32 mF A 

114 CD 752151 35 mF A 

114 CD 802151 40 mF A 

114 CD 852151 45 mF A 

114 CD 902171 50 mF A 

114 CD 932171 60 mF A 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

2,60 

2,90 

3,10 

3,40 

3,50 

3,70 

4,30 

5,00 

5,40 

5,90 

6,40 

6,90 

8,00 

9,20 

9,50 

10,10 

11,30 

12,70 

13,40 

14,10 

(A) Bote de plástico, resinado y con cable flexible de 200 mm / Resin filled plastic enclosure with 200 mm flexible cable / Boîte de plastique, résiné et avec câble flexible de 200 

mm / Plastikbehälter, vergossen, und mit flexiblem Kabel in einer Länge von 200 mm / Contenitore in plastica, resinato e con cavetto flessibile di 200 mm 

Nº 

Orden 

Order 

Ordre 

Bestellen 

Ordine 

Página 

Page 

Código 

Code 

Code 

Best NR 

Codice 

230V - 50Hz 

Capacidad 

Capacity 

Capacité 

Kapazität 

Capienza 

Descripción 

Description 

Description 

Beschreibung 

Descrizione 

114 CD 602A51 25 mF B 

114 CD 652A51 30 mF B 

114 CD 702A61 32 mF B 

114 CD 752A61 35 mF B 

114 CD 802A71 40 mF B 

114 CD 852A71 45 mF B 

114 CD 902A71 50 mF B 

P.V.P 

Retail price 

Prix de Vente 

Preis 


€ur 

9,80 

10,90 

11,40 

11,90 

13,20 

14,20 

15,20 

(B) Bote de aluminio, resinado y con cable flexible de 200 mm / Resin filled aluminium enclosure with 200 mm flexible cable / Boîte d'aluminium, résiné et avec câble flexible de 

200 mm / Aluminiumbehälter, vergossen, und mit flexiblem Kabel in einer Länge von 200 mm / Contenitore di alluminio e con cavetto flessibile di 200 mm 

30

CERTIFICADOS DE REGISTRO DE EMPRESA 

REGISTERED FIRM CERTIFICATES 

CERTIFICATS DE REGISTRE D’ENTREPRISE 

FIRMENREGISTRIERUNGSBESCHEINIGUNGEN 

CERTIFICATI DI REGISTRAZIONE DELLA SOCIETÁ 

CLAUSULAS Marcas de conformidad GENERALES / Conformity / GENERAL marks CLAUSES / Marques / CLAUSES de conformité GENERALES 

Übereinstimmende ALEMAN / CLAUSOLE Gütezeichen GENERALI/ Marche di conformità 

31

www.etisa.com 

Notas / Notes / Notizen / Note 

32

© 2010 ETI S.A. 

Electro Transformación Industrial S.A. 

8ª Edición / Getafe: Junio 2010. Deposito Legal: M-30324-2010

iluminación inteligente 

intelligent ligthing 

www.etisa.com

INTERIOR LISTA DE PRECIOS - ETI, S.A.

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?